(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 275 807 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
13.06.1990 Bulletin 1990/24 |
(22) |
Date de dépôt: 18.12.1987 |
|
|
(54) |
Ferrure pour porte, fenêtre ou analogue comprenant au moins une crémone ou crémone-serrure
Treibstangenverschluss für Türen oder Fenster
Espagnolette for doors or windows
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE ES GB GR IT LI NL SE |
(30) |
Priorité: |
24.12.1986 FR 8618473
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
27.07.1988 Bulletin 1988/30 |
(73) |
Titulaire: FERCO INTERNATIONAL
Usine de Ferrures de Bâtiment
Société à responsabilité limitée |
|
F-57400 Sarrebourg (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Kautt, Jean-Jacques
F-67000 Strasbourg (FR)
|
(74) |
Mandataire: Aubertin, François |
|
c/o Cabinet Innovations et Prestations SA
4, rue de Haguenau 67000 Strasbourg 67000 Strasbourg (FR) |
(56) |
Documents cités: :
FR-A- 2 216 830 FR-A- 2 456 818
|
FR-A- 2 383 295
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention concerne une ferrure pour porte, fenêtre ou analogue, comprenant au moins
une crémone ou crémone-serrure pourvue de plusieurs éléments de verrouillage à déplacement
vertical et coopérant avec des gâches disposées sur le cadre dormant de la porte,
fenêtre ou analogue, ces éléments de verrouillage étant solidaires, soit d'une tringle
de manoeuvre, soit de deux tringles de manoeuvre à déplacement en sens contraire,
coulissant derrière une têtière.
[0002] Il est connu d'utiliser de telles ferrures pour le verrouillage de porte, fenêtre
ou analogue. Ces ferrures sont généralement logées, par entaillage, dans l'épaisseur
et sur le chant de l'ouvrant ou du dormant de la porte ou fenêtre. De ce fait, il
est indispensable d'usiner préalablement ces dernières de manière à réaliser des logements
aptes à recevoir, soit les gâches, soit la crémone ou crémone-serrure, la ou les tringles
et la têtière. Ces usinages, d'une part, représentent une perte de temps et, d'autre
part, rehaussent le coût de la porte ou fenêtre. Il s'avère donc judicieux de pallier
à ces inconvénients.
[0003] Par ailleurs, on connaît, par le document FR-A-2 216 830, un dispositif de serrure
de porte pourvu d'un crémone-serrure permettant d'actionner simultanément plusieurs
pênes par l'intermédiaire de tringles de manoeuvre. L'ensemble de ces pênes et du
mécanisme de transmission, à savoir les tringles de manoeuvre et la crémone-serrure
est logé dans un boîtier unique fixé en applique sur l'ouvrant de la porte. De même,
les gâches, coopérant avec les différents pênes disposés sur l'ouvrant, sont logées
dans un boîtier unique rapporté sur la face interne du cadre dormant de la porte.
Ces boîtiers sont constitués par deux profilés, de section en "U", emboîtables et
dont l'un forme le couvercle de l'autre.
[0004] Ce dispositif de serrure présente un certain nombre d'inconvénients. Notamment, la
constitution des boîtiers par des profilés en "U" impose la fixation de ce dispositif
de serrure en applique sur la face interne de l'ouvrant ou du dormant. Cette disposition
nuit nécessairement à l'esthétique de la porte ou fenêtre.
[0005] Par ailleurs, le montage d'un boîtier ne peut se faire qu'en deux temps. Il est indispensable
de fixer tout d'abord le profilé en "U" dans lequel sont logés les pênes et le mécanisme
de transmission ou les gâches et de rapporter, par la suite, le profilé en "U" formant
le couvercle. A cet effet, les boîtiers comportent obligatoirement des moyens d'assemblage
des deux profilés en "U" emboîtables. Ces moyens d'assemblage sont constitués par
des vis passant au traver d'orifices réalises dans le profilé formant le couvercle
et coopérant avec des perforations, présentant un filetage ou non, réalisées dans
l'autre profilé. Ce montage n'est donc pas des plus rapides.
[0006] Un autre inconvénient de ce dispositif de serrure consiste en ce que les deux profilés
en "U", formant un boîtier, doivent présenter tous deux des ouvertures pour le passage
des différents pênes, et ce, qu'il s'agisse du boîtier constituant les gâches ou du
boîtier renfermant les pênes et le mécanisme de transmission. Ceci a pour conséquence
d'accroître considérablement le temps d'usinage pour la réalisation du boitier formé
par les deux profilés en "U" assemblés.
