| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 201 622 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
05.02.1992 Bulletin 1992/06 |
| (22) |
Date de dépôt: 21.07.1983 |
|
|
| (54) |
Procédé de traitement des cheveux, et notamment de leurs pointes
Verfahren zur Behandlung von Haaren, insbesondere ihrer Spitzen
Method of treating hair, especially the tips
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI NL |
| (30) |
Priorité: |
16.08.1982 FR 8214178
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
20.11.1986 Bulletin 1986/47 |
| (62) |
Numéro de dépôt de la demande initiale en application de l'article 76 CBE: |
|
83401499.5 / 0101355 |
| (73) |
Titulaire: L'OREAL |
|
75008 Paris (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Madrange, Annie
F-78100 Saint Germain En Laye (FR)
- Refregier, Jean-Louis
F-78700 Gonflans Sainte Honorine (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Peuscet, Jacques et al |
|
SCP Cabinet Peuscet et Autres,
78, avenue Raymond Poincaré 75116 Paris 75116 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 041 446 US-A- 4 205 692
|
CH-A- 357 161
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention est relative à un nouveau procédé pour réaliser un traitement
des cheveux permettant d'obtenir un état amélioré de ceux-ci et notamment de leurs
pointes.
[0002] Le procédé selon l'invention trouve son application au moment du séchage des cheveux
qui ont été soumis à un mouillage à l'eau ou à un shampooing. Par ailleurs, il est
destiné aux cheveux qui, une fois mouillés ou humidifiés, sont laissés libres pour
le séchage, c'est-à-dire ne sont pas enroulés sur des bigoudis ou des rouleaux de
mise en plis. Pour une commodité de langage, on parlera, dans la suite de la présente
description, de "coiffures libres" ou "cheveux libres".
[0003] La technique actuelle, qui est généralement employée pour le séchage des coiffures
libres, consiste à exposer la chevelure à la chaleur produite par une ou plusieurs
lampes à rayonnement infrarouge. Ce séchage a lieu sans ventilation ou bien avec une
très faible ventilation.
[0004] Ce mode de séchage est la cause d'un dessèchement des cheveux et la succession des
séchages de ce type conduit rapidement à une dégradation de l'aspect de la coiffure.
Cet inconvénient est particulièrement désagréable dans le cas des coiffures frisées
qui sont obtenues par un traitement du type permanente et qui, la plupart du temps,
sont séchées suivant cette technique.
[0005] Ce dessèchement des cheveux s'explique par la température importante à laquelle il
faut les soumettre pour obtenir un séchage suffisamment rapide, dans des conditions
de ventilation faible ne déplaçant pas les cheveux. Cette chaleur s'applique en excès
aux cheveux placés à la surface de la chevelure, qui subit alors un dessèchement excessif
susceptible d'entraîner des éclatements des fibres kératiniques aux endroits fragiles,
en particulier au niveau des pointes des cheveux, celles-ci devenant fourchues et
blanchâtres. Il s'ensuit que la chevelure n'est pas soyeuse au toucher, qu'elle est
moins brillante et que sa forme d'ensemble est altérée du fait qu'elle présente moins
de volume.
[0006] La présente invention permet de remédier à cet inconvénient car elle a pour objet
une technique particulière de séchage permettant d'éviter ou de compenser la déshydratation
excessive des cheveux telle qu'elle se produit avec les techniques usuelles de séchage.
[0007] On a constaté que le traitement humide auquel est soumis un cheveu lors d'un mouillage
à l'eau ou d'un shampooing, provoque une augmentation du poids des cheveux, la variation
relative de poids étant de l'ordre de 35 %. Le séchage des cheveux entraîne une perte
d'eau, qui est supérieure au gain de poids des cheveux lors du traitement humide,
et, en fin de séchage, la variation relative du poids des cheveux par rapport au poids
avant traitement humide est généralement voisine de -9 % : cette perte de poids est,
bien entendu, essentiellement fonction du séchage et, en particulier, de sa durée
et de la température pratiquée. Lorsque le séchage est terminé, on constate que les
cheveux reprennent progressivement de l'humidité à l'air ambiant et ce comportement
des cheveux a été représenté sur la figure 1 du dessin annexé ; généralement le retour
des cheveux au poids qu'ils avaient initialement avant le traitement humide s'effectue
en plusieurs heures.
