| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 279 265 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
19.12.1990 Patentblatt 1990/51 |
| (22) |
Anmeldetag: 01.02.1988 |
|
|
| (54) |
Ventiltrieb mit hydraulischer Übertragung und variabler Charakteristik durch Kulissensteuerung
Valve device with a hydraulic transmission and variable characteristic by means of
sliding valve control
Entraînement de soupape avec transmission hydraulique et caractéristique variable
grâce à une commande par coulisse
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priorität: |
10.02.1987 DE 3704071
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
24.08.1988 Patentblatt 1988/34 |
| (73) |
Patentinhaber: INTERATOM
Gesellschaft mit beschränkter Haftung |
|
D-51429 Bergisch Gladbach (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Tittizer, Gabriel
D-5064 Rösrath 1 (DE)
- Junghans, Ewald, Dipl.-Ing.
D-5060 Bergisch Gladbach (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Fuchs, Franz-Josef, Dr.-Ing. et al |
|
Postfach 22 13 17 80503 München 80503 München (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 1 962 323 FR-A- 2 480 853 US-A- 4 476 823
|
FR-A- 2 428 144 US-A- 2 692 588
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ventiltrieb nach dem Oberbegriff des 1.
Anspruchs. Die Anmelderin hat in der EP-A-0 191 376 einen Ventiltrieb mit hydraulischer
Übersetzung beschrieben, mittels dessen eine verhältnismäßig kleine Steuerbewegung
in einen verhältnismäßig großen Ventilhub umgesetzt werden kann, wie er mit den üblichen
Nockenwellen wegen der Begrenzung der Flankensteilheit der Nocken nicht realisierbar
ist. Damit gelang eine Änderung der Ventilcharakteristik von der bislang üblichen,
mehr oder weniger sinusähnlichen Form hin zu einer angenäherten Rechteckform, wie
sie für die Verbesserung sowohl der Wirtschaftlichkeit als auch des Schadstoffverhaltens
von Verbrennungskraftmaschinen günstig erscheint. Immerhin ist auch bei diesem Ventiltrieb
nur eine feste Ventilcharakteristik möglich, die im Hinblick auf den am häufigsten
vorkommenden Betriebszustand der Maschine ausgelegt wird und bei anderen Betriebszuständen
notwendigerweise nicht optimal ist. Dazu wäre es erforderlich, Ausmaß und Dauer des
Ventilhubs der einzelnen Ventile und unter Umständen auch die Länge des Zeitraumes
zu variieren, in dem sowohl das Ein- als auch das Auslaßventil gleichzeitig geöffnet
sind, d. h. das Maß der Überschneidung der beiden Ventilcharakteristiken zu ändern.
Zu diesem Zweck ist in der FR-A-2 480 853 eine hydraulische Ventilsteuerung vorgeschlagen
worden, bei der aus einer zentralen Druckquelle beaufschlagte, hydraulisch betätigte
Ventile dadurch in ihrer Charakteristik verändert werden, daß durch zwei gegeneinander
verdrehbare Kulissen ein in Abhängigkeit von verschiedenen Betriebsparametern der
Maschine variierbarer Durchgang für das Hydraulikfluid geschaffen wird. Wegen der
bei den verschiedenen Betriebstemperaturen der Maschine unterschiedlichen Viskosität
des Hydraulikfluids läßt sich mit einer Einrichtung dieser Art jedoch keine exakte
Ventilsteuerung erreichen.
[0002] Ein Ventiltrieb mit Gehäuse, Kulissen und einem verschieblichen Teil, wobei die hydraulischen
Verbindungen aus radialen und sich axial erstreckenden Kanälen und Ringnuten bestehen,
und die Kulissen drehbar sind um die Ventilöffnungszeit einzustellen, ist aus der
FR-A 2 428 144 bekannt. Diese Vorrichtung ist jedoch auf eine während des Betriebes
gleichbleibende Temperatur des Hydraulikfluides angewiesen, wofür eine besondere Kühlung
desselben vorgesehen wird. Ferner beruht ihr Funktionieren auf der Annahme, daß das
Hydraulikfluid in Folge eines unvermeidlicherweise vorhandenen Gehaltes an emulgierten
Luftbläschen eine gewisse Kompressibilität aufweist. Auch wenn diese Annahme im Prinzip
zutreffend sein mag, so erscheint doch eine Quantifizierbarkeit und Reproduzierbarkeit
des Luftgehaltes über die Betriebszeit hinweg sehr fraglich.