[0007] Il est également à remarquer que ce dispositif de serrure ne peut, en aucun cas,
s'appliquer à des crémones ou crémones-serrures pourvues d'éléments de verrouillage
à déplacement vertical. En effet, il est indispensable de pouvoir escamoter ces éléments
de verrouillage à l'intérieur du profilé en "U" pour emboîter le profilé en "U" formant
le couvercle. De même, les ouvertures dans le boîtier constituant les gâches ne sont
pas aptes à recevoir des éléments de verrouillage à déplacement vertical tel que galets
ou autres.
[0008] La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. L'invention, telle
qu'elle est caractérisée dans les revendications, fermet de parvenir à cet objectif
en prévoyant une ferrure pour porte, fenêtre ou analogue, comprenant au moins une
crémone ou crémone-serrure pourvue de plusieurs éléments de verrouillage à déplacement
vertical et coopérant avec des gâches disposées sur le cadre dormant de la porte,
fenêtre ou analogue, ces éléments de verrouillage étant solidaires, soit d'une tringle
de manoeuvre, soit de deux tringles de manoeuvre à déplacement en sens contraire,
coulissant derrière une têtière, cette ferrure étant pourvue, en outre, d'un profilé
monobloc présentant au moins deux couloirs verticaux s'étendant parallélement sur
toute la hauteur de la porte, fenêtre ou analogue, dont l'un sert de logement aux
crémones ou crémones-serrures et le second au logement de la têtière et/ou de la ou
des tringles de manoeuvre.
[0009] Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ce que
la ferrure nécessite un temps de réalisation et de montage réduit tout en conservant
les avantages du boîtier unique renfermant soit les éléments de verrouillage, les
tringles de manoeuvre et la crémone ou crémone-serrure, soit les gâches coopérant
avec les éléments de verrouillage.
[0010] Par ailleurs, cette ferrure peut être disposée sur le chant de l'ouvrant et du dormant
de la porte ou fenêtre, tout en évitant l'usinage de ces derniers.
[0011] L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant
seulement un mode d'exécution.
La figure 1 représente, schématiquement et en perspective, une partie de la ferrure
conforme à l'invention.
La figure 2 représente, en plan et en coupe selon II-II de la figure 1, des profilés
renfermant respectivement les gâches ou la crémone ou crémone-serrure, la ou les tringles
et la têtière, selon un premier mode de réalisation.
La figure 3 représente de maniere analogue à la figure 2 des profilés selon un second
mode de réalisation.
La figure 4 représente, en plan et en coupe selon IV-IV de la figure 1, les profilés
représentés dans la figure 3.
[0012] On se réfère à la figure 1.
[0013] La ferrure 1 comporte au moins une crémone ou crémone-serrure 2. La figure 1 représente
plus particulièrement une crémone-serrure. Cette dernère comporte deux éléments de
verrouillage, à savoir un pêne dormant 3 et un pêne demi-tour 4. Un utilisateur peut
agir sur le pêne demi-tour 4. par l'intermédiaire d'un carré de manoeuvre 5 solidaire
d'une béquille ou bouton de manoeuvre (non représentés) et engagé dans un orifice
réalisé dans la face interne 6 de la ferrure 1. Une serrure à barillet permet d'actionner
par une clé, le pêne dormant 3 pour l'amener dans une position saillante ou à fleur
par rapport au chant avant 7 de la ferrure 1. Cette dernière comporte sur sa face
interne 6 un passage 8 apte à rece voir le barillet.
[0014] La crémone-serrure 2 comporte en outre plusieurs autres éléments de verrouillage
9, 10 solidaires de tringles de manoeuvre 11, 12 disposées derrière une têtière 13
fixée sur le chant avant 7 de la ferrure 1. La crémone-serrure 2 permet de conférer
à ces tringles de manoeuvre 11, 12 un déplacement vertical en sens contraire l'une
par rapport à l'autre. Pour permettre le déplacement vertical des éléments de verrouillage
9, 10, la têtière 13 présente des lumières oblongues 14, 15 dont la longueur est légèrement
supérieure à la course des éléments de verrouillage 9, 10.
