Innenschalung für rotationssymmetrische Bauten

Beschreibung

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Innenschalung für rotationssymmetrische Bauten mit mehreren übereinander angeordneten Schalungsringen aus miteinander verbundenen, vorzugsweise aus Stahlblech gefertigten, Schalplatten, die in der Umfangsrichtung des rotationssymmetrischen Baus biegbar sind, mit aus Ringsegmenten, welche polygonartig einen Ring beschreiben, bestehenden übereinander angeordneten Versteifungsringen für die Schalplatten und mit mindestens einer zwischen den Ringsegmenten angeordneten Spreizeinrichtung. (Wie z.B. in der FR-A-2 271 368 gezeigt).

[0002] Eine ähnliche Schalung mit gelenkig verbundenen Riegeln, einer Umterkonstruktion und einer gebogenen Schalhaut ist aus der DE-A-2 926 735 bekannt.

[0003] Der Nachteil einer weiteren Art von Schalungen ist darin zu sehen, dass jede Schalplatte für einen bestimmten Gebäudedurchmesser gebogen sein muss. Sollen mehrere Gebäude mit unterschiedlichem Durchmesser verschalt werden, müssen entsprechend viele Schalplatten vorhanden sein.

[0004] Ein weiterer Nachteil ist, dass die starren Schalplatten, insbesondere nach längerem Gebrauch, beispielsweise auf Grund von aufgetretenen Deformierungen, schwer zu montieren sind. Des weiteren ist die Montage bereits an sich aufwendig, da die Schalplatten sowohl an ihren vertikalen Rändern als auch an ihren horizontalen Rändern mit den angrenzenden Schalplatten verschraubt werden müssen.

[0005] Des weiteren sind die Schalplatten dieser Art teuer.

[0006] Aufgabe der Erfindung ist es, eine Innenschalung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der mit billigeren Schalungselementen gearbeitet werden kann und bei der die Schalplatten allen gebräuchlichen Gebäudedurchmessern angepasst werden können, so dass mit denselben Platten Zylinderbauten mit unterschiedlichem Durchmesser verschalt werden können. Dabei soll sichergestellt sein, dass die Schalungsringe jeweils genau kreisrund sind.

[0007] Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Schalplatten auf die Versteifungsringe gespannt sind, dass zwischen den Ringsegmenten senkrechte, an den Schalplatten mit ihrem Steg anliegende U-Schienen, die die Spreizeinrichtung tragen, angeordnet sind, dass sich die U-Schienen über mindestens zwei Versteifungsringe erstrecken und dass die Schalungsringe an den U-Schienen befestigt sind.

[0008] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass über den Umfang der Schalungsringe nach jeder Schalplatte eine U-Schiene angeordnet ist.

[0009] Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass die Schaltafeln bei ihren Vertikalrändern Befestigungsflansche haben, die mit einem Abstand zum Vertikalrand angeordnet sind, der gleich der halben Breite der U-Schiene ist. Auf diese Art und Weise stossen die Vertikalränder der Schaltafeln bündig aneinander.

[0010] Vorteilhaft ist weiters vorgesehen, dass die Spreizeinrichtung eine Spannschraube aufweist, die am Ende eines Ringsegmentes verdrehsicher gehalten ist, und eine Spannmutter, die sich mittelbar oder unmittelbar am Ende des zweiten Ringsegmentes abstützt.

[0011] Besonders bewährt hat sich ein Ausführungsbeispiel, bei dem sich die Spannmutter unmittelbar an der U-Schiene abstützt dabei weisen die U-Schienen in einem der Seitenstege Löcher auf, durch die die Spannschrauben ragen, und am anderen Seitensteg in die U-Schiene ragende Führungsbuchsen für die Spannschraube, an denen sich die Spannmuttern abstützen. Die Führungsbuchsen sind vorteilhaft an die U-Schienen angeschweisst. Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass das der Spannschraube gegenüberliegende Ende eines Ringsegmentes mittels eines Haltebolzens an der U-Schiene befestigt ist.

[0012] Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen beschrieben.

