| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 179 149 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
17.08.1988 Patentblatt 1988/33 |
| (22) |
Anmeldetag: 03.05.1985 |
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP8500/195 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 8505/171 (21.11.1985 Gazette 1985/25) |
|
| (54) |
KÜHLTURM-PLATTE AUS FASERZEMENT O.DGL.
PLATE FOR COOLING TOWER, MADE OF FIBRO-CEMENT OR SIMILAR MATERIAL
PLAQUE POUR TOUR DE REFRIGERATION EN FIBROCIMENT OU MATERIAU SIMILAIRE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priorität: |
04.05.1984 DE 8413605 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
30.04.1986 Patentblatt 1986/18 |
| (73) |
Patentinhaber: TOSCHI PRODUKTIONS-GESELLSCHAFT MBH |
|
D-2818 Rethem (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- KLAUSS, Heinrich
D-2800 Bremen 1 (DE)
- BAARSCH, Kurt
D-2807 Achim (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Eisenführ, Speiser & Partner |
|
Martinistrasse 24 28195 Bremen 28195 Bremen (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 3 236 889 FR-A- 808 844 GB-A- 28 970 GB-A- 990 851 US-A- 3 475 012
|
DE-U- 8 302 704 FR-A- 2 215 597 GB-A- 441 462 US-A- 3 403 724 US-A- 3 912 004
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Kühlturm-Platte aus Faserzement o. dgl., die durch zeilenweise
verlaufende Erhebungen auf der einen Oberfläche und diesen gegenüberliegende Vertiefungen
auf der anderen Oberfläche strukturiert ist, wobei die Höhe der Erhebungen und Vertiefungen
kleiner als die im wesentlichen gleichmäßige Stärke der Platte ist. Kühlturm-Platten
dieser Art sind z. B. aus der DE-U-8302704 bekannt und werden in Kühltürmen beispielsweise
von Kraftwerken umfangreich benutzt, um große Mengen von Kühlwasser durch die Umgebungsluft
rückkühlen zu können. Die Kühlturm-Platten werden vielfach paketweise innerhalb eines
Kühlturmes aufgehängt, so daß ihre Oberflächen in Vertikalebenen verlaufen. Das zu
kühlende Wasser wird im Bereich der obenliegenden Kanten der Kühlturm-Platten auf
diese aufgerieselt oder -gesprüht. Es läuft dann entlang der Platten-Oberflächen im
Gegenstrom gegen von unten nach oben gerichtete Kühlluft nach unten. Dort trifft es
entweder auf weitere Kühlturm-Platten oder wird zur erneuten Einleitung in den Kühlprozeß
gesammelt.
[0002] Für die Kühlwirkung derartiger Platten ist primär deren Oberflächen-Strukturierung
wichtig. Dem Wasser soll eine große Oberfläche zur Benetzung zur Verfügung stehen
und das Wasser soll nicht laminar über die Oberflächen abströmen, damit ein optimaler
Kühleffekt erreicht wird. Eine Fertigung von Kühlturm-Platten mit einer solchen Struktur
ist jedoch aufgrund der dafür notwendigen Formen aufwendig.
[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine strukturierte Kühlturm-Platte vorzuschlagen,
die gute Wärmetauscheigenschaften aufweist und dennoch preiswert, z. B. durch Walzen,
herzustellen ist.
[0004] Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Kühlturm-Platte der eingangs genannten Art vorgeschlagen.
Sie zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, daß die Erhebungen beabstandete, an
ihrem Kopf abgeflachte oder abgerundete Punkte sind, denen die entsprechenden Vertiefungen
gegenüberliegen, daß auf jeder Oberfläche beidseitig neben jeweils zwei unmittelbar
benachbarten Zeilen von Punkten zwei entsprechende Zeilen von Vertiefungen vorgesehen
sind und daß sowohl die Punkte als auch die Vertiefungen jedes Zeilenpaares in Zeilenrichtung
gegeneinander versetzt sind.
[0005] Vorteilhafterweise ist dabei die Platte senkrecht zur Zeilenrichtung leicht wellenförmig
verlaufend ausgebildet.
[0006] Aus der US-PS 34 75 012 ist ein dreidimensionaler Kühlkörper bekannt, der in der
Form eines Hohlkörpers mit mehreren Ebenen ausgebildet ist. Die Schichten der einzelnen
Ebenen weisen Erhebungen und Vertiefungen auf, deren Höhe ein Vielfaches der Materialstärke
der Schichten beträgt.
[0007] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend anhand der Figuren näher erläutert.
Es zeigen :
Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine Kühlturm-Platte ;
Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie 11-11 in Fig. 1.
[0008] Eine Kühlturm-Platte 1 hat eine Grunddicke von etwa 5 mm und eine Oberfläche 2, die
die Fig. 1 zeigt sowie eine dieser gegenüberliegende Oberfläche 3. Die Fig. 1 zeigt,
daß die Oberfläche 2 durch zeilenweise verlaufende Erhebungen bzw. Punkte 4 sowie
paralell hierzu zeilenweise verlaufende Eindrückungen bzw. Vertiefungen 5 strukturiert
ist. Die Erhebungen bzw. Punkte 4 haben etwa die Form kleiner Hügel, die aus der Platteno-
ber
fläche 2 herausragen und eine abgeflachte bzw. abgerundete Oberfläche aufweisen. Jeder
Erhebung bzw. jedem Punkt 4 auf der einen Plattenoberfläche 2 liegt eine in den Bereich
dieses Punktes 4 hineinragende Vertiefung 5 in der anderen Plattenoberfläche 3 gegenüber.