[0003] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist ein Ven tiltrieb der beschriebenen Art, bei
dem die Ventilcharakteristik entsprechend den jeweiligen Betriebserfordernissen geändert
werden kann, ohne daß sich die vorerwähnten Nachteile ergeben.
[0004] Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die im kennzeichnenden Teil des 1. Anspruchs
angegebenen Mittel. Durch die Drehung der Kulissen kann der für den Durchtritt des
Hydraulikfluids zur Verfügung stehende Querschnitt reguliert werden und damit der
Ventilhub. Dreht sich, von der Kurbelwelle aus (üblicherweise mit der halben Drehzahl)
angetrieben die Hilfswelle, so wird in regelmäßigen Abständen die Zufuhr von Hydraulikfluid
zu dem jeweiligen Ventil unterbrochen; die Dauer der Unterbrechung und damit auch
die der Ventilöffnungszeit werden durch die Umfangsausdehnung der fünften bzw. sechsten
Kanäle bestimmt. Dabei ist es zweckmäßig, die Ventile nicht nur (wie in der zuletzt
genannten Druckschrift angegeben) in ihrer einen Bewegungsrichtung mit Hydraulikfluid
zu beaufschlagen, die Rückstellbewegung jedoch durch eine Feder vorzunehmen, sondern
die Stellbewegung des Ventils durch die wechselseitige Beaufschlagung eines Doppelkolbens
vorzunehmen. Entsprechend sind für jedes Ventil zwei Hydraulikleitungen vorzusehen.
[0005] Die im 2. Anspruch vorgeschlagene Ausgestaltung der Erfindung gestattet es, die Ventilöffnungs-und
-schließzeiten der Ein- und Auslaßventile entgegengesetzt zu steuern, so daß eine
wechselnd große Überlappung der beiden Ventilcharakteristiken erreicht werden kann.
Eine konstruktiv besonders günstige Lösung der gegenseitigen Verdrehbarkeit der Kulissen
wird im 3. Anspruch angegeben.
[0006] Die im 4. Anspruch angegebene Ausgestaltung der Erfindung gestattet es, die Höhe
des Ventilhubes zu verändern, da bei einer Änderung in der Zeit, während derer Hydraulikfluid
zu dem jeweiligen Ventil gelangen kann, auch das Ausmaß der Bewegung des das Ventil
verschiebenden Kolbens verändert wird. Die weitere Ausgestaltung nach dem 5. Anspruch
gestattet die besagte axiale Verschiebbarkeit der Hilfswelle, ohne daß gleichzeitig
die zu deren Antrieb erforderlichen Elemente auch verschoben werden müßten.
[0007] Besonders beim Betrieb in Kraftfahrzeugen ändern sich die Betriebsparameter von Verbrennungsmaschinen
ständig, so daß eine selbsttätige Anpassung der Ventilcharakteristik an diese Änderungen
wünschenswert erscheint. Diese erfolgt bei dem erfindungsgemäßen Ventiltrieb durch
die im 6. Anspruch vorgeschlagenen Maßnahmen. Da die Maschine ständig mit optimaler
Ventileinstellung betrieben wird, werden sowohl günstige Verbrauchswerte erreicht
als auch das Auftreten schädlicher Verbrennungsrückstände minimiert. Der 7. Anspruch
gibt die konstruktiven Mittel an, mittels derer eine derartige selbsttätige Anpassung
am günstigsten erfolgen kann.
[0008] Im 8. Anspruch sind die Parameter aufgeführt, in deren Abhängigkeit ein Ventiltrieb
nach der vorliegenden Erfindung am vorteilhaftesten betrieben wird.
[0009] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar
zeigt
Figur 1 einen Längsaxialschnitt,
Figur 2 und Figur 3 typischerweise erreichbare Ventilcharakteristiken und
Figur 4 schematisch die zur Steuerung des Ventiltriebes vorgeschlagene Schaltung.
