(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 323 336 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
16.09.1992 Bulletin 1992/38 |
(22) |
Date de dépôt: 23.12.1988 |
|
|
(54) |
Ensemble de maquillage à utilisation unique
Wegwerfschminkset
Disposable make-up set
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
(30) |
Priorité: |
29.12.1987 FR 8718295
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
05.07.1989 Bulletin 1989/27 |
(73) |
Titulaire: L'OREAL |
|
75008 Paris (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Gueret, Jean-Louis
F-75018 Paris (FR)
|
(74) |
Mandataire: Michardière, Bernard et al |
|
7ter Boulevard Henri Ruel 94120 Fontenay-sous-Bois 94120 Fontenay-sous-Bois (FR) |
(56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 078 356 GB-A- 685 054 US-A- 2 547 779
|
EP-A- 0 171 983 GB-A- 2 126 890
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention se rapporte à un ensemble de maquillage prévu pour être utilisé
une seule fois puis être jeté après usage. Un tel ensemble est destiné, notamment,
au maquillage des cils au moyen d'un produit renforçateur de cils, encore appelé mascara,
ou au maquillage des ongles au moyen d'un vernis, ou au maquillage des lèvres, des
paupières et plus généralement du visage.
Un tel ensemble est connu du fascicule de brevet US-A-2 547 779.
[0002] Un applicateur de maquillage conventionnel comporte un récipient contenant le produit
et un capuchon amovible, qui est destiné à fermer le récipient et qui constitue un
élément permettant de manipuler un organe de répartition porté par l'extrémité d'une
tige solidaire du capuchon. En position de fermeture du récipient, la tige et l'organe
de répartition, qui lui est associé, plongent dans le récipient. Lorsque l'on retire
la tige du récipient, on prélève sur l'organe de répartition une certaine quantité
de produit de maquillage que l'on peut alors appliquer sur la surface à maquiller.
Dans le cas d'un applicateur de vernis à ongles, l'organe de répartition est un pinceau
; dans le cas d'un applicateur pour les lèvres, l'organe de répartition peut être
constitué par une zone de la tige associée sur laquelle on a réalisé un flocage de
fibres ; dans le cas d'un applicateur pour le maquillage des paupières, l'organe de
répartition peut être une masse de mousse plastique souple portée en bout de la tige
associée ; dans le cas d'un maquillage du visage avec un fond de teint ou une crème,
l'organe de répartition peut être une spatule souple fixée en bout de la tige associée.
[0003] Dans le cas du maquillage des cils, l'organe de répartition est, de préférence, une
brosse avantageusement cylindrique ou conique ; afin d'éliminer l'excès de produit
de maquillage prélevé sur ladite brosse, on incorpore dans le récipient un élément
d'essorage constitué par un lèvre simple ou un essoreur double permettant de ne laisser
subsister sur la brosse que la quantité de produit cosmétique nécessaire à un bon
maquillage. L'intérêt d'un essorage de ce type se manifeste aussi pour les applicateurs
destinés à autres maquillages.
[0004] On sait que la clientèle désire très souvent essayer un produit de maquillage en
faisant un test direct sur le support (par exemple, paupières, visage, cils, ongles)
qui doit le recevoir. Jusqu'à présent, ces tests étaient réalisés au moyen d'ensembles
de maquillage identiques à ceux vendus et utilisables successivement par plusieurs
client(e)s. Cependant, pour des raisons d'hygiène, et plus particulièrement compte
tenu des risques de transmission de maladies contagieuses graves, on estime qu'il
n'est plus acceptable d'effectuer des tests publics en utilisant, pour plusieurs personnes,
un seul et même ensemble de maquillage. C'est pourquoi on a cherché à mettre au point
des ensembles de maquillage de taille réduite susceptibles d'être utilisés pour un
seul test et d'être ensuite jetés ; bien entendu, dans un tel cas, il est très souhaitable
que ces ensembles de maquillage aient un prix de revient modéré.
[0005] Dans cet esprit, on a déjà proposé de fabriquer des ensembles de maquillage plus
petits mais de même structure que les ensembles de maquillage conventionnels. On forme
donc par moulage la paroi latérale du récipient ainsi que le filetage destiné à coopérer
avec le filetage du capuchon ; on moule séparément le fond dudit récipient et on le
fixe sur la base de ladite paroi latérale ; on met en place ensuite, au sommet du
récipient ainsi obtenu l'organe d'essorage. Ces ensembles de maquillage de taille
réduite présentent néanmoins un certain nombre d'inconvénients ; en premier lieu,
étant donné que le récipient a une hauteur, qui n'excède que de très peu la hauteur
de l'organe de répartition qu'il renferme, il faut veiller à remplir totalement le
récipient avec le produit cosmétique pour que l'organe de répartition soit imprégné
de produit sur toute sa longueur : mais, dans ce cas, au cours de la fabrication,
l'introduction de l'organe d'application dans le récipient totalement rempli entraîne
fréquemment des débordements de produit cosmétique hors du récipient ; en second lieu,
ces ensemble-tests constitués comme les ensembles conventionnels, avec le même nombre
de pièces et suivant la même technique, ont un prix de revient élevé difficilement
compatible avec le fait qu'ils doivent être jetés après le test.
