(19)
(11) EP 0 123 620 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
05.08.1987  Bulletin  1987/32

(21) Numéro de dépôt: 84400784.9

(22) Date de dépôt:  19.04.1984
(51) Int. Cl.4F01M 5/02

(54)

Dispositif pour la mise en température rapide et la régulation thermique de l'huile de lubrification d'un moteur à combustion interne

Einrichtung für die schnelle Erwärmung und für die thermische Regelung von Schmieröl einer Brennkraftmaschine

Apparatus for rapidly heating and thermally controlling the lubrication oil of an internal-combustion engine


(84) Etats contractants désignés:
AT DE GB IT NL SE

(30) Priorité: 22.04.1983 FR 8306648

(43) Date de publication de la demande:
31.10.1984  Bulletin  1984/44

(71) Demandeur: REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT
92109 Boulogne-Billancourt (FR)

(72) Inventeur:
  • Castarede, Armand
    F-92360 Meudon la Forêt (FR)

(74) Mandataire: Saint Martin, René et al
Régie Nationale des Usines Renault Direction des Recherches et Développements Service 0804 8-10, Avenue Emile-Zola
92109 Boulogne Billancourt Cedex
92109 Boulogne Billancourt Cedex (FR)


(56) Documents cités: : 
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention se rapporte à un dispositif pour la mise en température rapide et la régulation thermique de l'huile de lubrification d'un moteur à combustion interne. Elle s'applique aux moteurs à combustion interne dans lesquels le refroidissement est assuré par la circulation d'un fluide dans des conduits convenablement aménagés dans la région de la chambre de combustion.

    [0002] De nombreux dispositifs ont déjà été envisagés pour limiter la température des cylindres ou des chemises dans lesquels les pistons doivent se mouvoir avec le moindre frottement. Le document US-A-3 150651 décrit une disposition pour un moteur deux temps, selon laquelle une chambre d'huile entoure un cylindre en formant avec celui-ci un échangeur thermique.

    [0003] Pour refroidir efficacement un moteur à combustion interne avec une dépense énergétique optimale, un fluide de refroidissement présentant une chaleur spécifique élevée et une faible viscosité, tel qu'un mélange eau - additifs, circule habituellement autour de ces cylindres ou ces chemises. Ce fluide de refroidissement mis en pression par une pompe circule dans une chambre annulaire dont l'épaisseur, qui varie en fonction des moyens de réalisation tels que des noyaux sable ou des parties moulantes des moules en acier, atteint plusieurs millimètres. Cette épaisseur donnée à la lame du fluide refroidisseur s'avère surabondante car seule une couche superficielle, se trouvant en contact avec les parois de la chambre de refroidissement de la chemise ou du cylindre, sert à l'extraction des calories. Il en résulte que la vitesse d'écoulement du fluide refroidisseur, nécessaire à un échange thermique convenable, implique un débit particulièrement coûteux.

    [0004] La présente invention vise à exploiter la propriété précitée propre aux couches superficielles et propose à cet effet, d'utiliser la paroi dite extérieure de la chambre de refroidissement, opposée aux chemises ou à celle formant les cylindres, pour transmettre ou enlever des calories à l'huile de lubrification du moteur en exploitant au mieux les capacités calorifiques de celle-ci.

    [0005] Cette huile de lubrification peut ainsi être mise rapidement en température et sa température peut être régulée par échange thermique avec le fluide de refroidissement du moteur.

    [0006] Suivant une particularité de l'invention, le dispositif pour la mise en température rapide et la régulation de la température de l'huile de lubrification pour un moteur à combustion interne du type refroidi par un fluide refroidisseur à chaleur spécifique élevée et à faible viscosité, circulant autour des cylindres ou des chemises de ce moteur, comprend, autour des cylindres ou des chemises, une première chambre annulaire dans laquelle circule un fluide refroidisseur du moteur et une seconde chambre annulaire, concentrique à la précédente, dans laquelle circule l'huile de lubrification du moteur, cette seconde chambre entourant partiellement ou totalement la première de manière à former avec celle-ci un échangeur thermique.

    [0007] Cet échange thermique permet de dissiper la chaleur provenant de la chambre de combustion d'une part, et de la culasse d'autre part, dans le fluide refroidisseur.