[0008] Dans le brevet européen n
o 41.446, on a étudié les phénomènes qui se produisent lors du séchage des cheveux
enroulés sur des bigoudis. Cette étude a permis de mettre en évidence qu'il se produit
dans les cheveux un phénomène postérieur à la fin de la reprise en eau.
[0009] Comme on l'a exposé dans le brevet précité, ce phénomène pourrait consister en un
réarrangement des molécules constitutives du cheveu et, sans que cette explication
soit aucunement limitative, on a émis l'hypothèse que le traitement humide des cheveux
permet la pénétration de l'eau dans les cheveux et augmente la constante diélectrique
du milieu existant entre les sites chargés des molécules constitutives du cheveu,
de sorte que les liaisons hydrogène n'existent plus pour les cheveux mouillés. Lorsque
le séchage est réalisé, les molécules d'eau sont extraites du cheveu en quantité telle
que l'on constate une perte en poids par rapport au poids initial ; les sites chargés
des molécules constitutives du cheveu qui avait été écartés en raison de la présence
des molécules d'eau, restent relativement écartés et ne permettent pas instantanément
à température ambiante, la reformation des liaisons hydrogène, cette reformation ne
s'effectuant que progressivement avec une vitesse relativement faible. Les molécules
d'eau, qui rentrent dans le cheveu à température ambiante pour assurer la reprise
en eau après la fin du séchage, sont sous forme d'agglomérats d'autant plus gros que
la température est plus basse et le réarrangement de ces molécules d'eau dans le cheveu
s'effectue lentement.
[0010] On voit donc que le réarrangement de la distribution de l'eau dans le cheveu, d'une
part, et la reformation des liaisons hydrogène ou autres dans le cheveu, d'autre part,
sont des phénomènes qui, à température ambiante, se produisent de façon lente et qui,
vraisemblablement, constituent ce que l'on a appelé précédemment le réarrangement
du cheveu.
[0011] Ce réarrangement, qui est un phénomène lent, se produit avec encore plus de difficultés
dans le cas des coiffures libres séchées par rayonnement infrarouge, car, comme on
l'a indiqué plus haut, ce mode de séchage déshydrate trop la chevelure, au moins en
surface.
[0012] Selon la présente invention, on a pensé que l'on pouvait, tout en augmentant la vitesse
de réarrangement du cheveu par augmentation de la température à laquelle s'effectue
ce réarrangement, assurer pendant ce réarrangement la reprise en eau du cheveu pour
le ramener à un état où il se trouve approximativement en équilibre hygrométrique
avec l'atmosphère à température ambiante. On a donc imaginé, selon l'invention, de
soumettre les cheveux à une phase dite de conditionnement pendant laquelle on maintient
une hygrométrie relative assez élevée. Pour obtenir un réarrangement rapide, on a
constaté qu'il était nécessaire de placer le cheveu dans une atmosphère ayant une
température suffisante comprise entre 35°C et 75°C environ et ayant une hygrométrie
relative comprise entre 40 et 80 % environ.
[0013] Selon l'invention, la phase de conditionnement intervient (commence) sur des cheveux
totalement séchés. Le séchage est poussé jusqu'à un point où le cheveu présente une
perte en eau par rapport à sa condition initiale ; la phase de conditionnement assure
nécessairement une reprise en eau du cheveu et le réarrangement rapide attendu a lieu
de manière complète, c'est-à-dire jusqu'au coeur des fibres.
[0014] La présente invention a, en conséquence, pour objet un procédé pour le séchage des
cheveux après un traitement humide dans lequel, après ledit traitement humide on sèche
les cheveux à une température comprise entre 35 et 75° C environ, la dernière partie
du séchage étant une phase de conditionnement mettant en oeuvre un air soufflé humide
ayant une hygrométrie relative comprise entre 40 et 80 % environ, caractérisé par
le fait que les cheveux sont séchés à l'état libre et que, pour améliorer l'état et
l'aspect des cheveux après séchage et, en particulier de leurs pointes, on les soumet
d'abord à un séchage initial jusqu'à ce que les cheveux aient perdu 100 % de la quantité
d'eau absorbée au cours du traitement humide et que le poids des cheveux soit inférieur
à leur poids initial avant traitement humide et ensuite, à la phase de conditionnement
en air humide jusqu'à obtention de la teneur en eau des cheveux désirée.
