| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 368 706 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
03.06.1992 Bulletin 1992/23 |
| (22) |
Date de dépôt: 17.10.1989 |
|
|
| (54) |
Chaussure de ski alpin ou de randonée équipée d'une source d'énergie alimentant un
dispositif consommateur d'énergie
Alpin- oder Tourenschischuh mit einer Energiequelle für eine energieverbrauchende
Vorrichtung
Ski boot with an energy source for an energy-consuming device
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT CH DE IT LI |
| (30) |
Priorité: |
08.11.1988 FR 8814552
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
16.05.1990 Bulletin 1990/20 |
| (73) |
Titulaire: SALOMON S.A. |
|
74370 Pringy (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Demarchi, Jean Louis
F-74410 Duingt (FR)
- Mabboux, Michel
F-75600 Seynod (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Bruder, Michel et al |
|
Cabinet Bruder
46, rue Decamps 75116 Paris 75116 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
WO-A-86/05663 US-A- 3 977 093 US-A- 4 736 530
|
US-A- 3 663 796 US-A- 4 180 922
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne une chaussure de ski alpin ou de randonnée équipée
d une source d énergie alimentant un dispositif consommateur d énergie tel que par
exemple un dispositif de chauffage
[0002] On connaît déjà des chaussures de ski dans lesquel les sont incorporés dans le but
d améliorer le confort du porteur des dispositifs de chauffage soit du type électrique
à résistance chauffante soit du type à combustible liquide ou gazeux qui utilisent
dans ce cas un réservoir de combustible et un bruleur logés dans la chaussure Les
dispositifs de chauffage à combustible liquide ou gazeux présentent 1 avantage par
rapport aux dispositifs électriques de permettre d obtenir une plus grande autonomie
et d assurer pendant une période de temps relativement longue la température de confort
désirée à l intérieur de la chaussure
[0003] Les dispositifs de chauffage utilisant un combustible liquide tels que décrits par
exemple dans les brevets IT 1 136 269 et FR A 2 080 146 comportent généralement un
bruleur à combustible liquide rechargeable lequel est disposé sous une plaque de diffusion
de la chaleur incorporée dans la semelle de la chaussure de manière à s étendre le
plus près possible du pied du porteur de la chaussure D autres dispositifs de chauffage
qui utilisent un combustible gazeux comprennent un réservoir de gaz alimentant à travers
une vanne un bruleur catalytique tous ces éléments étant également logés en totalité
dans la semelle de la chaussure De tels dispositifs de chauffage à combustible gazeux
sont décrits par exemple dans le modèle d utilité italien 196850 et dans la demande
de brevet internationale W086/05663 Ces dispositifs de chauffage à combustible gazeux
sont du type à réservoir de gaz rechargeable et il est nécessaire par conséquent de
prévoir dans la semelle de la chaussure qui contient le réservoir un orifice à travers
lequel le réservoir de gaz interne peut etre raccordé à une source de recharge en
gaz externe
[0004] Tous les dispositifs de chauffage connus qu ils soient du type électrique ou à combustible
liquide ou gazeux présentent 1 inconvénient qu une fois le chauffage mis en marche
l arret de ce chauffage ne peut etre obtenue que par intervention manuelle du porteur
de la chaussure Autre ment dit celui ci doit penser à couper le chauffage lors qu
il quitte sa chaussure et il peut évidemment arriver qu il oublie de procéder à cette
manoeuvre ce qui se traduit alors par une poursuite du chauffage de la chaussure déchaussée
d où un épuisement rapide de la source d énergie utilisée et un gaspillage de cette
énergie
[0005] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant une chaussure
pourvue de moyens provo quant automatiquement la coupure de l alimentation en énergie
aussitot que le porteur de la chaussure desserre la tige de celle ci
[0006] A cet effet cette chaussure de ski alpin ou de randonnée comportant une tige pourvue
de moyens de serrage de cette tige cette chaussure étant équipée d une source d énergie
alimentant un dispositif consommateur d énergie tel qu un dispositif de chauffage
et d un dispositif commandant un organe d alimentation du dispositif consommateur
d énergie branché entre la source d énergie et le dispositif consommateur est caractérisée
en ce qu elle comprend des moyens actionnés par les moyens de serrage de la tige de
la chaussure afin d autoriser l ouverture de l organe d alimentation en énergie uniquement
lorsque la tige de la chaussure est serrée et de provoquer automatiquement la fermeture
de cet organe d alimentation aussitot que le skieur desserre cette tige
[0007] Le dispositif consommateur d énergie incorporé dans la chaussure peut être un dispositif
de chauffage du type électrique et dans ce cas les moyens actionnés par les moyens