[0015] Dans la figure 1, il est représenté une crémone-serrure 2 munie de deux tringles
de manoeuvre 11, 12 mais il est bien évident que la ferrure 1, conforme à l'invention,
ne peut comporter qu'une seule tringle de manoeuvre pourvue de plusiers éléments de
verrouillage. De même, cette figure 1 ne représente qu'un partie de la ferrure 1 et
les tringles de manoeuvre 11, 12 peuvent comporter plusieurs éléments de verrouillage
9, 10 répartis sur toute la hauteur de la porte ou fenêtre.
[0016] Selon l'invention, la ferrure1 comporte un profilé présentant au moins deux couloirs
verticaux 17 et 18 s'étendant sur toute la hauteur de la porte, fenêtre ou analogue
dont l'un sert de logement aux crémones ou crémones-serrures 2 et le second au logement
de la têtière 13 et/ou de la ou des tringles de manoeuvre 11, 12.
[0017] La figure 2 représente une vue en coupe d'un profilé 16 selon un premier mode de
réalisation. Ce profilé 16 présente une section en "U" formée par deux ailes parallèles
19, 20 reliées par un fond 21. Les ailes 19, 20 constituent respectivement la face
interne 6 et la face externe 22 de la ferrure 1 (voir figure 1). Le profilé 16 comporte
également une cloison interne 23 servant de renfort. Cette cloison 23 peut s'étendre
sur toute la longueur du profilé 16 ou présenter des interruptions, notamment au niveau
de la ou des crémones ou crémones-serrures 2, autorisant le passage et l'introduction
de ces dernières dans le profilé 16. De ce fait, les parois internes 24, 25, 26 respectivement
des ailes 19, 20 et du fond 21 forment le couloir 17 servant de logement de la ou
des crémones ou crémones-serrures 2 dans le profilé 16.
[0018] Par ailleurs, les ailes 19, 20 présentent, à leur extrémité libre 27 et sur les parois
internes 24, 25, un épaulement 28. L'espace défini par les ailes 19, 20 et le plan
de butée 29 des épaulements 28 correspond au couloir 18 constituant le logement de
la têtière 13.
[0019] Selon un caractéristique de l'invention, le profilé 16 peut comporter soit des moyens
de fixation en applique sur l'ouvrant de la porte ou fenêtre, soit des moyens de fixation
sur le chant de l'ouvrant. Pour la fixation en applique, on réalise des orifices dans
les ailes 19, 20 servant de passage à des organes de fixation tels que vis ou autres.
De même, pour la fixation sur le chant de l'ouvrant, on pratique des orifices dans
la cloison interne 23 et le fond 21 du profilé 16, ces orifices servant également
de passage auxdits organes de fixation.
[0020] Le profilé 30 représenté dans les figures 3 et 4 correspond à un second mode de réalisation.
Ce profilé 30 est constitué d'un profilé tubulaire 31, de section rectangulaire, et
d'un profilé en "U" 32, une cloison 33 correspondant simultanément au fond du profilé
en "U" 32 et à un côté latéral du profilé tubulaire 31.
[0021] L'espace interne 34 du profilé tubulaire 31 constitue le couloir 17 pour le logement
de la ou des crémones ou crémones-serrures 2. A cet effet, la cloison 33 présente
des interruptions au niveau de ces crémones ou crémones-serrures 2, telles que représentées
dans la figure 3, autorisant l'engagement de celles-ci dans le profilé tubulaire 31.
Le couloir 18 servant de logement à la têtière 13 mais également aux tringles 11,
12 est formé par les parois internes 35, 36 des ailes respectivement 37, 38 du profilé
en "U" 32 et du côté 39 de la cloison 33. Tout comme précédemment, les ailes 37, 38
du profilé en "U" 32 présentent, à leur extrémité libre 40, un épaulement 41 apte
à recevoir la têtière 13.
[0022] Ce profilé 30 peut également comporter des moyens de fixation en applique ou sur
le chant de l'ouvrant de la porte ou fenêtre. Pour la fixation en applique ou sur
le chant, on réalise respectivement des rifices traversant les côtés 42, 43 du profilé
30 ou des orifices usinés dans la cloison 33 et le côté latéral 44 du profilé tubulaire
31. Ces orifices servent de passage à des organes de fixation tels que vis ou autres.
[0023] Les avantages de la fixation du profilé 16 ou 30 sur le chant d'une porte ou fenêtre
consistent essentiellement en ce que cette porte ou fenêtre ne nécessitent aucun usinage
préalable pour loger la ou les crémones ou crémones-serrures 2 ainsi que la ou les
tringles 11, 12 et la têtière 13. Il y a ègale- ment un gain de matière au niveau
de la porte ou fenêtre. En effet, celle-ci peut être réduite d'une largeur correspondant
à la largeur 45 de profilé 16 ou 30.
