Electronic viewfinder

Description

[0001] This invention relates to an electronic viewfinder for a VTR (video tape recording) camera or the like which uses a dot matrix image display device, in which picture elements are arranged in matrix form; such a viewfinder is known from Patent Abstracts of Japan, vol. 6, No. 247 (E-146) (1125), December 7, 1982 (JP-A-57 143 985).

[0002] The resolution, which determines the picture quality of a matrix image display device, depends on the number of picture elements which are arranged in rows and columns, (i.e. in matrix form), in the device. For example, in order to display a television image, a matrix of approximately 250 to 350 rows by 250 to 350 columns is required. However, there has been a tendency to reduce the number of picture elements in the display device of electronic viewfinders, in an effort to reduce manufacturing costs and to miniaturize the electronic view finder, thereby leading to a decrease in resolution. Despite this decrease in resolution, when a matrix image display device is applied to the electronic viewfinder of a VTR camera, the angle of view (i.e., the composition of the picture) can be determined. However, because of the low resolution, the focussing of the lens on an object, which is one of the essential functions of the electronic viewfinder, cannot be achieved readily, even if the image of the viewfinder is magnified by optical means as in the above-mentioned Japanese Patent Abstract.

[0003] It is a principal goal of the present invention to provide an electronic viewfinder which overcomes the deficiencies of the prior art.

[0004] It is therefore an object of the present invention to provide an electronic viewfinder, including a matrix image display device having a resolution which is lower than the inherent resolution of a display signal which displays any desired portion of the image with increased magnification. This object is solved by an electronic viewfinder as described in claim 1, further advantageous features of the present invention are evident from the dependent claims.

[0005] The present invention provides an electronic viewfinder, including a matrix image display device having a small number of picture elements, which displays any desired portion of the image with increased and selectable magnification.

[0006] The present invention provides also an electronic viewfinder which increases the resolution of the image displayed by its matrix image display device by enlarging the image, thereby allowing a VTR camera lens or the like to focus on an object.

[0007] The selectability of the portions to be magnified in the field of view of the TV camera and the selectability of the magnification satisfy the needs of an electronic viewfinder; this flexibility is not present in simple zooming arrangements for TV receivers, where only a central portion of the image can be magnified by a fixed ratio, as described in an article by Kokado, N. et al in IEEE Transactions on Consumer Electronics, vol. CE-27, (1981) August, No. 3, p. 462.

[0008] Further objects and advantages, residing in the details of construction and operation of the electronic viewfinder according to the present invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment referring to the accompanying drawings, wherein like reference numerals refer to like parts throughout.

Fig. 1 is an equivalent circuit diagram of a matrix image display device used in an embodiment of the present invention;

Fig. 2 is an equivalent circuit diagram of a first example of the picture element P,_j of Fig. 1;

Fig. 3 is an equivalent circuit diagram of a second example of the. picture element P,_j of Fig. 1;

Fig. 4 is an equivalent circuit diagram of a third example of the picture element Pj of Fig. 1;

Fig. 5 is a block diagram of an embodiment of the drive control circuit, connected to the image display device of Fig. 1, for the electronic viewfinder of the present invention;

Fig. 6 is a schematic diagram illustrating the enlargement of a portion of an image in accordance with the present invention; and

Fig. 7 is a schematic diagram illustrating the enlargement of another portion of an image in accordance with the present invention.

[0009] Fig. 1 is an equivalent circuit diagram of a dot matrix image display device having picture elements arranged in a matrix of m rows and n columns. In Fig. 1, reference characters DX₁, ... DX_I ..., and DX_m designate row scanning X shift registers; reference characters DY₁, ... DY_j ..., and DY" designate column scanning Y shift registers; reference characters S_l, ... S, ..., and S_m designate X line selecting transistors; reference characters Xi,... X, ..., and X_m designate X lines; Y_l, ... Y_j ..., and Y_n designate Y lines; and reference characters P₁₁, ... P_ij... , and P_mn designate picture elements in matrix form.