[0006] On a aussi proposé de former un récipient de structure différente, plus simple, obtenu
par injection ou extrusion soufflage : on peut ainsi obtenir un récipient formé d'une
seule pièce et présentant à sa partie supérieure un organe d'essorage constitué par
un rétreint de la paroi latérale du récipient. Pour réduire le prix de revient, on
ne remplit pas de produit cosmétique le réservoir, et on utilise un organe de répartition
préalablement sursaturé de produit cosmétique, le récipient ne jouant plus qu'un rôle
de protection de l'organe de répartition préchargé. Cependant un tel ensemble de maquillage
présente un inconvénient grave : lorsqu'à la fabrication on introduit l'organe d'application
dans le récipient, ledit organe subit un essorage par passage à travers le rétreint,
et n'est donc plus sursaturé de produit ; il en résulte qu'au moment du test, l'organe
de répartition, qui subit un deuxième essorage lors de son extraction hors du récipient,
n'est plus suffisamment chargé en produit cosmétique pour effectuer un test satisfaisant.
Et si l'on veut remédier à cet inconvénient en revenant à la technique qui consiste
à remplir le récipient de produit, on grève d'autant le prix de revient et on retrouve
l'inconvénient relatif au risque de débordement au moment où l'organe de répartition
est mis en place dans le récipient rempli.
[0007] La présente invention permet de remédier aux inconvénients précités. A cet effet,
elle propose de réaliser des ensembles de maquillage mono-doses constitués d'un organe
de répartition pré-chargé de produit autour duquel est formé un conditionnement qui
comporte un rétreint d'essorage. Ce conditionnement est réalisé par soudure et formage
de deux feuilles entre lesquelles a été préalablement disposé l'organe de répartition
pré-chargé de produit cosmétique. Le rétreint, qui constitue l'organe d'essorage,
est formé au moulage dans lesdites feuilles ; il a, à titre complémentaire, une fonction
de positionnement de la tige associée à l'organe de répartition, de sorte que ledit
organe soit maintenu à l'intérieur du volume qui le renferme et ne vienne pas heurter
le plastique qui délimite ledit volume au cours de la manutention de l'ensemble de
maquillage. Il en résulte qu'il est désormais possible de ne plus remplir de produit
le volume formé autour de l'organe de répartition, celui-ci n'étant essoré qu'au moment
de la sortie de l'applicateur du conditionnement et pouvant donc être sursaturé à
sa mise en place, avant le formage du conditionnement à partir des deux feuilles ;
le produit déposé sur l'organe de répartition n'est pas étalé sur les parois qui entourent
ledit organe puisque l'applicateur est maintenu en position par le rétreint d'essorage.
De plus, à l'avantage d'une structure simple permettant d'éviter le remplissage préalable
d'un récipient, s'ajoute celui d'un prix de revient très réduit.
[0008] Enfin, l'ensemble de maquillage selon la présente invention possède l'avantage complémentaire
de pouvoir être fabriqué en plusieurs exemplaires regroupés côte à côte sur une seule
et même plaquette, des lignes de séparation déchirables permettant la séparation des
différents ensemble-tests de la plaquette. Une même plaquette peut comporter une pluralité
d'ensemble-tests identiques ou un assortiment d'ensemble-tests correspondant aux différents
maquillages existant dans la gamme testée pour les cils, la peau, les paupières, les
lèvres ou les ongles. Un tel assortiment de maquillage mono-doses peut, d'ailleurs,
être fourni à titre publicitaire.
[0009] La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue
un ensemble de maquillage, notamment pour les cils ou les ongles, comprenant dans
un conditionnement, un applicateur constitué d'un élément de prise en main et d'un
organe de répartition de la composition à tester, caractérisé par le fait que ledit
organe de répartition est chargé de la composition à tester et est conditionné entre
deux feuilles partiellement soudées entre elles, une zone d'étranglement étant formée
dans lesdites feuilles à un niveau situé entre l'élément de prise en main et l'organe
de répartition dudit applicateur.
[0010] Les feuilles constitutives du conditionnement peuvent être des feuilles de matière
plastique ou des feuilles métalliques thermoformées ou embouties, les feuilles métalliques
pouvant être recouvertes ou non de matière plastique.
[0011] Avantageusement, l'ensemble de maquillage selon la présente invention présente deux
parties distinctes, une première partie susceptible d'être ouverte, par exemple par
séparation des feuilles, qui forment le conditionnement, et une deuxième partie dans
laquelle les deux feuilles sont soudées de façon à empêcher leur séparation par une
action manuelle, les plages soudées de cette deuxième partie délimitant un volume
où les deux feuilles ne sont pas soudées entre elles, ledit volume contenant l'organe
de répartition de l'applicateur, la première partie comportant une première zone non
soudée et une deuxième zone au niveau de laquelle les feuilles sont liées entre elles
par un cordon soudé qui délimite un espace contenant l'élément de prise en main et
qui se raccorde à la deuxième partie du conditionnement.
