[0001] L'invention concerne un procédé de pressage de fruits et un pressoir pneumatique
du type comprenant un tambour cylindrique rotatif contenant au moins une membrane
flexible, pour la mise en oeuvre de ce procédé.
[0002] Les pressoirs pneumatiques ont connu un développement important du fait de la qualité
élevée des jus, en particulier des moûts de raisin, qu'ils permettent d'obtenir grâce
à une extraction en douceur des jus due aux faibles pressions exercées, de l'ordre
de 2 bars.
[0003] Ils présentent cependant des inconvénients importants qui ont limité leur diffusion.
L'inconvénient principal des pressoirs pneumatiques connus est la discontinuité
de leur fonctionnement. En effet, ces pressoirs pneumatiques connus comprennent une
porte de chargement des fruits qui sert également à l'évacuation des résidus, en particulier
des marcs de raisin. Le cycle de fonctionnement de ces machines connues comprend donc
une phase de remplissage pendant laquelle le tambour est stationnaire, éventuellement
précédée d'une mise sous vide des membranes, puis une phase d'extraction des jus
pendant laquelle on effectue un gonflement progressif des membranes avec rotation
du tambour, et une phase de déchargement des résidus pendant laquelle le tambour est
à nouveau arrêté.
[0004] Les phases de remplissage et de déchargement occupent un temps relativement important
du cycle total et, surtout, les fruits sont stockés avant d'être amenés au pressoir,
ce qui provoque leur oxydation rapide, surtout lorsque la récolte est faite mécaniquement,
ce qui nuit à la qualité des jus obtenus.
[0005] En outre, la plupart des pressoirs pneumatiques connus permettent difficilement
une sélection des jus en fonction de la pression à laquelle ils ont été obtenus.
En effet, une telle sélection nécessite un arrêt de la machine avant d'augmenter la
pression, avec un échange de bac récepteur des jus.
[0006] On a également proposé d'utiliser un tambour non perforé muni de conduits d'écoulement
des jus permettant plus facilement leur sélection. Cependant, de telles machines
ont également un fonctionnement discontinu et, en outre, la réalisation de conduits
d'écoulement est délicate.
[0007] La présente invention vise à pallier ces inconvénients des pressoirs pneumatiques
connus grâce à un nouveau pressoir se prêtant particulièrement bien à un fonctionnement
semi-continu ou permanent permettant un chargement permanent des fruits, en particulier
du raisin, et autorisant en outre facilement une sélection des jus en fonction de
la pression à laquelle ils ont été extraits. Dans toutes les formes de réalisation
de l'invention, l'évacuation des déchets est facilitée par l'utilisation d'une grande
ouverture d'évacuation.
[0008] A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de pressurage de fruits, en particulier
de raisins, dans un tambour cylindrique rotatif contenant au moins une membrane flexible
alimentée en pression pour comprimer les fruits contre la paroi du tambour, caractérisé
par le fait qu'on fait arriver les fruits à pressurer au voisinage d'une extrémité
fermée du tambour cylindrique, on récupère les jus exprimés par gonflement de ladite
membrane et on évacue les déchets par une ouverture de l'extrémité opposée dudit tambour.
[0009] Ce pressoir pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention est caractérisé par
le fait que ledit tambour est fermé à une extrémité, un conduit de chargement débouchant
au voisinage de l'extrémité fermée du tambour, l'extrémité du tambour opposée à l'extrémité
fermée étant au moins partiellement ouverte, ledit tambour comportant des moyens
de récupération des jus.
[0010] L'introduction des fruits à presser dans le tambour se fait par le conduit de chargement
qui débouche dans le tambour. L'évacuation des déchets, tels que les marcs, se fait
par l'extrémité ouverte du tambour, ce qui permet d'utiliser une ouverture de grandes
dimensions par rapport à la trappe habituelle servant également au chargement des
fruits. La durée du cycle de pressurage est ainsi fortement réduite.
