(19) |
|
|
(11) |
EP 0 288 406 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
23.12.1992 Bulletin 1992/52 |
(22) |
Date de dépôt: 21.04.1988 |
|
|
(54) |
Borne à écrou prisonnier pour connecteur de puissance de modules électroniques
Endanschlussklemme mit unverlierbarer Schraubenmutter für Starkstromverbinder von
elektronischen Modulen
Captive screw nut terminal for the power connector of electronic modules
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
CH DE FR GB IT LI |
(30) |
Priorité: |
22.04.1987 FR 8705877
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
26.10.1988 Bulletin 1988/43 |
(73) |
Titulaire: POWER COMPACT, Société Anonyme: |
|
F-33700 Merignac (FR) |
|
(72) |
Inventeurs: |
|
- Mallet, Jean-Louis
F-33700 Merignac (FR)
- Landais, Jean-Louis
F-33700 Merignac (FR)
|
(74) |
Mandataire: Thébault, Jean-Louis |
|
Cabinet Thébault
111 cours du Médoc 33300 Bordeaux 33300 Bordeaux (FR) |
(56) |
Documents cités: :
DE-B- 1 094 333
|
GB-A- 2 039 691
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention a trait aux modules électroniques notamment de puissance et
se rapporte plus précisément aux systèmes de connexion par vis et écrou dont sont
munis habituellement les connecteurs de puissance de tels modules.
[0002] Ce type de connecteur est souvent relié aux circuits électroniques de puissance auxquels
est destiné le module, par un système à vis et écrou, la vis étant engagée dans un
trou ménagé dans l'extrémité du connecteur de puissance faisant saillie au-dessus
du module et recourbée à angle droit parallèlement à la surface dudit module.
[0003] Un tel système de connexion nécessite un positionnement correct de l'écrou sous l'extrémité
recourbée du connecteur, afin que la fixation entre les connecteurs de puissance et
les bornes extérieures soit aussi parfaite que possible.
[0004] Les écrous sont mis en place lors de la fabrication du module sous les pattes recourbées
des connecteurs de puissance en étant retenus prisonniers par la résine enveloppant
les circuits du module.
[0005] Il s'ensuit souvent que la position de l'écrou n'est pas correcte, soit que l'axe
de l'écrou soit incliné par rapport à celui du trou en regard de la patte recourbée,
soit que l'écrou soit légèrement décalé par rapport au trou, soit les deux. Ceci pose
bien entendu des problèmes lors de l'engagement de la vis d'assemblage des bornes
à réunir, les pièces risquant d'être mal serrées, voire de présenter entre elles un
léger jeu consécutif à une impossibilité de visser à fond la vis.
[0006] Suivant une autre manière de procéder connue, on soude les connecteurs droits sans
pattes recourbées, on insère un couvercle en plastique moulé et, ensuite, on replie
les pattes sur le couvercle. Ce dernier comporte aux endroits adéquats une empreinte
hexagonale pour écrou captif.
[0007] L'inconvénient de cette méthode est l'absence de flexibilité dans le placement des
bornes électriques par rapport aux circuits du module, l'emplacement de ces bornes
étant figé par le choix du moule, du couvercle ainsi que par les machines et outillages
pour le pliage des connecteurs.
[0008] Le but de l'invention est de pallier ces inconvénients en proposant dans la réalisation
de ce type de module un système de positionnement des écrous en regard des trous des
pattes recourbées des connecteurs de puissance assurant en toute certitude le placement
correct de l'écrou dans l'axe du trou au moment du vissage de la vis de connexion
et permettant de positionner facilement la borne électrique en des lieux variables
sur les circuits grâce à une solidarisation connecteur et borne à écrou prisonnier
et à un placement aisé à travers une pièce guide.
[0009] A cet effet, l'invention a pour objet une borne à écrou prisonnier d'un connecteur
de puissance de modules électroniques, du type comprenant une patte faisant saillie
au-dessus de la résine noyant les circuits du module, recourbée à angle droit au-dessus
de la face supérieure du module et munie d'un trou permettant le passage ultérieur
de la vis de raccordement à une borne extérieure et d'un écrou disposé sous ladite
patte au droit du trou, ladite borne étant caractérisée en ce que l'écrou est retenu
prisonnier dans un logement de dimension et configuration autorisant un léger jeu
multidirectionnel à l'écrou mais interdisant sa rotation, ledit logement étant ménagé
sur la face supérieure d'une pièce rapportée et positionnée sur le connecteur, sous
la patte, et munie, sur au moins un de ses flancs latéraux, d'un creux assurant l'ancrage
de ladite pièce dans ladite résine.
[0010] Suivant un mode de réalisation, ladite pièce a une forme de dé comportant sur sa
face supérieure un logement hexagonal de dimensions légèrement supérieures à celles
de l'écrou à recevoir, percé en sa partie centrale d'un puits destiné à recevoir l'extrémité
de la vis de connexion, cependant que la face latérale tournée vers la partie verticale
du connecteur de puissance est munie de moyens de fixation par clipsage du dé sur
ledit connecteur.
[0011] Eventuellement, la partie du connecteur devant recevoir par clipsage la pièce en
forme de dé est percée d'un trou permettant l'insertion d'un point de colle, assurant
ainsi une solidarisation effective durable entre la pièce et le connecteur, autorisant
leur manipulation sans précaution préalable et facilitant donc d'autant la fabrication,
la mise en place et le soudage du connecteur sur les circuits de puissance du module.