[0012] Selon un premier mode de réalisation, le cordon soudé, qui lie entre elles les feuilles
au niveau de la première partie du conditionnement, se raccorde à la zone d'étranglement
formée dans les feuilles du conditionnement.
[0013] Selon un deuxième mode de réalisation, la première partie de l'ensemble de maquillage
comporte, dans l'espace contenant l'élément de prise en main, un renflement sensiblement
en forme de bulle de plus fort diamètre que la zone d'étranglement circulaire à laquelle
il se raccorde, ce renflement étant propre à constituer une zone de pliure évitant
qu'une déformation ne se produise au niveau de la zone d'étranglement circulaire.
Le cordon soudé forme alors un évasement qui entoure le renflement et se raccorde
à la deuxième partie du conditionnement à distance de la zone d'étranglement.
[0014] Avantageusement, la première zone de la première partie du conditionnement présente
au moins un, et de préférence deux, coin(s) où l'une des feuilles est coupée pour
faciliter la séparation des deux feuilles, en vue de l'ouverture de ladite première
partie.
[0015] Le conditionnement peut comporter une zone pré-affaiblie dans sa première partie,
juste au-dessus de la zone d'étranglement.
[0016] La zone pré-affaiblie peut être agencée de manière à permettre la séparation des
deux parties par une torsion sensiblement autour de l'axe de l'élément de prise en
main. En particulier, dans le cas où l'ensemble de maquillage comporte un renflement
sensiblement en forme de bulle, tel que défini précédemment, la zone pré-affaiblie
peut être créée par deux incisions prévues de part et d'autre dudit renflement.
[0017] Dans une première application, l'ensemble de maquillage selon l'invention est destiné
à tester la composition d'un mascara, l'organe de répartition étant une brosse, l'élément
de prise en main étant constitué par le prolongement du fil métallique torsadé qui
enserre les poils de ladite brosse ; l'élément de prise en main peut être surmoulé
en matière plastique ou recouvert d'une gaine plastique ou d'une feuille de matière
plastique rétractable.
[0018] Selon une deuxième application, l'ensemble de maquillage selon la présente invention
est destiné à tester une composition de vernis à ongles, et comprend un organe de
répartition constitué d'un pinceau, l'élément de prise en main étant constitué par
la tige à laquelle sont attachés les poils dudit pinceau.
[0019] Le conditionnement de l'ensemble de maquillage selon la présente invention peut être
formé par des feuilles constituées d'un polymère choisi dans le groupe formé par le
chlorure de polyvinyle, les complexes (chlorure de polyvinyle - chlorure de polyvinylidène),
les complexes (polyester - polyéthylène), lex complexes (chlorure de polyvinyle -
alcool polyvinylique - polyéthylène) et les complexes (polyacrylonitrile - polyéthylène).
Avantageusement une au moins des feuilles à partir desquelles est constitué le conditionnement
est métallisée ou constituée d'un complexe (plastique - aluminium).
[0020] La présente invention a également pour objet une plaquette groupant une pluralité
d'ensembles de maquillage tels que ci-dessus définis, caractérisée par le fait que
les différents conditionnements desdits ensembles de maquillage sont disposés côte
à côte et séparés les uns des autres par une ligne de séparation déchirable.
[0021] Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va décrire ci-après, à titre
d'exemple purement illustratif et non limitatif, divers modes de réalisation représentés
sur les dessins annexés.
[0022] Sur ces dessins :
- la figure 1 est une vue en élévation d'un ensemble de maquillage selon un premier
mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 2 est une vue de profil selon la ligne II - II de l'ensemble de maquillage
de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, à la différence que, dans cette représentation,
le conditionnement est ouvert pour permettre la préhension de l'élément de prise en
main ;
- la figure 4 est une vue en élévation d'une plaquette groupant une pluralité d'ensembles
de maquillage tels que représentés à la figure 1 ;
- la figure 5 montre, semblablement à la figure 1, un second mode de réalisation de
l'ensemble de maquillage selon l'invention ;
- la figure 6 est une vue de profil suivant la ligne VI-VI, de la figure 5 ;
- la figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII, de la figure 5 ;
- la figure 8, enfin, est une vue en perspective illustrant l'ouverture de l'ensemble
de la figure 5.
[0023] Si l'on se réfère aux figures 1 à 3, on voit que l'on a désigné par 1, un ensemble
de maquillage à utilisation unique destiné à tester une composition de mascara.
[0024] L'ensemble 1 fermé, tel que représenté sur les figures 1 et 2, est formé par la réunion
de deux feuilles de matière plastique 2
a, 2
b constituées d'un polymère choisi selon la formulation du produit de maquillage. Bien
entendu, les feuilles de matière plastique 2
a, 2
b doivent être chimiquement compatibles avec le produit de maquillage, qui est porté
par l'organe de répartition pré-chargé de l'ensemble selon l'invention. On choisit,
en outre, la matière constituant ces deux feuilles plastiques 2
a, 2
b de manière à obtenir l'imperméabilité la plus importante possible pour réduire au
maximum les échanges gazeux et l'éventuelle évaporation des solvants du produit de
maquillage testé, afin que le test s'effectue de façon satisfaisante avec un produit
ayant conservé sa fluidité et ses propriétés d'origine. Dans cet exemple, on utilise
un complexe (chlorure de polyvinyle - chlorure de polyvinylidène), le mascara testé
étant un mascara dont le solvant est l'eau.