[0015] Après le traitement humide, les cheveux sont mis en forme selon la technique usuelle
pour le séchage libre : la chevelure à l'état humide est mise en forme, par exemple,
avec un peigne suivant le style de coiffure souhaité.
[0016] Conformément à la présente invention, avant de soumettre les cheveux à ladite phase
de conditionnement, on leur fait subir un séchage initial. Le séchage se produit donc
en deux phases ; la première phase correspond à un séchage initial normal, de façon
à ne pas déplacer les cheveux ou à ne les déplacer que de manière peu sensible ; la
deuxième phase correspond à l'envoi d'un courant d'air chaud (de 35 à 75°C), également
de force modérée et ayant une hygrométrie relative comprise dans la gamme de valeur
précitée.
[0017] On commence la phase de conditionnement à un moment choisi dans un intervalle de
temps commençant alors que les cheveux ont été suffisamment séchés pour présenter
une perte en eau par rapport à leur état initial avant le traitement humide. De préférence,
ledit intervalle de temps finit au moment où les cheveux ont subi une perte de poids,
par rapport au poids des cheveux avant le traitement humide, de 15 % environ.
[0018] Dans un mode préféré de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on maintient
la température pendant la phase de conditionnement à une valeur comprise entre 35
et 60°C, de préférence, voisine de 50°C ; on maintient la température de l'atmosphère,
où se trouvent les cheveux pendant la phase de conditionnement, à une valeur voisine
de la température pratiquée pendant la phase de séchage initial des cheveux ; on maintient
la phase de conditionnement pendant un temps compris entre 5 et 60 minutes environ,
et, de préférence, 10 et 20 minutes environ ; on réalise la phase de conditionnement
en injectant dans l'atmosphère, où se trouvent les cheveux, de la vapeur d'eau.
[0019] Au cours de la phase de conditionnement, on peut éventuellement injecter, dans l'atmosphère
où se trouvent les cheveux, un produit de traitement. Par le terme "produit de traitement",
on entend un produit utilisé ordinairement en cosmétique, tel que les agents anti-séborrhéiques,
anti-pelliculaires, anti-chute, les résines filmogènes, les déodorants, les désinfectants,
les parfums, la brillantine et analogues.
[0020] Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention, on réalise le séchage des cheveux
jusqu'à obtention d'une perte en poids par rapport au poids des cheveux avant traitement
humide, comprise entre 1 et 15 %, et de préférence entre 5 % et 15 % ; on réalise
le séchage initial des cheveux à une température comprise entre 40 et 75°C pendant
un temps compris entre 10 et 60 minutes.
[0021] On peut prévoir que le traitement humide initial des cheveux soit un mouillage à
l'eau et/ou un shampooing et/ou un traitement cosmétique impliquant le mouillage des
cheveux par une solution aqueuse ou hydroalcoolique, par exemple une solution d'agents
de renforcement tels que des résines ; après la phase de conditionnement, on peut
appliquer aux cheveux un traitement cosmétique non mouillant tel qu'une pulvérisation
de laque.
[0022] Les cheveux traités par le procédé selon l'invention peuvent être des cheveux naturels,
décolorés, colorés ou permanentés.
[0023] Avec ce procédé, on assure le réarrangement rapide des fibres kératiniques, au moins
en surface, ce qui améliore la brillance et l'aspect général de la coiffure, notamment
l'aspect des pointes. Par ailleurs, on a constaté un effet surprenant en ce qui concerne
les mouvements ou ondulations que l'on peut, le cas échéant, donner aux cheveux. Dans
les conditions précitées, ces mouvements ou ondulations apparaissent plus esthétiques
et présentent un aspect plus naturel, la chevelure paraissant alors en meilleur état.
La chevelure ainsi traitée présente une grande brillance, sans aucun blanchissement
des pointes.