[0024] En cas d'une fixation en applique de ces profilés 16 ou 30 sur la face interne d'un
ouvrant d'une porte ou fenêtre, il peut s'avérer judicieux de recouvrir les orifices
ou les organes de fixation situés sur l'aile 19 du profilé 16 ou sur le côte 42 du
profilé 30. A cet effet, les profilés 16 ou 30 comportent respectivement sur l'aile
19 ou le côté 42 des moyens 46 pour enfiler ou emboîter un enjoliveur 47 venant recouvrir
les orifices ou organes de fixation.
[0025] Selon un mode de réalisation, ces moyens 46 sont constitués par des rainures 48 situées
sur les bords longitudinaux 49, 50 d'un évidement 51 usiné sur la face externe de
l'aile 19 au profilé 16 ou sur le côte 42 du profilé 30. Cet évidement 51 s'étend
sur toute la longueur du profilé 16 ou 30. Dans ces rainures 48 viennent s'engager
des languettes 52 situées sur les bords longitudinaux de l'enjoliveur 47. Ce dernier
peut être formé par une plaquette métallique, plastique ou autre. Dans le cas où l'enjoliveur
47 est réalisé en un matériau rigide, il conviendra d'enfiler les languettes 52 dans
les rainures 48 lors du montage de la ferrure 1. Par contre, si l'enjoliveur 47 est
en un matériau souple, les languettes 52 pourront être emboîtées dans les rainures
48 sous l'action d'une pression exercée sur l'enjoliveur 47. Il est bien évident que
le profilé 16 ou 30 peut comporter plusieurs enjoliveurs 47 de taille, d'aspect et
de couleur différents.
[0026] La ferrure 1 doit présenter une grande sécurité aux éventuelles effractions de l'habitation.
Or, le perçage de l'ouvrant de la porte ou fenêtre et du profilé 16 ou 30 au niveau
de la crémone ou crémone-serrure 2 permet, très souvent, d'actionner cet- ter dernière.
Pour pallier à cet inconvénient, le profilé 16 ou 30 peut comporter un renfort au
niveau de la crémone ou crémone-serrure 2. Ce renfort est constitué, de préférence,
d'une plaquette, réalisée en un matériau de haute résistance au perçage, fixée sur
la paroi interne 25 de l'aile 20 du profilé 16 ou sur la paroi interne 56 du côté
43 du profilé 30.
[0027] La ferrure 1 comporte également des gâches coopérant avec les éléments de verrouillage
9, 10 disposés sur les tringles 11, 12 ainsi qu'avec le pêne dormant 3 et le pêne
demi-tour 4.
[0028] Les gâches représentées dans la figure 1 sont formées par des ouvertures 53, 54 usinées
dans un profilé 55. Les ouvertures 53 sont aptes à recevoir les éléments de verrouillage
9, 10 et les ouvertures 54 sont appropriées à la forme du pêne dormant 3 et du pêne
demi-tour 4. Le profilé 55 peut être fixé soit sur le chant, soit en applique sur
le dormant de la porte, fenêtre ou analogue.
1. Ferrure (1) pour porte, fenêtre ou analogue, comprenant au moins une crémone ou
crémone-serrure (2) pourvue de plusieurs éléments de verrouillage (9, 10) à déplacement
vertical et coopérant avec des gâches disposées sur le cadre dormant de la porte,
fenêtre ou analogue, ces éléments de verrouillage (9, 10) étant solidaires, soit d'une
tringle de manoeuvre, soit de deux tringles de manoeuvre (11, 12) à déplacement en
sens contraire , coulissant derrière une têtière (13), ferrure caractérisée en ce
qu'elle comporte un profilé (16, 30) monobloc présentant au moins deux couloirs (17,
18) verticaux s'étendant parallélement sur toute la hauteur de la porte, fenêtre ou
analogue, dont l'un sert de logement aux crémones ou crémones-serrures (2) et le second
au logement de la têtière (13) et/ou de la ou des tringles de manoeuvre (11, 12).
2. Ferrure (1) selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le profilé est
un profilé (16) de section en "U" formé par deux ailes (19, 20) reliées par un fond
(21) et présentant une cloison interne (23) servant de renfort.
