(19)
(11) EP 0 237 837 B1

(12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
19.12.1990  Patentblatt  1990/51

(21) Anmeldenummer: 87102606.8

(22) Anmeldetag:  24.02.1987
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)5: F02D 11/08

(54)

Einrichtung zum Steuern der Hauptdrossel als Teil eines Vergasers bzw. einer Einspritzung

Device for controlling the primary throttle as a part of a carburettor or an injection system

Dispositif de commande du papillon principal, en tant que partie d'un carburateur ou d'un système d'injection


(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT SE

(30) Priorität: 06.03.1986 DE 3607315

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
23.09.1987  Patentblatt  1987/39

(73) Patentinhaber: PIERBURG GMBH
41460 Neuss (DE)

(72) Erfinder:
  • Härtel, Günter
    D-4040 Neuss 21 (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 2 723 360
DE-A- 3 337 579
US-A- 3 659 499
US-A- 4 077 370
US-A- 4 452 203
DE-A- 2 952 452
FR-A- 2 462 741
US-A- 3 982 510
US-A- 4 354 465
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).


    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung betrifft eine Einrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.

    [0002] Bei einer derartigen Einrichtung gemäß der DE-OS 2 723 360 ist der von Membrandosenteilen gebildete Zwischenraum über einen Schlauch und eine Ventileinrichtung bis zu einem Verstellwegpunkt mit dem Motoransaugrohr stromab der Hauptdrossel verbunden und ab diesem und danach mit einem Unterdruckbehälter. Somit ergibt sich für die Hauptdrossel in bezug auf die Gaspedalbewegung für den ersten Verstellweg eine strenge Abhängigkeit vom Ansaugdruck, da Gleichgewicht zwischen Membrankraft und Hauptdrossel-Schließfederkraft besteht und danach folgt die Hauptdrossel der Gaspedalbewegung direkt, da der niedrigere Druck des Unterdruckbehälters die Membrandosenteile zur gegenseitigen Anlage bringt.

    [0003] Die Hauptdrossel folgt damit dem Gaspedal, sie kann nicht in dem erforderlichen Maße dem Gaspedal verzögert nacheilend gesteuert werden, wie es der Motorbedarf vorgibt.

    [0004] Bei der bekannten Einrichtung ist die Membrandose als Bestandteil des Übertragungsgliedes mit diesem verschiebbar, so daß ein beweglicher Unterdruckanschluß zum Motoransaugrohr erforderlich ist.

    [0005] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der im Oberbegriff genannten Art erfindungsgemäß so auszubilden, daß sie bei einfachem und betriebssicherem Aufbau einen Luftdurchsatz und von weiteren Betriebsparametern abhängigen Anpassung des maximalen Öffnungszustands der Hauptdrossel in der Weise ermöglicht, daß der Öffnungsvorgang drehzahlabhängig nur so weit erfolgt, wie es für eine gute Füllung der Zylinder erforderlich ist.

    [0006] Zur Lösung der gestellten Aufgabe zeichnet sich eine Einrichtung der im Oberbegriff genannten Art erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen von Anspruch 1 aufgeführten Merkmale aus. Bei einer solchen Einrichtung sind nur die Membranen und die damit beweglichen Teile des Übertragungsgliedes beweglich, während die Membrandose selbst stationär ist und somit wesentlich einfacher an das Motoransaugrohr angeschlossen werden kann. Im Normalfall ist bei laufendem Motor der Unterdruck im Membranzwischenraum so groß, daß sich die beiden Membranen in gegenseitigem Anlagekontakt befinden und somit die Hauptdrossel der Bewegung des Gaspedals folgt. Wenn jedoch beispielsweise im Bereich der unteren Vollast, also bei weitgehend geöffneter Hauptdrossel und bei relativ geringer Drehzahl von beispielsweise weniger als 2500 U/min, der im Membranzwischenraum herrschende Unterdruck nicht ausreicht, damit die mit der Hauptdrossel verbundene Membran entgegen der Federkraft der mit dem Gaspedal verbundenen Membran folgt, wird der gegenseitige Membran-Anlagekontakt aufgehoben, was einer betriebsparameterabhängigen Begrenzung des maximalen Öffnungswinkels bzw. einer luftdurchsatzabhängigen Öffnung der Hauptdrossel entspricht. Hierdurch wird auch bei ungünstiger Betätigung des Gaspedals vermieden, daß die Hauptdrossel bei entsprechenden Betriebsbedingungen in ungünstige Öffnungsbereiche gelangt.

    [0007] Es ist bekannt, daß im Bereich der unteren Vollast Ansaugluftpulsationen bei luftmessenden Gemischbildnern zu erheblichen Fehlern in der zugemessenen Brennstoffmenge führen. Dadurch können die Abgasqualität, der Brennstoffverbrauch und unter Höhenbedingungen die Motorleistung in diesem Kennfeldbereich erheblich verschlechtert werden.

    [0008] Ferner ist es bekannt, daß im gleichen Kennfeldbereich bei Zentralgemischbildnern (Vergaser und Einspritzung) eine große Problematik der gleichmäßigen Brennstoffverteilung auf die einzelnen Zylinder über den Ansaugluftstrom besteht. Um den Motorlauf zu gewährleisten, ist es notwendig, das Gesamtgemisch so anzureichern, daß der magerste Zylinder noch zündfähiges Gemisch erhält. Die anderen Zylinder werden dadurch mehr als erforderlich angereichert, was wiederum die Abgasqualität und den Brennstoffverbrauch verschlechtert. In gleicher Richtung wirkt sich ebenfalls die in diesem Kennfeldbereich schlechtere Aufbereitung des Ansauggemisches aus.

    [0009] Abgesehen von der luftdurchsatzabhängigen Steuerung der Drosselklappe der zweiten Stufe bei Registervergasern und von ersten Ansätzen von elektromotorischen Drosselklappenstellem, gibt es bei den heute bekannten Einrichtungen keine Anpassungsmöglichkeit des maximalen Öffnungsgrades der Hauptdrossel an die Motordrehzahl. Insoweit mußten bisher die oben beschriebenen Nachteile bekannter Einrichtungen in Kauf genommen werden. Die ferner bekannt gewordenen Lösungen mit elektromotorischen Drosselklappenstellern sind technisch aufwendig sowie teuer und somit nicht für eine breite Serienanwendung geeignet. Die heute bei Registervergasern übliche pneumatische Betätigung der zweiten Stufe führt nur zu einer gewissen Verbesserung und kann beim Einsatz der erfindungsgemäßen Einrichtung entfallen sowie durch eine mechanische Verbindung der beiden Vergaserstufen ersetzt werden. Auch bei Doppelvergaseranlagen sind mit der Erfindung erhebliche Vorteile zu erwarten.

    [0010] Alle oben erwähnten Nachteile bekannter Einrichtungen lassen sich erfindungsgemäß dadurch vermeiden, daß die Hauptdrossel des Gemischbildners stets nur so weit geöffnet werden kann, wie es für eine gute Füllung der Zylinder erforderlich ist. Der erforderliche Öffnungsgrad ist stark abhängig von der Motordrehzahl und demnach von dem Unterdruck im Motoransaugrohr, was sich die Erfindung über die Druckbeaufschlagung des Membranzwischenraums zunutze macht.