[0025] Les deux feuilles 2
a, 2
b sont soudées entre elles par la chaleur ou par ultrasons. Elles peuvent avoir été
préformées sous forme de demi-coques ou être thermoformées autour de l'applicateur.
[0026] L'ensemble 1 de maquillage a une forme rectangulaire, vue en plan ; il est constitué
de deux parties distinctes 13 et 14. Les parties 13 et 14 sont rectangulaires et adjacentes
: elles se raccordent l'une à l'autre parallèlement à un petit côté du rectangle constituant
l'ensemble 1. La partie 13 présente, du côté opposé à la partie 14, une première zone
13
a non soudée et entre la zone 13
a, et la partie 14, une deuxième zone dans laquelle les feuilles 2
a, 2
b sont liées entre elles par un cordon soudé 6 déchirable par simple action manuelle.
Ce cordon soudé 6 en forme de U délimite entre les deux feuilles 2
a, 2
b un espace 3 contenant l'élément de prise en main d'un applicateur. L'organe de répartition
dudit applicateur est une brosse conique constituée de poils 10 enserrés dans un fil
métallique torsadé. L'élément de prise en main 8 est constitué par le prolongement
du fil métallique torsadé qui enserre les poils 10 de la brosse, ledit prolongement
étant surmoulé par une matière plastique. Comme le montre les figures 1 et 2, cet
élément de prise en main 8 est logé dans l'espace 3 délimité par des parois latérales
3
a, 3
b formant approximativement des demi-cylindres ayant un bout arrondi du côté de la
zone 13
a.
[0027] Les parties 13 et 14 sont raccordées l'une à l'autre au niveau d'une zone d'étranglement
7, qui ferme l'espace 3 en direction de la partie 14 sous réserve du passage de l'élément
8. La zone d'étranglement 7 est réalisée par pincement des feuilles 2
a, 2
b perpendiculairement au plan moyen desdites feuilles ; elle constitue un essoreur
pour la brosse qui est conditionnée dans la partie 14 de l'ensemble de maquillage
1. Le cordon soudé 6 se rattache directement à la zone d'étranglement 7.
[0028] La partie 13
a de l'ensemble 1 de maquillage présente, à son extrémité libre formant un petit côté
de l'ensemble 1, des coins 11
a, 11
b où l'une des feuilles 2
a, 2
b est coupée, ce qui permet la séparation aisée des deux feuilles 2
a, 2
b pour l'ouverture du conditionnement.
[0029] Juste au niveau, et de part et d'autre, de la zone d'étranglement 7, la partie 13
comporte une ligne pré-affaiblie 12 destinée à assurer la pliure sans effort des feuilles
2
a, 2
b.
[0030] Dans la partie 14 de l'ensemble 1, les deux feuilles de matière plastique 2
a, 2
b sont soudées entre elles selon une large plage 5 ayant, vue en plan, une forme de
U. Ces plages soudées délimitent entre elles un volume 4 défini par des parois latérales
4
a, 4
b en forme de demi-coques. Ce volume 4 abrite la brosse, qui constitue l'organe de
répartition 9 de l'applicateur.
[0031] Le volume 4 communique avec l'espace 3 par la zone d'étranglement 7, qui fait fonction
d'essoreur, le diamètre extérieur minimum des poils de la brosse étant légèrement
supérieur à celui de l'ouverture délimitée par ladite zone d'étranglement 7.
[0032] Les ensembles de maquillage selon l'invention peuvent être présentés à l'utilisateur
sous forme unitaire. Cependant, la figure 4 montre une plaquette 15 formée par l'assemblage
côte à côte de plusieurs ensembles de maquillage 1 selon l'invention, chacun desdits
ensembles étant séparable de son voisin grâce à la présence de lignes déchirables
16 et ayant une structure correspondant sensiblement à celle qui vient d'être décrite
en se référant aux figures 1 à 3.
[0033] L'ensemble de maquillage 1 est utilisé de la façon suivante : lorsque l'utilisateur
désire tester le mascara, il lui suffit de détacher de la plaquette 15 un ensemble
de maquillage 1, puis de séparer les deux feuilles 2
a, 2
b constituant le conditionnement, en les tirant au niveau des coins coupés 11
a, 11
b suivant les directions F et F′. Les feuilles 2
a, 2
b se séparent par rupture du cordon soudé 6 jusqu'au niveau de la ligne pré-affaiblie
12 découvrant ainsi l'élément de prise en main 8, l'écartement des demi-cylindres
3
a, 3
b, étant maintenu grâce à la pliure de la matière plastique au niveau de la ligne d'affaiblissement
12. L'écartement des demi-cylindres 3
a, 3
b s'effectuant ainsi sans effort, on réduit les risques détérioration de la zone d'étranglement
7. L'utilisateur n'a alors plus qu'à saisir l'élément 8 et à le tirer selon la direction
Z afin de sortir l'applicateur du conditionnement. L'organe de répartition 9 dudit
applicateur est essoré lors de son passage à travers la zone d'étranglement 7 et se
trouve alors imprégné de la quantité exacte du mascara à tester qui est nécessaire
et suffisante pour obtenir un test satisfaisant.