[0010] In einem Motorblock 1 sind eine Vielzahl von Ventilen 2 angeordnet, von denen hier
nur eines gezeigt ist. Betätigt wird das Ventil 2 durch das Verschieben eines aus
einem ferritischen Material hergestellten Kolbens 3, der in einem am Motorblock 1
befestigten Steuerzylinder 4 gleitet und wechselseitig von der einen oder anderen
Seite mit Hydraulikfluid beaufschlagt wird. Die jeweilige Lage des Kolbens 3 wird
durch einen kontaktlosen Wegaufnehmer 32 erfaßt, der aus einem oben in den Steuerzylinder
4 eingesetzten, aus einem unmagnetischen, beispielsweise austenitischen Material gefertigten
Gehäuse 34 besteht, in dem ein aus einem Magnetkern 35 und einer Spule 37 zusammengesetzter
Elektromagnet durch Isolierung 38 getrennt untergebracht ist, wobei die Spule 37 durch
Zuleitungen 36 versorgt wird. Das sich bei Obenlage des Kolbens 3 über die Wandung
des Steuerzylinders 4 schließende Magnetfeld bricht zusammen, wenn sich der Kolben
3 abwärts bewegt. Eine Feder 5 dient anders als bei herkömmlichen Ventilen nicht der
Rückstellung derselben sondern lediglich dem Spielausgleich. Von einer nur angedeuteten
Ölpumpe 6 mit variablem Massenstrom gehen für die getrennte Betätigung der Einlaß-
bzw. Auslaßventile eine erste bzw. zweite Zufuhrleitung 7, 8 aus und münden im Inneren
eines Gehäuses 9 in einer ersten bzw. zweiten umlaufenden Ringnut 10,11. Drehbar im
Inneren des Gehäuses 9 sind eine erste bzw. zweite Kulisse 12, 13 angeordnet und in
diesen wiederum eine aus zwei ineinander schiebbaren Teilen 14, 15 bestehende Hilfswelle,
wobei das ortsfeste Teil 15 z. B. mit einem Antriebszahnrad 16 versehen ist, mittels
derer die Hilfswelle 14, 15 von der hier nicht gezeigten Kurbelwelle der Verbrennungskraftmaschine
in bekannter Weise mittels eines hier ebenfalls nicht gezeigten Zahnriemens mit halber
Kurbelwellenumdrehungszahl angetrieben wird. Die erste bzw. zweite Kulisse 12, 13
sind mit sich radial erstreckenden dritten bzw. vierten Kanälen 17, 18 versehen, durch
die das bis in die erste bzw. zweite Ringnut 10, 11 gelangte Hydraulikfluid hindurchtreten
kann. Von hier aus fließt das Hydraulikfluid in eine fünfte bzw. sechste Ringnut 19,
20 in der Hilfswelle 14. Von hier aus erstrecken sich axial ein fünfter bzw. sechster
Kanal 21, 22 bis zur Querschnittsebene eines siebten bzw. achten Kanals 23, 24, die
sich ebenfalls radial durch die Kulissen 12, 13 erstrecken und in einer dritten bzw.
vierten Ringnut 25, 26 münden, von denen aus je Ventil ein erster und zweiter Kanal
27, 28 zu dem betreffenden Steuerzylinder 4 führt. Durch das Umfangsmaß der Mündung
des fünften bzw. sechsten Kanals 21, 22 auf der Oberfläche der Hilfswelle 14 wird
die Dauer der Beaufschlagung des zugehörigen Kolbens 3 mit Hydraulikfluid bestimmt
und damit dessen Verschiebeweg. Dieser wiederum ist gleich dem erzielten Ventilhub.
Die fünfte und sechste Ringnut 19, 20 sind durch in axialer Richtung verlaufende Stege
29 in ebensoviele Kammern geteilt, wie Ventile zu betätigen sind. Die Kulissen 12,
13 sind an ihren einander gegenüberliegenden Seiten mit Zahnkränzen 30 versehen. In
ihre Verzahnung greift ein um eine Querachse drehbares Stellzahnrad 31 ein, so daß
sich bei dessen Drehung die Kulissen 12, 13 gegeneinander verdrehen. Es läßt sich
so die zeitliche Zuordnung der Ventilsteuerzeiten von Ein- und Auslaßventil verändern.