    [0011] Um zusätzlich den Öffnungsgrad der Hauptdrossel in einem Teilöffnungsbereich steuern bzw. regeln zu können, ist es gemäß den Ansprüchen 10 bis 15 bevorzugt, den Membranzwischenraum über eine elektromagnetische Ventilanordnung betriebsparameterabhängig mit Unterdruck zu beaufschlagen oder zu belüften. Hierzu kann ein 2/3-Wegeventil eingesetzt werden, das auch durch zwei einzelne Auf-Zu-Ventile ersetzt werden kann. Diese elektromagnetische Ventilanordnung sollte gemäß Anspruch 16 mit einem elektronischen Steuergerät verbunden werden, das verschiedene erforderliche Betriebsparameter erfaßt und für eine entsprechende Steuerung bzw. Regelung der Ventilanordnung sorgt. Dadurch ist eine verfeinerte Anpassung der Öffnungsdämpfung der Hauptdrossel an die Motorbetriebsparameter möglich. Die Öffnungsgeschwindigkeit der Hauptdrossel kann nach Sollkurven und in Abhängigkeit der momentanen Motordrehzahl begrenzt werden. Dadurch kann ein zügiger und weitgehend schwingungsfreier Drehmomentaufbau erzielt werden. Außerdem können auch weitere Betriebsparameter berücksichtigt und erwünschte Funktionen erzielt werden.

    [0012] Ein gemäß Anspruch 2 bevorzugter minimierter Totraum des Membranzwischenraums bewirkt einen pneumatisch steifen Anlagekontakt (Gasfeder). Ein gedämpftes Betätigen der Hauptdrossel und der hiermit verbundenen Membran kann durch einen gedrosselten Unterdruckanschluß erreicht werden, was insbesondere auch in Verbindung mit einer noch zu erläuternden gedrosselten Belüftung des zugehörigen Membranraums gilt.

    [0013] Wenn die wirksamen Flächen der Membranen gemäß Anspruch 3 vorzugsweise gleich groß sind, sind die an den Membranen unterdruckbedingt entstehenden Kräfte gleich groß und entgegengesetzt, so daß sie sich nicht nach außen auswirken können. Wenn im Membranzwischenraum ein für die Anlage der Membranen ausreichender Unterdruck herrscht, so daß sich die Membranen in gegenseitigem Anlagekontakt befinden, bestehen weder in bezug auf die Gaspedalbetätigungskraft (bei angepaßter Dimensionierung der Federvorspannungen), noch auf den Bewegungsablauf zwischen dem Gaspedal und der Hauptdrossel wesentliche Unterschiede zur konventionellen Einrichtung, was bei normalem Betriebsablauf auch erwünscht ist.

    [0014] Eine bevorzugte Unterdruckbegrenzung gemäß den Ansprüchen 4 und 5 ermöglicht es, daß der Unterdruck im Membranzwischenraum nur auf einen solchen Wert eingestellt wird, der im Normalfall für eine gegenseitige Anlage der Membranen sorgt. Es besteht also im Normalfall ein geringer unterdruckbedingter Kraftüberschuß gegenüber der Vorspannung der Hauptdrossel, so daß bei abfallendem Unterdruck eine weitgehend verzögerungsfreie Aufhebung des Anlagekontakts der Membranen möglich ist.

    [0015] Im Falle einer gemäß Anspruch 6 bevorzugten gedrosselten Belüftung des Membranraums, der von der mit der Hauptdrossel verbundenen Membran begrenzt ist, kann sichergestellt werden, daß auch bei schnellem Durchtreten des Gaspedals nur ein verzögertes Öffnen der Hauptdrossel erfolgt, so daß Betriebsstöße vermieden werden.

    [0016] Ferner ist es in weiterer Ausgestaltung gemäß den Ansprüchen 7 und 8 bevorzugt, den Membranzwischenraum bei schnellem Durchtreten des Gaspedals vorübergehend und zumindest dann zu belüften, wenn der Differenzdruck zum Atmosphärendruck zu groß wird. Hierdurch wird vermieden, daß die Gaspedalkraft zu stark ansteigen kann. Die mit dem Gaspedal verbundene Membran ist dadurch weitgehend ungedämpft bewegbar, und die mit der Hauptdrossel verbundene Membran kann anschließend nach Wegfall der Belüftung bzw. nach Ansteigen des Unterdrucks bis zum stationären Betriebspunkt folgen, also im Extremfall bis zu einem erneuten Anlagekontakt der Membranen.

    [0017] Wenn die Einrichtung gemäß den Ansprüchen 14 und 15 vorzugsweise eine Lagerückmeldung bezüglich des Öffnungsgrades der Hauptdrossel zuläßt, ist hierdurch eine genaue, schnelle und betriebsgünstige Regelung möglich.

    [0018] In weiterer Ausgestaltung ist es gemäß Anspruch 16 bevorzugt, dem Steuergerät elektrisch mitzuteilen, wenn das Gaspedal unbetätigt ist bzw. freigegeben wird. Dadurch kann das Steuergerät selbsttätig für eine bedarfsgerechte Einstellung der Leerlaufposition der Hauptdrossel sorgen, indem der Unterdruck im Membranzwischenraum geeignet eingestellt wird, so daß die Leerlaufdrehzahl einen von dem Steuergerät vorgegebenen (gespeicherten) Wert einnimmt.

    [0019] Bei einer Ausgestaltung nach Anspruch 17 wird dem Steuergerät elektrisch mitgeteilt, wenn das Gaspedal unbetätigt bzw. freigegeben ist und zusätzlich mit welcher Geschwindigkeit (Änderungsgeschwindigkeit) das Gaspedal in welche Position gestellt wird, zur schnellen Erkennung des Fahrerwunsches, z.B. schnelles Gasgeben im Falle einer Gefahr.

    [0020] Hierbei kann das Steuergerät einmal die Einstellung der Leerlaufposition der Hauptdrossel und zusätzlich eine dem Fahrerwunsch entsprechende schnelle, bedarfsorientierte Positionierung der Hauptdrossel bewirken.

    [0021] Bei einer weiteren Ausführungsform ist es gemäß den Ansprüchen 18 bis 22 bevorzugt, im Bedarfsfall auch den Druck in dem Membranraum zu steuern bzw. zu regeln, der von der mit dem Gaspedal verbundenen Membran begrenzt ist. Hierdurch ist es möglich, den Öffnungsgrad der Hauptdrossel in ihrem vollen Öffnungsbereich zu steuern bzw. zu regeln. Während dieser Membranraum im Normalfall belüftet sein kann, um einen üblichen Betrieb der erwähnten Art sicherzustellen, kann er auch mit Unterdruck beaufschlagt werden, um eine Betätigung des Gaspedals zu simulieren und beispielsweise die Funktion eines Tempomaten zu erzielen. Zu diesem Zweck kann eine elektromagnetische Ventilanordnung eingesetzt werden, die im Bedarfsfall vom Steuergerät beeinflußt wird und für die erwähnte Unterdruckbeaufschlagung sorgt.