[0013] Die Fig. 1 zeigt schematisch eine erfindungsgemässe Schalung teilweise im Schnitt, die Fig. 2 zeigt die Ansicht I der Fig. 1, die Fig. 3 zeigt den Schnitt A-A der Fig. 2 und die Fig. 4 zeigt den Schnitt B-B der Fig. 2.

[0014] Im Ausführungsbeispiel hängt die Schalhaut aussen an horizontalen Bi-Stahlringen 17, die von den vertikalen Stahlprofilträgern getragen werden. Bi-Stahl hat sich als besonders geeignet erwiesen, es könnte jedoch auch ein anderer Bandstahl, ein Flacheisen, eventuellauch ein Rundstahl Verwendung finden.

[0015] Die Innenschalung besteht ebenso wie die Aussenschalung aus Schalungsringen 1, die von den Schalplatten 3 gebildet werden.

[0016] Die Schalplatten 3 haben ebenso wie die Schalplatten 3 der Aussenschalung eine Länge von 3 m und eine Höhe von 50 cm, wobei jedoch die Schalplatten 3 der Innenschalung ohne weiteres andere Abmessungen als die Schalplatten 3 der Aussenschalung haben könnten.

[0017] An den Ringfugen zwischen den Schalungsringen 1 können Fugenabdeckleisten 2 vorgesehen sein. Es wird jedoch bei der Innenschalung eher auf die Fugenabdeckleisten 2 verzichtet werden, da hier bei der herzustellenden Betonwand keine Sichtfläche entsteht.

[0018] Bei den Ringfugen sind Versteifungsringe 18 vorgesehen, die sich vorteilhaft aus Ringsegmenten 21 zusammensetzen, die von Formrohren, im Ausführungsbeispiel Vierkantrohren, gebildet werden.

[0019] Während die Schalplatten 3 wiederum wie bei der Aussenschalung aus Stahlblech und verbiegbar sind, sind die Versteifungsringe 18 formstabil.

[0020] Bei den Verbindungsstellen aneinander angrenzender Schalplatten 3 sind vertikale U-Schienen 19 vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel sind die U-Schienen 19 zwei Meter lang, d.h. eine U-Schiene 19 erstreckt sich über vier Schalungsringe 1.

[0021] Die Schalplatten 3 sind bei ihren vertikalen Rändern 3' ebenso mit Winkeleisen 4 versehen, doch sind diese in bezug auf den Rand 3' um ein Mass r zurückversetzt (Fig. 4). Das Mass r entspricht der Hälfte des mittleren Verbindungssteges 19' der U-Schiene 19.

[0022] Wie aus der Fig. 4 ersichtlich, sind die Winkeleisen 4 benachbarter Schalplatten 3 nicht unmittelbar miteinander verbunden, sondern über die U-Schiene 19 mittelbar.

[0023] Es sind Keilschlösser 10 vorgesehen, die jeweils den freien Steg 4' des Winkeleisens 4 und einen freien Seitensteg 19" der U-Schiene 19, die Verbindungsflansche bilden, umfassen.

[0024] Die Keilschlösser 10 weisen eine Führungsnut auf, in der die Montagelage der Keile 13 angeordnet ist. Die Keile 13 werden in die Keilschlösser 10 eingeschlagen.

[0025] Die Versteifungsringe 18 sind in bezug auf die Schalplatten 3 lose, aber mit der bzw. den U-Schienen 19 verbunden.

[0026] Diese Art der Verbindung ist insbesondere aus der Fig. 3 ersichtlich. Keilschlösser 10' halten die Versteifungsringe 18 an den U-Schienen 19. In die Keilschlösser 10' sind Keile 13' eingeschlagen. Jedes ringsegment 21, das vorteilhaft von einem Formrohr gebildet wird, ist an seinen Enden mit einer Abdeckplatte 22 versehen, wobei eine Abdeckplatte 22 einen Haltebolzen 23 aufnimmt, der in Montagelage in ein Loch in einem der Seitenstege 19" der U-Schiene 19 ragt.

[0027] Auf der anderen Seite ist die Abdeckplatte 22 mit einem Imbus-Sechskant 25 versehen, in dem der Kopf 26 einer Spannschraube 27 gehalten ist.