3. Ferrure (1) selon les revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que le couloir
(17) est formé par les parois internes (24, 25, 26) respectivement des ailes (19,
20) et du fond (21).
4. Ferrure (1) selon les revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que les ailes
(19, 20) présentent à leur extrémité libre (27) et sur les parois internes (24, 25)
un épaulement (28), le couloir (18) constituant le logement de la têtière (13) étant
formé par les ailes (19, 20) et le plan de butée (29) de ces épaulements (28).
5. Ferrure (1) selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le profilé est
un profilé (30) formé par la combinaison d'un profilé tubulaire (31) de section rectangulaire
et d'un profilé en "U" (32), une cloison (33) constituant simultanément le fond du
profilé en "U" (32) et un côté latéral du profilé tubulaire (31).
6. Ferrure (1) selon les revendications 1 et 5, caractérisée par le fait que le couloir
(17) est formé par l'espace interne (34) du profilé tubulaire (31) de section rectangulaire
et le couloir (18), servant de logement à la têtière (13) et à la ou les tringles
(11, 12) est formé par les parois internes (35, 36) des ailes respectivement (37,
38) du profilé en "U" (32) et du côté (39) de la cloison (33).
7. Ferrure (1) selon les revendications 1, 2 et 5, caractérisée en ce que les profilés
(16, 30) comportent des moyens pour la fixation en applique sur la face interne de
l'ouvrant de la porte, fenêtre ou analogue, ou des moyens pour la fixation sur le
chant de l'ouvrant.
8. Ferrure (1) selon la revendication 7, caractérisée par le fait que les moyens pour
la fixation en applique ou sur le chant de l'ouvrant du profilé (16) sont constitués
par des orifices réalisés dans les ailes (19, 20) et servant de passage à des organes
de fixation tels que vis ou autres, ou par des orifices usinés dans la cloison interne
(23) et le fond (21) servant également de passage auxdits organes de fixation.
9. Ferrure (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens pour la
fixation en applique ou sur le chant de l'ouvrant du profilé (30) sont formés par
des orifices traversant les côtés (42, 43) ou des orifices usinés dans la cloison
(33) et le côté latéral (44) du profilé tubulaire (31) de section rectangulaire, ces
orifices servant de passage à des organes de fixation tels que vis ou autres.
10. Ferrure (1) selon les revendications 2 et 5, caractérisée en ce que les profilés
(16, 30) comportent respectivement sur l'aile (19) ou le côté (42) des moyens (46)
pour enfiler ou emboîter un enjoliveur (47) venant recouvrir les orifices ou organes
de fixation, ces moyens (46) étant formés par des rainures (48) situées sur les bords
longitudinaux (49, 50) d'un évidement (51) usiné sur la face externe de l'aile (19)
du profilé (16) ou sur le côté (42) du profilé (30) et coopérant avec des languettes
(52) situées sur les bords longitudinaux de l'enjoliveur (47) formé par une plaquette
réalisée en un matériau rigide ou souple, enfilée ou emboîtée dans les rainures (48).
11. Ferrure (1) selon les revendications 2 et 5, caractérisée en ce que les profilés
(16, 30) comportent un renfort au niveau de la ou des crémones-serrures (2), ce renfort,
constitué d'une plaquette réalisée en un matériau de haute résistance au perçage,
étant fixé sur la paroi interne (25) de l'aile (20) du profilé (16) ou sur la paroi
interne (56) du côté (43) du profilé (30).
12. Ferrure (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un profilé
(55) dans lequel sont logées ou usinées les gâches, ce profilé (55) comportant des
moyens de fixation en applique ou sur le chant du dormant de la porte, fenêtre ou
analogue.
1. Fitting (1) for a door, window or the like, comprising at least an espagnolette
or espagnolette-lock (2) provided with several vertically moving locking members (9,
10) co-operating with keepers arranged on the sash-frame of the door, window or the
like, these locking members (9, 10) being integral with either an actuating rod or
two actuating rods (11, 12) moving in opposite direction, sliding behind a head plate
(13), characterized in that it comprises a solid profile (16, 30) having at least
two vertical channels (17, 18) extending parallel to one another, over the full height
of the door, window or the like, one of which serves as housing for the espagnolettes
or espagnolettes-locks (2) and the second one as housing for the head plate (13) and/or
the rod or rods (11, 12).