[0011] Selon une forme de réalisation de l'invention, le tambour comprend un organe d'évacuation
des déchets par exemple une vis sans fin. En variante ou en plus, le tambour est inclinable
,par exemple au moyen de vérins.
[0012] Selon une forme de réalisation préférée, le tambour contient un moyen de transport
axial de la masse à pressurer et comporte une pluralité de cloisons radiales formant
une pluralité de chambres axiales adjacentes fermées chacune dans le sens radial
par une membrane flexible, chacune des chambres étant reliée à une source individuelle
de pression ou de dépression, un conduit d'amenée de fruits débouchant dans l'extrémité
fermée du tambour ou au voisinage de celle-ci.
[0013] Grâce à l'utilisation d'un moyen interne de déplacement de la masse à pressurer,
parallèlement à l'axe du tambour, le fonctionnement du pressoir selon l'invention
est semi-continu ou permanent, c'est-à-dire que, pendant les phases d'arrêt du moyen
de déplacement les fruits peuvent être pressurés à des pressions différentes dans
les différentes zones dans lesquelles ils se trouvent. Le pressoir peut être simultanément
chargé. Pendant les périodes de fonctionnement du moyen de déplacement, la matière
avance d'une zone à la zone suivante et, simultanément, les résidus sont évacués.
[0014] Selon une forme de réalisation de l'invention, le moyen de déplacement est constitué
par une vis sans fin, dont l'extension radiale est légèrement inférieure au rayon
intérieur du tambour et le tambour pivote autour d'un arbre rotatif duquel sont solidaires
lesdites cloisons radiales.
[0015] L'introduction des fruits à presser dans le tambour se fait par le conduit d'amenée
qui débouche dans une pré-chambre du tambour qui ne comporte pas de chambre fermée.
La mise en rotation de la vis fait avancer les fruits dans un premier compartiment
actif situé autour de la première des chambres fermées, le gonflement de la chambre
correspondante, après arrêt de la vis, comprimant les fruits contre la paroi adjacente
du tambour. Pendant cet arrêt de la vis, un nouveau chargement de fruits peut être
effectué dans la pré-chambre. Une nouvelle mise en rotation de la vis fait avancer
le premier chargement jusqu'au deuxième compartiment actif à la hauteur de la seconde
chambre et le second chargement jusqu'au premier compartiment. La vis est à nouveau
arrêtée, la seconde chambre est soumise à une pression plus élevée que la première
et, pendant ce nouvel arrêt, un troisième chargement est effectué. Le processus de
pressage continue ainsi progressivement dans les compartiments actifs successifs et
les résidus sont évacués automatiquement par l'extrémité ouverte du tambour.
[0016] Selon une forme de réalisation de l'invention, le conduit d'entrée est relié à une
pompe par l'intermédiaire d'un joint tournant.
[0017] De préférence, le tambour est perforé et les moyens de récupération des jus comprennent
un bac de récupération logé en-dessous du tambour et qui comporte des parois le divisant
axialement en bacs partiels munis chacun d'une évacuation pour la sélection des jus.
Pour affiner la sélection, une variante de l'invention prévoit que certaines au
moins desdites parois sont surmontées par une dalle réglable.
[0018] La vis sans fin peut être une vis d'Archimède, solidaire dudit arbre rotatif. En
variante, la vis sans fin est constituée par une spire solidaire du tambour rotatif
ou de l'arbre rotatif. Selon une autre variante, la vis sans fin est une vis à parties
droites, non hélicoïdales, les membranes étant fixées dans les alvéoles formées par
les parties droites, qui forment simultanément les cloisons de séparation.
[0019] Le tambour et l'arbre peuvent être entraînés en rotation, indépendamment l'un de
l'autre, par deux motoréducteurs-freins coopérant chacun avec une chaîne en prise
avec un pignon, l'un solidaire du tambour et coaxial à celui-ci, l'autre calé sur
l'arbre. De préférence, la vitesse et/ou le sens de rotation du tambour et/ou de
la vis sont variables.