[0028] Die Spannschraube 27 ragt frei durch ein Loch 28 im zweiten Seitensteg 19" der U-Schiene 19 bis in eine auf die U-Schiene 19 aufgeschweisste Führungsbüchse 29.

[0029] Auf der Führungsbüchse 29 ist eine Spannmutter 30 für die Spannschraube 27 angeordnet.

[0030] Nach erfolgter Montage der Versteifungsringe 18 und der Schalungsringe 1 können aneinandergrenzende Ringsegmente 21 durch Verdrehen der Spannmutter 30 mittels der Spannschraube 27 auseinandergedrückt werden. Da es dadurch zu einer Durchmesservergrösserung kommt, drükken sich die Ringsegmente 21 an den von den Schalplatten 3 gebildeten Schalungsring 1 und es kommt zu einer Aussteifung des Schalungsringes 1, der ausserdem exakt kreisrund geformt wird.

[0031] In der Fig. 3 ist noch eine von einem Doppel-T-Träger gebildete Vertikalstütze 31 gezeigt, die mittels eines Keilschlosses 10' und eines Keiles 13' mit übereinander angeordneten Ringsegmenten 21 verbunden ist und so die Schalung stabilisiert. Vorteilhaft werden pro Schalung drei oder mehr Vertikalstützen 31 vorgesehen.

Ansprüche

1. Innenschalung für rotationssymmetrische Bauten mit mehreren übereinander angeordneten Schalungsringen (1) aus miteinander verbundenen, vorzugsweise aus Stahlblech gefertigten, Schalplatten (3), die in der Umfangsrichtung des rotationssymmetrischen Baus biegbar sind, mit aus Ringsegmenten (21), welche polygonartig einen Ring beschreiben, bestehenden übereinander angeordneten Versteifungsringen (18) für die Schalplatten (3) und mit mindestens einer zwischen den Ringsegmenten (21) angeordneten Spreizeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalplatten (3) auf die Versteifungsringe (18) gespannt sind, dass zwischen den Ringsegmenten (21) senkrechte, an den Schalplatten (3) mit ihrem Steg anliegende U-Schienen (19), die die Spreizeinrichtung tragen, angeordnet sind, dass sich die U-Schienen (19) über mindestens zwei Versteifungsringe (18) erstrecken und dass die Schalungsringe (1) an den U-Schienen (19) befestigt sind.

2. Innenschalung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über den Umfang der Schalungsringe (1) nach jeder Schalplatte (3) eine U-Schiene (19) angeordnet ist.

3. lnnenschalung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltafeln (3) bei ihren Vertikalrändern (3') Befestigungsflansche (4') haben, die mit einem Abstand (r) zum Vertikalrand (3') angeordnet sind, der gleich der halben Breite der U-Schiene (19) ist.

4. Innenschalung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizeinrichtung eine Spannschraube (27) aufweist, die am Ende eines Ringsegmentes (21) verdrehsicher gehalten ist, und eine Spannmutter (30), die sich mittelbar oder unmittelbar am Ende des anschliessenden Ringsegmentes (21) abstützt.

5. Innenschalung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Spannmutter (30) unmittelbar an der U-Schiene (19) abstützt.

6. Innenschalung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die U-Schiene (19) in einem der Seitenstege (19") Löcher (28) anfweisen, durch die die Spannschrauben (27) ragen, und am anderen Seitensteg (19") in die U-Schiene (19) ragende Führungsbuchsen (29) für die Spannschrauben (27), an denen sich die Spannmuttern (30) abstützen.

7. Innenschalung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das der Spannschraube (27) gegenüberliegende Ende eines Ringsegmentes (21) mittels eines Haltebolzens (23) an der U-Schiene (19) befestigt ist.

Claims

1. An internal shuttering for axially symmetrical structures with a plurality of shuttering rings (1) which are arranged one above the other and which comprise shuttering plates (3) which are connected to one another and are preferably produced from sheet steel and which are flexible in the peripheral direction of the axially symmetrical structure, with reinforcement rings (18), which comprise annular segments (21) describing a ring in the manner of a polygon and which are arranged one above the other for the shuttering plates (3), and with at least one spreading device disposed between the annular segments (21), characterized in that the shuttering plates (3) are clamped on the reinforcement rings (18), vertical U-rails (19), which bear on the shuttering plates (3) with their webs and which support the spreading device, are disposed between the annular segments (21), the U-rails (19) extend over at least two reinforcement rings (18), and the shuttering rings (1) are secured to the U-rails (19).

