1. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE
[0001]
. Dans un étage de Turbine, le diaphragme (Figure 1) assure la détente du fluide soit
totale (turbine à action) soit partielle (turbine à réaction) avant que celui-ci traverse
la roue ailetée dans laquelle s'effectue le transfert d'énergie vers le rotor.
. Le diaphragme est un élément capital par les fonctions qu'il assure :
. Il faut savoir que des flèches importantes dans le sens axial de la turbine conduisent
à des jeux axiaux importants et à une dégradation du rendement de l'étage.
Un diaphragme pour une turbine est connu du document GB-A-767730.
. De manière générale, un diaphragme est constitué : (Figure 1)
- Soit d'aubages distributeurs assurant à la fois le guidage et la détente du fluide
le traversant et la liaison de sa frette extérieure avec son centre.
- Soit : d'une grille distributrice assurant la fonction guidage et détente de fluide
la traversant, associée à des bras (ou ponts) placés en amont qui réalisent la liaison
entre le centre et la frette du diaphragme.
. La coupure du diaphragme, selon un plan diamètral nécessaire au montage, est source
de contraintes élevées dans les ponts et les aubes situées au voisinage de celle-ci.
De même, les flèches sont plus élevées près du plan de la coupure que dans le plan
de symétrie perpendiculaire à celui-ci.
. Pour réduire les contraintes et les flèches dans un diaphragme, on peut augmenter
son épaisseur, ce qui conduit à augmenter la longueur de la machine dans laquelle
sont montés des diaphragmes.
2. BUT DE L'INVENTION
[0002]
. Pour éviter d'augmenter l'épaisseur des diaphragmes, l'inventeur a eu l'idée de
modifier la répartition des forces sur la face amont de la couronne extérieure du
diaphragme.
3. PARTICULARITES DE L'INVENTION
[0003] L'invention permettant d'atteindre ce but est caractérisée en ce que :
. Les moyens d'étanchéité, entre le diaphragme et le stator le recevant, sont disposées
sur la tranche de la couronne extérieure.
. La face aval de ladite couronne extérieure est munie d'un appui distant de la tranche
et venant s'appuyer sur la couronne du stator.
. Des moyens sont prévus pour assurer une communication de l'espace situé entre appui
et moyens d'étanchéité avec un espace en aval du diaphragme, ledit espace étant à
une pression inférieure à la pression P₁ établie sur la face amont du diaphragme.
. Cet espace est à la pression P₂ aval de l'étage (P₂ < P₁) si bien qu'il s'y développe
des forces appliquées sur la couronne en des points plus éloignés de l'axe du diaphragme
que l'appui.
. La réduction de la contrainte dans les moyens de liaison entre le centre et la frette
du diaphragme permet de diminuer les flèches de la partie centrale de la couronne
intérieure, ce qui diminue les jeux axiaux et augmente le rendement de l'étage.
4. DESCRIPTION DE L'INVENTION
[0004]
. Selon une première réalisation de l'invention, les moyens de communication sont
constitués par des fentes prévues dans l'appui mettant ainsi l'espace situé entre
appui et les moyens d'étanchéité à la pression P₂ de l'aval de l'étage comprenant
le diaphragme.
. Selon une seconde réalisation de l'invention, les moyens de communication sont constitués
par des ouvertures prévues dans la couronne de stator sur laquelle porte l'appui mettant
ainsi l'espace situé entre l'appui et les moyens d'étanchéité à la pression P₂ de
l'aval de l'étage mobile suivant l'étage avec le diaphragme.
. Selon une troisième réalisation de l'invention, l'espace situé entre l'appui et
les moyens d'étanchéité sont reliés par des canalisations à un des étages plus en
aval de la machine qui se trouve naturellement à une pression P inférieure à la pression
P₂.
. Selon un perfectionnement de l'invention, la couronne extérieure du diaphragme comporte
une partie de plus grand diamètre sur la tranche de laquelle sont disposés les moyens
d'étanchéité. Ainsi, la force appliquée sur la partie amont de la couronne est plus
importante.
. La partie de plus grand diamètre peut venir se loger entre les boulons de fixation
du stator.
. Selon un autre perfectionnement de l'invention, l'espace situé en amont des moyens
d'étanchéité de la tranche de la couronne extérieure du diaphragme d'un des étages
précédents.
. L'invention va maintenant être décrite plus en détail en active des aubes 12 de
la roue mobile 2 faisant partie du rotor 9. Des dispositifs d'étanchéité 13 sont fixés
sur la face aval 14 du diaphragme 1 et entourent la roue mobile 2.