    [0008] L'huile de lubrification du moteur sera utilisée pour capter les calories provenant de la culasse dont les températures peuvent largement dépasser celles des cylindres ou des chemises. Il en résulte une montée en température très rapide de cette huile associée à une régulation de la température de cette huile par échange thermique avec le fluide refroidisseur.

    [0009] Lors du démarrage à froid du moteur, l'huile est mise rapidement en température et, en fonctionnement normal, elle cède des calories au fluide de refroidissement. Cet échange est thermiquement gratuit puisqu'il résulte de l'écoulement du fluide refroidisseur le long de la paroi opposée aux chemises ou à celle formant les cylindres.

    [0010] Par cette disposition, on favorise la mise en température rapide de l'huile et le refroidessement des chambres de combustion et des culasses. De cette manière, on diminue la dépense énergétique induite par le fonctionnement du moteur, principalement durant les phases froides.

    [0011] De plus, la montée très rapide en température de l'huile de lubrification suivie d'une régulation thermique de celle-ci diminue l'énergie dépensée pour la mise en circulation de cette huile et permet d'employer une huile de faible viscosité.

    [0012] D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement en regard de la description et du dessin annexé représentant un exemple de réalisation de l'invention nullement limitatif, dessin dans lequel:

    - la figure unique représente une vue schématique d'un moteur à combustion interne montrant un dispositif pour la mise en température rapide et la régulation thermique de l'huile de lubrification conforme à l'invention, et le circuit de lubrification associé.



    [0013] Le moteur représenté sur la figure unique comprend une culasse 2, un bloc cylindres 4 et un carter 5. Chaque cylindre 6 du bloc 4 reçoit une chemise sèche 8 et éventuellement une chemise humide amovible. La région supérieure de chaque cylindre 6 ou chemise 8 est entourée de façon conventionnelle par une première chambre annulaire 10 de refroidissement dans laquelle circule un mélange eau-antigel 12. Cette chambre présente des parois intérieure 9 et extérieure 11.

    [0014] Conformément à l'invention, une deuxième chambre annulaire 14 à ailettes 16, concentrique à la première 10, dans laquelle circule l'huile 18 de graissage du moteur et de refroidissement de la culasse 2, entoure partiellement la première chambre 10 de refroidissement de manière à former avec celle-ci un échangeur thermique.

    [0015] Le circuit de graissage du moteur comprend essentiellement et de façon conventionnelle une pompe volumétrique 20, un limiteur de pression d'huile 22, un filtre à huile 24 et une crépine d'aspiration 26.

    [0016] Le fonctionnement du dispositif conforme à l'invention est décrit ci-après.

    [0017] Seules, les couches superficielles de la lame d'eau 12, de faible épaisseur, et se trouvant en contact avec les parois 9 et 11 de la chambre de refroidissement 10, extraient des calories provenant des cylindres 6 et de la culasse 2. La veine milieu de la lame d'eau contenue dans la chambre 10 constitue une veine thermiquement inerte.

    [0018] La paroi extérieure 11 de la chambre 10 peut donc transmettre ou enlever des calories à l'huile de graissage 18 qui la lèche.

    [0019] Les ailettes 16 favorisent le transfert thermique entre les deux chambres annulaires 10 et 14. Comme il est souhaitable de maintenir la culasse 2 et les organes qui y sont rapportés (sièges de soupapes, soupapes, bougies, ...) à un niveau thermique compatible avec une bonne tenue mécanique à chaud, on va utiliser cette huile de graissage 18 pour capter les calories provenant de cette culasse 2 dont les températures peuvent dépasser celles des cylindres 6 ou des chemises 8.

    [0020] Au démarrage du moteur à froid, cette huile 18 sera mise rapidement en température, par circulation en boucle au moyen d'une pompe volumétrique et par échange thermique avec la culasse 2. La température de cette huile 18 peut ensuite être régulée par échange thermique à travers la paroi extérieure 11 de la chambre d'eau 10.

    [0021] Cet échange thermique avec la culasse 2 permet d'atteindre très rapidement la température maximale de l'huile de graissage 18 du moteur et de diminuer ainsi l'énergie dépensée pour la circulation de celle-ci. Le débit d'huile minimal utilisée pour le refroidissement de la culasse 2 est un débit conditionné par la pression de graissage au ralenti du moteur à chaud. Le débit maximal correspond à celui du clapet de décharge 22, utilisé pour limiter la pression de graissage à une valeur minimale nécessaire, dans la pompe à huile volumétrique conventionnelle 20.