[0034] On se reporte, maintenant, aux figures 5 à 8 des dessins qui montrent un second mode
de réalisation permettant d'éviter toute déformation de la zone d'étranglement qui
joue le rôle d'essoreur.
[0035] En effet, dans le cas de la réalisation des figures 1 à 4, lors de l'écartement des
deux feuilles 2
a, 2
b (figure 3), la zone d'étranglement 7, dont la section initiale est circulaire, peut
se déformer, et s'ovaliser. De ce fait, lors de l'extraction de la brosse 9, le chargement
sur ladite brosse ne sera pas homogène en raison de la déformation ou de l'écrasement
de l'orifice d'extraction constitué par la zone 7.
[0036] Le second mode de réalisation des figures 5 à 8 permet d'éviter un tel inconvénient.
[0037] On a désigné, sur ces figures 5 à 8, les éléments semblables ou jouant un rôle analogue
à des éléments déjà décrits à propos des figures 1 à 4 par une référence numérique
égale à la somme du nombre 100 et de la référence utilisée à propos des figures 1
à 4. La description de ces éléments ne sera pas reprise ou ne sera reprise que succinctement.
[0038] Comme bien visible sur ces figures, la première partie 113, de l'ensemble de maquillage,
comporte un renflement 17 sensiblement en forme de bulle, constitué par la réunion
de deux demi-renflements, tournant leur concavité l'un vers l'autre et prévus dans
chaque feuille 102
a, 102
b. Le renflement 17 a un diamètre maximum supérieur au diamètre de la zone d'étranglement
circulaire 107 dont la longueur
h est suffisante pour créer un passage cylindrique. Le renflement 17 se raccorde, à
sa partie inférieure, selon les figures 5 et 6 à la zone d'étranglement 107.
[0039] Le cordon soudé 106, au voisinage de la deuxième partie 114, forme un évasement 18
qui entoure le renflement 17 et rejoint la deuxième partie 114 à distance
d la zone d'étranglement 107.
[0040] Si l'ensemble 101 est ouvert d'une manière semblable à celle représentée sur la figure
3, c'est-à-dire en écartant les feuilles 102
a, 102
b, le renflement 17 crée une zone de pliure où se produit la déformation lors de l'étranglement
des feuilles 102
a, 102
b, tandis que la zone d'étranglement 107 ne subit aucune déformation et reste à section
circulaire. L'essorage se produira donc de manière homogène sur la brosse 109 lors
de son extraction.
[0041] On peut prévoir l'ouverture de l'ensemble de maquillage à l'aide d'un mouvement de
torsion sensiblement autour de l'axe de l'élément 108 de prise en main grâce à une
zone pré-affaiblie 112 située dans la première partie 113, au voisinage de sa jonction
avec la deuxième partie 114. Cette zone 112 est de préférence créée par deux incisions
19, 20 prévues de part et d'autre du renflement 17 sur les grands côtés de l'ensemble
101.
[0042] En maintenant la deuxième partie 104 d'une main et en exerçant à l'aide de l'autre
main un effort de torsion sur la première partie 113, sensiblement autour de l'axe
de l'élément 108, comme représenté sur la figure 8, on provoque la rupture de la zone
112 par cisaillement et on peut séparer la partie 113 de la partie 114. L'élément
de prise en main 108 est alors accessible et la brosse 109 peut être retirée de son
logement 104, avec essorage homogène au niveau de la zone circulaire d'étranglement
107 qui n'a pas été déformée.
[0043] Il est clair que ce mode de séparation par cisaillement en torsion pourrait être
utilisé également dans la réalisation des figures 1 à 4.
[0044] Quel que soit le mode de réalisation, les deux demi-coques 2
a, 2
b ou 102
a, 102
b peuvent être obtenues par moulage ou injection pouvant former un réceptacle qui peut
être refermé où la barquette contenant le produit et l'organe d'application seront
protégés, éventuellement par une ceinture de renforcement.
[0045] Pour obtenir une bonne étanchéité des deux demi-coques, on peut déposer une couche
de vernis à l'intérieur des parois afin d'assurer ainsi une conservation excellente
du produit, notamment quand ce dernier contient du sérum ou des solvants.
[0046] L'ensemble de maquillage selon l'invention pourrait également être utile pour tester
un vernis à ongle. A cet effet, l'applicateur comporterait non plus une brosse mais
un pinceau à vernis à ongle conventionnel, les autres caractéristiques du conditionnement
restant sensiblement inchangées ; la matière utilisée pour former les feuilles plastiques
peut être, par exemple, un complexe (chlorure de polyvinyle - alcool polyvinylique
- polyéthylène).