[0024] Le dispositif destiné à la mise en oeuvre du procédé ci-dessus défini comporte des
moyens pour régler l'humidité relative de l'atmosphère ou sont placés les cheveux,des
moyens pour assurer ledit séchage.
[0025] Dans un premier mode de réalisation, un tel dispositif est constitué de deux appareils
distincts, l'un assurant le séchage initial des cheveux et l'autre assurant la phase
de conditionnement en atmosphère plus humide ; l'appareil assurant le séchage des
cheveux peut être un séchoir ou des lampes à rayonnement infra-rouge de type classique
; l'appareil assurant la phase de conditionnement peut être une enceinte-étuve à faible
circulation d'air.
[0026] Dans un deuxième mode de réalisation, un tel dispositif est constitué d'un seul appareil
fonctionnant selon deux cycles successifs, l'un correspondant au séchage initial et
l'autre à la phase de conditionnement. Dans une première variante, l'appareil est
constitué d'un bonnet souple placé sur la chevelure à traiter et alimenté en air chaud
par une canalisation reliée à un organe chauffant et/ou humidificateur. Dans une autre
variante, l'appareil est constitué d'un casque-séchoir de type classique équipé d'un
élément permettant une injection de vapeur dans l'air soufflé pendant la phase de
conditionnement ; le début de l'injection de vapeur peut être déclenché automatiquement
soit après un temps de séchage prédéterminé, soit lorsque l'on atteint dans l'atmosphère
de séchage une hygrométrie relative prédéterminée ; l'injection de vapeur peut être
asservie par un régulateur maintenant la valeur de l'hygrométrie relative de cet air
à une valeur constante.
[0027] Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant,
à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, plusieurs modes de mise en
oeuvre. Le dessin annexé fournit une courbe explicative relative au procédé selon
l'invention et des représentations schématiques relatives aux dispositifs destinés
à la mise en oeuvre du procédé.
[0028] Sur ce dessin :
- la figure 1 représente la courbe donnant en fonction du temps la variation relative
de poids en % d'un cheveu mouillé soumis à un séchage à 60°C pendant 45 minutes puis
abandonné dans une atmosphère à 26°C et 56 % d'humidité relative ;
- la figure 2 représente schématiquement les deux appareils qui constituent le premier
mode de réalisation du dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'invention ;
- la figure 3 représente schématiquement un appareil constituant une première variante
d'un deuxième mode de réalisation du dispositif de mise en oeuvre du procédé selon
l'invention ;
- la figure 4 représente schématiquement un appareil qui constitue une deuxième variante
du deuxième mode de réalisation du dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
[0029] Comme on l'a déjà indiqué au début de la présente description, la figure 1 montre
qu'un cheveu subit au moment de son mouillage une augmentation de poids de 35 % puis
revient par séchage en 45 mn à 60°C à un poids inférieur de 9 % à son poids initial.
Le cheveu abandonné dans une atmosphère à 26°C et 56 % d'humidité relative reprend
à peu près son poids initial environ 2 heures après la fin du séchage.
[0030] A titre d'exemple, on commence le conditionnement après 35 mn de séchage initial
avec un air à 65°C et 10 % d'humidité relative, les cheveux présentant alors une perte
en poids d'environ 6 % par rapport à leur poids initial. Pour ce conditionnement,
on met la chevelure en contact pendant 20 mn avec une atmosphère à 60°C et 70 % d'humidité
relative. La chevelure ainsi traitée présente une grande brillance, sans aucun blanchissement
des pointes.
[0031] Pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on propose d'utiliser plusieurs
types de dispositifs.
[0032] Le premier type de dispositif est représenté schématiquement sur la figure 2. Il
comporte un séchoir de type classique 1 destiné à réaliser la phase de séchage du
procédé selon l'invention et une enceinte-étuve 2, distincte du séchoir 1, ladite
enceinte-étuve étant alimentée par la canalisation 3 de façon que l'on y maintienne
une hygrométrie relative constante. La température à l'intérieur de l'enceinte-étuve
2 est maintenue également constante. L'utilisatrice, qui a subi un mouillage des cheveux,
soit à l'eau, soit à l'aide d'un shampooing suivi d'un rinçage, éventuellement avec
application d'un agent polymérisable de renforcement, met sa chevelure en forme par
exemple par un peignage approprié et se place éventuellement sous le séchoir 1. Ensuite,
l'utilisatrice place sa chevelure dans l'enceinte-étuve 2 et l'y maintient pendant
le temps de conditionnement prévu. Ensuite, l'utilisatrice effectue si elle le désire
un peignage de finition.