[0020] Selon une variante particulièrement avantageuse, ledit tambour rotatif est perforé
sur une moitié de sa périphérie dont l'extrémité opposée à l'extrémité fermée est
ouverte, la moitié non perforée du tambour étant fermée à son extrémité opposée à
l'extrémité fermée et portent lesdites cloisons radiales qui forment chacune un demi-secteur
circulaire et ont un écartement constant, la moitié perforée du tambour contenant
une pluralité de parois en demi-secteur circulaire ayant entre elles le même écartement
que les cloisons, lesdites parois étant solidaires entre elles et mobiles en translation
axiale entre une position de travail dans laquelle la dernière paroi opposée à l'extrémité
fermée du tambour obture l'extrémté ouverte de la moitié perforée du tambour et une
position de fin de transport dans laquelle lesdites parois ont été éloignées de l'extrémité
pleine du tambour égale à l'écartement commun entre les cloisons et les parois.
[0021] Le travail de pressurage et éventuellement d'émiettage se fait dans la position de
travail des cloisons alors que, au cours de la translation des cloisons jusqu'à leur
position de fin de transport, les fruits sont transportés d'un compartiment au compartiment
axial suivant et, simultanément, les résidus contenus dans le dernier compartiment
axial sont évacués par l'extrémité ouverte de la moitié perforée du tambour. On obtient
ici aussi un fonctionnement semi-continu ou permanent alternant des cycles de pressurage
et un cycle de transport des matières à pressurer et d'évacuation des déchets.
[0022] L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se
référant au dessin annexé dans lequel :
La figure 1 est une vue schématique en élévation d'un pressoir selon un exemple de
réalisation de l'invention, le tambour étant supposé transparent;
La figure 2 est analogue à la figure 1, pour un autre exemple de réalisation; et
La figure 3 est analogue aux figures 1 et 2, pour encore un autre ensemble de réalisation.
[0023] On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui représente schématiquement un pressoir
pneumatique selon un premier exemple de réalisation de l'invention.
[0024] Le pressoir est composé d'un tambour cylindrique perforé 7, en acier inoxydable,
appelé cage d'égouttage. Le tambour 7 est fermé à son extrémité d'entrée (à gauche
sur le dessin) et ouvert à son extrémité opposée ou extrémité de sortie. Le tambour
7 est monté rotatif sur un châssis 1 et est entraîné en rotation, dans un sens ou
dans l'autre, à des vitesses réglables, par un motovariateur-frein 2 déplaçant une
chaîne 3 en prise sur un pignon 6 solidaire du tambour 5 et coaxial à celui-ci. A
son extrémité opposée au pignon 6, le tambour 7 est guidé sur des galets 14.
[0025] A l'intérieur du tambour 7 est monté coaxialement un arbre creux 17 entraîné en rotation
dans un sens ou dans l'autre, à des vitesses variables, par un motoréducteur-frein
13 entraînant une chaîne 12 en prise avec un pignon 10 calé sur l'arbre 17. L'arbre
17 est monté sur le châssis 1 par l'intermédiaire de paliers à roulements 5 et 11.
[0026] L'arbre creux 17 porte une vis d'Archimède 8 d'un diamètre légèrement inférieur à
celui du tambour 7. Sensiblement à mi-hauteur de la vis, des membranes 9 sont fixées
aux spires de la vis 8 et sont séparées par des cloisons étanches 18 ménageant ainsi
des chambres axiales G, H, J. Chacune de ces chambres peut être reliée à une source
d'air comprimé ou à une pompe à vide par un tuyau, respectivement
g,
h,
j passant à l'intérieur de l'arbre 17.
[0027] Entre les membranes 9 et la surface périphérique intérieure du tambour 7 sont ménagées
des zones C, D, F. A l'entrée du tambour 7 adjacente à l'extrémité fermée, aucune
membrane n'est présente , la première cloison 18 étant écartée à cette extrémité.
