(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 194 699 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
28.06.1989 Patentblatt 1989/26 |
(22) |
Anmeldetag: 14.03.1986 |
|
|
(54) |
Falttür für eine Duschkabine (II)
Folding door for a shower cabin
Porte pliante pour cabine de douche
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT CH FR GB LI |
(30) |
Priorität: |
15.03.1985 DE 8507608 U
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
17.09.1986 Patentblatt 1986/38 |
(73) |
Patentinhaber: ONI-Metallwarenfabriken Günter GmbH & Co. |
|
D-4973 Vlotho (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Bublitz, Karl-Heinz
D-4973 Vlotho (DE)
|
(74) |
Vertreter: Loesenbeck, Karl-Otto, Dipl.-Ing. et al |
|
Jöllenbecker Strasse 164 33613 Bielefeld 33613 Bielefeld (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
FR-A- 707 009 US-A- 3 237 239
|
US-A- 2 048 909 US-A- 3 418 682
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] - Die vorliegende Erfindung betrifft eine Falttür für eine Duschkabine, bestehend
aus drei Türflügeln, von denen ein äußerer Türflügel an einem vertikalen Holm anschamiert
und andererseits mit dem mittleren Türflügel durch Scharniere gelenkig verbunden ist.
[0002] Eine Falttür für eine Duschkabine der gattungsgemäße Art ist beispielsweise aus der
US-A-20 48 909 bekannt.
[0003] Spezielle Maßnahnen, die dazu dienen, die bekannte Falttür in ihrer geschlossenen
sowie in ihrer vollständig geöffneten Stellung zu fixieren oder zu sichern, sind der
US-A-20 48 909 nicht zu entnehmen.
[0004] Aus der US-A-32 37 239 ist eine Falttür bekannt geworden, bei der eine Fixierung
der Falttür sowohl im geschlossenen wie auch im vollständig geöffnetem Zustand möglich
ist. Die hierzu vorgeschlagene Konstruktion sieht vor, an den Scharnieren, die im
Bereich der oberen und der unteren Enden der im Gelenkbereich liegenden vertikalen
Rahmenholme angeschlossen sind, Klemmteile aufzusetzen, welche die vorerwähnte gewünschte
Fixierung mit sich bringen. Bei diesen Klemmteilen handelt es sich einerseits um ein
die jeweilige Scharnierachse umgebendes Formteil mit zwei abeflachten Seiten sowie
um eine Schenkelfeder, deren einer Schenkel von einem Scharnierlappen in der jeweiligen
Türflügelebene gehalten und deren anderer Schenkel mit den besagten abgeflachten Seiten
des Formteiles kraftschlüssig zusammenwirkt.
[0005] Die Verwendung einer derartigen Konstruktion bei einer Falttür für eine Duschkabine
ist aus verschiedenen Gründen heraus ungünstig.
[0006] Einerseits setzt eine derartige Konstruktion die Verwendung von Scharnieren und Klemmteilen
voraus, welche auf die gelenkig miteinander verbundenen Türflügel aufgesetzt werden
müssen, und zwar in der Ebene des jeweiligen Türblattes. Andererseits stellt der mit
dem Formteil kraftschlüssig zusammenwirkende Schenkel der Formreder insofern eine
Gefahrenquelle dar, als sich ein Benutzer einer derartigen Falttür an diesem Schenkel
verletzen könnte.
[0007] Letztendlich beeinträchtigt die Konstruktion gemäß der US-A-32 37 239 auch das gefällige
Aussehen einer derartigen Falttür.
[0008] Aus der US-A-34 18 682 sind Klemmteile für Türflügel bekannt, die formschlüssig miteinander
verrasten.
[0009] Hier ist allerdings eine Verrastung nur in der geschlossenen Stellung der Falttür
möglich.
[0010] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Falttür der gattungsgemäßen
Art mit einer konstruktiv einfachen und funktionell wirksamen Arretierung auszustatten,
mittels derer die geschlossene wie auch die vollständig geöffnete Stellung wirksam
gesichert ist und welche den äußeren Eindruck der Falttür praktisch nicht negativ
beeinträchtigen kann.