[0047] Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement
limitatifs et pourront donner lieu à toutes les modifications désirables, sans sortir
pour cela du cadre de l'invention.
1. Ensemble de maquillage (1, 101) pour tester une composition cosmétique fluide comportant,
dans un conditionnement, un applicateur constitué d'un élément de prise en main (8,
108) et d'un organe de répartition (9, 109) de la composition à tester et conditionné
entre deux feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) partiellement soudées entre elles, caractérisé par le fait que ledit organe de répartition
(9, 109) est chargé de la composition à tester et qu'une zone d'étranglement (7, 107)
est formée dans lesdites feuilles à un niveau situé entre l'élément de prise en main
(8, 108) et l'organe de répartition (9, 109) dudit applicateur.
2. Ensemble de maquillage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le conditionnement
présente deux parties distinctes (13,14 ; 113,114), une première partie (13, 113)
susceptible d'être ouverte et comportant une première zone non soudée et une deuxième
zone au niveau de laquelle les feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) sont liées entre elles par un cordon soudé (6, 106) qui délimite un espace (3, 103)
contenant un élément de prise en main (8, 108) et qui se raccorde à la deuxième partie
(14, 114) du conditionnement, deuxième partie (14, 114) dans laquelle les deux feuilles
(2a, 2b ; 102a, 102b) sont soudées de façon à empêcher leur séparation par une action manuelle, les plages
soudées (5, 105) de cette deuxième partie (14 ; 114) délimitant un volume (4, 104)
où les deux feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) ne sont pas soudées entre elles, ledit volume (4, 104) contenant l'organe de répartition
(9, 109) de l'applicateur.
3. Ensemble de maquillage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la première
partie (13) est susceptible d'être ouverte par séparation des deux feuilles (2a, 2b) qui forment le conditionnement.
4. Ensemble de maquillage selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la première
zone de la première partie (13) du conditionnement présente au moins un coin (11a,
11b) où l'une des deux feuilles (2a, 2b) est coupée pour faciliter la séparation des deux feuilles (2a, 2b) en vue de l'ouverture de ladite première partie (13)
5. Ensemble de maquillage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la première
partie comporte, dans l'espace (103) contenant l'élément de prise en main (108), un
renflement (17) sensiblement en forme de bulle de plus fort diamètre que la zone d'étranglement
circulaire (107) à laquelle il se raccorde, propre à constituer une zone de pliure
évitant qu'une déformation ne se produise au niveau de la zone d'étranglement circulaire
(107).
6. Ensemble de maquillage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le cordon
soudé (106) forme un évasement (18) qui entoure le renflement (17) et se raccorde
à la deuxième partie (114) à distance de la zone d'étranglement (107).
7. Ensemble de maquillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'il comporte une zone pré-affaiblie (12, 112) située dans la première
partie (13, 113) au voisinage de sa jonction avec la deuxième partie (14, 114).
8. Ensemble de maquillage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la zone
pré-affaiblie (112) est agencée de manière à permettre la séparation des deux parties
(113, 114) par une torsion sensiblement autour de l'axe de l'élément (108) de prise
en main.
9. Ensemble de maquillage selon l'ensemble des revendications 5 à 8, caractérisé par
le fait que la zone pré-affaible (112) est créee par deux incisions (19, 20) prévues
de part et d'autre du renflement en forme de bulle (17).
10. Ensemble de maquillage pour tester une composition de mascara selon l'une des revendications
1 à 9, caractérisé par le fait que l'organe de répartition (9) est une brosse et que
l'élément de prise en main (8) est constitué par le prolongement du fil métallique
torsadé qui enserre les poils de ladite brosse.
11. Ensemble de maquillage selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'élément
de prise en main (8, 108) est surmoulé en matière plastique ou recouvert d'une gaine
plastique ou d'une feuille de matière plastique thermorétractable.
12. Ensemble de maquillage pour tester une composition de vernis à ongles selon l'une
des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'organe de répartition (9,
109) est un pinceau et que l'élément de prise en main (8, 108) est constitué par la
tige à laquelle sont attachés les poils dudit pinceau.
13. Ensemble de maquillage selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait
que les feuilles constitutives du conditionnement sont des feuilles de matière plastique
ou des feuilles métalliques, thermoformées ou embouties, les feuilles métalliques
pouvant être recouvertes de matière plastique.
14. Ensemble de maquillage selon la revendication 13, caractérisé par le fait que les
feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) qui forment le conditionnement sont constituées d'un polymère choisi dans le groupe
formé par le chlorure de polyvinyle, les complexes chlorure de polyvinyle - chlorure
de polyvinylidène, les complexes polyester - polyéthylène, les complexes chlorure
de polyvinyle - alcool polyvinylique - polyéthylène et les complexes polyacrylonitrile
- polyéthylène.
15. Ensemble de maquillage selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'une
au moins des feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) à partir desquelles est constitué le conditionnement est métallisée ou constituée
d'un complexe plastique - aluminium.
16. Plaquette (15) groupant une pluralité d'ensembles de maquillage (1) selon l'une des
revendications 1 à 15, caractérisée par le fait que les différents conditionnements
sont disposés côte à côte et séparés l'un de l'autre par une ligne de séparation déchirable
(16).