    [0022] Die Erfindung wird nachfolgend an zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

    Figur 1 die erfindungsgemäße Einrichtung mit einem steuer- bzw. regelbaren Unterdruckanschluß des Membranzwischenraums mit Hilfe eines elektromagnetischen 2/3-Wegeventils,

    Figur 2 die erfindungsgemäße Einrichtung mit einem steuer- bzw. regelbaren Unterdruckanschluß des Membranzwischenraums mit Hilfe zweier elektromagnetischer Auf-Zu-Ventile,

    Figur 3 die erfindungsgemäße Einrichtung mit einem elektromagnetischen 2/3-Wegeventil zum Steuern bzw. Regeln des Drucks in dem Membranraum, der von der mit dem Gaspedal verbundenen Membran begrenzt ist, und

    Figur 4 die erfindungsgemäße Einrichtung mit zwei elektromagnetischen Auf-Zu-Ventilen zum Steuern bzw. Regeln des Drucks in dem Membranraum, der von der mit dem Gaspedal verbundenen Membran begrenzt ist, sowie

    Figur 5 die erfindungsgemäße Einrichtung mit Gaspedal-Lagerückmelder.

    Figur 6 die erfindungsgemäße Einrichtung mit einem unterdruckbegrenzten Anschluß des Membranzwischenraums.



    [0023] Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Einrichtungen können verschiedene Funktionen realisiert werden, die im Hinblick auf die Abgasemission, den Brennstoffverbrauch und den Fahrkomfort zunehmend wichtiger werden.

    [0024] Gemäß Figur 1 befindet sich innerhalb eines Motoransaugrohrs 1 eine klappenförmige Hauptdrossel 2, die mit einem Drosselhebel 3 starr verbunden ist. Ein Verschwenken des Drosselhebels führt demnach zu größeren oder kleineren Öffnungsgraden der Hauptdrossel 2, wobei eine Schließfeder 4 die Hauptdrossel 2 in ihrer Schließrichtung vorspannt. Wenn ein nichtdargestelltes Gaspedal niedergedrückt wird, erfolgt eine Zugübertragung in Pfeilrichtung A auf eine bewegliche eingangsseitige Membranführungsstange 6 einer stationären Membrandose 5. Im Normalfall wird diese Bewegung auf eine ausgangsseitige bewegliche Membranführungsstange 7 übertragen, die ihrerseits mit dem Drosselhebel 3 bzw. der Hauptdrossel 2 verbunden ist.

    [0025] Im Inneren der Membrandose 5 befindet sich eine mit der Membranführungsstange 6 über einen Membrantopf 56 verbundene bewegliche Membran 8, die durch eine Druckfeder 9 in Schließrichtung der Hauptdrossel 2 vorgespannt ist.

    [0026] Der Membran 8 liegt eine über einen Membrantopf 57 mit der Membranführungsstange 7 verbundene, bewegliche Membran 11 gegenüber, und ein von diesen Membranen 8, 11 begrenzter Membranzwischenraum 18 ist über eine Strömungsverbindung 17 mit einem Unterdruckanschluß 10 am Motoransaugrohr 1 stromab der Hauptdrossel 2 verbunden. Die Membran 8 begrenzt einen die Druckfeder 9 enthaltenden Membranraum 13, der eine Belüftung 15 aufweist. Die Membran 11 begrenzt ihrerseits einen Membranraum 14 mit einer Belüftung 16. Die beiden Membranen 8, 11 bzw. die Membrantöpfe 56, 57 können bei ausreichendem Unterdruck im Membranzwischenraum 18 an einen Anlagebereich 12 in gegenseitigen Anlagekontakt gelangen.

    [0027] Wenn beim Betätigen des Gaspedals die Membranführungsstange 6 und die Membran 8 in Pfeilrichtung A gegen die Kraft der Druckfeder 9 bewegt werden, kann die Membran 11 dieser Bewegung nur dann folgen, wenn im Membranzwischenraum 18 über den Unterdruckanschluß 10, gegebenenfalls auch über eine Drossel 28, ein ausreichender Unterdruck hergestellt wird, damit der Anlagekontakt im Anlagebereich 12 aufrechterhalten bleibt. Bei angepaßter Dimensionierung der Druckfeder 9 und der Schließfeder 4 bestehen dann in bezug auf konventionelle Einrichtungen keine Unterschiede in bezug auf die Gaspedalbetätigungskraft und den Bewegungsablauf zwischen dem Gaspedal sowie der Hauptdrossel, wobei die wirksamen Flächen der Membranen zur Kompensation der nach außen wirkenden Kräfte vorzugsweise gleich groß gewählt werden.

    [0028] Durch eine den Totraum des Membranzwischenraumes 18 minimierende Anordnung der Membranen 8, 11 an jeweils mit dem Boden in den Membranzwischenraum 18 hineinragenden Membrantöpfen 56, 57 ist ein pneumatisch steifer Anlagekontakt im Anlagebereich 12 sichergestellt.

    [0029] Eine elektromagnetische Ventilanordnung 29 in Form eines elektromagnetischen 2/3-Wegeventils verbindet die Strömungsverbindung 17 mit dem Unterdruckanschluß 10. Diese Ventilanordnung 29 weist einen unter dem Einfluß einer Druckfeder 30 stehenden, linear beweglichen Ventilkörper 31 auf, der im Ruhezustand eine Belüftung 32 federbedingt verschließt sowie eine Verbindung zwischen dem Unterdruckanschluß 10 sowie der Strömungsverbindung 17 ermöglicht. Beim Erregen einer Magnetspule 33 wird der Ventilkörper 31 so gegen die Wirkung der Druckfeder 30 verlagert, daß die erwähnte Verbindung unterbrochen wird und stattdessen eine Belüftung der Strömungsverbindung 17 über eine Drossel 34 erfolgt. Damit kann die Ventilanordnung 29 je nach Ansteuerung für eine Unterdruckbeaufschlagung oder ein Belüften sorgen, so daß der Druck im Membranzwischenraum 18 auf einen beliebigen Druck zwischen dem Atmosphärendruck und dem Unterdruck im Motoransaugrohr 1 gesteuert bzw. geregelt.werden kann. Der jeweilige Offnungsgrad der Hauptdrossel 2 wird von einem Drehpotentiometer 35 erfaßt, das mit einem Eingang eines elektronischen Steuergeräts 36 verbunden ist, welches ausgangsseitig die Magnetspule 33 der Ventilanordnung 29 beeinflussen kann.