[0010] Each picture element P_ij may be formed as shown in Figs. 2, 3 or 4. Figs. 2 and 3 include a selecting transistor 1, an image data storing capacitor 2 and a display element 3, such as a liquid crystal element, an EL (electroluminescent) element or a fluoroescent element. In Fig. 3, the picture element further comprises a driving transistor 4. In Fig. 4, the picture element includes only the display element 3. In general, the picture elements of Figs. 2 or 3 are so-called "switch matrix type picture elements" having an active switch, and the picture element of Fig. 4 is a so-called "ordinary matrix type picture element" having no active element.

[0011] The operation of the circuit of Fig. 1 will be described for the case of displaying a television image. When the Y, line is selected by a Y shift signal synchronous with a vertical synchronizing signal, and the X, line selecting transistor S, is rendered conductive (on) by an X shift signal synchronous with a horizontal synchronizing signal, the picture element P_" is selected to emit light according to the amplitude of a video signal. When one X shift clock pulse is applied, the X₂ line selecting transistor S₂ is turned on, so that the picture element P₂₁ emits light in accordance with the level of the video signal at that time. Similarly, the remaining selecting transistors S₃ through S_m are scanned. Thus, the image data is written in the picture element P₁₁ through P_m1 connected to the Y, line. In the picture elements of Figs. 2 or 3, the image data is stored in the capacitor 2, and therefore the emission of light is continued until the picture element is selected again in the next field. When one Y shift clock is applied and the X shift signal is supplied again, the picture element P₁₂ is selected. All the picture elements are scanned in this manner, so that one image field is written in the picture elements.

[0012] Fig. 5 is a block diagram of an embodiment of a drive control circuit, connected to the image display device of Fig. 1, for driving the image display device in accordance with the present invention. For convenience, the drive control circuit of Fig. 5 will be described for the case where an NTSC video signal is used to display an image without interlaced scanning. Furthermore, it will be assumed that in the image display device of Fig. 1, m (X lines)=96, and n (Y lines)=60.

[0013] The drive circuit of Fig. 5 includes a synchronizing separator circuit 11 for obtaining a horizontal synchronizing signal, a vertical synchronizing signal and a video signal from an NTSC video composite signal. A Y delay circuit 12 delays the vertical synchronizing signal for a predetermined period of time, and an X delay circuit 13 delays the horizontal synchronizing signal for a predetermined period of time. The drive circuit further includes four 1/2 frequency dividers 14,15,16 and 17, and a high frequency oscillator 18 for oscillating in synchronization with the horizontal synchronizing signal. A pair of switches S₁ and S₂ are operated in tandem to select the shift clock pulse frequency, and the delay times (for controlling the shift signals) of the delay circuits 12 and 13 are set to predetermined values. When the switches S₁ and S₂ are operated and the delay times are set, a standard size image, an image portion which is enlarged by a magnification of x2 (enlarged four times in area), or an image portion which is enlarged by a magnification of x4 (enlarged sixteen times in area), can be obtained. An image display device 19, for example the display device of Fig. 1, is connected to the drive circuit.

[0014] An example of the relationship between magnificiation and dock frequency is set forth in Table 1 below. The portion of an image which is to be enlarged can be selected by varying the delay times. Table 1 lists the delay times for the case where a central portion of the image is enlarged (see Fig. 6).

[0015] In order to display an image having the standard size, the X shift clock frequency is set to 1.8 MHz as illustrated in Fig. 5 and Table 1. As is well known in the display art, a horizontal period of 63.5 ps has an effective image data period of 53.3 ps. In displaying an image having the standard size, the video signal should be sampled equally for the number (96) of rows. Therefore, the X shift clock frequency fx is as follows:

On the other hand, the Y shift clock pulse should switch the selection of the sixty (60) Y lines with respect to 240 effective scanning lines (which are available when no interlaced scanning is carried out), so that the Y shift clock pulse selects one Y line per four effective scanning lines. Therefore, the Y shift clock frequency fY is as follows:

[0016] As shown in Fig. 5, the oscillating signal (having a 7.2 MHz frequency) output by the high frequency oscillator 18 which oscillates in synchronization with the horizontal synchronizing signal, is frequency- divided by the 1/2 frequency dividers 16 and 17, to provide the X shift clock pulse having a frequency of 1.8 MHz. The Y shift clock pulse, with a frequency 3.94 KHz, can be obtained by directly frequency-dividing the 15.75 KHz horizontal synchronizing signal using the 1/2 frequency dividers 14 and 15. When an image having the standard size is to be displayed, the delay times of the Y delay circuit 12 and the X delay circuit 13 are set to zero.

[0017] When a portion of an image is to be displayed with a magnification of x2, both the X shift clock pulse and the Y shift clock pulse should have frequencies which are two times as high as the frequencies of the shift clock pulses used to display the standard size image. These doubled frequencies are obtained at the outputs of the 1/2 frequency dividers 14 and 16, respectively. In this case, if the X and Y shift signals are applied without delay, based on the synchronizing signals, the upper left-hand portion of the image will be magnified. When it is required to enlarge the central portion A of the image (as illustrated in Fig. 6), the delay times of the X delay circuit 13 and the Y delay circuit 12 are determined as follows. The X delay circuit 13 should delay the horizontal synchronizing signal for one quarter (1/4) of the horizontal effective period (53.3 ps), so that the X delay time tdX is:

Similarly, the Y delay circuit should delay the vertical synchronizing signal for one quarter (1/4) of one field time (16.67 ms), so that the Y delay time tdY is:

[0018] The above determinations are also applicable to the case of displaying a portion of an image with a magnification of x4, wherein the frequencies and delay times are as indicated in Table 1. When a x4 magnification of an image is to be displayed, the switches S, and S₂ provide the horizontal synchronizing signal (15.75 KHz) and the output of the oscillator 18 (7.2 MHz) as the Y shift clock pulse signal and the X shift clock pulse signal, respectively.

[0019] Fig. 7 illustrates a portion of an image which is enlarged, the portion being selected by increasing the X and Y delay times. Further, any portion of the image can be selected for enlargement by changing the delay times of the Y delay circuit 12 and the X delay circuit 13.

[0020] In the above-described embodiment, the drive control circuit comprises digital delay circuit 12 and 13, and the digital frequency dividers 14, 15, 16 and 17. Therefore, the magnification 6f image portions is accurate in both the horizontal and vertical directions, so that the displayed images are stable. Further, any portion of the image can be enlarged merely by changing the delay times of the X and Y delay circuits 12 and 13. In addition, since the circuit for enlarging and displaying images has a relatively simple construction, it can be manufactured at low cost.

[0021] Although in the above-described embodiment two frequency divider stages are employed, the invention may alternatively include a single frequency divider stage or more than two frequency divider stages, so that the magnification can be set to a desired value or so that the number of possible magnifications can be increased. In the description of the invention set forth above with respect to Fig. 5, the matrix was described as having ninety rows and sixty columns; however, it should be understood that the technical concept of the invention is also applicable to image display devices having different numbers of rows and columns (e.g., a device having 192 rows and 120 columns).

[0022] As is apparent from the above description, the electronic viewfinder of the present invention employs a matrix display device with a small number of picture elements. Although it has a low resolution, it can set the angle of view (i.e., the composition of the picture), thereby contributing to a reduction in the manufacturing cost of the electronic viewfinder and to miniaturization of the same. However, the viewfinder of the invention can enlarge any portion of an image in the display. Therefore, with the electronic viewfinder of the present invention, the lens can be focused on the object and the resolution of a portion of the image can be increased. Thus, the electronic viewfinder of the present invention is most suitable for VTR cameras.

Claims

1. Electronic viewfinder for a video camera, comprising a dot matrix display device driven by control signals from shift registers that are associated with the x and y-directions of the matrix, characterized in that there are provided

variable delay means (12, 13) connected to the input of each shift register,

synchronously operated selection means (S1, S2) for applying shift clock signals with predetermined frequencies to each of the shift registers,

whereby selected portions of the field of view of the video camera can be displayed with selected magnification.