[0009] Im Ausführungsbeispiel sind auf jeder Oberfläche 2, 3 paarweise Zeilen von Punkten
4 und Vertiefungen 5 vorgesehen. Fig. 1 zeigt von oben nach unten zunächst zwei Zeilen
6, 7 von Vertiefungen 5, dann zwei Zeilen 8, 9 von Punkten 4, dann wiederum zwei Zeilen
10, 11 von Vertiefungen 5 und schließlich eine Zeile 12 von Punkten 4. Die Punkte
4 eines jeden Paares Punktzeilen 8, 9 sind in Zeilenrichtung - und natürlich senkrecht
hierzu - gegeneinander versetzt. Dasselbe trifft für die Vertiefungen 5 in den jeweils
zwei benachbarten Zeilen 6, 7 bzw. 10, 11 von Vertiefungen 5 zu. Es entsteht dadurch
das Bild einer zickzackförmig verlaufenden Punktreihe im Bereich jedes Punktzeilenpaares
8, 9 und eines entsprechenden zickzackförmigen Verlaufes der Eindrückungen bzw. Vertiefungen
5.
[0010] Senkrecht zur Zeilenrichtung verlaufend folgt auf jede Erhebung bzw. jeden Punkt
4 eine Eindrückung bzw. Vertiefung 5, an die sich wiederum ein Punkt 4 anschließt.
[0011] Der in Fig. 2 dargestellte Querschnitt durch die Kühlturm-Platte 1 verläuft genau
längs der Zeile 7 aus dem in Fig. 1 dargestellten Ausschnitt der Oberfläche 2 der
Kühlturm-Platte 1. Deutlich sind die Vertiefungen 5 der Zeile 7 in Fig. 2 zu erkennen.
Jeder Vertiefung 5 entspricht auf der Oberfläche 3 eine Erhebung bzw. ein Punkt 4.
Zwischen den Vertiefungen 5 der Zeile 7 ist das Material der Kühlturm-Platte 1 nach
oben gewölbt. Dadurch sind die Punkte 4 auf der Oberfläche 3 zu erkennen, die den
Vertiefungen 5 der Zeile 6 auf der Oberfläche 2 entsprechen. Die Form der Vertiefungen
5 bzw. Punkte 4 ist dabei gut zu erkennen.
[0012] Die erfindungsgemäße Platte ist in ihrer Strukturierung nicht nur für Kühltürme,
sondern ganz allgemein als Rieselplatte vielfältig und mit Vorteil einsetzbar.
1. Kühlturm-Platte aus Faserzement o. dgl., die durch zeilenweise parallel zueinander
verlaufende Erhebungen auf der einen Oberfläche und diesen gegenüberliegende Vertiefungen
auf der anderen oberfläche strukturiert ist, wobei die Höhe der Erhebungen und Vertiefungen
kleiner als die im wesentlichen gleichmäßige Stärke der Platte ist, dadurch gekennzeichnet,
daß die Erhebungen beabstandete, an ihrem Kopf abgeflachte oder abgerundete Punkte
(4) sind, denen die entsprechenden Vertiefungen (5) gegenüberliegen, daß auf jeder
oberfläche (2.3) beidseitig neben jeweils zwei unmittelbar benachbarten Zeilen (8,
9) von Punkten (4) zwei entsprechende Zeilen (6, 7, 10, 11) von Vertiefungen (5) vorgesehen
sind und daß sowohl die Punkte (4) als auch die Vertiefungen (5) jedes Zeilenpaares
in Zeilenrichtung gegeneinander versetzt sind.
2. Kühlturm-Platte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie senkrecht zur
Zeilenrichtung einen leicht wellenförmigen Verlauf hat.
1. Cooling tower plate of fibro-cement or the like. The structure of which consists
of projections extending parallel to one another in lines on one surface and recesses
opposite these projections on the other surface, the height of the projections and
recesses being smaller than the substantially uniform thickness of the plate, characterised
in that the projections are spaced points (4) which are sloped or rounded at their
head and opposite which are the corresponding recesses (5), that provided on each
surface (2, 3) and on both sides alongside two adjacent lines (8, 9) of points (4)
are two corresponding lines (6, 7, 10, 11) of recesses (5) and that both the points
(4) and the recesses (5) of each pair of lines are offset relatively to one another
in the line direction.
2. Cooling tower plate according to claim 1, characterised in that it has a slightly
corrugated form perpendicularly of the line direction.
1. Plaque en fibrociment ou matériau similaire pour tour de réfrigérateur, cette plaque
étant façonnée sur une surface avec des bossages s'étendant parallèlement entre eux
suivant des lignes et sur l'autre surface avec des renfoncements opposés aux bossages,
la hauteur des bossages et des renfoncements étant inférieure à l'épaisseur, sensiblement
constante, de la plaque, caractérisée en ce que les bossages forment des points espacés
(4) à tête aplatie ou arrondie, les renfoncements correspondants (5) étant opposés
à ces points, en ce que sur chaque surface (2, 3) sont chaque fois prévues, d'un côté
et de l'autre de deux lignes de points (4) immédiatement voisines (8, 9), deux lignes
correspondantes (6, 7, 10, 11) de renfoncements (5) et en ce que les points (4) ainsi
que les renfoncements (5) de chaque couple de lignes sont décalés entre eux dans la
direction des lignes.
2. Plaque pour tour de réfrigération selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'elle
présente une forme légèrement ondulée perpendiculairement à la direction des lignes.
1