    [0030] Ein auch bei der Einrichtung aus Figur 1 vorhandener Anschlag 37 an der Membranführungsstarige 6 wird bei der Ausführungsform aus Figur 2 dazu benutzt, bei unbestätigtem Gaspedal einen Schalterknopf 39 eines mit dem elektronischen Steuergerät 36 verbundenen Schalters 38 zu beeinflussen. Außerdem ist gemäß Figur 2 die aus Figur 1 ersichtliche elektromagnetische Ventilanordnung 29 durch zwei einzelne elektromagnetische Auf-Zu-Ventile 40, 41 ersetzt, die ausgangsseitig an die Strömungsverbindung 17 angeschlossen sind und eingangsseitig mit der Belüftung 32 bzw. dem Unterdruckanschluß 10 gekoppelt sind. Die Magnetspulen beider Ventile sind mit dem elektronischen Steuergerät 36 verbunden.

    [0031] Die Einrichtungen aus den Figuren 1 und 2 ermöglichen eine Anpassung der Öffnungsdämpfung an die Betriebsparameter eines Motors. Diese Ausführungsformen sind besonders vorteilhaft bei elektronisch gesteuerten/geregelten Gemischbildungssystemen. Hier liegen in der Regel eine Reihe von in einem elektronischen Steuergerät vorbereiteten Motorbetriebsgrößen vor, wie Drehzahl, Stellung der Drosselklappe, Motortemperatur. Somit lassen sich nur mit geringem Mehraufwand eine Reihe von Funktionen darstellen oder besser lösen.

    [0032] Wenn die elektromagnetische Ventilanordnung gemäß den Figuren 1 und 2 normalerweise eine Verbindung zwischen der Strömungsverbindung 17 und dem Unterdruckanschluß 10 herstellt, ergibt sich hierdurch die Funktion für Normalbetrieb.

    [0033] Wenn jedoch die Strömungsverbindung 17 bei entsprechender Ansteuerung der elektromagnetischen Ventilanordnung belüftet wird, könnte letztendlich der für eine Öffnung der Hauptdrossel 2 notwendige Unterdruck im Membranzwischenraum 18 nicht mehr aufrechterhalten werden, und die Hauptdrossel 2 würde, je nach Dimensionierung der Drosseln 25, 28 und 34, in Leerlaufanschlagstellung (nicht dargestellt) gedämpft schließen. Mit Hilfe des elektronischen Steuergerätes 36 und der Lagerückmeldung über das Drehpotentiometer 35 kann die Öffnungsgeschwindigkeit der Drosselklappe nach Sollkurven begrenzt werden. Insbesondere ist es notwendig, den Verlauf der Hauptdrossel- öffnung über der Zeit je nach momentaner Motordrehzahl unterschiedlich zu begrenzen, damit einerseits ein zügiger, aber andererseits ein weitgehend schwingungsfreier Drehmomentenaufbau erzielt wird. Auch die Berücksichtigung weiterer Betriebsparameter, wie der Motortemperatur und der Klopfneigung, in der Vorgabe von Sollkurven ist damit möglich.

    [0034] Die Ausführungsformen aus den Figuren 1 und 2 ermöglichen auch weitere Funktionen, wie ein verzögertes Schließen der Hauptdrossel im leerlaufnahen Bereich (dashpot), eine Anstellung der Hauptdrossel in Abhängigkeit von Betriebsparametern und eine elektronische Steuerung der Füllung bei Start sowie Warmlauf. Der Anschlag 37 an der Membranführungsstange 6 ist hierfür axial so angeordnet, daß er bei einer Gasrücknahme ca. 25 Grad Drosselklappenwinkel vor dem Erreichen der Leerlaufposition am Gehäuse der Membrandose 5 zur Anlage kommt. Dadurch ist es mit Hilfe des Lageregelkreises möglich, im Bereich zwischen dem Leerlaufanschlag (nicht dargestellt) und dem Anlagebereicht 12 jede gewünschte Stellung der Hauptdrossel durch Ansteuerung der elektromagnetischen Ventilanordnung anzufahren. Für die hierfür erforderlichen Zwischendrücke ist es notwendig, das 2/3-Wegeventil aus Figur 1 mit dem jeweils notwendigen Tastverhältnis anzusteuern. Demgegenüber hat die zwei Auf-Zu-Ventile aufweisende Ausführungsform aus Figur 2 den Vorteil, daß kein ständiges Takten mit einer Frequenz von mehr als 10 Hertz notwendig ist, da bei einer Übereinstimmung der Soll- und Istwerte beide Ventile geschlossen bleiben. Außerdem erfolgt hierbei bei Bildung des Steuerunterdruckes keine ständige Luftzugabe in das Motoransaugrohr 1. Ferner ist eine Optimierung der Regelfunktion durch eine freie Wahlmöglichkeit bei der Dimensionierung der Drosselstellen möglich, da nicht auf die Leckluftmenge Rücksicht genommen werden muß.

    [0035] Mit dem Schalter 38 aus Figur 2 kann das elektronische Steuergerät 36 erkennen, ob das Gaspedal betätigt ist. Wenn dieses nicht zutrifft, liegt der Anschlag 37 am Gehäuse an, so daß der Schalterknopf 39 betätigt ist und dem elektronischen Steuergerät 36 ein Schaltimpuls zugeleitet wird. Hierdurch kann vom Steuergerät die Leerlaufdrehzahl-RegelFunktion freigegeben werden, die weitgehend vom sogenannten ECOTRONIC-System bekannt ist.

    [0036] Grundsätzlich ermöglichen die Einrichtungen gemäß den Figuren 1 und 2 auch die Funktionen eines E-Gas-Systems, und zwar im Bereich von ca. 25 Grad Öffnungswinkel der Drosselklappe ohne Gasbetätigung durch den Fahrer und im Bereich von ca. 25 bis 90 Grad Öffnungswinkel der Hauptdrossel durch Gasbetätigung durch den Fahrer.

    [0037] Die Ausführungsformen gemäß den Figuren 3 und 4 ermöglichen zusätzlich noch die Funktion der elektronischen Steuerung bzw. Regelung der Stellung der Hauptdrossel in ihrem vollen Offnungsbereich.

    [0038] Die Einrichtungen gemäß den Figuren 3 und 4 unterscheiden sich nur in Details von derjenigen gemäß Figur 2. Deshalb werden nachfolgend nur die diesbezüglichen Unterschiede erläutert.

    [0039] Während bei den Ausführungsformen aus den Figuren 1 und 2 der Membranraum 13 grundsätzlich belüftet ist, kann dieser Membranraum bei den Ausführungsformen aus den Figuren 3 und 4 wahlweise belüftet oder mit Unterdruck beaufschlagt werden. Zu diesem Zweck weist der Membranraum 13 einen Anschluß 42 auf, der mit dem Ausgang einer elektromagnetischen Ventilanordnung verbunden ist, die je nach Ansteuerung eine Verbindung mit dem freien Atmosphärendruck oder mit Unterdruck herstellt. Bei der Einrichtung aus Figur 3 weist die Ventilanordnung ein elektromagnetisches 2/3-Wegeventil 44 auf, das über eine Steuerleitung 43 mit dem elektronischen Gerät 36 verbunden ist. Ein Eingang dieses Ventils ist über eine Drossel 50 an einen Unterdruckbehälter 45 angeschlossen, der seinerseits über eine Unterdruckleitung 46 sowie ein Rückschlagventil 48 mit einer Unterdruck-Entnahmestelle 47 im Bereich des Motoransaugrohrs 1 stromab der Hauptdrossel 2 verbunden ist. Ein weiterer Eingang des Ventils stellt eine Belüftung 49 dar. Gemäß Figur 4 ist statt des 2/3-Wegeventils 44 aus Figur 3 eine doppelte Ventilanordnung mit zwei elektromagnetischen Auf-Zu-Ventilen 51, 52 vorgesehen, die über entsprechende Steuerleitungen 53, 54 mit dem elektronischen Steuergerät 36 verbunden sind. Während das Auf-Zu-Ventil 51 über die Drossel 50 an den Unterdruckbehälter 45 angeschlossen ist, stellt das Auf-Zu-Ventil 52 bei entsprechender Ansteuerung eine Belüftung mit dem freien Atmosphärendruck her.