1. A makeup set (1, 101) for testing a fluid cosmetic composition comprising, in a package,
an applicator constituted by a handling element (8, 108) and a device (9, 109) for
distributing the composition to be tested and packaged between two sheets (2a, 2b; 102a, 102b) partially welded together, characterized in that the said distributor device (9,
109) is filled with the composition to be tested and that a constriction zone (7,
107) is formed in the said sheets in a region situated between the handling element
(8, 108) and the distributor device (9, 109) of the said applicator.
2. A makeup set according to claim 1, characterized in that the package has two separate
parts (13, 14; 113, 114), a first part (13, 113) capable of being opened and comprising
a first zone which is not welded, and a second zone in the region of which the sheets
(2a, 2b; 102a, 102b) are interconnected by a welded bead (6, 106) that defines a space (3, 103) containing
a handling element (8, 108) and which is joined to the second part (14, 114) of the
package, in which second part (14, 114) the two sheets (2a, 2b; 102a, 102b) are welded so as to prevent their separation by manual action, the welded zones
(5, 105) of the second part (14, 114) defining a space (4, 104) where the two sheets
(2a, 2b; 102a, 102b) are not welded together, the said space (4, 104) containing the distributor device
(9, 109) of the applicator.
3. A makeup set according to claim 2, characterized in that the first part (13) is capable
of being opened by separating the two sheets (2a, 2b) which form the package.
4. A makeup set according to claim 3, characterized in that the first zone of the first
part (13) of the package has at least one corner (11a, 11b) where one of the two sheets
(2a, 2b) is cut to facilitate the separation of the two sheets (2a, 2b) in order to open the said first part (13).
5. A makeup set according to claim 2, characterized in that the first part comprises,
in the space (103) containing the handling element (108), a substantially bubble-shaped
bulge (17) with a larger diameter than the circular constriction zone (107) to which
it is connected, and capable of constituting a folding zone preventing a deformation
from occurring at the level of the circular constriction zone (107).
6. A makeup set according to claim 5, characterized in that the welded bead (106) forms
a flaring portion (18) which surrounds the bulge (17) and is joined to the second
part (114) at a distance from the constriction zone (107).
7. A makeup set according to any one of the preceding claims, characterized in that it
includes a pre-weakened zone (12, 112) situated in the first part (13, 113) near its
junction with the second part (14, 114).
8. A makeup set according to claim 7, characterized in that the pre-weakened zone (112)
is arranged so as to permit the separation of the two parts (113, 114) by a twisting
action substantially round the axis of the handling element (108).
9. A makeup set according to the set of claims 5 to 8, characterized in that the pre-weakened
zone (112) is created by two incisions (19, 20) provided on either side of the bubble-shaped
bulge (17).
10. A makeup set for testing a mascara composition according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the distributor device (9) is a brush and the handling element
(8) is constituted by the extension of the twisted metallic wire which locks the bristles
of the said brush in place.
11. A makeup set according to claim 10, characterized in that the handling element (8,
108) is moulded on in a plastic material or is covered by a plastic sheath or a sheet
made of a thermoshrinkable plastic material.
12. A makeup set for testing a composition of nail varnish according to one of claims
1 to 9, characterized in that the distributor device (9, 109) is a brush and that
the handling element (8, 108) is constituted by the rod to which the bristles of the
said brush are attached.
13. A makeup set according to one of claims 1 to 12, characterized in that the sheets
forming the package are sheets made of a plastic material or metallic sheets, thermoformed
or stamped sheets, it being possible for the metallic sheets to be covered with a
plastic material.
14. A makeup set according to claim 13, characterized in that the sheets (2a, 2b; 102a, 102b) forming the package are constituted by a polymer chosen from the group formed by
polyvinyl chloride, polyvinyl chloride/polyvinylidine chloride complexes, polyester/polyethylene
complexes, polyvinyl chloride/polyvinyl alcohol/polyethylene complexes and polyacrylonitrile/polyethylene
complexes.
15. A makeup set according to claim 13, characterized in that at least one of the sheets
(2a, 2b; 102a, 102b) from which the package is formed, is metallized or constituted by a plastic aluminium
complex.
16. A small plate (15) grouping a plurality of makeup sets (1) according to one of claims
1 to 15, characterized in that the different packages are disposed side by side and
separated from each other by a tearable separation line (16).
1. Schminkgarnitur (1, 101) zum Probieren eines flüssigen kosmetischen Mittels, mit einem
in einer Verpackung befindlichen Applikator, der aus einem Griff (8, 108) und einem
Organ (9, 109) zum Verteilen des auszuprobierenden Mittels besteht und in zwei teilweise
miteinander verschweißte Folien (2a, 2b; 102a, 102b) eingepackt ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Verteilorgan (9, 109) mit dem auszuprobierenden Mittel beladen ist, und daß
in den Folien eine Verengungszone (7, 107) ausgebildet ist, die auf einem Niveau zwischen
dem Griff (8, 108) und dem Verteilorgan (9, 109) des Applikators liegt.
