| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 194 421 A3 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
| (88) |
Date of publication A3: |
|
03.08.1988 Bulletin 1988/31 |
| (43) |
Date of publication A2: |
|
17.09.1986 Bulletin 1986/38 |
| (22) |
Date of filing: 23.01.1986 |
|
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priority: |
07.03.1985 DE 3508117
|
| (71) |
Applicant: Deutsche Babcock Aktiengesellschaft |
|
() |
|
|
| |
|
| (54) |
Boiler for a low-temperature heating |
(57) Ein Heizkessel für eine Niedertemperaturheizung ist mit zwei Wassermänteln (1,6)
versehen, zwischen denen ein erster Rauchgaszug (9) gebildet ist. In den Innenraum
des inneren, von dem Brennraum (5) getrennten Wassermantels (6) ist ein Abgasrohr
(10) eingesetzt, wobei zwischen dem Abgasrohr (10) und dem inneren Wassermantel (6)
ein zweiter Rauchgaszug (11) gebildet ist. Der Querschnitt der Rauchgaszüge (9,11)
ist so bemessen, daß sich Rauchgasgeschwindigkeiten von solcher Höhe einstellen, daß
im wandnahen Bereich eine turbulente Strömung vorherrscht.