La zone B ainsi ménagée est reliée à l'extérieur par un tuyau 19 monté dans l'arbre
creux 17 et traversant la paroi de celui-ci. Le tuyau 19 est relié à une alimentation
20 en fruits, en particulier raisins, par l'intermédiaire d'un joint tournant 4.
[0028] Au-dessous du tambour 7 est disposé un bac collecteur 16 occupant sensiblement toute
la longueur du tambour.
[0029] Le fonctionnement du pressoir est le suivant.
[0030] Les fruits, poussés par une pompe (non représentée) pénètrent dans le tuyau 19 selon
la flèche A. Les fruits viennent occuper la pré-chambre B non équipée de membrane.
Le tambour 7 peut tourner ou non pendant ce chargement, alors que l'arbre 17 et l'hélice
8 qu'il porte sont arrêtés.
[0031] Après mise en route de l'arbre 17 et de l'hélice 8, les fruits sont poussés vers
la zone C. La vis 8 est arrêtée dès que la zone C est pleine et la membrane 9 est
mise sous pression par le tube
g. Les membranes 9 des zones H et J sont également mises en pression pour presser les
fruits arrivés dans les zones D et F au cours de rotations précédentes. La pression
des membranes 9 sur les fruits les comprime contre la paroi intérieure du tambour
perforé et en extrait des jus qui traversent le tambour 7 et sont recueillis dans
le bac 16.
[0032] Après chaque phase de pressurage, afin d'obtenir une extraction plus rapide des jus,
peut être prévue une phase d'émiettage. Les membranes 9 sont dégonflées en reliant
les chambres G-J à une pompe à vide ou simplement à l'atmosphère. Le tambour 7 et
la vis 8 sont mis en rotation en sens inverse et à vitesse égale. Les fruits sont
en conséquence brassés et émiettés.
[0033] Les résidus, à savoir les marcs, dans le cas de raisin, qui ont été asséchés au cours
des différents cycles de pressurage et d'émiettage qu'ils ont subis sont évacués
automatiquement, à chaque cycle de rotation de la vis 8, par la partie ouverte du
tambour 7.
[0034] Le fonctionnement du pressoir est donc permanent en alternant des phases d'extraction
(pressurage et émiettage) avec des phases de déplacement, l'alimentation en fruits
et l'évacuation des résidus se faisant au cours de ces phases de déplacement.
[0035] La vitesse de la vis 8 peut être inférieure ou supérieure à celle du tambour 7,
ce qui permet de déplacer au choix les fruits dans une direction axiale ou dans l'autre.
[0036] Le nombre de phases alternées de pressurage et d'émiettage peut être augmenté selon
le taux d'assèchement voulu. Les pressions de pressurage vont en croissant dans
les chambres G, H, J et sont en général comprises entre 0,2 bar pour la première
et 2 bars ou plus pour la dernière.
[0037] Par exemple, on peut choisir les pressions suivantes :
P₁ (chambre G) = 0,2 bar
P₂ (chambre H) = 1 bar
P₃ (chambre J) = 2 bars.
[0038] Ces pressions peuvent aussi varier en cours de pressurage.
[0039] L'entraînement indépendant de la vis 8 et du tambour 7 dans les deux sens et à des
vitesses variables permet de multiples combinaisons opératoires. Le nombre de zones
peut également être modifié.
[0040] Pour sélectionner des jus selon la zone dans laquelle ils ont été extraits, on prévoit
de munir le bac 16 de parois 21 formant des bacs partiels munis chacun d'une évacuation
K₁, K₂, K₃. Afin d'affiner la sélection des jus, des dalles réglables 15 sont logées
au-dessus des parois 20.
[0041] Le châssis 1 peut être fixé sur des vérins pour permettre d'incliner le pressoir,
dans un sens ou dans l'autre et selon un angle prédéterminé, afin d'accélérer ou freiner
la sortie des résidus.