2. The electronic viewfinder of claim 1, wherein each selection means (S1, S2) is connected to a pulse source of a predetermined frequency through a direct connection and through at least one frequency divider.

3. The electronic viewfinder of claim 2, wherein the frequency dividers are arranged in series, the nodes of the series arrangement being tapped and connected to the associated selection means.

4. The electronic viewfinder of claim 2 or 3, wherein the frequency dividers divide by 2.

5. The electronic viewfinder of one of the claims 1 to 4, wherein the selection means are mechanical multiple switches.

6. The electronic viewfinder of one of the claims 1 to 5, wherein a synchronizing separator circuit (11) is provided to decompose a composite video input signal into horizontal and vertical synchronization signals that are supplied to the variable delay means, respectively, and into a video signal that is supplied to the display device.

7. The electronic viewfinder of claim 6, wherein the horizontal synchronization signal is supplied as the pulse source to the selection means (S1) of the y shift clock signals.

8. The electronic viewfinder of one of the claims 1 to 7, wherein the resolution of the display device is lower than the resolution of the video camera.

9. The electronic viewfinder of one of the claims 1 to 8, wherein the delay in the variable delay means (12,13) is selected to display a portion of the field of view of the video camera that is suitable for controlling the focus of the video camera.

10. The electronic viewfinder of one of the claims 1 to 9, which is connected to receive a video composite signal and comprises:

-first means for receiving the video composite signal and for generating a video signal, a magnification signal and an image portion selection signal; and

-display means (19), operatively connected to the first means for receiving the video signal, the magnification signal and the image portion selection signal, and for displaying a portion of an image corresponding to the video signal at a selected magnification as indicated by the magnification signal, the portion of the image to be displayed being determined by the image portion selection signal, the first means including:

-a synchronizing separator circuit (11) operatively connected to receive the video composite signal and operatively connected to the display for providing the video signal and for providing horizontal and vertical synchronization signals,

-a first delay circuit (13) operatively connected to the synchronizing separator circuit (11) and the display for receiving the horizontal synchronizing signal and for providing a first shift signal to the display;

-a second delay circuit (12) operatively connected to the synchronizing separator circuit (11) and the display for receiving the vertical synchronizing signal and for providing a second shift signal to the display;

-fourth means operatively connected to the synchronizing separator circuit (11), the first and the second delay circuits and the display for receiving the horizontal synchronizer signal and the second shift signal and for providing first and second shift clock pulse signals to the display as the magnification signal, the fourth means including:

- first divider circuit (14) operatively connected to the synchronizing separator circuit (11) for dividing the frequency of the vertical synchronizing signal and for providing an output,

- second divider circuit (15) operatively connected to the first divider circuit for dividing the frequency of the output of the first divider circuit and for providing an output,

- first switch (S1) operatively connected to the synchronizing separator circuit (11) and to the outputs of the first and second divider circuits (14, 15) for selectively providing one of the vertical synchronization signal and the outputs of the first and second divider circuits as for first shift clock pulse signal;

- an oscillator circuit (18) operatively connected to the synchronizing separator circuit (11) for generating an oscillation signal independence upon the second shift signal,

- a third divider circuit (16) operatively connected to the oscillator circuit for dividing the frequency of the oscillation signal and for providing an output,

­a fourth divider circuit (17) operatively connected to the third divider circuit (16) for dividing the frequency of the output of the third divider circuit and for providing an output; and

- a second switch (S2) operatively connected to the oscillator circuit and the third and fourth divider circuits for selectively providing one of the oscillation signal and the outputs of the third and fourth divider circuits to the display as the second shift clock pulse signal.