    [0022] L'énergie dépensée pour la mise en circulation de l'huile de graissage 18 servant au refroidissement de la culasse 2 varie essentiellement en fonction des pertes de charge dans cette culasse; toutefois, celles-ci sont largement compensées par le fait que la montée en température de l'huile est très rapide, que la température de l'huile est ensuite régulée, ce qui permet d'employer une huile de faible viscosité.

    [0023] L'échange thermique entre le fluide refroidisseur 12 et l'huile de graissage 18 permet donc de réduire de façon importante la dépense énergétique nécessaire pour atteindre la température optimale de fonctionnement d'un moteur à combustion interne.

    [0024] En effet, le fluide refroidisseur 12, tout en ne parcourant que la chambre d'eau 10 autour des cylindres 6, y capte l'ensemble des calories dispensées par le moteur. De plus, les pertes de charge du circuit de refroidissement par eau sont considérablement diminuées puisque ce dernier ne concerne plus la culasse refroidie maintenant par l'huile de graissage. La longueur et le débit de ce circuit sont alors sensiblement divisés par deux et le radiateur de refroidissement peut être optimisé en fonction de ce débit et de l'intervalle de variation de température du moteur.


    Revendications

    1. Dispositif pour la mise en température rapide et la régulation thermique de l'huile de lubrification (18) d'un moteur à combustion interne du type refroidi par un fluide refroidisseur (12) à chaleur spécifique élevée et à faible viscosité tel qu'un mélange eau - additifs, circulant autour des cylindres (6) ou des chemises (8) de ce moteur, caractérisé en ce qu'il comprend autour de ces cylindres (6) ou chemises (8), une première chambre annulaire (10) dans laquelle circule le fluide refroidisseur (12) du moteur et une seconde chambre annulaire (14) dans laquelle circule l'huile de lubrification (18) du moteur, cette seconde chambre entourant au moins partiellement la première de manière à former avec celle-ci un échangeur thermique.
     
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que cette seconde chambre annulaire (14) présente une série d'ailettes (16) qui favorisent le transfert thermique entre le fluide refroidisseur (12) et l'huile de lubrification (18).
     


    Ansprüche

    1. Einrichtung für die schnelle Erwärmung und für die thermische Regelung von Schmieröl (18) einer Brennkraftmaschine, die von einem Kühlfluid (12) mit erhöhter spezifischer Wärme und geringer Viskosität gekühlt wird, wie z.B. einer Mischung Wasser-Zusätze, das um die Zylinder (6) oder die Laufbüchsen (8) der Maschine herum zirkuliert, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine erste um die Zylinder (6) oder die Laufbüchsen (8) herum angeordnete ringförmige Kammer (10) aufweist, in der das Kühlfluid (12) für die Maschine zirkuliert, sowie eine zweite ringförmige Kammer (14) aufweist, in der das Schmieröl (18) der Maschine zirkuliert, wobei die zweite Kammer die erste Kammer wenigstens teilweise derart umgibt, dass sie mit dieser einen Wärmetauscher bildet.
     
    2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite ringförmige Kammer (14) eine Anzahl von Flügeln (16) aufweist, die die thermische Übertragung zwischen dem Kühlfluid (12) und dem Schmieröl (18) erleichtert.
     


    Claims

    1. An arrangement for rapid warm-up and thermal regulation of the lubricating oil (18) of an internal combustion engine of the type which is cooled by a cooling fluid (12) having a high specific heat and a low viscosity such as a mixture of water and additives, which circulates around the cylinders (6) or the liners (8) of said engine, characterised in that it comprises, around said cylinders (6) or liners (8), a first annular chamber (10) in which the cooling fluid (12) of the engine circulates and a second annular chamber (14) in which the lubricating oil (18) of the engine circulates, said second chamber at least partially surrounding the first chamber so as to form therewith a heat exchanger.
     
    2. An arrangement according to claim 1 characterised in that said second annular chamber (14) has a series of fins (16) which promote the transfer of heat between the cooling fluid (12) and the lubricating oil (18).
     




    Dessins