[0011] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß daß die Scharniere jeweils
zwei Scharnierteile aufweisen, die an den Enden benachbarter, vertikaler Flügelrahmenholme
festgelegt sind, die Scharnierachse bei völlig geschlossener Falttür gegenüber den
beiden Flügelrahmenholmen zu einer Seite nach außen versetzt ist und bei der Bewegung
der Falttür in die völlig offene Stellung zu der entgegengesetzten Außenseite der
Flügelrahmenholme bewegt wird, und daß am oberen und/oder unteren Ende der Flügelrahmenholme
auf einem Zapfen der Scharnierteile jeweils ein Klemmteil drehbar gelagert ist, die
Klemmteile in einer Horizontalebene relativ zueinander ständig geführt und sowohl
bei völlig geschlossener als auch bei vollständig geöffneter Falltür formschlüssig
miteinander verrastet sind.
[0012] Die auf die Rahmenholme aufgesetzten Klemmteile bewirken eine sichere Verrastung
sowohl bei geschlossener wie auch bei vollständig geöffneter Falttür und sichern somit
die beiden möglichen Endlagen der Falttür. Bedingt durch die Tatsache, daß die Klemmteile
an den Enden der Rahmenholme auf diese aufgesetzt sind, wird die Gesamtkonstruktion
der Falttür durch die Anbringung einer derartigen Arretierungsseinrichtung nicht beeinträchtigt,
unter Umständen besteht sogar die Möglichkeit, vorhandene Falttüren nachträglich mit
einer derartigen Arretierungseinrichtung auszustatten.
[0013] Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand von abhängigen Ansprüchen.
[0014] In den beigefügten Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
welches im folgenden näher beschrieben wird.
[0015] Es zeigen :
Fig. 1 eine Falttür für eine Duschkabine im teilweise geöffneten Zustand,
Fig. 2 eine Teilansicht der in Fig. 1 mit II bezeichneten Einzelheit bei geschlossener
Falttür,
Fig. 3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles 111 in Fig. 2,
Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht bei teilweise geöffneter Falttür,
Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht bei vollständig geöffneter Falttür.
[0016] Die in Fig. 1 dargestellte und insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 versehene Falttür
für eine Duschkabine weist drei Türflügel 11, 12 und 13 auf. Der mittlere Türflügel
12 ist mit den beiden äußeren Türflügeln 11 und 13 verbunden.
[0017] Der mit dem Bezugszeichen 11 versehene äußere Türflügel ist in bekannter Weise an
einem vertikalen Holm 14 anscharniert. Der andere äußere Türflügel 13 ist mit einer
Handhabe 15 zur Betätigung der gesamten Falttür 10 ausgestattet. Die beiden Türflügel
12 und 13 sind durch ein Getriebe 16 in bekannter Weise zwangsgekoppelt derart, daß
eine Schwenkbewegung des Türflügels 13 winkelgleich auf den mittleren Türflügel 12
übertragen wird.
[0018] Der mittlere Türflügel 12 ist mit dem anderen äußeren Türflügel 11 gelenkig verbunden.
[0019] Fig. 2 zeigt das obere Ende der beiden Türflügel 12 und 11. Aus dieser Darstellung
wird deutlich, daß auf die oberen Enden der vertikalen Rahmenholme 17 und 18 der beiden
Türflügel 12 und 11 ein Scharnier 19 aufgesetzt ist. Auf dieses Scharnier 19 sind
in Verlängerung der Mittelachsen der vertikalen Holme 17 und 18 Klemmteile 20 und
21 aufgesetzt. Dies zeigen die Fig. 3 bis 5 besonders deutlich. Das mit dem Bezugszeichen
21 versehene Klemmteil weist zwei mit Abstand zueinander angeordnete Haltezungen 22
auf, die im Bereich ihrer freien Enden mit angeformten Rastnasen 23 ausgestattet sind.
[0020] Die beiden Haltezungen 22 schließen einen Mittelsteg 24 des anderen Klemmteiles 20
zwischen sich ein. Der Mittelsteg 24 ist mit Rastausnehmungen 25 versehen, in welche
die Rastnasen 23 der Haltezungen 22 einrasten, wenn die Falttür 10 vollständig geschlossen
(Fig. 3) oder vollständig geöffnet ist (Fig. 5).