[0033] Un deuxième type de dispositif est représenté schématiquement sur la figure 3. Sur
cette figure, on voit que l'utilisatrice, dont les cheveux ont été mouillés et mis
en forme comme indiqué précédemment et qui souhaite préalablement sécher sa chevelure,
la place à l'intérieur d'un bonnet souple 4, réalisé par exemple en matière plastique,
ledit bonnet étant relié par une canalisation 5 à un organe chauffant et/ou humidificateur
6. Pendant la phase de séchage initial, l'organe 6 envoie de l'air chaud dans le bonnet
4 et l'air est évacué par la canalisation 5 qui sert à la fois à l'amenée et à l'évacuation
dudit air ; l'air de séchage initial est évacué à l'extérieur. Au moment où la phase
de séchage initial est terminée et où on commence la phase de conditionnement, la
circulation d'air assurée par l'organe 6 s'effectue non plus en circuit ouvert mais
en circuit fermé et l'organe 6 additionne à l'air de circulation une quantité d'eau
surffisante pour maintenir à l'intérieur du bonnet 4 une hygrométrie relative constante.
A la place de l'eau, on peut introduire dans l'air pendant la phase de conditionnement
un liquide aqueux ou hydroalcoolique de traitement des cheveux ou du cuir chevelu.
[0034] Dans un autre mode de réalisation représenté sur la figure 4, on voit que le dispositif
pour la mise en oeuvre de l'invention est constitué d'un casque-séchoir 7 de type
classique modifié. Le casque-séchoir 7 est équipé d'un ventilateur 8, qui aspire l'air
extérieur selon la flèche F et le pulse après chauffage en direction de la chevelure,
l'air pulsé ressortant du casque autour de la tête de l'utilisatrice selon les flèches
F1. Le casque 7 est équipé d'un dispositif 9 permettant l'injection dans le flux d'air
chaud pulsé d'une quantité de vapeur destinée à maintenir une hygrométrie relative
constante. Après que les cheveux mouillés de l'utilisatrice aient été mis en forme,
on met la chevelure sous le casque 7 et l'on commence la phase de séchage initial
du procédé. Quand le temps de séchage initial est écoulé, on introduit la vapeur d'eau
(ou un liquide de traitement à l'état vapeur) par la canalisation 9 pendant toute
la durée de la phase de conditionnement, la quantité de vapeur étant régulée de façon
à maintenir une hygrométrie relative constante autour de la chevelure.
1. Procédé pour le séchage des cheveux après un traitement humide dans lequel, après
ledit traitement humide, on sèche les cheveux à une température comprise entre 35
et 75° C environ, la dernière partie du séchage étant une phase de conditionnement
mettant en oeuvre un air soufflé humide, ayant une hygrométrie relative comprise entre
40 et 80 % environ, caractérisé par le fait que les cheveux sont séchés à l'état libre
et que, pour améliorer l'état et l'aspect des cheveux après séchage et, en particulier
de leurs pointes, on les soumet d'abord à un séchage initial jusqu'à ce que les cheveux
aient perdu 100 % de la quantité d'eau absorbée au cours du traitement humide et que
le poids des cheveux soit inférieur à leur poids initial avant traitement humide et
ensuite, à la phase de conditionnement en air humide jusqu'à obtention de la teneur
en eau des cheveux désirée.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'après le traitement humide
et avant le séchage initial, les cheveux sont mis en forme selon la technique usuelle
pour le séchage libre.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'on réalise
le séchage initial des cheveux, avant la phase de conditionnement, à une température
comprise entre 40 et 75°C pendant un temps compris entre 10 et 60 mn.
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'on réalise
le séchage initial des cheveux avant la phase de conditionnement par une ventilation,
en circuit ouvert, d'air pris à l'extérieur et chauffé.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le courant d'air chaud
envoyé sur les cheveux au cours du séchage initial et de la phase de conditionnement,
est de force telle que les cheveux ne sont pas déplacés ou le sont de manière peu
sensible.