2. Schminkgarnitur nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung zwei verschiedene Teile (13, 14; 113, 114)
aufweist,
wobei ein erster Teil (13, 113) geöffnet werden kann und eine erste, nicht verschweißte
Zone und eine zweite Zone umfaßt, wobei in Höhe der zweiten Zone die Folien (2a, 2b; 102a, 102b) miteinander durch eine Schweißnaht (6, 106) verbunden sind, die einen einen Griff
(8, 108) enthaltenden Raum (3, 103) begrenzt und sich an den zweiten Teil (14, 114)
der Verpackung anschließt, und
wobei in dem zweiten Teil (14, 114) die beiden Folien (2a, 2b; 102a, 102b)so verschweißt sind, daß ein manuelles Trennen verhindert wird, wobei die verschweißten
Bereiche (5, 105) des zweiten Teils (14; 114) ein Volumen (4, 104) begrenzen, wo die
beiden Folien (2a, 2b; 102a, 102b) nicht miteinander verschweißt sind, wobei das Volumen (4, 104) das Verteilorgan
(9, 109) des Applikators enthält.
3. Schminkgarnitur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil (13) geöffnet
werden kann, indem man die beiden die Verpackung bildenden Folien (2a, 2b) auftrennt.
4. Schminkgarnitur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Zone des ersten
Teils (13) der Verpackung mindestens eine Ecke (11a, 11b) aufweist, an der eine der beiden Folien (2a, 2b) beschnitten ist, um die Trennung der beiden Folien (2a, 2b) zum Öffnen des ersten Teils (13) zu erleichtern.
5. Schminkgarnitur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Teil eine Ausbauchung
(17) in dem den Griff (108) enthaltenden Raum (103) aufweist, wobei die Ausbauchung
im wesentlichen die Form einer Blase mit einem größeren Durchmesser als die kreisförmige,
an die Ausbauchung anschließende Verengungszone (107) hat und geeignet ist, eine Biegezone
auszubilden, die verhindert, daß sich in Höhe der kreisförmigen Verengungszone (107)
eine Verformung bildet.
6. Schminkgarnitur nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schweißnaht (106)
eine Erweiterung (18) bildet, die die Ausbauchung (17) umgibt und sich ab den zweiten
Teil (114) beabstandet von der Verengungszone (107) anschließt.
7. Schminkgarnitur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
sie eine Schwächungszone (12, 112) umfaßt, die im ersten Teil (13, 113) in Nachbarschaft
zu der Verbindungsstelle des ersten Teils mit dem zweiten Teil (14, 114) angeordnet
ist.
8. Schminkgarnitur nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwächungszone (112)
so eingerichtet ist, daß sie die Trennung der beiden Folien (113, 114) durch eine
im wesentlichen um die Achse des Griffs (108) erfolgende Drehung erlaubt.
9. Schminkgarnitur gemäß der Garnitur der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schwächungszone (112) durch zwei Einschnitte (19, 20) gebildet wird, die an
beiden Seiten der blasenförmigen Ausbauchung (17) vorgesehen sind.
10. Schminkgarnitur zum Probieren eines Maskara-Mittels nach einem der Ansprüche 1 bis
9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilorgan (9) eine Bürste ist, und daß der Griff
(8) durch den Fortsatz des gewundenen Metalldrahts gebildet wird, der die Borsten
der Bürste einspannt.
11. Schminkgarnitur nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (8, 108) aus
einem Kunststoffmaterial formgegossen ist oder mit einem Kunststoffmantel oder einer
Folie aus warmeschrumpfendem Kunststoffmaterial überzogen ist.
12. Schminkgarnitur zum Probieren eines Nagellacks nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch
gekennzeichnet, daß das Verteilorgan (9, 109) ein Pinsel ist, und daß der Griff (8,
108) durch den Stiel gebildet wird, an dem die Haare des Pinsels befestigt sind.
13. Schminkgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die
die Verpackung bildenden Folien warmgeformte oder gepreßte Kunststoff- oder Metallfolien
sind, wobei die Metallfolien mit Kunststoffmaterial überzogen sein können.
14. Schminkgarnitur nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die die Verpackung bildenden
Folien (2a, 2b; 102a, 102b) aus einem Polymerisat bestehen, das ausgewählt wird aus folgender Gruppe: Polyvinylchlorid;
Polyvinylchlorid-Polyvinylidenchlorid-Verbund; Polyester-Polyethylen-Verbund; Polyvinylchlorid-Polyvinylalkohol-Polyethylen-Verbund
und Polyacrylnitril-Polyethylen-Verbund.
15. Schminkgarnitur nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der
Folien (2a, 2b; 102a, 102b) aus denen die Verpackung gebildet ist, metallisiert ist
oder aus einem Kunststoff-Aluminium-Verbund besteht.
16. Blisterpackung (15), die eine Vielzahl von Schminkgarnituren (1) nach einem der Ansprüche
1 bis 15 vereinigt, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Verpackungen Seite an Seite
angeordnet und jeweils durch eine Reißlinie (16) voneinander getrennt sind.