de serrage de la tige de la chaussure agissent sur un interrupteur électrique branché
entre une source d énergie électrique et un ensemble chauffant à résistance ou bien
encore du type à combustible liquide ou gazeux et dans ce cas les moyens actionnés
par les moyens de serrage de la tige de la chaussure agissent sur un dispositif commandant
un robinet branché entre un réservoir de gaz ou liquide combustible et un ensemble
chauffant
[0008] On décrira ci après à titre d exemple non limitatif une forme d exécution de la présente
invention en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en coupe verticale et longitudinale d une chaussure à tige
en une seule partie pourvue d un dispositif de chauffage à gaz suivant l invention
en position d ouverture de l alimentation en gaz
Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe verticale et longitudinale partielle à plus
grande échelle illustrant le fonctionnement du dispositif de commande de l alimentation
en gaz
La figure 4 est une vue en coupe verticale et longitudinale d une variante d exécution
La figure 5 est une vue en coupe horizontale faite suivant la ligne V V de la figure
2
[0009] La chaussure à tige suivant l invention représentée sur les figures 1 à 3 qui peut
etre une chaussure de ski alpin ou de randonnée est du type à entrée arrière Elle
est pourvue d un dispositif de chauffage qui dans le cas de la forme d exécution non
limitative présentement décrite est du type à gaz combustible Toutefois l invention
s appliquerait de la meme façon à une chaussure pourvue d un dispositif de chauffage
électrique ou à combustible liquide ou à tout autre dispositif consommateur d énergie
Le dispositif de chauffage comprend un ensemble chauffant 1 qui est logé dans un évidement
de forme appropriée prévu dans la partie supérieure de la semelle 2 de la chaussure
Cet ensemble chauffant 1 comprend un bruleur 3 fixé par exemple par soudage sous une
plaque de diffusion de la chaleur 4 elle meme placée sous la semelle interne 5 de
la chaussure afin de pouvoir chauffer le pied du skieur par grand froid Le bruleur
3 est relié à un tube d alimentation en gaz 7 et à proximité du bruleur 3 est disposée
une électrode 8 faisant partie d un dispositif d allumage par exemple du type piézo
électrique auquel elle est raccordée par un conducteur 9
[0010] L ensemble chauffant 1 est alimenté en gaz à partir d une cartouche de gaz combustible
interchangeable 11 qui est maintenue dans un logement prévu dans la partie posté rieure
de la tige 12 de la chaussure à l intérieur de celle ci La cartouche de gaz 11 est
disposée verticalement avec son orifice de sortie du gaz dirigé vers le bas Dans la
description qui va suivre on considèrera que le sens "vertical" est celui suivant
lequel s étend la tige 12 alors qu en fait la paroi postérieure de cette tige est
légèrement inclinée vers l avant La cartouche de gaz 11 est raccordée à son extrémité
inférieure à un organe d alimentation 13 constitué par un ensemble formant robinet
et détendeur dont l organe de commande d ouverture et de fermeture est constitué par
un doigt 14 faisant saillie à l extérieur du corps du robinet 13 et mobile dans une
lumière verticale de ce corps Le doigt 14 est repoussé vers le bas en direction de
sa position d ouverture par un ressort de rappel 14a logé à l intérieur du robinet
détendeur 13. Le doigt 14 de commande du robinet 13 est actionné par une patte 15
faisant partie d un dispositif 16 de commande de l alimentation en gaz Ce dispositif
16 agit également sur un poussoir 17 d un allumeur 18 par exemple du type piézo électrique
qui est relié par le conducteur électrique 9 à l électrode 8 afin de produire une
étincelle d allumage
[0011] Le dispositif 16 de commande de l alimentation en gaz qui agit sur le robinet 13
comprend deux platines sensiblement verticales adjacentes l une à l autre contenues
dans des plans verticaux et longitudinaux à savoir une platine de commande manuelle
19 relativement de petite hauteur et une platine 21 d actionnement du robinet 13 de
plus grande hauteur s étendant à la fois au dessus et au dessous de la platine 19
La platine 21 d actionnement du robinet 13 de forme générale rectangulaire porte à
sa partie inférieure la patte 15 s étendant sous le doigt 14 et au contact de celui
ci La platine 19 de commande manuel le présente sensiblement la forme d un C ouvert
vers l arrière et elle comprend une ame verticale 19a prolongée à ses deux extrémités
respectivement par deux ailes inférieure 19b et supérieure 19c L aile inférieure 19b
sert à actionner le poussoir 17 de l allumeur piézo électrique 18 et elle est logée
entre la surface supérieure de ce poussoir 17 et une saillie interne 22 de la paroi
postérieure de la tige 12 de la chaussure L aile supérieure 19c de la platine de commande
manuelle 19 s étend à l extérieur de la paroi postérieure de la tige 12 en passant