[0011] Diese Eigenschaft wird durch die Figuren 2 und 3 veranschaulicht. In der Figur 1
stellt die Kurve a die bislang übliche, angenähert sinusförmige Steuercharakteristik
der Ventile dar, wie sie mit der herkömmlichen Nockensteuerung zu erreichen ist. Mit
b ist dagegen eine mit der hier vorgeschlagenen Vorrichtung zu erzielende, mehr rechteckförmige
Steuerkurve dargestellt. Der so dargestellte große Ventilhub ergibt sich, wenn das
verschiebliche Teil 14 der Hilfswelle so verschoben ist (in der Figur 1 nach rechts),
daß ein sich über einen größeren Teil des Umfanges erstreckender Teil der Mündungen
des fünften bzw. sechsten Kanals 21, 22 gegenüber dem siebenten bzw. achten Kanal
23, 24 zu liegen kommt. Durch die je Umdrehung der Hilfswelle 14, 15 längere Zeit
der Uberschneidung dieser Öffnungen tritt eine größere Menge Hydraulikfluid hindurch
und bewirkt einen größeren Verschiebeweg des Kolbens 3. Wird umgekehrt das verschiebliche
Teil 14 der Hilfswelle in die andere Richtung verschoben, ergibt sich infolge des
dann kleineren wirksamen Querschnittes der Öffnungen des fünften bzw. sechsten Kanals
21, 22 eine kürzere Überschneidungszeit. Weniger Hydraulikfluid tritt durch, der Kolben
3 wird nur um eine kleinere Strecke verschoben und es ergibt sich die Ventilcharakteristik
c in der Figur 2. In dem Diagramm der Figur 3, in dem gleichfalls h den Ventilhub
und t die Zeit bedeutet sind die Ventilkurven sowohl eines Ein- als auch eines Auslaßventils
bi bzw. b
3 dargestellt, wobei sich die Ventilcharakteristiken über eine Strecke xi überlappen,
d. h. für den entsprechenden Zeitraum beide Ventile gleichzeitig geöffnet sind. Bei
anderen Betriebsverhältnissen kann es günstiger sein, die Zeitdauer des gleichzeitigen
Öffnens zu verlängern, was bedeutet, daß der Bereich der Überlappung auf die Strecke
x
2 ausgedehnt wird. Hierzu werden die Kurve b
i nach b
2 und die Kurve bs nach b
4 symmetrisch zueinander verschoben, was durch ein Verdrehen des Stellzahnrades 31
und damit der Kulissen 12, 13 zueinander erreicht wird.
[0012] Der in der Figur 1 dargestellte Drehschieber ist in der schematischen Darstellung
der Figur 4 mit 40 bezeichnet. Der Betrieb der Verbrennungskraftmaschine wird z. B.
durch drei Meßaufnehmer und - umformer überwacht, und zwar durch einen Drehzahlmesser
41, einen Drehmomentmesser 42 und ein Thermometer 43. Die Meßwerte werden einem Prozeßrechner
und Impulsgenerator 44 zugeführt, der daraus einen Sollwert für die jeweilige Ventilstellung
errechnet und in einen Komparator 45 eingibt. Hier wird der Sollwert mit einem in
einem Verstärker 49 verstärkten Istwert der momentanen Ventilstellung verglichen,
wie er von dem kontaktlosen Wegaufnehmer 32 geliefert wird, mit dessen Hilfe an jedem
Steuerzylinder 4 die Lage des dazugehörigen Kolbens 3 ermittelt wird. Um den Ist-
an den Sollwert anzugleichen, gibt der Komparator 45 Steuersignale an einen ersten
Schrittmotor 46, mit dem der bewegliche Teil 14 der Hilfswelle verschoben wird und
an einen zweiten Schrittmotor 47, daß das Stellzahnrad 31 betätigt. Entsprechend den
jeweiligen Gegebenheiten kann der eine oder andere der Schrittmotoren 46, 47 oder
auch beide gleichzeitig betätigt werden, wobei im letzteren Falle sich eine Überlagerung
der in den Figuren 2 und 3 dargestellten Änderungen der Ventilcharakteristik ergibt.
