(19)
(11) EP 0 154 843 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
16.09.1987 Bulletin 1987/38

(43) Date of publication A2:
18.09.1985 Bulletin 1985/38

(21) Application number: 85101752

(22) Date of filing: 16.02.1985
(84) Designated Contracting States:
BE CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 15.03.1984 DE 3409479

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Schollenberger, Heinz
     ()

   


(54) Tensioning device for printing plates with perforated front and rear ends in the sheet advancing direction for offset printing machines


(57) Die Erfindung betrifft Spannvorrichtungen (17, 18) für an deren in Bogenlaufrichtung vorderen und hinteren Kanten gelochte Druckplatten, vorzugsweise für Kleinoffsetmaschinen. Hierzu sind im Zylinderkanal (23) des Plattenzylinders (12) mit Haken (28,46) versehene Spannschienen (29,45) vorgesehen.
Die Spannschiene (29) für die Druckplatten-Vorderkante Ist dabei um einen, im Bereich der Zylindermittenlinie (26) gelegenen Drehpunkt (27) verschwenkbar und über eine Arretiervorrichtung (36) zur Zylinderlängsachse (30) achsparallel arretierbar.
Die Spannschiene (45) für die Druckplatten-Hinterkante Ist auf verschiedenen, in unterschiedlichen Richtungen bewegbaren Leisten (48,49) angeordnet.
Sie ist über eine Exzenter-Verstelleinrichtung (51, 52, 54, 55) in Zylinderlängsrichtung verschiebbar und weist dadurch weitere Freiheitsgrade der Bewegung auf, die eine damit einhergehende Diagonalbewegung gegenüber der Zylinderlängsrichtung und eine Spannbewegung in Zylinderumfangsrichtung zulassen.






Search report