à travers une lumière 23 allongée dans le sens vertical A l extrémité externe de cette
aile 19cest fixé un bouton de commande 24 Par ail leurs les deux platines 19 21 sont
sollicitées constamment vers le haut par un ressort de compression 25 prenant appui
sur la face supérieure de la saillie interne 22
[0012] Les deux platines 19 et 21 sont accouplées l une à l autre par des moyens permettant
un mouvement vertical relatif de la platine de commande manuelle 19 par rapport à
la platine d actionnement 21 Plus particulièrement l ame 19a de la platine de commande
manuelle 19 porte deux ergots 26 alignés dans la direction verticale et qui sont respectivement
engagés dans des lumières 27 qui sont ménagées dans la platine d actionnement du robinet
21 et qui sont alignées dans la direction verticale
[0013] La platine de commande manuelle 19 comprend égale ment à sa partie supérieure une
patte 19d s étendant vers le haut et agissant sur un cliquet 28 qui est articulé sur
la partie supérieure de la platine 21 d actionnement du robinet autour d un axe horizontal
et transversal 29 Ce cliquet 28 est réalisé sous la forme d un levier à deux branches
s étendant en direction de la paroi postérieure de la tige 12 La branche inférieure
28a du cliquet 28 est en contact à son extrémité avec l extrémité supérieure de la
patte d actionnement 19d et la branche supérieure 28b de ce cliquet s étend vers le
haut jusqu à la paroi postérieure de la tige 12 Le cliquet 28 est sollicité dans le
sens des aiguilles d une montre par un ressort 31 si bien que sa branche supérieure
28b est repoussée constamment en direction de la paroi postérieure de la tige 12
[0014] La chaussure de ski représentée sur la figure 1 est pourvue de moyen de serrage de
sa tige 12 autour du bas de la jambe du skieur Dans cette forme d exécution ces moyens
de serrage sont constitués par des cables 32 entourant la partie supérieure de la
tige et qui sont reliés à un dispositif de serrage de tout type connu manoeuvrable
manuelle ment par le skieur Les cables 32 du serrage de bas de jambe s étendent en
arrière d une partie 33 de la paroi postérieure de la tige 12 qui est découpée de
manière à constituer un volet mobile Plus particulièrement ce volet 33 est délimité
par une découpe en U il reste attenant à la partie supérieure de la paroi postérieure
de la tige 12 et il est détaché du restant de la paroi de la tige 12 le long de ses
deux bords latéraux et verticaux et de son bord inférieur horizontal et transversal
33a ce bord inférieur étant destiné à constituer une butée pour l extrémité de la
branche supérieure 28b du cliquet 28 Le volet 33 présente sur sa par tie où prennent
appui les cables 32 de serrage du bas de jambe une épaisseur allant en croissant vers
le bas si bien que le volet 33 a en coupe verticale et longitudinale sensiblement
la forme d un trapèze dont la grande base cons titue le bord inférieur 33a formant
butée du volet 33. Par ailleurs ce volet 33 est solicité par un ressort 34 qui tend
à le repousser vers l extérieur En position de repos cest-à-dire lorsque la tige 12
n est pas serrée autour du bas de jambe du skieur le volet 33 se trouve dans la position
représentée sur la figure 3 et dans cette position sa face interne 33b est à fleur
avec la face interne de la paroi postérieure de la tige 12 tandis que sa face externe
33c s étend en saillie vers l extérieur et vers le bas Le ressort de rappel 34 du
volet 33 est avantageusement constitué par un ressort à lame cambré qui est fixé à
son extrémité supérieure par exemple au moyen d'un rivet 35 à la partie supérieure
de la paroi postérieure de la tige 12 et dont la partie inférieure cambrée à concavité
tournée vers le volet 33 est en appui contre la face interne 33b du volet de blocage
33
[0015] Lorsque le skieur après avoir chaussé sa chaussure serre la tige 12 de celle ci autour
de son bas de jambe au moyen des cables 32 l action exercée par ces cables 32 sur
la face externe 33c du volet 33 provoque l enfoncement de ce volet 33 à l intérieur
de la tige comme il est représenté sur la figure 2 Dans cette position la branche
supérieure 28b du cliquet 28 qui est en appui contre la partie inférieure de la face
interne 33b du volet 33 est repoussée de ce fait légèrement vers l'intérieur et le
dispositif 16 de commande d alimentation en gaz se trouve normalement en position
de fermeture. La platine de commande manuelle 19 est en effet repoussée dans sa position
extreme supérieure par le ressort 25 position dans laquelle son aile inférieure 19b
est en contact avec la saillie 22 Par ailleurs la platine 21 d actionnement du robinet
13 est également repoussée par le ressort 25 en position extreme supérieure et sa
patte inférieure 15 maintient le doigt 14 d actionnement du robinet 13 dans sa position
extreme supérieure correspondant à la fermeture de ce robinet.