Das aus dem Zylinder 4 verdrängte Hydraulikfluid fließt über eine Rücklaufleitung
33 in ein Reservoir 48, aus dem die Pumpe 6 ansaugt.
1. Ventiltrieb für eine Verbrennungskraftmaschine (1) mit einer von der Kurbelwelle
angetriebenen Hilfswelle (14, 15), einer Hydraulikpumpe (6) und Ventilen (2), die
je für sich durch die Einwirkung des Hydraulikfluids auf einen Kolben (3) bewegbar
sind, wobei die Hilfswelle mit drehbaren Kulissen (12, 13) versehen ist, mit deren
Hilfe die Zufuhr von Hydraulikfluid zu den Ventilen in regelmäßigen Abständen abgesperrt
und wieder freigegeben wird, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) ein Gehäuse (9), in dem die Hilfswelle (14, 15) gelagert. ist und das mit einer
ersten und zweiten Zufuhrleitung (7, 8) für Hydraulikfluid zur Betätigung der Ein-
bzw. Auslaßventile (2) verbunden ist, die sich bis auf die Innenseite des Gehäuses
fortsetzen und in einer ersten und zweiten Ringnut enden (10, 11), sowie mit einer
dritten bzw. vierten Ringnut (25, 26), von denen aus sich je dritter bzw. vierter
Ringnut (25, 26) ein erster und zweiter (27, 28) Kanal zu jedem Ein- bzw. Auslaßventil
erstreckt,
b) eine oder zwei Kulissen (12, 13), die zwischen Gehäuse (9) und Hilfswelle (14,
15) angeordnet sind und mit einer der Ventilzahl entsprechenden Zahl von radialen,
an ihrer Außenseite in den ersten bis vierten Ringnuten (10, 11, 25, 26) endenden
dritten, vierten, siebten und achten (17, 18, 23, 24) Kanälen versehen sind,
c) fünften und sechsten Ringnuten (19, 20) in der Hilfswelle (14, 15), in die der
dritte bzw. vierte Kanal (17, 18) an ihrer Innenseite münden, und mit hiervon ausgehenden
fünften und sechsten Kanälen (21, 22), die sich axial erstrecken und in der Querschnittsebene
des siebten bzw. achten Kanals (23, 24) nach außen münden, wobei die Ringnuten durch
Stege 29 in eine der Ventilzahl entsprechende Zahl von Sektoren geteilt sind.
2. Ventiltrieb nach Anspruch 1 mit zwei Kulissen (12, 13), dadurch gekennzeichnet,
daß diese in einander entgegengesetztem Drehsinn gegenüber dem Gehäuse (9) verdrehbar
sind.
3. Ventiltrieb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kulissen (12, 13)
mittels eines quer zu ihrer Achse drehbaren, zwischen ihnen angeordneten und in an
ihnen angebrachte Zahnkränze (30) eingreifenden Stellzahnrades (31) verdrehbar sind.
4. Ventiltrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfswelle (14, 15)
axial verschieblich ist und die Mündungen der fünften und sechsten Kanäle (21, 22)
auf ihrer Oberfläche in verschiedenen Querschnittsebenen verschieden große Teile des
Wellenumfanges einnehmen.
5. Ventiltrieb nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfswelle aus zwei
ineinander verschiebbaren Teilen (14, 15) besteht, von denen der eine (14) mit den
fünften und sechsten Ringnuten (19, 20) bzw. Kanälen (21, 22) versehen ist und der
andere mit den Antriebselementen (16).
6. Ventiltrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das axiale Verschieben
der Hilfswelle (14) und/oder das Verdrehen der Kulissen (12, 13) zueinander durch
Stellorgane (46, 47) erfolgt, die in dem Sinne gesteuert werden, daß Ventilhub und
- öffnungszeit Sollwerten nachgefahren werden, die in Abhängigkeit von gemessenen
Betriebsparametern (41-43) der Verbrennungskraftmaschine (1) bestimmt werden.