    [0040] Solange der Membranraum 13 über die elektromagnetische Ventilanordnung belüftet wird, entspricht die Funktion der Ausführungsformen aus den Figuren 3 und 4 derjenigen aus Figur 2 bzw. 1. Wenn jedoch vom Fahrer die E-Gas-Funktion gewünscht und durch Knopfdruck ausgelöst wird, erhält das elektronische Steuergerät 36 über einen nicht näher bezeichneten Eingang ein entsprechendes Eingangssignal, so daß die elektromagnetische Ventilanordnung mit dem 2/3-Wegeventil 44 oder dem Auf-Zu-Ventil 51 zum Unterdruckbehälter 45 durchschaltet. In diesem stellt sich ein ausreichender Unterdruck ein, der dank des Rückschlagventils 48 auch dann erhalten bleibt, wenn der Unterdruck im Motoransaugrohr 1 kurzfristig abnimmt (Druckanstieg im Motoransaugrohr 1). Wenn die Membran 8 durch Unterdruck gegen die Kraft der Druckfeder 9 in Anschlagstellung fixiert ist, steht der volle Hubweg für alle Regel- und Steuervorgänge der Hauptdrossel 2 durch die Membran 11 frei. Bei einer Geschwindigkeitsregelung ist es erforderlich, zum Beispiel die Tachowellen-Umdrehungsimpulse an das Steuergerät 36 zu übertragen, damit über die im Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschriebene Einrichtung die Stellung der Hauptdrossel so geregelt werden kann, daß die Geschwindigkeit konstant bleibt. Je nach Verkehrslage kann die E-Gas-Funktion durch die Betätigung des Bremspedals abgebrochen werden. Dann liefert ein an der Bremseinrichtung befindlicher Schaltkontakt (nicht dargestellt) ein Signal über einen nicht näher bezeichneten Eingang an das Steuergerät 36, wodurch die elektromagnetische Ventilanordnung die Verbindung zum Unterdruckbehälter 45 aufhebt und für eine Belüftung des Membranraums 13 sorgt. Dadurch kann die Druckfeder 9 die Hauptdrossel 2 über die Membran 11 abschließen, sofern nicht das Gaspedal betätigt wird. Aus Sicherheitsgründen wird die Ruhestellung der elektromagnetischen Ventilanordnung so gewählt, daß eine Belüftung des Membranraums 13 erfolgt. Damit schnelle Schließvorgänge gewährleistet sind, sollte die Verbindung zwischen dem Membranraum 13 und der elektromagnetischen Ventilanordnung ausreichend dimensioniert werden. Andererseits dient die Drossel 50 zwischen der Ventilanordnung und dem Unterdruckbehälter 45 dem Zweck, daß sich die Bewegung der Membran 8 beim Einschalten der E-Gas-Funktion nicht in ungewollter Weise auf die Membran 11 überträgt.

    [0041] Wenn gemäß Figur 4 für die elektromagnetische Ventilanordnung zwei Auf-Zu-Ventile 51 und 52 verwendet werden, ist es möglich, die Membran 11 bei eingeschalteter E-Gas-Funktion im Anlagebereich 12 in Anschlagstellung zu fahren und die Regelfunktion mit Ansteuerung der genannten Ventile über die Membran 8 auszuführen, wobei die Membranhübe mit dem Fuß am Gaspedal wahrgenommen werden.

    [0042] Fig. 5 zeigt einen alternativ zum Endlagenschalter 37, 38, 39 aus Figur 2 angeordneten Lagerückmelder, ausgeführt als Schiebepotentiometer 55, durch den das Steuergerät 36 Informationen über Stellgeschwindigkeit und Positionierung des Gaspedals zur schnellen Erkennung des Fahrerwunsches, beispielsweise schnelles Gasgeben bei Gefahr erhält.

    [0043] Hierdurch kann das Steuergerät 36 einmal die bereits beschriebene Einstellung der Leerlaufposition der Hauptdrossel und zusätzlich eine dem Fahrerwunsch entsprechende schnelle, bedarfsorientierte Positionierung der Hauptdrossel nach im Steuergerät 36 abgespeicherten Kennwerten bewirken.

    [0044] Die erfindungsgemäße Einrichtung ermöglicht demnach in relativ einfacher Weise mehrere Funktionen, die das Überstreichen ungünstiger Betriebspunkte vermeiden helfen und überdies die Handhabung sowie den Fahrkomfort verbessern.

    [0045] Darüber hinaus weisen alle dargestellten, beschriebenen Ausführungen den Vorteil auf, daß die Hauptdrossel automatisch bei Ausfall eines Gliedes der Betätigungskette - Steuergerät, Membranen etc. - in Schließposition gezogen wird (Sicherheitsfunktion), wo bei bekannten Systemen ein enormer Aufwand betrieben werden muß.

    [0046] Gemäß Figur 6 befindet sich zwischen der Strömungsverbindung 17 und dem Unterdruckanschluß 10 ein Druckbegrenzer 19. Dieser sorgt dafür, daß sich der Unterdruck im Motoransaugrohr 1 nur in begrenztem Maße auf den Membranzwischenraum 18 auswirken kann. Der Unterdruckbegrenzer 19 ist in Form einer Membrandose mit einer beweglichen Membran 20 ausgebildet, die einen Ventilschließkörper 21 trägt und unter der Vorspannung einer Druckfeder 22 steht. Die Membran 20 trennt einen über eine Belüftung 23 mit der freien Atmosphäre verbundenen Raum von einem mit dem Unterdruckanschluß 10 verbindbaren Membranraum 24, in dem sich der Ventilschließkörper 21 sowie die Druckfeder 22 befinden und der an die Strömungsverbindung 17 angeschlossen ist. Während demnach die Druckfeder 22 in Öffnungsrichtung wirkt, bewegt sich der Ventilschließkörper 21 bei steigendem Unterdruck in Schließrichtung des Unterdruckanschlusses 10. Dadurch ist gewährleistet, daß sich im Membranzwischenraum 18 nur ein begrenzter Unterdruck einstellen kann, der für eine gegenseitige Anlage der Membranen 8 und 11 im Anlagebereich 12 ausreicht, also etwas Kraftüberschuß gegenüber der Schließfeder 4 vorliegt.