[0042] Dans la forme de réalisation de la figure 2, la vis est formée par une spire seule
8′ qui peut être solidaire de l'arbre creux 17 ou du tambour 7. Les cloisons 18′
portent les membranes 9 comme dans l'exemple de la figure 1. Le fonctionnement du
pressoir est identique à celui de l'exemple précédent.
[0043] La vis 8′ peut également, selon une forme de réalisation non représentée, comporter
des parties droites, non hélicoïdales, produisant un effet identique à celui d'une
vis d'Archimède. Ces parties droites servent aussi à la fixation des membranes et
jouent le rôle des cloisons 18′ précédentes.
[0044] L'alimentation en fruits peut être faite directement à un entonnoir d'alimentation
de la pompe de chargement.
[0045] On se réfère maintenant à la figure 3 qui représente un pressoir selon un autre
exemple de réalisation de l'invention.
[0046] La cage d'égouttage est constituée d'un cylindre en acier inoxydable dont une extrémité
30 est fermée et dont l'autre extrémité est fermée sur seulement sa moitié par une
demi-circonférence 31. La demi-périphérie 32 du tambour adjacente à la demi-circonférence
31 est pleine, c'est-à-dire non perforée, tandis que l'autre demi-périphérie 33
est perforée.
[0047] Des cloisons étanches 34 en forme de demi-secteur circulaire sont fixées dans la
partie pleine 32 du tambour, à écartement constant, la première cloison 34₁ étant
à ce même écartement de l'extrémité fermée 30 et la dernière cloison 34₂ au même écartement
de la demi-circonférence 31. Les cloisons 34 déterminent entre elles ou avec les
extrémités 30 ou 31 des alvéoles L, M, N, P et Q fermés chacun par une membrane flexible
35 en toile étanche. Les alvéoles L-Q peuvent être alimentés sélectivement en air
comprimé ou en vide par des tubulures 36 à travers un joint tournant 37 solidaire
de l'arbre 38 du cylindre.
[0048] Lorsque les membranes 35 sont gonflées, elles remplissent respectivement la portion
opposée du demi-cylindre perforé 33 tandis que, lorsqu'elles sont soumises au vide,
elles viennent se plaquer au fond de leur alvéole L-Q respectif.
[0049] Des parois 39, de forme semi-circulaire, sont disposées en opposition aux cloisons
34 et, dans la position de pressurage représentée à la figure 3, une première paroi
39₁ est adjacente à l'extrémité 30 du cylindre tandis que la dernière paroi 39₂ ferme
l'ouverture d'extrémité du demi-cylindre perforé 33.
[0050] Les parois 39 sont reliées mécaniquement entre elles par des tiges 40 et peuvent
être déplacées solidairement en translation vers la droite (sur le dessin) d'une
distance égale à l'écartement commun des cloisons 34 et des parois 39 par des vérins
41 alimentés à travers le tournant 37. Les parois 39 sont solidaires en rotation du
cylindre.
[0051] Les parois 39 délimitent entre elles des compartiments B-C-D-E-F. L'alimentation
en fruits A se fait à travers un joint tournant 42 relié à une tubulure 45 débouchant
dans le premier compartiment B. Le cylindre est monté pivotant sur des paliers 43
montés sur un châssis 44 et est entraîné par un motoréducteur (non représenté).
[0052] Le fonctionnement est le suivant. Au départ d'un cycle, le cylindre vide et les parois
39 sont dans la position représentée à la figure 1. Les membranes 35 sont plaquées
au fond de leurs alvéoles respectifs par le vide.
[0053] Le remplissage par la tubulure 45 remplit le compartiment B et le volume de l'alvéole
L. La première membrane 35 est alors mise sous pression et les fruits sont comprimés
contre la paroi perforée 33 du cylindre qui se trouve vers le bas. Le jus exprimé
est recueilli comme précédemment par une goulotte K₁. On met à nouveau les membranes
35 sous vide et on déplace ensuite les parois 34 vers la droite, en actionnant les
vérins 41, d'une distance égale à leur écartement. Les fruits pressés partiellement
passent du compartiment B au compartiment C.