[0005] Sur la tranche 15 de la couronne extérieure 3 est disposé dans une rainure 16 un
dispositif d'étanchéité 17 qui est appliqué sur la paroi interne du stator pour faire
étanchéité.
[0006] Sur la face aval 14 de cette couronne extérieure 3 est disposé un appui circulaire
18 qui vient porter contre une couronne 19 du stator 4 situé autour de la roue 2 et
des dispositifs d'étanchéité 13.
[0007] Cet appui 18 est situé le plus près possible du dispositif 13
[0008] L'appui est muni de fentes 22 (voir figure 2).
[0009] Le diaphragme 1 est muni sur sa périphérie de deux encoches 23 au voisinage du plan
de joint et d'une encoche 24 dans le bas.
[0010] Les encoches 23 reçoivent comme il est classique des clavettes suspendant le diaphragme
1 dans le stator 4.
[0011] L'encoche 24 reçoit également, d'une façon classique, une clavette complétant le
guidage et assurant avec les clavettes des encoches 23, le montage à libre dilatation.
[0012] L'espace 25 situé entre les moyens d'étanchéité 17 et l'appui 18 est mis par les
fentes 22 en communication avec la pression P₂ régnant en aval de la roue 2.
[0013] La pression P₁ régnant en amont du diaphragme étant supérieure à la pression P₂,
un effort est appliqué sur le pourtour de la face amont 26 de la couronne supérieure
3, il s'ensuit, que par effet de levier autour de l'appui 18, les contraintes vont
diminuer dans les aubes 11 et les ponts 10 du canal vapeur 5. De même la flèche maximale,
située au plan de joint et près du moyeu du rotor, va diminuer.
[0014] Selon une variante de l'invention représentée à la figure 4, l'appui 18 ne comporte
plus de fentes comme dans la réalisation de la figure 1 mais fait étanchéité avec
la couronne 19 du stator 4.
[0015] Cette couronne 19 est muni d'ouvertures transversales qui mettent l'espace 25 entre
les moyens d'étanchéité 17 et l'appui 18 en communication avec l'aval de l'étage 20
à la pression P₂.
[0016] Selon une autre variante représentée à la figure 5, l'appui 18 fait également étanchéité
avec la couronne 19 et l'espace 25 entre les moyens d'étanchéité 17 et l'appui 18
est mis en communication par une canalisation 27′ avec un des étages suivants 20′
où règne naturellement une pression P inférieure à la pression P₂ établie à la sortie
de l'étage 20.
[0017] Sur la figure 6, on a représenté une troisième variante dans laquelle la couronne
extérieure 3 comporte une partie de plus grand diamètre 28 sur la tranche 29 de laquelle
sont disposés les moyens d'étanchéité 17. Cette partie de plus grand diamètre a une
épaisseur telle qu'elle peut se loger entre les boulons 32 servant au boulonnage du
stator 4.
[0018] L'espace 25 entre l'appui 18 et les moyens d'étanchéité 17 est mis en communication
avec l'espace immédiatement en aval de l'étage 20 par des fentes prévues dans l'appui
18. On pourrait également utiliser les ouvertures 27 représentées à la figure 4 pour
cette mise en communication ou toute autre canalisation mettant en communication l'espace
25 avec un espace existant en aval de l'étage 20 où règne une pression inférieure
à la pression P₂ établie à la sortie de la roue 2.
[0019] On peut ainsi, sans augmenter les dimensions du stator avoir une force sur la face
amont 26 de la couronne extérieure 3 plus importante que dans les réalisations des
figures 1 et 4.
[0020] Sur la figure 7, on a représenté une quatrième variante de la turbine selon l'invention.
[0021] L'étage 20 est identique à celui représenté à la figure 1.
[0022] Toutefois, la face amont 26 du diaphragme 1 comporte des seconds moyens d'étanchéité
31 écartés de la tranche 15 qui viennent s'appliquer contre la couronne 19˝ du stator
située autour de la roue mobile 2˝ de l'étage précédent 20˝.
[0023] Le diaphragme 1˝ de l'étage précédent est semblable à celui représenté à la figure
4 et comporte un appui circulaire 18˝ venant s'appliquer en faisant étanchéité contre
la couronne 19˝ du stator. Toutefois, il ne comporte pas de moyens d'étanchéité sur
la tranche 15˝ de la couronne extérieure 3˝. Ainsi, l'espace 25˝ entre stator 4 et
diaphragme 1˝ en amont de l'appui 18˝ est à la pression P₀ en amont du diaphragme
1˝ tandis que l'espace 25 est à la pression aval P₂ de l'étage 20.
