[0001] The present invention relates to a vehicle headlight, in particular a headlight of
the type comprising an outer casing and a labyrinth drainage formed by a drainage
duct connecting the casing to atmosphere and a labyrinth cap coupled to the drainage
duct.
[0002] In known headlights of the type described above, the above-mentioned cap is generally
provided separately from the outer casing and is coupled to this casing simply by
force fitting.
[0003] This connection method has the drawback, in respect of vehicle headlights, that is
not at all reliable from the operational point of view since it is sensitive to vibrations
of the support structure for the casing. Moreover, the provision of a separate cap
entails the production of separate dies and a separate stamping method which are relatively
costly.
[0004] The present invention aims to provide a headlight which is free from the above-mentioned
drawbacks.
[0005] According to the present invention, there is provided a vehicle headlight of the
type comprising an outer casing and a labyrinth drainage formed by a drainage duct
connecting the casing to atmosphere and by a labyrinth cap connected to the drainage
duct, characterized in that the cap is rigid with the outer casing and is jointly
stamped with this outer casing, the cap being connected to the duct by a virtual hinge
so that it can rotate with respect to the duct and the outer casing between a jointly
stamped open position and a normal closed position.
[0006] Snap-locking means are preferably provided on the casing to lock the cap in its closed
position.
[0007] The invention will now be described with reference to the attached drawings which
show a nonlimiting embodiment thereof, in which:
Fig. 1 is a partial axial section through a preferred embodiment of the headlight
of the present invention;
Fig. 2 is a perspective sectional view of a detail of Fig. 1.
[0008] In Fig. 1, a headlight 1 comprises a generally cup-shaped outer casing 2 which is
closed at the front by a transparent member 3 and houses a reflector 4.
[0009] The casing 2 is formed by a lateral wall 5 which comprises at least one substantially
plane lower wall 6 provided, along a rear portion of its outer surface, with an axial
groove 7 having a base wall 8 which extends forwards with respect to a front end of
the groove 7 and penetrates within the wall 6 to form, together with the inner surface
of the wall 6, a slot 9 for communication between the groove 7 and the interior of
the casing 2.
[0010] A drainage duct 11 is provided along the outer surface of the wall 6, via a member
10 having a substantially U-shaped cross-section, which duct is disposed in a position
substantially coaxial with the groove 7 and has a rear portion 12 extending along
a corresponding front portion of the groove 7 and included between the slot 9 and
a rear opening 13 closed by a cap 13 and defined by a rear edge of the member 10,
on the one hand, and by the outer surface of the wall 8, on the other hand.
[0011] The cap 14 is a labyrinth cap comprising a plate 15 of substantially rectangular
shape, one of whose larger edges is connected to an intermediate portion 16 of the
rear edge of the member 10 by a virtual hinge 17. In other words, the plate 15 forms
a prolongation of an intermediate portion of the member 10 and this prolongation can
be folded, along a transverse weakened portion forming the virtual hinge 17, with
respect to the remaining portion of the member 10 so that it can be rotated substantially
through 180" about the hinge 17 with respect to the casing 2 between a normal closed
position of the opening 13 and an open position. When in its normal closed position,
a lateral edge 18, opposite to the hinge 17, of the plate 15 snap locks with a retaining
groove 19 provided on the outer surface of the wall 8.
[0012] The cap 14 also comprises an appendix 20 which is rigid with the plate 15 and perpendicular
thereto, and is disposed, when the plate 15 is in its closed position, within the
rear portion 12 of the duct 11 and in a position which is substantially coaxial with
this duct 11. A through slot 21 is provided through the appendix 20 and the plate
15 and forms the outlet portion of a labyrinth drainage 22 formed by the duct 11 and
the cap 14. When the plate 15 is in its closed position, the slot 21 connects the
casing 2 to atmosphere via the slot 9, the rear portion 12 of the duct 11 and a labyrinth
23 formed, within this portion 12, by the appendix 20 and its slot 21.
[0013] It can be seen from the accompanying Figures and especially from Fig. 2 that the
cap 14, when disposed in the open position with its plate 15 disposed perpendicular
to the axis of the casing 2, forms, together with this casing 2, an assembly which,
when viewed from the rear, is substantially free from undercuts and can thus be obtained
via a single stamping operation.
[0014] The labyrinth cap 14 obtained by this single stamping operation is a cap rigid with
the casing 2 and consequently a cap which is extremely difficult accidentally to move
into the open position.
1. A vehicle headlight (1) of the type comprising an outer casing (2) and a labyrinth
drainage (22) formed by a drainage duct (11) connecting the casing (2) to atmosphere
and by a labyrinth cap (14) connected to the drainage duct (11), characterized in
that the cap (14) is rigid with the outer casing (2) and is jointly stamped with this
outer casing (2), the cap (14) being connected to the duct (11) by a virtual hinge
(17) so that it can rotate with respect to the duct (11) and the outer casing (2)
between a jointly stamped open position and a normal closed position.
2. A headlight as claimed in claim 1,
characterized in that snap-locking means (19) are provided on the casing (2) to lock
the cap (14) in its closed position.
3. A headlight as claimed in claim 1 or 2,
characterized in that the drainage duct (11) is formed by a member (10) having a substantially
U-shaped cross-section rigid with the outer surface of a lateral lower wall (6) of
the casing (2), an intermediate portion of this duct (11) communicating with the casing
(2) via a slot (9) and a rear portion (12) of the duct (11) extending to the rear
of the slot (9) and terminating in an opening (13) closed by the cap (14).
4. A headlight as claimed in claim 3,
characterized in that the cap (14) comprises a plate (15), a first edge of which is
connected to an intermediate portion (16) of a rear edge of the U-shaped member (10)
via the virtual hinge (17) and a second edge of which, opposite to the first, snap
locks the casing (2) in the closed position.
5. A headlight as claimed in claim 4,
characterized in that the cap (14) also comprises an appendix (20) which is rigid
with the plate (15) and perpendicular thereto and is disposed, when the plate (15)
is in its closed position, within the rear portion (12) of the duct (11) and in a
position substantially coaxial with this duct (11), a through slot (21) being provided
through the appendix (20) and the plate (15), which slot (21) forms an outlet portion
of the labyrinth drainage (22).