[0054] On peut ensuite effectuer plusieurs rotations du cylindre pour produire un émiettage
des fruits déjà pressurés et on arrête le cylindre dans une position angulaire dans
laquelle sa portion perforée 33 et les parois 39 sont en haut. Les vérins 41 ramènent
alors les cloisons 39 à leur position axiale initiale les fruits étant contenus dans
le fond de l'alvéole M . On fait ensuite subir au cylindre une rotation de 180° et
on remplit à nouveau le compartiment B et l'alvéole L. En continuant à procéder de
cette manière, l'ensemble des compartiments B-F contiendra des fruits de plus en
plus pressurés. Au cycle suivant, les déchets contenus dans le compartiment F seront
évacués par l'ouverture d'extrémité du demi-cylindre perforé 33.
[0055] Le remplissage du compartiment B et de l'alvéole L peut se faire pendant le pressurage
dans les compartiments C-F, puis appliquer une légère pression sur le compartiment
B. On rappelle ensuite toutes les membranes 35 et on procède à l'émiettage sans effectuer
de nouveau remplissage, puis on produit la translation des parois 39, comme dans le
processus précédent.
[0056] Comme dans les formes de réalisation précédentes, les pressions appliquées aux membranes
35 sont variables et peuvent provenir d'air ou d'un autre gaz comprimé, ou d'un liquide
tel que de l'eau.
[0057] Dans une forme de réalisation extrêmement simple (non représentée), le cylindre
de la figure 1 ne comporte pas de cloisons 34 ni de parois 39 et contient une seule
membrane 35. La paroi d'extrémité 39, est remplacée par une trappe d'accès. Pour
faciliter l'extraction des déchets, on peut prévoir un dispositif tel qu'une vis
sans fin, ou une inclinaison du cylindre. Cette forme de réalisation de l'invention
permet une plus grande rapidité d'extraction des résidus par rapport aux pressoirs
connus.
[0058] La présente invention a été décrite en se référant à diverses formes de réalisation
particulières auxquelles elle n'est pas limitée. De nombreuses modifications sont
possibles sans s'écarter du cadre de l'invention. Il est par exemple possible de
prévoir l'évacuation des jus par des canaux de drainage, la paroi du tambour étant
pleine. On peut également prévoir d'autres moyens de déplacement de la masse à pressurer
que ceux qui ont été décrits.
1 - Pressoir pneumatique du type comportant un tambour cylindrique rotatif (7) contenant
au moins une membrane flexible (9, 35), caractérisé par le fait que ledit tambour
(7) est fermé à une extrémité (7, 30), un conduit de chargement (19, 45) débouchant
au voisinage de l'extrémité fermée du tambour (7), l'extrémité du tambour (7) opposée
à l'extrémité fermée (7, 30) étant au moins partiellement ouverte, ledit tambour (7)
comportant des moyens de récupération des jus (16).
2 - Pressoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le tambour (7)
comprend un organe d'évacuation des déchets par exemple une vis sans fin.
3 - Pressoir selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le
tambour (7) est inclinable, par exemple au moyen de vérins.
4 - Pressoir selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ledit
tambour (7) contient un moyen de transport axial (8, 8′, 39) de la masse à pressurer
et comporte une pluralité de cloisons radiales (18) formant une pluralité de chambres
axiales adjacentes (G, H, J) fermées chacune dans le sens radial par une membrane
flexible (9), chacune desdites chambres étant reliée à une source individuelle de
pression ou de dépression, un conduit d'amenée de fruits (19) débouchant dans l'extrémité
fermée du tambour (7) ou au voisinage de celle-ci.