    [0047] Außerdem ist gemäß Figur 6 der Membranraum 14 über eine Drossel 25 mit der freien Atmosphäre verbunden. Stationär stellt sich deshalb im Membranraum 14 wie bei Figur 1 Atmosphärendruck ein. Diese Drosselung ist jedoch erforderlich, um im Falle eines schnellen Durchtretens des Gaspedals ein Lösen der Membranen 8, 11 bzw. der Membrantöpfe 56, 57 im Anlagebereich 12 zu ermöglichen und die Hauptdrossel langsamer zu öffnen, damit keine Betriebsstöße auftreten. Bei Vorhandensein der Drossel 25 wirkt jedoch der Gaspedalbetätigung neben der Kraft der Federn 9 und 4 vor allem auch die Kraft aus der sich zwischen den Membranräumen 13 und 14 einstellenden Druckdifferenz entgegen. Bei Bewegung der Membran 8 kann die Membran 11 nur insoweit folgen als Luft über die Drossel 25 in den Membranraum 14 einströmt und das durch die Hubbewegung freiwerdende Volumen auffüllt. Je nach Gaspedalkraft stellt sich in dem Membranzwischenraum 18 und dem Membranraum 14 ein unterschiedlich hoher Unterdruck ein.

    [0048] Damit die Gaspedalkraft bei Vorhandensein der Drossel 25 nicht unverhältnismäßig stark ansteigt, enthält die Einrichtung aus Figur 6 ferner ein Differenzdruckventil 26, das an den Membranzwischenraum 18 angeschlossen ist und diesen vorübergehend belüften kann, sobald der Differenzdruck zwischen dem Membranzwischenraum 18 und der freien Atmosphäre einen bestimmten Grenzwert übersteigt. Dieser wird von einer Druckfeder 27 bestimmt, welche einen nicht näher bezeichneten Ventilschließkörper in Schließrichtung des Differenzventils 26 vorspannt. Wegen dieser bei schnellen Gasstössen auftretenden Belüftung des Membranzwischenraums 18 kann die Membran 8 weitgehend ungedämpft und ohne wesentlich mehr Pedalkraft bewegt werden, und die Membran 11 kann den Stellweg weitgehend unabhängig von der Gasbetätigung ausführen. Wenn der Membranzwischenraum 18 beim schnellen Niederdrücken des Gaspedals eine ausreichende Absenkung des Unterdrucks aufweist und das Differenzdruckventil 26 öffnet, wird die vom Gaspedal beeinflußte Größe des Unterdrucks im Membranzwischenraum 18 begrenzt. Somit kann die Hauptdrossel 2 mit gleichmäßiger Geschwindigkeit geöffnet werden, weil das im Membranzwischenraum 18 eingeschlossene vergrößerte Volumen mit der vom Druckbegrenzer 19 vorgegebenen Druckdifferenz über die Drossel 28 abströmen muß und gleichzeitig der Volumenausgleich im Membranraum 14 über die Drossel 25 zu erfolgen hat. Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß beide Drosseln 25 und 28 gleichzeitig eingesetzt werden.


    Ansprüche

    1. Einrichtung zum Steuern der Hauptdrossel als Teil eines Vergasers bzw. einer Einspritzung von Verbrennungsmotoren mittels eines die Hauptdrossel mit einem Gaspedal verbindenden Übertragungsgliedes, wobei

    a) das Übertragungsglied eine mit dem Motoransaugrohr (1) stromab der Hauptdrossel (2) verbundene und bei Erhöhung des Unterdruckes die wirksame Länge des Übertragungsgliedes verkürzende Membrandose (5) aufweist,

    b) die Membrandose (5) zwei einander gegenüberliegende, einen mit dem Ansaugunterdruck beaufschlagbaren Zwischenraum (18) begrenzende und durch den Ansaugunterdruck in Dosenlängsrichtung relativ zueinander bewegbare Membrandosenteile aufweist,

    c) eines der Membrandosenteile in Schließrichtung der Hauptdrossel (2) unter Vorspannung, insbesondere Federvorspannung, steht sowie mit dem Gaspedal verbunden ist,

    d) das andere Membrandosenteil mit der in Schließrichtung vorgespannten, insbesondere federvorgespannten, Hauptdrossel (2) verbunden ist und

    e) eine angepaßte Dimensionierung zwischen der Vorspannung der Hauptdrossel (2) in Schließrichtung, einer wirksamen Membrandosenfläche und dem Ansaugunterdruck im Zwischenraum besteht, dadurch gekennzeichnet, daß

    f) die Membrandosenteile als zwei in der Membrandose (5) mit ihrem Rand in der Membrandose (5) verbundene, bewegbare Membranen (8, 11) ausgebildet sind, wodurch sich der Zwischenraum (18) und zwei Membranräume (13, 14) zwischen je einer Membrane (8, 11) und einem Teil der Membrandose (5) ergeben,

    g) die an den Zwischenraum (18) angrenzenden Membranräume (13, 14) mit Atmosphärendruck beaufschlagbar sind,

    h) die Membranen (8, 11) aufgrund der angepaßten Dimensionierung im Normalbetrieb, d.h. wenn die Gaspedalverstellung in der Art erfolgt, daß die Hauptdrosselverstellung ohne schädliche Auswirkungen auf den Motorbetrieb direkt folgen kann, in gegenseitigem Anlagenkontakt stehen und

    i) der Zwischenraum (18) zwischen den Membranen (8, 11) an eine betriebsparameterabhängig gesteuerte bzw. geregelte elektromagnetische Ventilanordnung (29, 40, 41) zum wahlweisen Belüften oder Beaufschlagen mit Unterdruck aus dem Motoransaugrohr (1) angeschlossen ist und

    k) ein mit der Ventilanordnung (29, 41, 42) verbundenes elektronisches Steuergerät (36) mit mehreren Betriebsparametereingängen vorgesehen ist.


     
    2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine den Totraum des Membranzwischenraumes (18) minimierende Anordnung der Membranen (8, 11) an jeweils einen mit dem Boden in den Membranzwischenraum (18) hineinragenden Membrantopf (56, 57).
     
    3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wirksame Fläche der Membranen (8, 11) gleich groß ausgebildet sind.
     
    4. Einrichtung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen Unterdruckbegrenzer (19) in der Strömungsverbindung zwischen dem Membranzwischenraum (18) und dem Motoransaugrohr (1).
     
    5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruckbegrenzer (19) in Form einer Membrandose mit einer unter Federvorspannung stehenden, mit dem zu begrenzenden Unterdruck beaufschlagten Membran (20) und mit einem mit der Membran verbundenen Ventilschließkörper (21) ausgebildet ist.
     
    6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch eine gedrosselte Belüftung des Membranraums (14), der an die mit der Hauptdrossel (2) verbundene Membran (11) angrenzt.
     
    7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch ein bei einer schnell öffnenden Betätigung des Gaspedals den Membranzwischenraum (18) vorübergehend belüftendes Ventil (26).
     