[0021] Durch die miteinander verrasteten Klemmteile 20 und 21 werden die beiden möglichen
Endlagen der Falttür 10 gesichert.
[0022] Wie die Fig. 4 deutlich macht, liegen die Rastnasen 23 der Haltezungen 22 bei nur
teilweise geöffneter Falttür außerhalb der Rastausnehmungen 25 am Mittelsteg 24 des
zweiten Klemmteiles 20 an. Die Rastnasen 23 gleiten gewissermaßen über den Mittelsteg
20 hinweg.
[0023] Um diese Längsverschiebung der beiden Klemmteile 21 und 20 relativ zueinander sicher
zu führen, ist der Mittelsteg 24 des Klemmteiles 20 mit einem Längsschlitz 26 versehen,
in den ein Führungssteg 27 des Klemmteiles 21 hineinragt.
[0024] Beide Klemmteile 20 und 21 sind als flache, einstückige Kunststoffbauteile ausgebildet.
[0025] Abweichend vom dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiel ist es möglich,
das Klemmteil 21 nur mit einer Rastnase an einer Haltezunge 22 auszustatten, ebenso
ist es denkbar und möglich, die Arretierungseinrichtung statt am oberen Ende der beiden
Türflügel 11 und 12 an deren unterem Ende anzubringen.
[0026] Ebenso besteht die Möglichkeit, an beiden Enden der vertikalen Holme 17 und 18 die
erwähnten und beschriebenen Klemmteile 20 und 21 anzubringen.
Bezugszeichenliste
[0027]
10 Falttür
11 äußerer Türflügel
12 mittlerer Türflügel
13 äußerer Türflügel
14 vertikaler Holm
15 Handhabe
16 Getriebe
17 Rahmenholm
18 Rahmenholm
19 Scharnier
20 Klemmteil
21 Klemmteil
22 Haltezunge
23 Rastnase
24 Mittelsteg
25 Rastausnehmung
26 Längsschlitz
27 Führungssteg
1. Falttür für eine Duschkabine, bestehend aus drei Türflügeln (11, 12, 13), von denen
ein äußerer Türflügel (11) an einem vertikalen Holm (14) anschamiert und andererseits
mit dem mittleren Türflügel (12) in einer vertikalen Schamierachse durch Scharniere
(19) gelenkig verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharniere (19) jeweils
zwei Schamierteile aufweisen, die an den Enden benachbarter, vertikaler Flügelrahmenholme
(17, 18) festgelegt sind, die Schamierachse bei völlig geschlossener Falttür (10)
gegenüber den beiden Flügelrahmenholmen (17, 18) zu einer Seite nach außen versetzt
ist und bei der Bewegung der Falttür (10) in die völlig offene Stellung zu der entgegengesetzten
Außenseite der Flügelrahmenholme (17, 18) bewegt wird, und daß am oberen und/oder
unteren Ende der Flügelrahmenholme (17, 18) auf einem Zapfen der Schamierteile jeweils
ein Klemmteil (20, 21) drehbar gelagert ist, die Klemmteile in einer Horizontalebene
relativ zueinander ständig geführt und sowohl bei völlig geschlossener als auch bei
vollständig geöffneter Falttür (10) formschlüssig miteinander verrastet sind. -
2. Falttür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eines der Klemmteile (21)
zwei mit Abstand zueinander angeordnete Rastzungen (22) mit an den freien Enden angeformten
Rastnasen (23) aufweist, welches einen Mittelsteg (24) des anderen Klemmteiles (20)
zwischen sich einschließen, wobei der Mittelsteg (24) mit Rastausnehmungen (25) versehen
ist.
3. Falttür nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur ständigen Führung der
beiden Klemmteile (20, 21) relativ zueinander der Mittelsteg (24) des Klemmteiles
(20) mit einem Längsschlitz (26) und das Klemmteil (21) mit einem in den Längsschlitz
(26) eingreifenden. Führungssteg (27) versehen ist.