[0016] Si le skieur désire mettre en marche le dispositif de chauffage il appuie vers le
bas sur le bouton de commande 24 ce qui a pour effet de provoquer la descente des
deux platines 19 et 21 à l encontre de l action du ressort de rappel 25. La descente
de la patte 15 libère le doigt 14 qui est alors repoussé en position inférieure d
ouverture par le ressort 14a si bien que le robinet 13 s ouvre et que le gaz peut
s écouler en direction du bruleur 3 En poursuvant temporairement le mouvement de descente
du bouton de commande 24 au-dela de la position intermédiaire d ouverture la platine
19 repousse par son aile inférieure 19b le poussoir 17 de l allumeur piézo électrique
18 ce qui provoque alors la production d une étincelle à l électrode 8 pour allumer
le gaz Après relachement du bouton de commande 24 celui ci se replace automatiquement
sous l action du ressort de rappel 25 dans la position d ouverture intermédiaire qui
est représentée sur la figure 1. Il est retenu dans cette position du fait que le
cliquet 28 se trouve alors verrouillé, ainsi qu il est représenté sur la figure 1
En effet au cours du mouvement de descente de la platine 21 d actionnement du robinet
13 la branche supérieure 28a du cliquet 28 glisse sur la face interne 33b du volet
33 et lorsqu elle arrive juste en dessous du bord inférieur 33a de ce volet le cliquet
28 pivote dans le sens des aiguilles d une montre autour de son axe 29 sous l'action
du ressort 31 et l extrémité supérieure de la branche supérieure 28a du cliquet 28
vient s engager sous le bord inférieur 33a du volet 33 en étant ainsi immobilisée
par ce dernier. Le cliquet 28 étant ainsi verrouillé sa branche inférieure 28b constitue
une butée fixe contre laquelle est appliquée la patte supérieure 19d de la platine
19 ce qui empêche ainsi le retour automatique des deux platines 19 et 21 en position
de fermeture Le skieur peut toutefois couper à tout moment le chauffage en tirant
le bouton de commande 24 vers le haut Dans ce cas la patte 19d force sur le cliquet
28 et le fait pivoter dans le sens inverse des aiguilles d une montre autour de l
axe 29 en dégageant ainsi la branche supérieure 28b du bord 33a du volet 33 A partir
de ce moment les deux platines 19,21 peuvent coulisser automatiquement vers le haut
sous l'action du ressort de rappel 25 pour passer en position de fermeture de l alimentation
en gaz.
[0017] D après la description qui précède on voit que pour que le cliquet 28 puisse etre
verrouillé en position et constituer une butée pour maintenir les platines 19 et 21
en position d ouverture du gaz il est nécessaire que le volet 33 soit enfoncé à l
intérieur de la tige 12 autrement dit que les cables 32 soient serrés autour de la
tige 12. Par conséquent si le skieur oublie de couper préalablement le chauffage lorsqu'il
ouvre la tige de sa chaussure la coupure de l alimentation en gaz du bruleur 3 s effectue
auto matiquement. En effet le volet de blocage 33 qui est alors repoussé vers l'extérieur
dès que les cables 32 sont desserrés sous l action de son ressort de rappel 34 vient
occuper la position illustrée sur la figure 3 dans laquelle sa face interne 33b est
à fleur avec la face interne de la paroi postérieure de la tige 12 Par conséquent
si le dispositif 16 de commande de l alimentation en gaz se trouvait être précédemment
en position d ouverture dans laquelle il était retenu par le cliquet 28 en butée contre
le bord inférieur 33a du volet 33 le cliquet 28 échappe alors à la butée que constitue
le bord inférieur 33a du volet 33 ce qui permet aux deux platines 19 21 de coulisser
automatique ment vers le haut sous l'action du ressort de rappel 25 pour passer en
position de fermeture de l alimentation en gaz.
