| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 327 508 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
06.02.1991 Patentblatt 1991/06 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
09.08.1989 Patentblatt 1989/32 |
| (22) |
Anmeldetag: 02.02.1989 |
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE FR GB IT LI NL SE |
| (30) |
Priorität: |
03.02.1988 CH 381/88
|
| (71) |
Anmelder: CIBA-GEIGY AG |
|
CH-4002 Basel (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Hofmann, Manfred, Dr.
CH-1723 Marly (CH)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| (54) |
Verfahren zur Laserbeschriftung pigmentierter Systeme |
(57) Verfahren zur Laserbeschriftung von hochmolekularem organischem Material in Form
von Gegenständen, Folien und Filmen, wonach das mindestens einen strahlungsempfindlichen
ausbleichbaren Zusatzstoff und mindestens eine weniger strahlungsempfindliche nicht
verfärbbare Verbindung enthaltende Material einem Laserstrahl ausgesetzt ist, wobei
die Energie des Laserstrahls entsprechend der Form der aufzubringenden Markierung
auf die Oberfläche des zu markierenden Materials gerichtet wird, so dass an den bestrahlten
Stellen eine visuelle bunte Kontrastmarkierung entsteht, ohne dass die Oberfläche
des beschrifteten Materials von Auge erkennbar beschädigt wird, dadurch gekennzeichnet,
dass man gepulstes Laserlicht, dessen Wellenlänge im nahen UV- und/oder sichtbaren
Bereich liegt, verwendet, und dass man als ausbleichbaren Zusatzstoff mindestens
ein Azo- und/oder ein Indanthronpigment und als nicht ausbleichende Verbindung mindestens
ein anorganisches und/oder organisches Pigment und/oder einen polymerlöslichen Farbstoff
verwendet. Die Laserbeschriftung erfolgt über Masken oder mit einem abgelenkten Strahl
unter Computer-Steuerung, wobei aber ein gepulster oder pulsmodifizierter Laser verwendet
wird.