2. Fitting (1) according to claim 1, characterized in that the profile is a profile
(16), with a "U"-shaped cross-section, formed by two legs (19, 20) connected by a
bottom (21) and having an inner partition (23) serving as reinforcement.
3. Fitting (1) according to claims 1 and 2, characterized in that the channel (17)
is formed by the inner walls (24, 25, 26) of the legs (19, 20) and the bottom (21),
respectively.
4. Fitting (1) according to claims 1 and 2, characterized in that the legs (19, 20)
have, at their free end (27) and on the inner walls (24, 25) a shoulder (28), the
channel (18) forming the housing for the head plate (13) being formed by the legs
(19, 20) and the thrust plate (29) of these shoulders (28).
5. Fitting (1) according to claim 1, characterized in that the profile is a profile
(30) formed by the combination of a tubular profile (31) with a rectangular cross-section
and a "U"-shaped profile (32), a partition (33) simultaneously forming the bottom
of the "U"-shaped profile (32) and a side wall of the tubular profile (31).
6. Fitting (1) according to claims 1 and 5, characterized in that the channel (17)
is formed by the inner space (34) of the tubular profile (31) with rectangular cross-section
and the channel (18), serving as housing for the head plate (13) and the rod or rods
(11, 12), is formed by the inner walls (35, 36) of the legs (37, 38) of the "U"-shaped
profile (32) and the side (39) of the partition (33), respectively.
7. Fitting (1) according to claims 1, 2 and 5, characterized in that the profiles
(16, 30) comprise means for the fitting in application against the inner face of the
leaf of the door, window or the like or means for the fixing onto the edge of the
leaf.
8. Fitting (1) according to claim 7, characterized in that the means for the fitting
in application or onto the edge of the leaf of the profile (16) are formed by openings
made in the legs (19, 20) and serving as passages for the fixing organs, such as screws
and the like, or by openings machined in the inner partition (23) and the bottom (21),
also serving as passage for said fixing organs.
9. Fitting (1) according to claim 7, characterized in that the means for the fitting
in application or onto the edge of the leaf of the profile (30) are formed by openings
across the sides (42, 43) or openings machined in the partition (33) and the side
wall (44) of the tubular profile (31) with rectangular section, these openings sewing
as passage for the fixing organs, such as screws or the like.
10. Fitting (1) according to claims 2 and 5, characterized in that the profiles (16,
30) comprise, on the leg (19) or the side (42), respectively, means (46) to insert
or to nest a cap (47) covering the openings or fixing organs, these means (46) being
formed by grooves (48) located on the longitudinal edges (49, 50) of a recess (51)
machined in the outer face of the leg (19) of the profile (16) or in the side (42)
of the profile (30) and co-operating with tongues (52) located on the longitudinal
edges of the cap (47) formed by a plate of rigid or flexible material, inserted or
nested into the grooves (48).
11. Fitting (1) according to claims 2 and 5, characterized in that the profiles (16,
30) comprise a reinforcement in the area of the espagnolette-lock or espagnolettes-locks
(2), this reinforcement, formed by a plate, made of a highly boring-safe material,
being fixed onto the inner wall (25) of the leg (20) of the profile (16) or onto the
inner wall (56) of the side (43) of the profile (30).
12.Fitting (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a profile
(55) in which are housed or machined the keepers, this profile (55) comprising means
for the fixing in application or onto the edge of the sash-frame of the door, window
or the like.
1. Beschlag (1) für eine Tür, ein Fenster od.dgl., mit zumindest einem Baskülverschluß
(2), der mit mehreren vertikal bewegbaren Verriegelungselementen (9, 10) versehen
ist, die mit am feststehenden Rahmen der Tür, des Fensters od.dgl. angeordneten Schließkappen
zusammenwirken, wobei diese Verriegelungselemente (5, 10) entweder mit einer Schubstange
oder mit zwei Schubstangen (11, 12) mit gegensinniger Bewegungsrichtung verbunden
sind, die hinter einer Stulpschiene (13) gleiten, wobei der Beschlag dadurch gekennzeichnet
ist, daß er ein einstückiges Profil (16, 30) aufweist, das zumindest zwei vertikale
Rinnen (17, 18) aufweist, die sich parallel zueinander über die gesamte Höhe der Tür,
des Fensters od.dgl. erstrecken und von denen die eine als Sitz für die Baskülverschlüsse
(2) und die zweite als Sitz für die Stulpschiene (13) und/oder die Treibstange(n)
(11, 12) dient.
