Dispositif de fixation d'un brise-jet aérateur dans le bec d'un robinet

Description

[0001] La présente invention est relative à un dispositif de fixation d'un brise-jet aérateur dans le bec d'un robinet.

[0002] On sait que pour obtenir, à la sortie du bec d'un robinet, un jet relativement directionnel, il est nécessaire de fixer dans ledit bec un brise-jet aérateur appelé ci-après nébuliseur.

[0003] En l'état actuel de la technique, on connaît des nébuliseurs se présentant sous la forme d'un boîtier cylindrique, pourvu de fentes, comportant un épaulement et une bordure périphérique à une extrémité et contenant plusieurs grilles disposées sensiblement selon des sections droites dudit boîtier.

[0004] Ces nébuliseurs sont fixés à l'aide d'un écrou épaulé vissé sur l'extrémité du bec du robinet.

[0005] Outre le fait que ces écrous réalisés en laiton chromé sont relativement coûteux, l'expérience a montré qu'en raison des dépôts de calcaire, le démontage de cet écrou pour changer le nébuliseur était parfois difficile.

[0006] L'expérience a montré également que sur un robinet neuf le démontage de l'écrou était très facile et le nébuliseur n'était donc pas à l'abri d'actes de malveillance.

[0007] Il faut signaler aussi que les normes exigent que le jet d'eau soit dirigé selon une direction prédéterminée.

[0008] Comme les nébuliseurs usuels sont fixes par rapport aux robinets, cette condition ne peut être remplie que si les axes principaux du robinet (celui du corps et celui du bec) forment entre eux et en coopération avec la paroi sur laquelle le robinet est fixé, des angles prédéterminés. Cette exigence laisse donc peu de latitude aux constructeurs en ce qui concerne la création esthétique. L'aspect d'un robinet est cependant un facteur important qui détermine le choix des acheteurs.

[0009] Dans le document GB-A-1 160 996 on a décrit un dispositif permettant de diriger le jet. Ce dispositif se compose d'un nébuliseur engagé à force dans le corps du robinet et comportant, notamment une bague réalisée en un matériau élastiquement déformable. Ce dispositif ne permet pas d'utiliser un nébuliseur du commerce du genre de ceux décrit plus haut.

[0010] Le dispositif de l'invention qui comporte une bague engagée à force dans le bec du robinet est caractérisé en ce qu'on utilise un nébuliseur usuel, maintenu par une bague réalisée en une matière élastiquement déformable, le verrouillage de la bague étant assuré par l'introduction dudit nébuliseur dans ladite bague, cette dernière comportant des moyens tels que des crans pour s'opposer au déplacement axial dudit nébuliseur lorsque la bordure périphérique de ce dernier est appliquée contre l'extrémité correspondante de ladite bague, cette dernière comportant des moyens pour s'opposer au déplacement axial dudit nébuliseur.

[0011] A cet effet, le bec du robinet présente une cavité sphérique à ouverture rétreinte dans laquelle on engage, par déformation élastique, la bague précitée dont la dimension du diamètre interne est prévue pour recevoir le nébuliseur, la bordure périphérique de ce dernier venant prendre appui contre l'extrémité de la bague sur laquelle il est maintenu par déformation élastique d'organes de verrouillage.

[0012] La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement, sur lequel:

La figure 1 est une vue en perspective d'un nébuliseur usuel;

La figure 2 est une vue en perspective de la bague de fixation conforme à l'invention;

La figure 3 est une vue en coupe montrant la fixation du nébuliseur dans la bague mise en place dans le bec d'un robinet;

La figure 4 est une vue analogue à celle 3 montrant le dispositif en position de fonctionnement après rotation de 180° de l'ensemble bague-nébuliseur.

[0013] En se reportant à la figure 1, on voit que le nébuliseur désigné par la référence 1, est constitué par un boîtier cylindrique présentant vers une extrémité une partie de plus grand diamètre 2 se terminant par une bordure 3 périphérique.

[0014] Dans le boîtier sont disposées des grilles telles que celles 4 qui apparaissent sur le dessin. Le boîtier présente, en outre, sur sa partie 5 de diamètre plus faible que celui de la partie 2, des ouvertures 6 d'entrée d'air. En position d'utilisation, l'eau traverse le nébuliseur dans le sens de la flèche F1 (figure 1 ).

[0015] Selon l'invention, on utilise une bague, réalisée en une matière élastiquement déformable, pour fixer le nébuliseur 1 dans le bec 7 d'un robinet. Cette bague dont un mode de réalisation apparaît sur la figure 2 du dessin, est désignée par la référence générale 8.

[0016] Le bec 7 devant recevoir le nébuliseur 1 présente une cavité 9 sphérique dont l'orifice 10 est rétreint.

[0017] Selon un mode de réalisation, la bague 8 présente deux parties distinctes 11 et 12 séparées par une gorge annulaire 13.

[0018] La partie 11 forme un bourrelet dont le diamètre et légèrement supérieur à celui de la cavité 9.

[0019] La partie 12 forme une jupe constituée extérieurement par une surface sphérique dont le rayon est légèrement inférieur à celui de la cavité 9. Le diamètre de la bague 8, mesuré à son extrémité opposée au bourrelet 11, est inférieur au diamètre de l'orifice 10 du bec.