[0024] La couronne 19˝ est munie d'ouvertures 27˝ mettant en communication l'espace 25˝
et l'espace 30 situés entre les moyens d'étanchéité 17 et les seconds moyens d'étanchéité
31. La différence de pression P₀ - P₂ étant plus importante que la différence P₁ -
P₂, la force générée sur le pourtour de la face amont 26 de la couronne extérieure
3 sera plus importante.
[0025] Une variante du dispositif de la figure 7 est représentée à la figure 8, la couronne
19˝ située au-dessus de la roue mobile 2˝ de l'étage précédent 20˝ est moins large
et entoure une couronne 33 solidaire du diaphragme 1˝. Cette couronne 33 est terminée
par un appui 18˝ qui vient s'appliquer en faisant étanchéité sur le diaphragme 1.
[0026] Grâce au passage 34 laissé libre entre la couronne 33 et la couronne 19˝, l'espace
30 compris entre les moyens d'étanchéité 17 et l'appui 18˝ est mis à la pression amont
P₀ du diaphragme 1˝ de l'étage précédent 20˝.
[0027] Le diaphragme 1 avec la correction de contraintes peut avoir une épaisseur moindre
que le diaphragme 1˝ où cette correction n'est pas faite.
[0028] Selon une autre variante du dispositif de la figure 7 représenté à la figure 9, l'étage
20 est identique à celui de la figure 7.
[0029] L'espace 30 au lieu d'être relié à l'espace 25˝ où règne la pression amont P₀ du
diaphragme 1˝ de l'étage précédent est réuni par une communication 27‴ à un espace
25‴ d'un des étages précédents 20‴ où règne und pression P′ supérieure à la pression
P₀.
[0030] La force exercée sur la face amont 26 du diaphragme 1 est donc supérieure à celle
exercée dans le dispositif de la figure 7 puisque la différence P′ - P₂ est supérieure
à P₀ - P₂.
1. Turbine comportant au moins un étage 20 avec un diaphragme (1) coupé en deux selon
plan diamétral et comprenant une couronne extérieure (3) et une couronne intérieure
(6) réunies par des moyens (10) et (11) servant au guidage du fluide de la turbine,
la face aval (14) de la couronne extérieure (3) étant appliquée contre une couronne
(19) du stator (4) de la turbine, ledit diaphragme (1) étant muni de moyens d'étanchéité
(17) assurant l'étanchéité entre la couronne extérieure (3) et le stator (4) caractérisé
en ce que lesdits moyens d'étanchéité (17) sont disposés sur la tranche (15) de la
couronne extérieure (3), en ce que la face aval (14) de ladite couronne extérieure
(3) est munie d'un appui (18) distant de la tranche (15) et venant s'appuyer sur la
couronne (19) du stator (4) et en ce que des moyens (22, 27, 27′) sont prévus pour
assurer une communication de l'espace (25) situé entre appui (18) et moyens d'étanchéité
(17) avec un espace en aval du diaphragme (1), ledit espace étant à une pression inférieure
à la pression P₁ établie sur la face amont (26) du diaphragme (1).
2. Turbine, selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de communication
sont constitués par des fentes (22) prévues dans l'appui (18).
3. Turbine, selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de communication
sont constitués par des ouvertures (27) prévues dans la couronne (19) du stator (4)
sur laquelle porte l'appui (18).
4. Turbine, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de communication
sont constitués par des canalisations (27′) assurant une communication dudit espace
(25) avec un étage (20′) en aval de l'étage (20) où règne une pression P inférieure
à la pression P₂ régnant en aval de l'étage (20).
5. Turbine, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couronne
extérieure (3) du diaphragme (1) comporte une partie (28) de plus grand diamètre sur
la tranche (29) de laquelle sont disposés les moyens d'étanchéité (17).
6. Turbine, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'espace
(30) situé en amont des moyens d'étanchéité (17) de la tranche (15) de la couronne
extérieure (3) du diaphragme (1) est isolé de la pression P₁ qui règne en amont du
diaphragme (1) par des seconds moyens d'étanchéité (31, 18˝) situés sur la face amont
(26) du diaphragme (1) à distance de la tranche (15), ledit espace (30) étant mis
en communication avec un des espaces en amont de l'étage précédent dans lequel la
pression est supérieure à la pression P₁.
