Support amovible de panneau de signalisation

Description

[0001] L'invention concerne un support amovible de panneau de signalisation provisoire, plus particulièrement conçu pour être installé le long des autoroutes à grande circulation munies de glissières latérales, notamment en béton.

[0002] L'entretien des autoroutes et la nécessité de signaler les accidents impliquent l'utilisation de panneaux de signalisation routière provisoires. Ceux-ci doivent néanmoins pouvoir être fixés solidement le long de la voie de circulation, pour ne pas être renversés par un automobiliste maladroit ou simplement par le vent. On connaît un système de fixation utilisant un élément fixe et un élément linéairement en regard de l'élément fixe, le serrage se faisant au moyen d'une simple vis. Un tel système décrit dans le document de brevetallemand 2 921 480 est surtout destiné à être monté sur des profilés métalliques présentant des bords saillants parallèles, par exemple à profil en H. L'idée de base de l'invention est de mettre à profit les glissières qui longent les voies de circulation et, plus particulièrement les glissières en béton qui tendent à remplacer actuellement les glissières métalliques, pour disposer d'un ancrage au sol en n'importe quel point le long de la voie.

[0003] Dans cet esprit, l'invention concerne essentiellement un support amovible de panneau de signalisation provisoire comportant un socle muni de deux jambes de serrage dont l'une au moins est montée mobile et à positionnement réglable en regard de l'autre, pour la fixation duditsupport sur une glissière de sécurité, caractérisé en ce qu'une jambe est montée pivotante par rapport audit socle et en ce qu'une butée coopérant avec ladite jambe est assujettie à se déplacer à l'intérieur dudit socle le long de ladite jambe, pour faire pivoter cette dernière vers l'autre jambe.

[0004] L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation actuellement préféré d'un support conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, dans lequel:

la figure 1 est une vue en élévation et avec arrachement partiel du support amovible selon l'invention;

la figure 2 est une vue suivant la flèche Il de la figure 1; et

la figure 3 est une vue de détail du mécanisme de manoeuvre de l'une des jambes du support.

[0005] En se reportant au dessin, le support amovible comporte un socle 12, ici sous forme d'un parallélépipède rectangle ou carré, à la partie supérieure duquel fait saillie un montant 13 prévu pour supporter un pennau de signalisation routière choisi, non représenté. Deux jambes de serrage 14 et 15 sont rattachées à ce socle, au moins l'une des jambes, 14, étant montée mobile et à positionnement réglable en regard de l'autre jambe 15. Cet agencement permet ainsi de fixer facilement le support sur une glissière de sécurité, et notamment une glissière en béton, dont la partie supérieure a une section sensiblement trapézoïdale.

[0006] La jambe 14 est montée pivotante autour d'un axe 16 par rapport au socle 12, dans un plan contenant la jambe 15. L'intérieur du socle est creux et abrite une butée 18 coopérant avec la jambe 14 pour la faire pivoter vers l'intérieur, Pour cela, une tige filetée d'actionnement 19 est engagée dans un trou taraudé de la butée 18 et cette tige filetée est immobilisée en transmission dans le socle, au moyen de deux écrous 20 soudés à la tige filetée à l'extérieur dudit socle. Un segment de tige 21 est soudé à une extremité de la tige filetée pour matérialiser une poignée de manoeuvre. La jambe 14 a un profil en U ouvert dans la direction de la butée qui y est engagée. Cet agencement simple permet le guidage en translation de la butée. La surface de cette dernière qui coopère avec la jambe 14 est biseautée.

[0007] L'autre jambe, 15, est aussi montée pivotante par rapport au socle 12, autour d'un axe 22 parallèle à l'axe 16. Son prolongement supérieur au-delà de l'axe 22 est percé au voisinage de son extrémité et ce perçage peut venir en regard de deux trous 23, 24, pratiqués dans le socle. Une goupille amovible 25 engagée dans l'un ou l'autre trou permet à la jambe 15 d'occuper l'une ou l'autre de deux positions prédéterminées par rapport au socle, ces deux positions correspondant respectivement à deux profils différents possibles de glissière de sécurité en béton. Lorsque la jambe 15 est immobilisée avec la goupille située dans le trou 23, elle est alignée avec le côté vertical du socle, ce qui correspond à une fixation sur une glissière dite «simple» avec un côté vertical et l'autre incliné. Au contraire, lorsque la jambe 15 est immobilisée avec la goupille placée dans le trou 24, elle se trouve écartée vers l'extérieur, ce qui correspond à une fixation sur une glissière dite «double», dont les deux côtés opposés sont inclinés.