7. Ventiltrieb nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Ventil (2) mit einem
Wegaufnehmer (32) versehen ist, dessen Meßsignal als Istwert in einen Komparator (45)
eingeht, der ihn mit einem Sollwert vergleicht, der durch einen Prozeßrechner (44)
aus den aktuellen Betriebsparametern (41-43) der Verbrennungskraftmaschine ermittelt
wird, wobei der Komparator bei Abweichungen des Istvom Sollwert Steuersignale an die
Stellorgane (46, 47) sendet.
8. Ventiltrieb nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß als aktuelle Betriebsparameter
Drehzahl (41), Drehmoment (42) und/oder Temperatur (43) eingehen.
1. Valve drive for an internal combustion engine (1) having an auxiliary shaft (14,
15) which is driven by the crankshaft, a hydraulic pump (6) and valves (2), each of
which is moveable independently by means of the action of the hydraulic fluid on a
piston (3), the auxiliary shaft being provided with rotatable links (12, 13) with
the aid of which the supply of hydraulic fluid to the valves is shut off and released
again at regular intervals, characterised by the following features:
a) a housing (9) in which the auxiliary shaft (14, 15) is supported and which is connected
to a first and second supply line (7, 8), for hydraulic fluid for the actuation of
the inlet or outlet valves (2), continuing as far as the inside of the housing and
ending in a first and second annular groove (10, 11), and having a third and fourth
annular groove (25, 26) from which a first and second (27, 28) port extends to each
inlet and outlet valve respectively;
b) one or two links (12, 13) which are arranged between housing (9) and auxiliary
shaft (14, 15) and are provided with a number, corresponding to the number of valves,
of radial third, fourth, seventh and eighth (17, 18, 23, 24) ports which end on the
outside thereof in the first to fourth annular grooves (10, 11, 25, 26);
c) fifth and sixth annular grooves (19, 20) in the auxiliary shaft (14, 15) into which
run the third and fourth ports (17, 18) respectively on their inner side, and having
fifth and sixth ports (21, 22) which proceed from this point, extend axially and issue
to the outside in the cross-sectional plane of the seventh or eighth port (23, 24),
the annular grooves being divided by webs 29 into a number of sectors corresponding
to the number of valves.
2. Valve drive according to claim 1 having two links (12, 13), characterised in that
the latter are rotatable relative to the housing (9) in mutually opposite directions
of rotation.
3. Valve drive according to claim 2, characterised in that the links (12, 13) are
rotatable by means of an adjusting gear wheel (31) which is rotatable transversely
to their axis, is arranged between them and acts on crown gears (30) attached to them.
4. Valve drive according to claim 1, characterised in that the auxiliary shaft (14,
15) is axially displaceable and the mouths of the fifth and sixth ports (21, 22) on
its surface, in various crosssectional planes, occupy varyingly large portions of
the shaft periphery.
5. Valve drive according to claim 4, characterised in that the auxiliary shaft consists
of two portions (14, 15) which can be displaced into one another, one (14) of which
is provided with the fifth and sixth annular grooves (19, 20) or ports (21, 22) respectively
and the other is provided with the drive elements (16).
6. Valve drive according to claim 1, characterised in that the axial displacement
of the auxiliary shaft (14) and/or the rotation of the links (12, 13) in relation
to each other takes place by means of adjusting units (46, 47) which are controlled
in the sense that valve stroke and opening time are adjusted to desired values which
are determined as a function of measured operating parameters (41-43) of the internal
combustion engine (1).
7. Valve drive according to claim 6, characterised in that each valve (2) is provided
with a displacement pick-up (32), the measurement signal of which as actual value
enters a comparator (45) which compares it with a desired value which is established
by a process computer (44) from the current operating parameters (41-43) of the internal
combustion engine, the comparator transmitting control signals to the adjusting units
(46, 47) in the case of deviations of the actual value from the desired value.
8. Valve drive according to claim 7, characterised in that speed (41), torque (42)
and/or temperature (43) are entered as current operating parameters.