1. Turbine, die mindestens eine Stufe (20) mit einem Zwischenboden (1) aufweist, der
entlang einer diametralen Ebene zweigeteilt ist und einen Außenring (3) und einen
Innenring (6) enthält, die durch der Führung des Fluids der Turbine dienende Mittel
(10 und 11) verbunden sind, wobei die stromabwärts liegende Fläche (14) des Außenrings
(3) gegen einen Ring (19) des Stators (4) der Turbine anliegt und dieser Zwischenboden
mit Dichtmitteln (17) versehen ist, die die Dichtheit zwischen dem Außenring (3) und
dem Stator (4) bewirken, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtmittel (17) zwischen
auf der Schmalseite (15) des Außenrings (3) angeordnet sind, daß die stromabwärts
liegende Fläche (14) des Außenrings (3) mit einer von der Schmalseite entfernt liegenden
Lagerfläche (18) versehen ist, die auf dem Ring (19) des Stators (4) aufliegt, und
daß Mittel (22, 27, 27′) vorgesehen sind, um eine Verbindung des Raums (25) zwischen
der Lagerfläche (18) und den Dichtmitteln (17) mit einem Raum stromabwärts hinter
dem Zwischenboden (1) zu bewirken, wobei diesem Raum ein Druck herrscht, der geringer
als der Druck P₁ auf der stromaufwärts liegenden Fläche (26) des Zwischenbodens (1)
ist.
2. Turbine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel aus
Schlitzen (22) in der Lagerfläche (18) bestehen.
3. Turbine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel aus
Öffnungen (27) in dem Ring (19) des Stators (4) bestehen, auf dem die Lagerfläche
(18) aufliegt.
4. Turbine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel aus
Kanälen (27′) bestehen, die eine Verbindung des Raums (25) mit einer Stufe (20′) stromabwärts
hinter der Stufe (20) bewirken, wo ein geringerer Druck P als der Druck P₂ stromabwärts
hinter der Stufe (20) herrscht.
5. Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Außenring (3) des Zwischenbodens (1) einen Bereich (28) größeren Durchmessers aufweist,
auf dessen Schmalseite (29) die Dichtmittel (17) angeordnet sind.
6. Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Raum (30), der sich stromaufwärts vor den Dichtmitteln (17) auf der Schmalseite (15)
des Außenrings (3) des Zwischenbodens (1) befindet, vom Druck P₁ isoliert, der stromaufwärts
vor dem Zwischenboden (1) herrscht, und zwar durch zweite Dichtmittel (31, 18˝), die
sich auf der stromaufwärts liegenden Fläche (26) des Zwischenbodens (1) im Abstand
von der Schmalseite (15) befinden, wobei dieser Raum (30) mit einem der Räume stromaufwärts
der vorhergehenden Stufe in Verbindung gesetzt wird, in dem der Druck größer als der
Druck P₁ ist.
1. A turbine comprising at least one stage (20) having a diaphragm (1) which is split
in two along a diametrical plane and which includes an outer ring (3) and an inner
ring (6) interconnected by means (10 and 11) serving to guide the turbine fluid, the
downstream face (14) of the outer ring (3) being pressed against a ring (19) of the
turbine stator (4), said diaphragm (1) being provided with sealing means (17) providing
sealing between the outer ring (3) and the stator (4), characterized in that said
sealing means (17) are disposed on the outer edge (15) of the outer ring (3), in that
the downstream face (14) of said outer ring (3) is provided with a bearing surface
(18) at a distance from the outer edge (15) and bearing against the ring (19) of the
stator (4), and in that communication means (22, 27, 27′) are provided for providing
communication between the space (25) situated between the bearing surface (18) and
the sealing means (17), and a space downstream from the diaphragm (1) with the pressure
in said space being less than the pressure P, existing over the upstream face (26)
of the diaphragm (1).
2. A turbine according to claim 1, characterized in that said communication means
are constituted by slots (22) provided through the bearing surface.
3. A turbine according to claim 1, characterized in that said communication means
are constituted by openings (27) provided through the ring (19) of the stator (4)
against which the bearing surface (18) bears.
4. A turbine according to claim 1, characterized in that the communications means
are constituted by ducts (27′) providing communication between said space (25) and
a stage (20′) downstream from the stage (20) where the pressure P is less than the
pressure P₂ existing downstream from the stage (20).
5. A turbine according to any preceding claim, characterized in that the outer ring
(3) of the diaphragm (1) includes a larger diameter portion (28), the sealing means
(17) being disposed on the outer edge (29) thereof.
6. A turbine according to any preceding claim, characterized in that the space (30)
situated upstream from the sealing means (17) at the outer edge (15) of the outer
ring (3) of the diaphragm (1) is isolated from the pressure P₁ which exists upstream
from the diaphragm (1) by second sealing means (31, 18˝) situated in the upstream
face (26) of the diaphragm (1) at a distance from the outer edge (15), said space
(30) being put into communication with one of the spaces upstream from the preceding
stage in which the pressure is greater than the pressure P₁.