    8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (26) als ein mit der freien Atmosphäre verbindendes Differenzdruckventil ausgebildet ist.
     
    9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilanordnung (29) als elektromagnetisches 2/3-Wegeventil ausgebildet ist.
     
    10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das 2/3-Wegeventii gedrosselte Anschlüsse für Atmosphärendruck sowie Unterdruck und einen diese Anschlüsse wechselseitig freigebenden Ventilkörper (31) aufweist.
     
    11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper in Schließrichtung der Belüftung unter Federvorspannung steht und elektromagnetisch in Öffnungsrichtung bewegbar ist.
     
    12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilanordnung (40, 41) in Form zweier wechselseitig ansteuerbarer elektromagnetischer Auf-Zu-Ventile ausgebildet ist.
     
    13. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgangsseitig verbundenen Auf-Zu-Ventile gedrosselte Strömungsverbindungen zur Atmosphäre sowie zum Unterdruck bilden.
     
    14. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (36) mit einem die jeweilige Position der Hauptdrossel (2) erfassenden Lagerückmelder (35) verbunden ist.
     
    15. Einrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerückmelder (35) ein mit der Hauptdrossel (2) verbundenes Drehpotentiometer ist.
     
    16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (36) mit einem das Betätigen des Gaspedals erfassenden Endlagenschalter (37, 38, 39) verbunden ist.
     
    17. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (36) mit einem die jeweilige Position des Gaspedals erfassenden Lagerückmelder (55) verbunden ist.
     
    18. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, gekennzeichnet durch ein Mittel zum betriebsparameterabhängigen Steuern bzw. Regeln des Drucks in dem von der mit dem Gaspedal verbundenen Membran (8) begrenzten Membranraum (13).
     
    19. Einrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel einen an das Motoransaugrohr (1) stromab der Hauptdrossel (2) angeschlossenen Unterdruckbehälter (45) und eine an das Steuergerät (36) angeschlossene elektromagnetische Ventilanordnung (44; 51, 52) aufweist, die den Membranraum (13) betriebsparameterabhängig mit Unterdruck beaufschlagt oder belüftet.
     
    20. Einrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilanordnung (44, 51, 52) über eine Drossel (50) mit dem Unterdruckbehälter (45) verbunden ist.
     
    21. Einrichtung nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilanordnung
     
    (44) ein elektromagnetisches 2/3-Wegeventil aufweist.
     
    22. Einrichtung nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilanordnung (51, 52) zwei elektromagnetische Auf-Zu-Ventile aufweist.
     


    Claims

    1. Device for controlling the main throttle as part of a carburettor or of an injection system of internal combustion engines by means of a transmission element connecting the main throttle to the accelerator, in which

    a) the transmission element has a diaphragm capsule (5) connected to the engine induction manifold (1) downstream of the main throttle (2) and shortening the effective length of the transmission element when the depression is increased,

    b) the diaphragm capsule (5) has two mutually opposite diaphragm capsule parts, bounding an intermediate space (18) which can be subjected to the induction depression and movable relative to one another in the capsule longitudinal direction due to the induction depression,

    c) one of the diaphragm capsule parts is under preload, in particular spring preload, in the closing direction of the main throttle (2) and is connected to the accelerator,

    d) the other diaphragm capsule part is connected to the main throttle (2), which is preloaded, in particular spring preloaded, in the closing direction and

    e) matched dimensioning exists between the preload of the main throttle (2) in the closing direction, an effective diaphragm capsule area and the induction depression in the intermediate space, characterized in that

    f) the diaphragm capsule parts are designed as two movable diaphragms (8, 11) in the diaphragm capsule (5) connected by their edge to the diaphragm capsule (5) so that the intermediate space (18) and two diaphragm spaces (13, 14) respectively appear between a diaphragm (8, 11) and a part of the diaphragm capsule (5),

    g) the diaphragm spaces (13, 14) adjacent to the intermediate space (18) can be subjected to atmospheric pressure,

    h) in normal operation, i.e. when the accelerator adjustment takes place in such a way that the main throttle adjustment can follow directly without detrimental effects on the operation of the engine, the diaphragms (8, 11) are in mutual touching contact because of the matched dimensioning and

    i) the intermediate space (18) between the diaphragms (8, 11) is connected to an electromagnetic valve arrangement (29, 40, 41), controlled or regulated as a function of operating parameters, so that it can be optionally ventilated or subjected to depression from the engine induction manifold (1) and

    k) an electronic control unit (36) connected to the valve arrangement (29, 41, 42) is provided with several operating parameter inputs.


     
    2. Device according to Claim 1, characterized by an arrangement of each of the diaphragms (8, 11) minimizing the dead space of the membrane intermediate space (18) on a diaphragm cup (56, 57) whose bottom protrudes into the diaphragm intermediate space (18).
     
    3. Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the effective areas of the diaphragms (8, 11) are made equally large.
     
    4. Device according to Claim 3, characterized by a depression limiter (19) in the flow connection between the diaphragm intermediate space (18) and the engine induction manifold (1).
     
    5. Device according to Claim 4, characterized in that the depression limiter (19) is designed in the form of a diaphragm capsule with a spring-preloaded diaphragm (20) subjected to the depression to be limited and having a valve closing body (21) connected to the diaphragm.
     
    6. Device according to one of Claims 1 to 5, characterized by throttled ventilation of the diaphragm space (14) which is adjacent to the diaphragm (11) connected to the main throttle (2).
     
    7. Device according to one of Claims 1 to 6, characterized by a valve (26) temporarily ventilating the diaphragm intermediate space (18) in the case of a rapidly opening actuation of the accelerator.
     
    8. Device according to Claim 7, characterized in that the valve (26) is designed as a differential pressure valve connected to the free atmosphere.
     
    9. Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the valve arrangement (29) is designed as an electromagnetic 2/3-way valve.
     
    10. Device according to Claim 9, characterized in that the 2/3-way valve has throttled connections for both atmospheric pressure and depression and a valve body (31) freeing these connections alternately.
     
    11. Device according to Claim 10, characterized in that the valve body is under spring preload in the closing direction of the ventilation and can be moved electromagnetically in the opening direction.
     
    12. Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the valve arrangement (40, 41) is designed in the form of two electromagnetic open/shut valves which can be triggered alternately.
     
    13. Device according to Claim 12, characterized in that the open/shut valves connected on the outlet side form throttled flow connections to the atmosphere and to the depression.
     
    14. Device according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the control unit (36) is connected to a positional sensor (35) recording the current position of the main throttle (2).
     
    15. Device according to Claim 14, characterized in that the positional sensor (35) is a rotary potentiometer connected to the main throttle (2).
     
    16. Device according to Claim 15, characterized in that the control unit (36) is connected to a limit switch (37, 38, 39) recording the actuation of the accelerator.
     
    17. Device according to Claim 15, characterized in that the control unit (36) is connected to a positional sensor (55) recording the current position of the accelerator.
     