Ansprüche

1. Elektronischer Sucher für eine Videokamera mit einem Punktmatrix-Anzeigegerät, das mit Steuersignalen aus Schieberegistern getrieben wird, die den X- und Y-Richtungen der Matrix zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß vorgesehen sind:

-variable Verzögerungsvorrichtungen (12, 13), die mit dem Eingang jedes Scheiberegisters verbunden sind,

-synchron betriebene Auswahlvorrichtungen (S1, S2) zum Anlegen von Schiebetaktsignalen mit vorbestimmten Frequenzen an jedes der Schieberegister,

wodurch ausgewählte Teile des Gesichtsfeldes der Videokamera mit ausgewählter Vergrößerung angezeigt werden können.

2. Der elektronische Sucher nach Anspruch 1, bei dem jede Auswahlvorrichtung (S1, S2) über eine direkte Verbindung und über mindestens einen Frequenzteiler mit einer Impulsquelle einer vorbestimmten Frequenz verbunden ist.

3. Der elektronische Sucher nach Anspruch 2, bei dem Frequenzteiler in Reihe angeorndet sind, wobei die Knoten der Reihenanordnungen abgegriffen weden und mit den zugehörigen Auswahlvorrichtung verbunden sind.

4. Der elektronische Sucher nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Frequenzteiler durch Zwei teilen.

5. Der elektronische Sucher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Auswahlvorrichtungen mechanische Mehr^fachschalter sind.

6. Der elektronische Sucher nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem ein synchronisierender Trennschaltkreis (11) vorgesehen ist, um ein zusammengesetztes Video-Eingangssignal in horizontale und vertikale Synchronisiersignale aufzuspalten, die den zugehörigen variablen Verzögerungsvorrichtungen zugeführt werden und in ein Videosignal, das dem Anzeigegerät zugeführt wird.

7. Der elektronische Sucher nach Anspruch 6, bei dem das horizontale Synchronisiersignal als die Impulsquelle der Auswahlvorrichtung (S1) für die Y-Schiebetaktsignale zugeführt wird.

8. Der elektronische Sucher nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem die Auflösung des Anzeigegeräts geringer ist als die Auflösung der Videokamera.

9. Der elektronische Sucher nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die Verzögerung in den variablen Verzögerungsvorrichtungen (12, 13) so ausgewählt ist, daß ein Teil des Gesichtsfeldes der Videokamera angezeigt wird, das zur Steuerung der Scharfeinstellung der Videokamera geeignet ist.

10. Der elektronische Sucher nach einem der Ansprüche 1 bis 9, der Anschlüsse zum Empfang eines zusammengesetzten Videosignals aufweist und enthält:

―erste Vorrichtungen zum Empfang des zusammengesetzten Videosignals und zur Erzeugung eines Videosignals, eines Vergrößerungssignals und eines Bildteil-Auswahlsignals;

-Anzeigevorrichtungen (19), die wirkungsmäßig mit den ersten Vorrichtungen verbunden sind, um das Videosignal, das Vergrößerungssignal und das Bildteil-Auswahlsignal zu empfangen und um einen Teil eines Bildes anzuzeigen, das dem Videosignal mit einer ausgewählten Vergrößerung entspricht, wie es durch das Vergrößerungssignal angezeigt wird, wobei der Teil des anzuzeigenden Bildes durch das Bildteilauswahlsignal bestimmt wird, und wobei die ersten Vorrichtungen enthalten:

-einen synchronisierenden Trennschaltkreis (11), der wirkungsmäßig zum Empfang des zusammengesetzten Videosignals verbunden ist, und der wirkungsmäßig mit dem Anzeigegerät verbunden ist, um ein Videosignal zu erzeugen und um horizontale und vertikale Synchronisiersignale zu erzeugen;

―ein erster Verzögerungsschaltkreis (13), der wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Separatorschaltkreis (11) und dem Anzeigegerät verbunden ist, um das horizontale Synchronisiersignal zum empfangen und ein erstes Verschiebesignal an das Anzeigegerät zu liefern;

-ein zweiter Verzögerungsschaltkreis (12), der wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Trennschaltkreis (11) und dem Anzeigegerät verbunden ist, um das vertikale Synchronisiersignal zu empfangen und ein zweites Schiebesignal an das Anzeigegerät zu liefern;