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'on commence
la phase de conditionnement à un moment choisi dans un intervalle de temps commençant
alors que les cheveux présentent une perte en eau par rapport à leur poids initial
avant traitement humide et finissant au moment où les cheveux ont subi une perte en
poids par rapport à leur poids avant traitement humide de 15 % environ.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'on réalise le séchage
initial des cheveux avant la phase de conditionnement jusqu'à obtention d'une perte
en poids des cheveux par rapport à leur poids avant le traitement humide comprise
entre 1 et 15 %.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que l'on réalise
la phase de conditionnement à une température comprise entre 35 et 60°C et, de préférence,
voisine de 50°C.
9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'on réalise
la phase de conditionnement à une température voisine de celle pratiquée pendant la
phase de séchage initial des cheveux.
10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'on réalise
la phase de conditionnement pendant un temps compris entre 5 et 60 mn environ.
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'on réalise la phase
de conditionnement pendant un temps compris entre 10 et 20 mn environ.
12. Procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que l'on réalise
la phase de conditionnement en injectant dans l'atmosphère, où se trouvent les cheveux,
de la vapeur d'eau.
13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait qu'au cours
de la phase de conditionnement, on injecte dans l'atmosphère, où se trouvent les cheveux,
un produit de traitement.
14. Procédé selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que l'on réalise
le traitement humide initial des cheveux par un mouillage à l'eau, et/ou un shampooing,
et/ou un traitement cosmétique impliquant le mouillage des cheveux par une solution
aqueuse ou hydroalcoolique.
15. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé par le fait que l'on traite
les cheveux naturels, décolorés, colorés ou permanentés.
1. Process for drying hair after a wet treatment in which, after the said wet treatment,
the hair is dried at a temperature approximately between 35 and 75°C, the final part
of the drying being a conditioning stage using moist blown air which has a relative
moisture of approximately between 40 and 80%, characterised in that the hair is dried
in the free state and that, to improve the state and the appearance of the hair after
drying, and in particular of its ends, it is subjected first of all to an initial
drying until the hair has lost 100% of the quantity of water absorbed during the wet
treatment and the weight of the hair is lower than its initial weight before wet treatment
and then, to a conditioning stage in moist air until the desired water content of
the hair is obtained.
2. Process according to Claim 1, characterised in that after the wet treatment and before
the initial drying the hair is set according to the usual technique for free drying.
3. Process according to one of Claims 1 or 2, characterised in that the initial drying
of hair, before the conditioning stage, is carried out at a temperature of between
40 and 75°C for a period of between 10 and 60 min.
4. Process according to one of Claims 1 to 3, characterised in that the initial drying
of hair before the conditioning stage is carried out by blowing, in open circuit,
air taken from outside and heated.
5. Process according to Claim 4, characterised in that the stream of hot air directed
onto the hair during the initial drying and the conditioning stage is such in force
that the hair is not displaced or is not very appreciably displaced.
6. Process according to one of Claims 1 to 5, characterised in that the conditioning
stage is commenced at a time chosen within a period of time starting when the hair
exhibits a loss of water in relation to its initial weight before wet treatment and
finishing at the time when the hair has undergone a weight loss of approximately 15%
in relation to its weight before wet treatment.
7. Process according to Claim 6, characterised in that the initial drying of hair before
the conditioning stage is carried out until a loss in weight of hair of between 1
and 15% is obtained in relation to its weight before the wet treatment.
8. Process according to one of Claims 1 to 7, characterised in that the conditioning
stage is carried out at a temperature of between 35 and 60°C and preferably close
to 50°C.
9. Process according to one of Claims 1 to 8, characterised in that the conditioning
stage is carried out at a temperature close to that used during the stage of initial
hair drying.
10. Process according to one of Claims 1 to 9, characterised in that the conditioning
stage is carried out for a period of approximately between 5 and 60 min.
11. Process according to Claim 10, characterised in that the conditioning stage is carried
out for a period of approximately between 10 and 20 min.