[0018] Dans la variante d exécution représentée sur les figures 4 et 5 la chaussure est
du type à entrée avant et le serrage de la tige 12 de la chaussure est réalisé au
moyen d un câble 36 entourant l avant de la tige et qui est accroché à un levier pivotant
37 pourvu de plusieurs crans d'accrochage 38 pour obtenir divers degrés de serrage
Le levier de serrage 37 est articulé autour d un axe 39 sur une chape extérieure 41
qui peut coulisser horizontalement par rapport à la paroi de la tige 12. L âme de
la chape 41 est traversée par un rivet 42 qui s'étend à travers une lumière horizontale
43 ménagée dans la paroi de la tige 12 Le rivet 42 est fixé à l intérieur de la tige
12 à une extrémité antérieure d un bracelet d appui 44 qui sétend le long de la face
interne de la tige 12 Ce bracelet d'appui 44 comprend une partie postérieure 44a qui
sétend au dessus du cliquet 28 du dispositif 16 de commande de l alimentation en gaz.
A cet endroit la paroi postérieure de la tige 12 forme un bourrelet 45 en saillie
vers l'extérieur et qui délimite une rainure interne 46 dont la section transversale
correspond à celle du bracelet d'appui 44 afin que la partie postérieure 44a de ce
bracelet 44 puisse venir s escamoter dans la rainure 46. Le bracelet d'appui 44 est
normale ment sollicité vers l arrière par un ressort de compression 47 Ce ressort
47 est logé dans une lumière horizontale 48 ménagée dans la partie antérieure du bracelet
d appui 44 et il prend appui à son extrémité antérieure sur un épaule ment 49 faisant
saillie dans la lumière 48 et issu de la paroi de la tige 12 Le ressort 47 prend appui
à son extrémité postérieure sur le bord postérieur de la lumière 48.
[0019] Lorsque la tige 12 de la chaussure est serrée sur le bas de jambe du skieur le levier
de serrage 37 est appliquée contre la tige 12 comme il est représenté sur la figure
5 et dans cette position sa chape d articulation 41 est décalée vers l'avant. Le mouvement
vers l'avant de cette chape 31 est transmis par le rivet 42 à la partie extrême antérieure
du bracelet d'appui 44 qui se trouve être donc tiré de ce fait vers l avant à l encontre
de l action du ressort 47 comprimé d avantage sur l'épaulement 49. La partie postérieure
44a du bracelet d appui 44 se trouve alors sortie de la rainure 46 et dans cette position
sortie elle située juste au-dessus de l extrémité de la branche supérieure 28b du
cliquet 28 pour constituer une butée permet tant le verrouillage du dispositif 16
de commande de l alimentation en gaz en position d ouverture comme dans le cas de
la forme d'exécution précédemment décrite en référence aux figures 1 à 3
[0020] Si le dispositif de chauffage étant en fonctionne ment le skieur desserre sa tige
12 en oubliant de couper l alimentation en gaz le desserrage de la tige 12 par passage
du levier 37 dans la position indiquée en trait mixte sur la figure 5 provoque la
libération du bracelet d appui 44. Ce bracelet 44 est alors repoussé vers l arrière
sous l'action du ressort 47 ce déplacement étant rendu possible par le coulissement
du rivet 42 dans la lumière 43. Du fait de ce déplacement vers l'arrière la partie
postérieure 44a du bracelet d'appui 44 vient s escamoter dans la rainure 46 prévue
dans la paroi de la tige 12 et du fait de l'effacement de la butée qu'elle constitue
le cliquet 28 est libéré et la platine 21 peut alors coulisser vers le haut en fermant
par sa patte 15 le robinet d'alimentation 13.