[0008] De plus, le socle comporte à sa partie inférieure un longeron d'appui 26, situé entre les deux jambes 14, 15 et sensiblement perpendiculaire au plan contenant ces dernières. Ce longeron prend appui contre la surface supérieure de la glissière en béton et empêche notamment le basculement du panneau de signalisation sous l'effet du vent. Des garnitures en caoutchouc 28 sont fixées le long des jambes pour améliorer l'adhérence le long de la glissière. Ces garnitures peuvent être remplacées par des mâchoires métalliques articulées.

[0009] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation spécifique qui vient d'être décrit, mais comprend tous les équivalents techniques des moyens mis en jeu, si ceux-ci le sont dans le cadre des revendications qui suivent.

Revendications

1. Support amovible de panneau de signalisation provisoire comportant un socle muni de deux jambes de serrage (14, 15) dont l'une (14) au moins est montée mobile à positionnement réglable en regard de l'autre, pour la fixation dudit support sur une glissière de sécurité, caractérisé en ce qu'une jambe (14) est montée pivotante par rapport audit socle et en ce qu'une butée (18) coopérant avec ladite jambe est assujettie à se déplacer à l'intérieur dudit socle le long de ladite jambe, pour faire pivoter cette dernière vers l'autre jambe.

2. Support amovible selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une tige filetée d'actionnement (19) est engagée dans un trou taraudé de ladite butée (18) et que cette tige filetée est immobilisée en translation (20) dans ledit socle. 3. Support amovible selon la revendication 1 ou

2, caractérisé en ce que l'autre jambe (15) est montée pivotante par rapport audit socle pour pouvoir occuper deux positions prédéterminées (23, 24) par rapport à ce dernier, correspondant respectivement à deux profils différents de glissière de sécurité en béton.

4. Support amovible selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit socle comporte un longeron d'appui (26) situé entre les deux jambes et sensiblement perpendiculaire au plan contenant ces dernières.

Ansprüche

1. Abnehmbarer Ständer für ein behelfsmässiges Verkehrsschild, bestehend aus einem mit zwei Klemmfüssen (14, 15) versehenen Sockel, von denen der eine (14) zumindest beweglich und mit regulierbarer Positionierung dem anderen gegenüberliegend zur Befestigung dieses Ständers auf einer Sicherheitsleitplanke montiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fuss (14) in bezug auf den Sockel schwenkbar montiert ist und dass ein mit diesem Fuss zusammenwirkendes Widerlager (18) einer Verschiebung im Inneren des Sockels entlang des Fusses unterworfen ist, um diesen letzteren in Richtung des anderen Fusses zu verschwenken.

2. Abnehmbarer Ständer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine mit einem Gewinde versehene Betätigungsspindel (19) in ein mit Innengewinde versehenes Loch des Widerlagers (18) eingesetzt ist und dass diese mit einem Gewinde versehene Spindel bei der Übersetzung im Sockel mittels zweier Muttern (20) unbeweglich gemacht wird.

3. Abnehmbarer Ständer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der andere Fuss (15) in bezug auf den Sockel schwenkbar montiert ist, um zwei vorbestimmte Positionen (23, 24) in bezug auf diesen letzteren einnehmen zu können, die jeweils zwei unterschiedlichen Profilen einer Sicherheitsleitplanke aus Beton entsprechen.

4. Abnehmbarer Ständer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel einen länglichen Stützträger (26) einschliesst, der sich zwischen den beiden Füssen befindet und im wesentlichen rechtwinklig zu der diese letzteren enthaltenden Ebene verläuft.

Claims

1. Removable support for a temporary signalling panel including a base with two clamping legs (14, 15), one at least of which (14) is movably mounted with adjustable positioning opposite the other, for fixing said support on a safety slide, characterized in that one leg (14) is mounted for pivoting with respect to the base and in that a stop (18) cooperating with said leg is forced to move inside said base along said leg, for causing this latter to pivot towards the other leg.

2. Removable support according to claim 1, characterized in that a threaded actuating rod (19) is engaged in a tapped hole in said stop (18) and that this threaded rod is held against translation (20) in said base.

3. Removable support according to claim 1 or 2, characterized in that the other leg (15) is mounted for pivoting with respect to said base so as to be able to occupy two predetermined positions (23, 24) with respect thereto, corresponding respectively to two different concrete safety slide profiles.

4. Removable support according to one of claims 1 to 3, characterized in that said base includes a supporting longitudinal member (26) situated between the two legs and substantially perpendicular to the plane containing these latter.

Dessins