1. Dispositif d'entraînement de soupape pour un moteur à combustion interne (1) comportant
un arbre auxiliaire (14, 15) entraîné par le vilebrequin, une pompe hydraulique (6)
et des soupapes (2) qui peuvent être déplacées chacune sous l'effet de l'action du
fluide hydraulique sur un piston (3), l'arbre auxiliaire comportant des coulisses
rotatives (12, 13), à l'aide desquelles l'envoi du fluide hyraulique aux soupapes
est bloqué et est à nouveau libéré à des intervalles réguliers, caractérisé par les
caractéristiques suivantes:
a) un carter (9), dans lequel l'arbre auxiliaire (14, 15) est tourillonné et qui est
relié à des première et seconde canalisations (7, 8) d'alimentation du fluide hydraulique
pour l'actionnement des soupapes d'admission ou d'échappement (2), qui se prolongent
jusqu'au côté intérieur du carter et se terminent dans des premières et seconde gorges
annulaires (10, 11), ainsi que des troisième et quatrième gorges annulaires (25, 26),
et parmi ces gorges annulaires, et à partir des troisième et quatrième gorges annulaires
respectives (25, 26) s'étendent des premier et second canaux (27, 28) aboutissant
à chaque soupape d'admission et à chaque soupape d'échappement,
b) une ou deux coulisses (12, 13) qui sont disposées entre le carter (9) et l'arbre
auxiliaire (14, 15) et sont pourvues d'un nombre correspondant au nombre de soupapes,
de troisième, quatrième, septième et huitième canaux (17,18,23,24) se terminant dans
les première, seconde, troisième et quatrième gorges annulaires (10, 11, 25, 26),
c) des cinquième et sixième gorges annulaires (19, 20) ménagées dans l'arbre auxiliaire
(14, 15), dans lesquelles les troisième et quatrième canaux (17, 18) au niveau du
côté intérieur des gorges, et des cinquième et sixième canaux (21, 22), qui partent
de ces gorges annulaires et, s'étendent axialement et débouchent extérieurement dans
le plan en coupe transversale des septième et huitième canaux (23, 24), les gorges
annulaires étant subdivisées par des barrettes (29) en un nombre de secteurs correspondant
au nombre de soupapes.
2. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 1 comportant deux
coulisses (12, 13), caractérisé par le fait que ces coulisses peuvent tourner par
rapport au carter (9) dans des sens de rotation réciproquement opposés.
3. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 2, caractérisé par
le fait que les coulisses (12, 13) peuvent être entraînées en rotation au moyen d'un
pignon de réglage (31) qui peut être entraîné en rotation transversalement par rapport
à l'axe des coulisses, est disposé entre ces dernières et il s'engage dans des couronnes
dentées (30) prévues sur les coulisses.
4. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 1, caractérisé par
le fait que l'arbre auxiliaire (14, 15) est déplaçable axialement et que la surface
des embouchures des cinquième et sixième canaux (21, 22) dans différents plans de
coupe transversale occupe des étendues de taille différente de la circonférence de
l'arbre.
5. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 4, caractérisé par
le fait que l'arbre auxiliaire est constitué de deux parties (14, 15), qui sont déplaçable
l'une dans l'autre et dont l'une (14) comporte les cinquième et sixième gorges annulaires
(19, 20) ou canaux (21, 22) et dont l'autre comporte des éléments d'entraînement (16).
6. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 1, caractérisé par
le fait que le déplacement axial de l'arbre auxiliaire (14) et/ou la rotation des
coulisses (12, 13) l'une par rapport à l'autre sont réalisés au moyen d'organes de
réglage (46, 47) qui sont commandés de manière que la course d'ouverture de la soupape
peut asservir des valeurs de consigne déterminée en fonction de paramètres de fonctionnement
mesurés (41-43) du moteur à combustion interne (1).
7. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 6, caractérisé par
le fait que chaque soupape (2) comporte un capteur de distance (32), dont le signal
de mesure est envoyé en tant que valeur réelle à un comparateur (45) qui la compare
à une valeur de consigne, qui est déterminée par un calculateur de processus (44)
à partir des paramètres réels de fonctionnement (41-43) du moteur à combustion interne,
le comparateur envoyant des signaux de commande aux organes de réglage (46, 47) dans
le cas d'écart entre la valeur réelle et la valeur de consigne.
8. Dispositif d'entraînement de soupape suivant la revendication 7, caractérisé par
le fait qu'on utilise comme paramètre réel de fonctionnement la vitesse de rotation
(41), le couple (42) et/ou la température (43).