1. Chaussure de ski alpin ou de randonnée comportant une tige (12) pourvue de moyens
(32;36,37) de serrage de cette tige, cette chaussure étant équipée d une source d'énergie
(11) alimentant un dispositif consommateur d'énergie tel qu'un dispositif de chauffage
(1) et d'un dispositif (16) commandant un organe (13) d'alimentation du dispositif
consommateur d'énergie (1) branché entre la source d'énergie (11) et le dispositif
consommateur (1), caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (33,44) actionnés
par les moyens (32;36,37) de serrage de la tige (12) de la chaussure afin d autoriser
l'ouverture de l'organe (13) d'alimentation en énergie uniquement lorsque la tige
(12) de la chaussure est serrée et de provoquer automatiquement la fermeture de cet
organe d'alimentation (13) aussitôt que le skieur desserre cette tige.
2. Chaussure suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les moyens (33,44)
actionnés par les moyens (32;36,37) de serrage de la tige (12) de la chaussure comprennent
un élément formant une butée escamotable sous l'action d'un ressort de rappel (34,47),
pour un cliquet (28) de verrouillage, en position d'ouverture du dispositif (16) commandant
l organe (13) d'alimentation du dispositif consommateur d'énergie (1).
3. Chaussure suivant la revendication 2 caractérisée en ce que la butée escamotable
est constituée par une partie (33) de la paroi postérieure de la tige (12) qui est
découpée de manière à constituer un volet mobile ce volet (33) étant délimité par
une découpe en U, en restant attenant à la partie supérieure de la paroi postérieure
de la tige (12) et en étant détaché du restant de la paroi de la tige (12) le long
de ses deux bords latéraux et verticaux et de son bord inférieur horizontal et transversal
(33a) ce bord inférieur étant destiné à constituer une butée pour l'extrémité de la
branche supérieure (28b) du cliquet (28) des câbles de serrage (32) entourant la partie
supérieure de la tige où est formé le volet (33) et passant derrière ce volet.
4. Chaussure suivant la revendication 3 caractérisée en ce que le volet (33) présente
sur sa partie où prennent appui les câbles (32) de serrage du bas de jambe une épaisseur
allant en croissant vers le bas si bien que le volet (33) a en coupe verticale et
longitudinale sensiblement la forme d'un trapèze dont la grande base constitue le
bord inférieur (33a) formant butée du volet (33)
5. Chaussure suivant l'une quelconque des revendications 3 et 4 caractérisé en ce
que le volet (33) est solicité par un ressort (34) qui tend à la repousser vers l'extérieur.
6. Chaussure suivant la revendication 5 caractérisée en ce que le ressort de rappel
(34) du volet (33) est constitué par un ressort à lame cambré qui est fixé à son extrémité
supérieure, par exemple au moyen d un rivet (35) à la partie supérieure de la paroi
postérieure de la tige (12) et dont la partie inférieure cambrée est en appui contre
la face interne (33b) du volet de blocage (33).
7. Chaussure suivant la revendication 2 du type à entrée avant dans laquelle le serrage
de la tige (12) de la chaussure est réalisé au moyen d'un câble (36) entourant l'avant
de la tige et qui est accroché à un levier pivotant (37) pourvu de plusieurs crans
d accrochage (38) pour obtenir divers degrés de serrage, caractérisé en ce que le
levier de serrage (37) est articulé autour d'un axe (39) sur une chape extérieure
(41) qui peut coulisser horizontalement par rapport à la paroi de la tige (12), la
chape (41) est reliée à l'intérieur de la tige (12) à une extrémité antérieure d'un
bracelet d'appui (44) qui s'étend le long de la face interne de la tige (12) ce bracelet
d'appui (44) comprenant une partie postérieure (44a) qui s'étend au-dessus du cliquet
(28) et qui peut venir se loger dans une rainure interne (46) de la paroi postérieure
de la tige (12) et le bracelet d'appui (44) est normalement sollicité vers l'arrière
par un ressort de compression (47).
8. Chaussure suivant la revendication 7 caractérisée en ce que l'âme de la chape (41)
est traversée par un rivet (42) qui s'étend à travers une lumière horizontale (43)
ménagée dans la paroi de la tige (12) ce rivet (42) étant fixé à l'extrémité antérieure
du bracelet d'appui (44)
9. Chaussure suivant l'une quelconque des revendications 7 et 8 caractérisée en ce
que le ressort (47) est logé dans une lumière horizontale (48) ménagée dans la partie
antérieure du bracelet d'appui (44), il prend appui à son extrémité antérieure sur
un épaulement (49) faisant saillie dans la lumière (48) et issu de la paroi de la
tige (12) et il prend appui à son extrémité postérieure sur le bord postérieur de
la lumière (48).