12. Process according to one of Claims 1 to 11, characterised in that the conditioning
stage is carried out by injecting water vapour into the atmosphere where the hair
is situated.
13. Process according to one of Claims 1 to 12, characterised in that during the conditioning
stage a treatment product is injected into the atmosphere where the hair is situated.
14. Process according to one of Claims 1 to 13, characterised in that the initial wet
treatment of hair is carried out by wetting with water and/or shampooing and/or a
cosmetic treatment involving wetting the hair with an aqueous or hydroalcoholic solution.
15. Process according to one of Claims 1 to 14, characterised in that natural, bleached,
dyed or permanent-waved hair is treated.
1. Verfahren zum Trocknen von Haaren nach einer Nassbehandlung, wobei man nach der Nassbehandlung
die Haare bei einer Temperatur von ca. 35 bis 75°C trocknet, und der letzte Teil des
Trocknungsvorganges eine Konditionierungsphase darstellt, bei der ein feuchter Luftstrom
mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von ca. 40 bis 80 % eingesetzt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß man die Haare in freiem Zustand trocknet und sie zur Verbesserung ihres Zustandes
und Aussehens nach dem Trocknen, insbesondere der Haarspitzen, zuerst soweit trocknet,
bis die Haare 100 % des im Verlauf der Nassbehandlung absorbierten Wassers verloren
haben und bis das Gewicht der Haare kleiner als ihr Anfangsgewicht vor der Nassbehandlung
ist, und anschließend einer Konditionierungsphase mit feuchter Luft unterwirft, bis
man den gewünschten Wassergehalt der Haare erzielt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Haare nach der Nassbehandlung
und vor dem anfänglichen Trocknen nach der für die freie Trocknung üblichen Arbeitsweise
in Form legt.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die anfängliche
Trocknung der Haare vor der Konditionierungsphase bei einer Temperatur von 40 bis
75°C während eines Zeitraums von 10 bis 60 Minuten durchführt.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man die anfängliche
Trocknung der Haare vor der Konditionierungsphase durch Belüftung im offenen Kreislauf
mit erwärmter Außenluft durchführt.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der während der anfänglichen
Trocknung und der Konditionierungsphase auf die Haare gerichtete heiße Luftstrom derart
bemessen ist, daß die Haare nicht oder nur in geringem Maße aus ihrer Lage gebracht
werden.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man mit der
Konditionierungsphase zu einem Zeitpunkt beginnt, der in einem Zeitintervall liegt,
welches dann beginnt, wenn die Haare, bezogen auf das Ursprungsgewicht vor der Nassbehandlung,
einen Wasserverlust aufweisen, und welches dann endet, wenn die Haare einen Gewichtsverlust
von ca. 15% aufweisen, bezogen auf ihr Gewicht vor der Nassbehandlung.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die anfängliche Trocknung der
Haare vor der Konditionierungsphase durchgeführt wird, bis der Gewichtsverlust der
Haare, bezogen auf ihr Gewicht vor der Nassbehandlung, 1 bis 15% beträgt.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man die Konditionierungsphase
bei einer Temperatur von 35 - 60°C und vorzugsweise bei ca. 50°C durchführt.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß man die Konditionierungsphase
bei einer Temperatur durchführt, die ungefähr der während der anfänglichen Trocknung
angewandten Temperatur entspricht.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennkeichnet, daß man die Konditionierungsphase
während eines Zeitraums von 5 bis 60 Minuten durchführt.
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß man die Konditionierungsphase
während eines Zeitraums von ca. 10 bis 20 Minuten durchführt.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß man die Konditionierungsphase
dadurch ausführt, daß man in die Atmosphäre, in welcher sich die Haare befinden, Wasserdampf
injiziert.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß man während
der Konditionierungsphase ein Behandlungsmittel in die Atmosphäre injiziert, in der
sich die Haare befinden.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß man die anfängliche
Nassbehandlung der Haare durch Benetzen mit Wasser und/oder durch Schampoonieren und/oder
in Form einer kosmetischen Behandlung unter Benetzen der Haare mit einer wässrigen
oder wässrig-alkoholischen Lösung durchführt.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß man natürliche,
entfärbte, gefärbte oder dauergewellte Haare behandelt.