2. An internal shuttering according to Claim 1, characterized in that a U-rail (19) is arranged over the periphery of the shuttering rings (1) after each shuttering plate (3).

3. An internal shuttering according to Claim 1, characterized in that at their vertical edges (3') the shuttering panels (3) have fastening flanges (4') which are disposed at a distance (r) from the vertical edge (3') which is equal to half the width of the U-rails (19).

4. An internal shuttering according to Claim 1, characterized in that spreading device comprises a tightening screw (27), which is held non-rotatably at the end of an annular segment (21), and a tightening nut (30), which is supported directly of indirectly on the end of the following annular segment (21).

5. An internal shuttering according to Claim 4, characterized in that the tightening nut (30) is supported directly on the U-rail (19).

6. An internal shuttering according to Claim 5, charcterized in that in one of the lateral webs (19") the U-rail (19) comprises holes (28) through which the tightening screws (27) project, and on the other lateral web (19") it comprises guide sleeves (29) projecting into the U-rail (19) for the tightening screws (27), on which the tightening nuts (30) are supported.

7. An internal shuttering according to Claim 5, characterized in that the end of an annular segment (21) opposite the tightening screw (27) is secured to the U-rail (19) by means of a holding pin (23).

Revendications

1. Coffrage intérieur destiné à des constructions à symétrie de rotation, comportant plusieurs anneaux de coffrage (1) agencés l'un au-dessus de l'autre et qui sont constitués de panneaux de coffrage (3) de préférence en feuille d'acier, reliés l'un à l'autre, lesdits panneaux de coffrage (3) étant flexibles dans la direction du périmètre de la construction à symétrie de rotation, ledit coffrage intérieur comportant encore des anneaux de renforcement (18) des panneaux de coffrage (3), agencés l'un au-dessus de l'autre et constitués par des segments annulaires (21) qui, agencés comme dans un polygone, forment un anneau, ainsi qu'au moins un dispositif d'écartement disposé entre les segments annulaires (21), caractérisé en ce que les panneaux de coffrage (3) sont serrés sur les anneaux de renforcement (18), en ce que des profilés verticaux en U (19) qui portent le dispositif d'écartement sont agencés entre les segments annulaires (21) en étant en contact avec les panneaux de coffrage (3) par la base du U, en ce que les profilés en U (19) s'étendent sur au moins deux anneaux de renforcement (18) et en ce que les anneaux de coffrage (1) sont fixés aux profilés en U (19).

2. Coffrage intérieur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'un profilé en U (19) est agencé à la suite de chaque panneau de coffrage (3), sur le périmètre des anneaux de coffrage (1).

3. Coffrage intérieur selon la revendication 1 caractérisé en ce que les panneaux de coffrage (3) comportent sur leurs bords verticaux (3') des brides de fixation (4') qui sont agencées à une distance (r) du bord vertical (3'), qui correspond à la demi largeur du profilé en U (19).

4. Coffrage intérieur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'écartement comporte une vis de serrage (27) qui est maintenue de manière fixe en rotation à l'extrémité d'un segment annulaire (21), et un écrou de serrage (30) qui s'appuie directement ou indirectement sur l'extrémité du segment annulaire (21) subséquent.

5. Coffrage intérieur selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'écrou de serrage (30) s'appuie directement sur le profilé en U (19).

6. Coffrage intérieur selon la revendication 5 caractérisé en ce que le profilé en U (19) comporte dans l'un des montants latéraux (19") des trous (28) traversés par les vis de serrage (27) et, sur l'autre montant latéral (19") des fourreaux de guidage (29) s'étendant jusque dans le profilé en U (19), destinés aux vis de serrage (27), fourreaux sur lesquels s'appuient les écrous de serrage (30).

7. Coffrage intérieur selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'extrémité du segment annulaire (21) opposée à la vis de serrage (27) est fixée moyenant un boulon de fixation (23) au profilé en U (19).

Zeichnung