1. Alpin- oder Tourenschischuh mit einem Schaft (12), der mit Mitteln (32: 36, 37)
zum Schließen dieses Schaftes versehen ist, wobei dieser Schuh mit einer einen Energieverbraucher,
wie eine Heinzvorrichtung (1), versorgenden Energiequelle (11) versehen ist, sowie
mit einer Vorrichtung (16) zur Steuerung eines Versorgungsorgans (13) des Energieverbrauchers
(1), die zwischen der Energiequelle (11) und dem Energieverbraucher (1) eingeschaltet
ist, dadurch gekennzeichnet, daß er durch die Mittel (32; 36, 37) zum Schließen des Schaftes (12) des Schuhs
betätigbare Mittel (33, 44) umfaßt, die geeignet sind, das Öffnen des Energieversorgungsorgans
(13) nur zuzulassen, wenn der Schaft (12) des Schuhs geschlossen ist, und automatisch
das Schließen dieses Versorgungsorgans (13) zu veranlassen, sobald der Schiläufer
diesen Schaft öffnet.
2. Schub nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Mittel (32; 36, 37) zum Schließen des Schaftes (12) betätigbaren
Mittel (33, 44) einen unter der Wirkung einer Rückholfeder (34, 47) aus seiner Wirkstellung
bewegbaren Anschlag für einen die Steuervorrichtung (16) des Versorgungsorgans (13)
des Energieverbrauchers (1) in öffnungsstellung haltenden Riegel (28) bilden.
3. Schuh nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der versenkbare Riegel durch einen Abschnitt (33) der Rückwand des Schaftes
(12) gebildet wird, der derart ausgeschnitten ist, daß er eine bewegliche Klappe bildet,
wobei diese bewegliche Klappe (33) von einer U-förmigen Schnittlinie begrenzt wird
und mit dem oberen Bereich der Rückwand des Schaftes (12) verbunden ist, während sie
vom Rest der Wand des Schaftes (12) längs seiner beiden vertikalen Seitenränder und
seines unteren, horizontal und quer verlaufenden Randes (33a) abgetrennt ist, der
geeignet ist, für das Ende des oberen Arms (28b) des Riegels (28) einen Anschlag zu
bilden, und daß Spannbänder (32) den oberen Abschnitt des Schaftes umschließen, wo
die Klappe (33) ausgebildet ist, und hinter dieser vorbeigeführt sind.
4. Schuh nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappe (33) in ihrem von den zur Anlage am Unterschenkel dienenden Spannbändern
(32) umspannten Bereich eine nach unten zunehmende Dicke aufweist, so daß die Klappe
(33) im ventikalen Längsschnitt im wesentlichen die Form eines Trapezes aufweist,
dessen große Basis den einen Anschlagbereich der Klappe (33) darstellenden unteren
Rand (33a) der Klappe (33) bildet.
5. Schuh nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappe (33) von einer Feder (34) belastet ist, die bestrebt ist, sie nach
außen zu drücken.
6. Schuh nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückholfeder (34) der Klappe (33) von einer gekrümmten Blattfeder gebildet
wird, die mit ihrem oberen Ende, beispielweise mittels einer Niete (35), im oberen
Abschnitt der Rückwand des Schaftes (12) befestigt ist, während der gekrümmte untere
Teil an der Innenfläche (33b) der Sperrklappe (33) anliegt.
7. Schuh nach Anspruch 2 der von vorn zugänglichen Bauart, bei der das Schließen des
Schaftes (12) des Schuhs durch ein die Vorderseite des Schafts umschließendes Band
(36) erfolgt, das in einen Schwenkhebel (37) einhängbar ist, der mit mehreren Einhängekerben
(38) versehen ist, um verschiedene Spanngrade einstellen zu können, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannhebel (37) um eine Achse (39) auf einem äußeren Lager (41) schwenkbar
ist, das sich horizontal gegenüber der Wand des Schaftes (12) verschieben kann, daß
das Lager (41) im Inneren des Schaftes (12) mit einem vorderen Ende eines Stützbandes
(44) verbunden ist, das sich längs der Innenseite des Schaftes (12) erstreckt und
einen hinteren Abschnitt (44a) aufweist, der oberhalb des Riegels (28) verläuft und
der sich in eine innere Rinne (46) an der Rückwand des Schaftes (12) einlegen kann,
und daß das Stützband (46) normalerweise durch eine Druckfeder (47) belastet ist.