-vierte Vorrichtungen, die wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Trennschaltkreis (11), den ersten und zweiten Verzögerungsschaltkreisen und dem Anzeigegerät verbunden sind, um das horizontale Synchronisiersignal und das zweite Schiebesignal zu empfangen und um erste und zweite Schiebetaktimpulssignale an das Anzeigegerät als Vergrößerungssignal zu liefern, wobei die vierten Vorrichtungen enthalten:

-einen ersten Teilerschaltkreis (14), der wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Trennschaltkreis (11) verbunden ist, um die Frequenz des vertikalen Synchronisiersignals zu teilen und um einen Ausgang zu erzeugen;

- einen zweiten Teilerschaltkreis (15), der wirkungsmäßig mit dem ersten Teilerschaltkreis verbunden ist, um die Frequenz des Ausgangs des ersten Teilerschaltkreises zu teilen, und um einen Ausgang zu erzeugen;

- einen ersten Schalter (S1), der wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Trennschaltkreis (11) und den Ausgängen der ersten und zweiten Teilerschaltkreise (14, 15) verbunden ist, um vertikale das Synchronisiersignal oder einen der Ausgänge der ersten und zweiten Teilerschaltkreise als erstes Schiebetaktimpulssignal zu liefern;

- einen Oszillatorschaltkreis (18), der wirkungsmäßig mit dem synchronisierenden Trennschaltkreis (11) verbunden ist, um ein Oszillationssignal zu erzeugen, das unabhängig vom zweiten Schiebesignal ist;

- einen dritten Teilerschaltkreis (16), der wirkungsmäßig mit dem Oszillatorschaltkreis verbunden ist, um die Frequenz des Oszillationssignals zu teilen, und um einem Ausgang zu erzeugen;

- einen vierten Teilerschaltkreis (17), der wirkungsmäßig mit dem dritten Teilerschaltkreis (16) verbunden ist, um die Frequenz des Ausgangs des dritten Teilerschaltkreises zu teilen und um einen Ausgang zu erzeugen; und

- einen zweiten Schalter (S2), der wirkungsmäßig mit dem Oszillatorschaltkreis und den dritten und vierten Teilerschaltkreisen verbunden ist, um selektiv das Oszillationssignal oder einen der Ausgänge der dritten und vierten Teilerschaltkreise dem Anzeigegerät als das zweite SchiebetaktImpulssignal zuzuführen.

Revendications

1. Viseur électronique pour une caméra vidéo, comprenant un dispositif de visualisation à matrice de points attaqué par des signaux de commande provenant de registres à décalage qui sont associés aux directions x et y de la matrice, caractérisé en ce qu'il comprend:

-des moyens de retard variables (12, 13) connectés à l'entrée de chaque registre à décalage,

-des moyens de sélection actionnés en synchronisme (S1, S2) destinés à appliquer à chacun des registres à décalage des signaux d'horloge de décalage ayant des fréquences prédéterminées,

grâce à quoi il est possible de visualiser avec un grossissement sélectionné des parties sélectionnées du champ de la caméra vidéo.

2. Le viseur électronique de la revendication 1, dans lequel chacun des moyens de sélection (S1, S2) est connecté à une source d'impulsions d'une fréquence prédéterminée par l'intermédiaire d'une connexion directe et par l'intermédiaire d'au moins un diviseur de fréquence.

3. Le viseur électronique de la revendication 2, dans lequel les diviseurs de fréquence sont connectés en série, et les noeuds de la connexion en série sont connectés aux moyens de sélection associés.

4. Le viseur électronique de la revendication 2 ou 3, dans lequel les diviseurs de fréquence divisent par 2.

5. Le viseur électronique de l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les moyens de sélection sont des commutateurs mécaniques à plusieurs positions.

6. Le viseur électronique de l'une des revendications 1 à 5, dans lequel il existe un circuit séparateur de synchronisation (11) qui est destiné à décomposer un signal d'entrée vidéo composite pour donner des signaux de synchronisation horizontale et verticale qui sont respectivement appliqués aux moyens de retard variables, et pour donner un signal vidéo qui est appliqué au dispositif de visualisation.