2. Beschlag (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil ein Profil
(16) mit U-förmigem Querschnitt ist, der durch zwei Schenkel (19, 20) gebildet ist,
die durch einen Boden (21) verbunden sind, und eine innere Wand (23) aufweist, die
als Verstärkung dient.
3. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinne
(17) durch die Innenwände (24, 25, 26) der Schenkel (19, 20) und des Bodens (21) gebildet
ist.
4. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel
(19, 20) an ihrem freien Ende (27) und an den Innenwänden (24, 25) eine Schulter (28)
aufweisen, wobei die Rinne (18), welche den Sitz für die Stulpschiene (13) bildet,
durch die Schenkel (19, 20) und die Anschlagfläche (29) dieser Schultern (28) geformt
ist.
5. Beschlag (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil ein Profil
(30) ist, das durch Kombination eines rohrförmigen Profils (31) mit rechteckigem Querschnitt
und eines U-förmigen Profils (32) gebildet ist, wobei eine Wand (33) zugleich den
Boden des U-förmigen Profils (32) und eine Seitenfläche des rohrförmigen Profils (31)
bildet.
6. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinne
(17) durch den Innenraum (34) des rohrförmigen Profils (31) mit rechteckigem Querschnitt
und die als Sitz für die Stulpschiene (13) und die Treibstange(n) (11, 12) dienende
Rinne (18) durch die Innenwände (35, 36) der Schenkel (37, 38) des U-förmigen Profils
(32) und die Seite (39) der Wand (33) gebildet sind.
7. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile
(16, 30) Mittel zu ihrer Befestigung in Anlage an der Innenseite des Flügels der Tür,
des Fensters od.dgl. oder Mittel zur Befestigung an der Kante des Flügels aufweisen.
8. Beschlag (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Befestigung
des Profils (16) in Anlage am Flügel oder an der Kante des Flügels durch Öffnungen
gebildet sind, die in den Schenkeln (19, 20) ausgebildet sind und für den Durchtritt
von Befestigungsorganen dienen, wie Schrauben od.dgl., oder durch Öffnungen, die in
der Innenwand (23) und im Boden (21) ausgebildet sind und ebenfalls für den Durchtritt
der Befestigungsorgane dienen.
9. Beschlag (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Befestigung
des Profils (30) in Anlage am Flügel oder an der Kante des Flügels durch Öffnungen
gebildet sind, welche die Seiten (42, 43) durchsetzen, oder durch Öffnungen, die in
der Wand (33) und in der Seite (44) des rohrförmigen Profils (31) mit rechteckigem
Querschnitt ausgebildet sind, wobei diese Öffnungen für den Durchgang von Befestigungsorganen
dienen, wie Schrauben od.dgl.
10. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile
(16, 30) am Schenkel (19) bzw. an der Seite (42) Mittel (46) zum Einschieben oder
Einstecken einer Abdeckleiste (47) aufweisen, welche die Öffnungen bzw. Befestigungsorgane
abdecken, wobei diese Mittel (46) durch Nuten (48) gebildet sind, die an den Längsrändern
(49, 50) einer Ausnehmung (51) vorgesehen sind, welche an der Außenseite des Schenkels
(19) des Profils (16) oder an der Seite (42) des Profils (30) ausgebildet ist und
mit Zungen (52) zusammenwirken, die an den Längsrändern der Abdeckleiste (47) vorgesehen
sind, welche durch eine Platte aus einem starren oder nachgiebigen Material gebildet
ist, die in die Nuten (48) eingeschoben oder eingesteckt ist.
11. Beschlag (1) nach den Ansprüchen 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile
(16, 30) eine Verstärkung auf der Höhe des bzw. der Baskülverschlüsse (2) aufweisen,
wobei diese Verstärkung durch eine Platte gebildet ist, die aus einem Material hoher
Festigkeit gegen Durchbohren gebildet ist, welche an der Innenwand (25) des Schenkels
(20) des Profiles (16) oder an der Innenwand (56) der Seite (43) des Profils (30)
befestigt ist.
12. Beschlag (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er ein Profil (55) aufweist,
in welchem Schließkappen sitzen oder ausgebildet sind, wobei dieses Profil (55) Mittel
zu seiner Befestigung in Anlage am Rahmen oder an der Kante des Rahmens der Tür, des
Fensters od.dgl. aufweist.