[0020] De cette façon, il est possible d'engager la bague 8 dans le bec par sa partie 12 qui se comporte à l'instar d'un coin d'introduction.

[0021] En poussant la bague 8 selon la flèche F2, on la déforme et on la fait pénétrer dans le bec de façon à ce qu'elle occupe la position représentée sur la figure 3.

[0022] Le diamètre intérieur de la bague est sensiblement égal à celui de la partie 2 du nébuliseur. De cette façon, en engageant le nébuliseur dans la bague 8, comme montré sur la figure 3, on verrouille dadite bague dans le bec 7.

[0023] Naturellement, des moyens sont prévus pour que l'engagement du nébuliseur 1 dans la bague 8 détermine le verrouillage axial dudit nébuliseur par rapport à ladite bague.

[0024] Lorsque ce résultat est obtenu, on achève la fixation du nébuliseur en faisant pivoter l'ensemble bague-nébuliseur de 180° pour amener ledit ensemble dans la position représentée sur la figure 4.

[0025] Pour régler l'orientation du jet, il suffit de faire pivoter l'ensemble bague-nébuliseur pour amener le jet dans la position désirée.

[0026] Il ressort des explications ci-dessus et de l'examen des figures 3 et 4 que le nébuliseur est pratiquement inviolable.

[0027] Selon un mode d'immobilisation du nébuliseur par rapport à la bague, cette dernière présente des pattes axiales 14, élastiquement déformables, formant vers le centre de la bague et en combinaison avec l'extrémité de celle-ci des crans 15 venant prendre appui sur la périphérie de la bordure 3 du nébuliseur.

[0028] Pour favoriser l'introduction de la bordure 3 dans les crans 15, les faces des pattes 14 situées vers le centre de la bague 8 s'évasent des crans vers l'extrémité desdites pattes.

[0029] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions.

Revendications

1. Dispositif pour fixer un brise-jet aérateur, appelé ci-après nébuliseur, dans le bec d'un robinet, comportant un bague engagée à force dans ledit bec, caractérisé en ce qu'on utilise un nébuliseur (1), usuel, maintenu par une bague (8) réalisée en une matière élastiquement déformable, le verrouillage de la bague étant assuré par l'introduction dudit nébuliseur (1) dans ladite bague (8), cette dernière comportant des moyens tels que des crans (15) pour s'opposer au déplacement axial dudit nébuliseur lorsque la bordure périphérique (3) de ce dernier est appliquée contre l'extrémité correspondante de ladite bague.

2. Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (8) présente deux parties (11) et (12) distinctes séparées par une gorge annulaire (13), la première partie (11) formant un bourrelet annulaire.

3. Moyen de mise en oeuvre du dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le bec (7) du robinet, devant recevoir le nébuliseur, présente une cavité sphérique (9) à ouverture (10) rétreinte, le diamètre de ladite cavité étant égal ou légèrement inférieur à celui de la bague (8) de maintien du nébuliseur, le diamètre de cette dernière étant mesuré au niveau du bourrelet (11).

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Befestigen eines Wasserstrahlreglers mit Lüfter in der Ausflussöffnung eines Wasserhahnes, bestehend aus einem in besagte Öffnung eingepressten Ring, dadurch gekennzeichnet, dass ein gewöhnlicher Wasserstrahlregler (1) verwendet wird, der durch einen Ring (8) aus elastisch verformbarem Material festgehalten wird, wobei die Verriegelung des Ringes durch das Eindrücken des Wasserstrahlreglers in besagten Ring erfolgt, der mit Mitteln wie z.B. Zacken (15) versehen ist, um ein Verschieben des Wasserstrahlreglers in Längsrichtung beim Andrücken des Aussenrandes (3) des Wasserstrahlreglers gegen die entsprechende Innenseite besagten Ringes zu verhindern.

2. Vorrichtung entsprechend Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring aus zwei unterschiedlichen Teilen (11 und 12) besteht, die durch eine ringförmige Kehle (13) voneinander getrennt sind, wobei der erste Teil (11) einen ringförmigen Wulst bildet.

3. Mittel zum Einsatz der Vorrichtung entsprechend Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausflussöffnung (7) des Wasserhahnes, in die der Wasserstrahlregler eingesetzt wird, eine kugelförmige Aushöhlung (9) mit verengter Öffnung (10) besitzt, wobei der Durchmesser besagter Aushöhlung gleich oder leicht unter dem Durchmesser des Wasserstrahlreglerhalterings (8), gemessen an dessen Wulst (11), ist.

Claims

1. Device for fixing an aerating antisplash nozzle, called spray hereafter, in the spout of a tap, comprising a ring force fitted in said spout, characterized in that a usual spray (1) is used held in position by a ring (8) made from a resiliently deformable material, locking of the ring beng provided by fitting said spray (1) into said ring (8), this latter having means such as notches (15) for opposing the axial movement of said spray when the peripheral edge (3) thereof is applied against the corresponding end of said ring.

2. Device according to claim 1, characterized in that the ring (8) has two distinct parts (11 and 12) separated by an annular groove (13), the first part (11) forming an annular collar.

3. Means for putting into practice the device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the spout (7) of the tap, intended to receive the spray, has a spherical cavity (9) with restricted opening (10), the diameter of said cavity being equal to or slightly less than that of the ring 8 holding the spray in position, the diameter of this latter being measured at the level of the collar (11).

Dessins