7. Le viseur électronique de la revendication 6, dans lequel le signal de synchronisation horizontale est appliqué en tant que source d'impulsions aux moyens de sélection (S1 ) des signaux d'horloge de décalage y.

8. Le viseur électronique de l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la résolution du dispositif de visualisation est inférieure à la résolution de la caméra vidéo.

9. Le viseur électronique de l'une des revendications 1 à 8, dans lequel le retard dans les moyens de retard variables (12, 13) est sélectionné de façon à visualiser une partie du champ de la caméra vidéo qui convient pour commander la mise au point de la caméra vidéo.

10. Le viseur électronique de l'une des revendications 1 à 9, qui est connecté de façon à recevoir un signal vidéo composite et qui comprend:

-des premiers moyens destinés à recevoir le signal vidéo composite et à produire un signal vidéo, un signal de grossissement et un signal de sélection d'une partie d'image; et

-des moyens de visualisation (19), connectés fonctionnellement aux premiers moyens pour recevoir le signal vidéo, le signal de grossissement et le signal de sélection d'une partie d'image, et pour visualiser une partie d'une image correspondant au signal vidéo, avec un grossissement sélectionné conforme à l'indication fournie par le signal de grossissement, la partie de l'image à visualiser étant déterminé par le signal de sélection d'une partie d'image, les premiers moyens comprenant:

-un circuit séparateur de synchronisation (11) connecté fonctionnellement de façon à recevoir le signal vidéo composite et connecté fonctionnellement aux moyens de visualisation pour fournir le signal vidéo et pour fournir des signaux de synchronisation horizontale et verticale,

-un premier circuit de retard (13) connecté fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11) et aux moyens de visualisation, pour recevoir le signal de synchronisation horizontale et pour fournir un premier signal de décalage aux moyens de visualisation;

-un second circuit de retard (12) connecté fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11) et aux moyens de visualisation, pour recevoir le signal de synchronisation verticale et pour fournir un second signal de décalage aux moyens de visualisation;

-des quatrièmes moyens connectés fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11), aux premier et second circuits de retard et aux moyens de visualisation, pour recevoir le signal de synchronisation horizontale et le second signal de décalage, et pour fournir aux moyens de visualisation des premier et second signaux d'impulsions d'horloge de décalage, en tant que signal de grossissement, les quatrièmes moyens comprenant:

-un premier circuit diviseur (40) connecté fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11) pour diviser la fréquence du signal de synchronisation verticale et pour produire un signal de sortie,

- un second circuit diviseur (15) connecté fonctionnellement au premier circuit diviseur, pour diviser la fréquence de sortie du premier circuit diviseur et pour fournir un signal de sortie,

- un premier commutateur (51) connectée fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11) et aux sorties des premier et second circuits diviseurs (14, 15), pour fournir sélectivement un signal parmi un signal de synchronisation verticale et les signaux de sortie des premier et second circuits diviseurs, en tant que premier signal d'impulsions d'horloge de décalage;

- un circuit oscillateur (18) connecté fonctionnellement au circuit séparateur de synchronisation (11) pour produire un signal d'oscillation indépendant du second signal de décalage,

- un troisième circuit diviseur (16) connecté fonctionnellement au circuit oscillateur pour diviser la fréquence du signal d'oscillation et pour fournir un signal de sortie,

- un quatrième circuit diviseur (17) connecté fonctionnellement au troisième circuit diviseur (16) pour diviser la fréquence du signal de sortie du troisième circuit diviseur et pour fournir un signal de sortie; et

- un second commutateur (S2) connecté fonctionnellement au circuit oscillateur et aux troisième et quatrième circuits diviseurs pourfournir sélectivement aux moyens de visualisation un signal parmi le signal d'oscillation et les signaux de sortie des troisième et quatrième circuits diviseurs, en tant que second signal d'impulsions d'horloge de décalage.

Drawing