    18. Device according to one of Claims 1 to 17, characterized by a means for controlling or regulating, as a function of operating parameters, the pressure in the diaphragm space (13) bounded by the diaphragm (8) connected to the accelerator.
     
    19. Device according to Claim 18, characterized in that the means has a depression reservoir (45) connected to the engine induction manifold (1) downstream of the main throttle (2) and an electromagnetic valve arrangement (44; 51, 52) connected to the control unit (36), the electromagnetic valve arrangement (44; 51, 52) subjecting the diaphragm space (13) to depression as a function of operating parameters or ventilating it.
     
    20. Device according to Claim 19, characterized in that the valve arrangement (44, 51, 52) is connected to the depression reservoir (45) via a throttle (50).
     
    21. Device according to Claim 19 or 20, characterized in that the valve arrangement (44) has an electromagnetic 2/3-way valve.
     
    22. Device according to Claim 19 or 20, characterized in that the valve arrangement (51, 52) has two electromagnetic open/shut valves.
     


    Revendications

    1. Dispositif pour commander le papillon principal en tant que partie d'un carburateur et respectivement d'un système d'injection de moteurs à combustion interne au moyen d'un organe de transmission reliant le papillon principal à une pédale d'accélération,

    a) l'organe de transmission comportant une boîte à membrane (5) reliée, en aval du papillon principal (2) à la tubulure d'aspiration (1) du moteur et réduisant, lors de l'augmentation de la dépression, la longueur efficace de l'organe de transmission,

    b) la boîte à membrane (5) comprenant deux parties de boîte à membrane disposées en face l'une de l'autre, délimitant un espace intermédiaire (18) pouvant être soumis à la dépression d'aspiration et déplaçables l'une par rapport à l'autre par la dépression d'aspiration,

    c) l'une des parties de boîte à membrane étant précontrainte dans le sens de fermeture du papillon principal (2), en particulier précontrainte par ressort, et reliée à l'accélérateur,

    d) l'autre partie de boîte à membrane étant reliée au papillon principal (2) précontraint, notamment précontraint par ressort, dans le sens de la fermeture, et

    e) un dimensionnement adapté existant entre la précontrainte du papillon principal (2) dans le sens de fermeture, une surface efficace de la boîte à membrane et la dépression d'aspiration dans l'espace intermédiaire, caractérisé en ce

    f) que les éléments de la boîte à membrane (5) sont conformés en deux membranes (8, 11) mobiles dont les bords sont rattachés à la boîte à membrane (5), ce qui définit l'espace intermédiaire (18) et deux espaces à membrane (13, 14) entre respectivement une membrane (8, 11) et une partie de la boîte à membrane (5),

    g) que les espaces à membrane (13, 14) délimitant l'espace intermédiaire (18) peuvent être mis sous pression atmosphérique,

    h) que les membranes (8, 11), du fait du dimensionnement adapté, sont appliquées l'une contre l'autre en service normal, c'est-à-dire lorsque le déplacement de la pédale d'accélération se fait de manière que le déplacement du papillon principal peut s'effectuer directement sans répercussions nuisibles sur le fonctionnement du moteur,

    i) que l'espace intermédiaire (18) entre les membranes (8, 11) est raccordé à un système de soupapes électromagnétiques (29, 40, 41) commandées et respectivement réglées en fonction des paramètres de service pour permettre, au choix, la ventilation ou la mise en dépression à partir de la tubulure d'aspiration (1) du moteur, et k) qu'il est prévu un appareil de commande électronique (36) avec plusieurs entrées de paramètres de service relié au système de soupapes (29, 41, 42).


     
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par une disposition des membranes (8, 11) minimisant l'espace mort de l'espace intermédiaire (18) entre les membranes, sur respectivement un pot de membrane (56, 57) dont le fond dépasse dans l'espace intermédiaire (18) entre les membranes.
     
    3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les surfaces efficaces des membranes (8,11) sont d'égales dimensions.
     
    4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un limiteur de dépression (19) dans la liaison d'écoulement entre l'espace intermédiaire (18) entre les membranes et la tubulure d'aspiration (1) du moteur.
     
    5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le limiteur de dépression (19) est conformé en boîte à membrane avec une membrane (20) précontrainte par ressort et soumise à la dépression à limiter et avec un corps de fermeture de soupape (21) relié à la membrane.
     
    6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par une ventilation réduite de l'espace à membrane (14) qui est contigu à la membrane (11) rattachée au papillon principal (2).
     
    7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une soupape (26) assurant la mise à l'air temporaire de l'espace intermédiaire (18) entre les membranes lors d'un actionnement de l'accélérateur dans le sens d'une ouverture rapide.
     
    8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la soupape (26) est conformée en soupape de pression différentielle établissant la liaison avec l'atmosphère.
     
    9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le système de soupapes (29) est conformé en soupape électromagnétique à 2/3 voies.
     
    10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la soupape à 2/3 voies comprend des raccords étranglés pour la pression atmosphérique ainsi que pour la dépression et un corps de soupape (31) libérant alternativement lesdits raccords.
     
    11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le corps de soupape est précontraint par ressort dans le sens de fermeture de la ventilation et qu'il peut être déplacé de manière électromagnétique dans le sens d'ouverture.
     
    12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le système de soupapes (40, 41) est réalisé sous la forme de deux soupapes électromagnétiques par tout ou rien pouvant être commandées alternativement.
     
    13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les soupapes par tout ou rien reliées du côté sortie constituent des liaisons d'écoulement étranglées avec l'atmosphère ainsi qu'avec la dépression.
     
    14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'appareil de commande (36) est relié à un répétiteur de position (35) qui détecte la position respective du papillon principal (2).
     
    15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que le répétiteur de position (35) est un potentiomètre rotatif relié au papillon principal (2).
     
    16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'appareil de commande (36) est relié à un interrupteur de fin de course (37, 38, 39) détectant l'actionnement de l'accélérateur.
     
    17. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'appareil de commande (36) est relié à un répétiteur de position (55) qui détecte la position respective de la pédale d'accélération.
     
    18. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen pour commander et respectivement pour régler la pression dans l'espace à membrane (13) délimité par la membrane (8) reliée à la pédale d'accélération en fonction des paramètres de service.
     
    19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que le moyen comprend une chambre à dépression (45) raccordée à la tubulure d'aspiration (1) du moteur, en aval du papillon principal (2), et un système de soupapes électromagnétiques (44, 51, 52) raccordé à l'appareil de commande (36) et assurant la mise en dépression ou la ventilation de l'espace à membrane (13) en fonction des paramètres de service.
     
    20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que le système de soupapes (44, 51, 52) est relié à la chambre à dépression (45) par l'intermédiaire d'un étranglement (50).
     
    21. Dispositif selon l'une des revendications 19 ou 20, caractérisé en ce que le système de soupapes (44) comprend une soupape électromagnétique à 2/3 voies.
     
    22. Dispositif selon l'une des revendications 19 ou 20, caractérisé en ce que le système de soupapes (51, 52) comprend deux soupapes électromagnétiques par tout ou rien.
     




    Zeichnung