4. Falttür nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
beiden Klemmteile (20, 21) jeweils als flache Kunststoffbauteile einstückig ausgebildet
sind.
1. A folding door for a shower cubicle, consisting of three door leaves (11, 12, 13)
of which an outer door leaf (11) is hinged onto a vertical frame member (14) while
on the other side it is articulat- ingly connected by hinges (19) to the middle door
leaf (12) in a vertical hingeing axis, characterised in that the hinges (19) have
in each case two hinge parts which are fixed on the ends of adjacent vertical leaf
frame members (17, 18), the hinge axis when the folding door (10) is completely closed
being outwardly offset to one side in relation to the two leaf frame members (17,
18), and being, when the folding door (10) is moved into the completely open position,
moved to the opposite outer side of the leaf frame members (17, 18) and in that rotatably
mounted on a journal of the hinge parts on the upper and/or lower ends of the leaf
frame members (17, 18) there is a respective clamping part (20, 21), the clamping
parts being constantly guided in a horizontal plane relative to one another, and being
positively locked together when. the folding door (10) is in the completely closed
and also when it is in the completely open position.
2. A folding door according to Claim 1, characterised in that one of the clamping
parts (21) comprises two spaced-apart retaining tongues (22) with integral catches
(23) at each of the free ends which enclose between them a middle web (24) of the
other clamping part (20), the middle web (24) being provided with detent recesses
(25).
3. A folding door according to Claim 2, characterised in that for complete guidance
of the two clamping parts (20, 21) relative to each other, the middle web (24) of
the clamping part (20) is provided with a longitudinal slot (26), the clamping part
(21) being provided with a guide web (27) which engages into the longitudinal slot
(26).
4. A folding door according to one of the preceding Claims, characterised in that
the two clamping parts (20, 21) are in each case constructed in one piece as flat
synthetic plastics components.
1. Porte pliante pour une cabine de douche, constituée de trois battants de porte
(11, 12, 13), dont un battant de porte extérieur (11) est fixé par charnière à un
montant vertical (14), et d'autre part est assemblé de manière articulée, par des
charnières (19) et selon un axe de charnières vertical, au battant de porte central
(12), caractérisée en ce que les charnières (19) présentent chacune deux parties de
charnière, qui sont fixées aux extrémités de montants de battants verticaux (17, 18),
l'axe des charnières étant, lorsque la porte pliante (10) est entièrement fermée,
décalé d'un côté vers l'extérieur par rapport aux deux montants de battants voisins
(17, 18), et étant, lors du déplacement de la porte pliante (10) à la position entièrement
ouverte, déplacé vers le côté extérieur opposé des montants de battants (17, 18),
et en ce qu'une pièce de serrage respective (20, 21) est montée rotative, sur un tenon
des parties de charnière, à l'extrémité supérieure et/ou inférieure des montants de
battants (17, 18), les pièces de serrage étant en permanence guidées l'une par rapport
à l'autre dans un plan horizontal, et étant enclenchées l'une dans l'autre par complémentarité
de forme tant lorsque la porte pliante (10) est entièrement fermée que lorsqu'elle
est entièrement ouverte.
2. Porte pliante selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une des pièces de
serrage (21) présente deux languettes d'enclenchement (22) disposées à distance l'une
de l'autre et aux extrémités libres desquelles sont formés des ergots d'enclenchement
(23), qui incluent entre eux une nervure centrale (24) de l'autre pièce de serrage
(20), la nervure centrale (24) étant munie d'évidements d'enclenchement (25).
3. Porte pliante selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'en vue du guidage
permanent des deux pièces de serrage (20, 21) l'une par rapport à l'autre, la nervure
centrale (24) de la pièce de serrage (20) est munie d'une fente longitudinale (26),
et la pièce de serrage (21) est munie d'une nervure de guidage (27) s'engageant dans
la fente longitudinale (26).
4. Porte pliante selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée
en ce que les deux pièces de serrage (20, 21) sont chacune réalisées sous la forme
d'une pièce plate en matière plastique d'un seul tenant.