8. Schuh nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg des Lagers (41) von einem Niet (42) durchquert wird, das sich durch
einen horizontalen Schlitz (43) in der Wandung des Schaftes (12) erstreckt und das
mit dem vorderen Ende des Stützbandes (44) verbunden ist.
9. Schuh nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (47) in einem in den vorderen Abschnitt des Stützbandes (44) eingearbeiteten
horizontalen Schlitz (48) angeordnet ist und mit ihrem voderen Ende an einer in den
Schlitz (48) vorspringenden, von der Wand des Schaftes (12) ausgehenden Schulter (49)
anliegt, während ihr hinteres Ende am hinteren Eand der Ausnehmung (48) anliegt.
1. Alpine or cross-country ski shoe comprising an upper (12) provided with means (32;36,37)
for tightening this upper, this shoe being equipped with a source of energy (11) supplying
an energy-consuming device such as a heating device (1) and a device (16) controlling
a member (13) for supplying the energy-consuming device (1) connected between the
source of energy (11) and the consumer device (1), characterized in that it comprises
means (33, 44) actuated by the means (32;36,37) for tightening the upper (12) of the
shoe in order to allow opening of the energy supply member (13) solely when the upper
(12) of the shoe is tightened and automatically to provoke closure of this supply
member (13) as soon as the skier loosens this upper.
2. Shoe according to Claim 1, characterized in that the means (33, 44) actuated by
the means (32;36,37) for tightening the upper (12) of the shoe comprise an element
forming a stop retractable under the action of a return spring (34, 47), for a pawl
(28) for locking in open position the device (16) controlling the member (13) for
supplying the energy-consuming device (1).
3. Shoe according to Claim 2, characterized in that the retractable stop is constituted
by a part (33) of the rear wall of the upper (12) which is cut out so as to constitute
a mobile flap, this flap (33) being defined by a U cut-out, remaining adjoining the
upper part of the rear wall of the upper (12) and being detached from the rest of
the wall of the upper (12) along its two lateral and vertical edges and its lower
horizontal and transverse edge (33a), this lower edge being intended to constitute
a stop for the end of the upper arm (28b) of the pawl (28), tightening cables (32)
surrounding the upper part of the upper where the flap (33) is formed and passing
behind this flap.
4. Shoe according to Claim 3, characterized in that the flap (33) presents, on its
part where the cables (32) tightening the bottom of the leg abut, a thickness increasing
downwardly so that the flap (33) has in vertical and longitudinal section, substantially
the shape of a trapezium of which the large base constitutes the lower edge (33a)
forming stop of the flap (33).
5. Shoe according to either one of Claims 3 and 4, characterized in that the flap
(33) is urged by a spring (34) which tends to push it outwardly.
6. Shoe according to Claim 5, characterized in that the return spring (34) of the
flap (33) is constituted by a cambered leaf spring which is fixed at its upper end,
for example by means of a rivet (35), to the upper part of the rear wall of the upper
(12) and of which the cambered lower part bears against the inner face (33b) of the
blocking flap (33).
7. Shoe according to Claim 2, of the type with front entry, in which the tightening
of the upper (12) of the shoe is effected by means of a cable (36) surrounding the
front of the upper and which is hooked to a pivoting lever (37) provided with a plurality
of hooking notches (38) in order to obtain various degrees of tightening, characterized
in that the tightening lever (37) is articulated about a pin (39) on an outer fork
joint (41) which may slide horizontally with respect to the wall of the upper (12),
the fork joint (41) is connected, inside the upper (12), to a front end of a bearing
band (44) which extends along the inner face of the upper (12), this bearing band
(44) comprising a rear part (44a) which extends above the pawl (28) and which may
be housed in an inner groove (46) of the rear wall of the upper (12) and the bearing
band (44) is normally urged rearwardly by a compression spring (47).
8. Shoe according to Claim 7, characterized in that the web of the fork joint (41)
is traversed by a rivet (42) which extends through a horizontal slot (43) made in
the wall of the upper (12), this rivet (42) being fixed to the front end of the bearing
band (44).
9. Shoe according to either one of Claims 7 and 8, characterized in that the spring
(47) is housed in a horizontal slot (48) made in the front part of the bearing band
(44), it abuts at its front end on a shoulder (49) projecting in the slot (48) and
issuing from the wall of the upper (12) and it abuts, at its rear end, on the rear
edge of the slot (48).