5 - Pressoir selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que ledit
moyen de déplacement est constitué par une vis sans fin (8,8′) dont l'extension
radiale est légèrement inférieure au rayon intérieur du tambour (7) et le tambour
(7) pivote autour d'un arbre rotatif (17) duquel sont solidaires lesdites cloisons
radiales (18).
6 - Pressoir selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la vis sans fin
est une vis d'Archimède (8) solidaire dudit arbre (17).
7 - Pressoir selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la vis sans fin
(8) est une spire (8′) solidaire dudit arbre (17).
8 - Pressoir selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la vis sans fin
(8) est une spire (8′) solidaire dudit tambour (7).
9 - Pressoir selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la vis sans fin
est une vis à parties droites non hélicoïdales, les membranes (9) étant fixées dans
les alvéoles formés par les parties droites, qui forment simultanément les cloisons
de séparation (18).
10 - Pressoir selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé par le fait que le
conduit d'entrée (19) est relié à une pompe par l'intermédiaire d'un joint tournant
(4).
11 - Pressoir selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le
tambour (7) est perforé et les moyens de récupération des jus comprennent un bac de
récupération (16) logé en-dessous du tambour (7) et qui comporte des parois (20) le
divisant axialement en bacs partiels munis chacun d'une évacuation (K₁, K₂, K₃) pour
la sélection des jus.
12 - Pressoir selon la revendication 11, caractérisé par le fait que certaines au
moins desdites parois (20) sont surmontées par une dalle réglable (15)
13 - Pressoir selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé par le fait que la
vitesse et/ou le sens de rotation du tambour (7) sont variables.
14 - Pressoir selon la revendication 13, caractérisé par le fait que le tambour (7)
est entraîné par un motovariateur - frein (2) déplaçant une chaîne (3) en prise sur
un pignon (6) solidaire du tambour (7) et coaxial à celui-ci.
15 - Pressoir selon l'une des revendications 5 à 14 caractérisé par le fait que la
vitesse et/ou le sens de rotation de la vis (8) sont variables.
16 - Pressoir selon la revendication 15, caractérisé par le fait que ledit arbre
(17) est entraîné par un motoréducteur - frein (13) entraînant une chaîne (12) en
prise avec un pignon (10) calé sur l'arbre (17).
17 - Pressoir selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le
tambour est perforé sur une moitié (33) de sa périphérie.
18 - Pressoir selon la revendication 17, caractérisé par le fait que la portion (32)
non perforée du tambour contient lesdites cloisons radiales (34) qui sont équidistantes
et en forme de demi-secteur circulaire, l'extrémité du tambour opposée à l'extrémité
fermée (30) comportent une demi-circonférence (31) de fermeture adjacente à la portion
(32) non perforée, l'ensemble des cloisons (34), de l'extrémité fermée (30) et de
la demi-circonférence (31) du tambour formant lesdites chambres axiales ou alvéoles
(L,M, N, P, Q) fermés par une membrane flexible (35) et alimentées en fluide sous
pression ou en dépression par des tubulures (36), des parois semi-circulaires (39)
étant logées dans la portion (33) perforée du tambour, les parois (39) étant solidaires
entre elles et équidistantes avec le même écartement que lesdites cloisons (34), les
parois (39) étant solidaires en rotation du tambour et pouvant occuper une position
axiale de travail dans laquelle l'ouverture d'extrémité de la portion (33) perforée
du tambour est fermée par la dernière (39₂) desdites parois (39) opposée à la première
(39₁) des parois (39) qui est adjacente à l'extrémité fermée (30) du tambour, les
parois (39) pouvant être écartées solidairement de ladite extrémité fermée (30) d'une
distance égale à l'écartement commun des cloisons (34) et des parois (39).
19 - Pressoir selon la revendication 18, caractérisé par le fait que lesdites parois
(39) sont reliées mécaniquement par des tiges (40) et peuvent être déplacées en translation
axiale par des vérins (41).