[0012] Suivant une autre caractéristique du dispositif selon l'invention, le dé est muni
sur ses trois autres faces latérales d'une gorge horizontale servant à l'ancrage dans
la résine.
[0013] D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre
d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention, description donnée à titre
d'exemple et en regard du dessin annexé sur lequel :
- Figure 1 est une vue en perspective d'un module muni de connecteurs de puissance équipés
de bornes à écrou prisonnier conforme à l'invention ;
- Figure 2 est une vue agrandie en élévation d'un connecteur de puissance de la figure
1 ;
- Figure 3 est une vue en perspective de la pièce en forme de dé retenant l'écrou prisonnier
;
- Figure 4 est une vue en élévation latérale d'une variante de réalisation d'un dé du
type de la figure 3 ;
- Figure 5 est une vue de la gauche du dispositif de la figure 4, et
- Figure 6 est une vue de dessus du dispositif de la figure 4.
[0014] Sur la figure 1 on a représente, fixées sur une semelle dissipatrice de chaleur 1,
trois plaquettes de céramique 2 portant des circuits de puissance d'un module électronique.
[0015] Ces circuits seront ultérieurement, en fin de fabrication du module, entourés par
un mur symbolisé en 3 qui sera rempli d'une résine appropriée de façon qu'en surface
du module fassent saillie les extrémités des connecteurs de puissance 4 des circuits
des plaquettes 2.
[0016] Dans le mode de réalisation représenté, les connecteurs 4 sont constitués par un
conducteur plat dont l'extrémité inférieure 4a est de section réduite et sinueuse
pour tenir compte des éventuelles dilatations consécutives aux élévations de température
engendrées par les circuits de puissance en particulier.
[0017] L'extrémité supérieure des connecteurs 4 est en forme de patte 4b rabattue à angle
droit légèrement au-dessus de la couche de résine dont on a symbolisé en 5 la face
supérieure sur les figures 2 et 3.
[0018] Entre la patte 4b horizontale et l'extrémité inférieure 4a soudée aux circuits des
plaquettes 2, le connecteur 4 présente une partie verticale plane 4c parallèle au
mur.
[0019] Sur la figure 1, par souci de clarté on n'a représenté que trois connecteurs 4 disposés
à proximité d'un des côtés du mur 3, trois autres connecteurs (non représentés) étant
disposés en vis à vis des trois qui sont visibles.
[0020] Les pattes horizontales des connecteurs sont percées de trous 6 pour l'engagement
ultérieur de vis de connexion à des bornes extérieures.
[0021] Ces vis sont destinées à coopérer avec des écrous retenus prisonniers sous chaque
patte 4b dans une pièce 7 en forme de dé dans le mode de réalisation représenté.
[0022] Les dès 7 sont par exemple en matière plastique moulée et comportent, sur la face
supérieure tournée vers les pattes 4b, une empreinte hexagonale 8 de dimensions légèrement
supérieures à celles de l'écrou qui doit y être reçu, afin de permettre à ce dernier
un léger jeu pratiquement dans toutes les directions tout en lui interdisant de tourner
avec la vis. Le centre de l'empreinte 8 est percé d'un trou borgne ou puits 9 destiné
à accueillir l'extrémité de la vis.
[0023] Afin de solidariser le dé du connecteur 4, la face latérale du dé tournée vers le
haut de la partie 4c du connecteur est clipsée sur ladite partie 4c grâce à une large
encoche 10 ménagée dans ladite face latérale du dé, sur toute sa hauteur. L'encoche
10, cependant, n'occupe pas toute la largeur de la face du dé de façon à ménager deux
nervures en saillies parallèles 11 séparées par une distance égale à la largeur du
connecteur 4c.
[0024] Le matériau du dé présente une certaine élasticité facilitant l'engagement du dé
sur le connecteur 4c comme illustré par la figure 3, l'empreinte 8 munie de son écrou
(non représenté) se trouvant sous la patte 4b, à très faible distance de celle-ci
et pratiquement dans t'axe du trou 6, cependant que les deux nervures 11 viennent
enserrer élastiquement la partie 4c du connecteur en la plaquant contre le dé 7.
[0025] Pour parfaire cette solidarisation on peut réaliser un trou 12 dans la partie 4c
du connecteur, au droit du dé 7 (figure 2) afin d'y placer une goutte de colle liant
ainsi le dé au connecteur. L'ensemble peut être de la sorte manipulé sans risque de
séparation des éléments.
[0026] Comme représenté sur la figure 3, les trois autres faces latérales verticales du
dé 7 sont pourvues de creux ou gorges horizontales 13.
[0027] Sur les faces contiguës à la face de clipsage du dé, les gorges 13 se terminent de
préférence à distance des nervures 11 pour ne pas perturber le clipsage, cependant
que sur la face opposée à ce dernier la gorge 13 court sur toute la largeur du dé.
[0028] Les gorges 13 ont un rôle d'ancrage du dé dans la résine du module dont le niveau
supérieur 5 se trouve légèrement au-dessous de la face supérieure du dé.
[0029] La mise en place des connecteurs 4 s'opère de la manière suivante. Tous les connecteurs
sont maintenus à la verticale à l'aplomb des zones de soudure sur les plaquettes 2
à l'aide d'une plaquette horizontale de guidage (non représentée) dans laquelle sont
percées des fenêtres rectangulaires dans lesquelles sont insérés, avec un léger jeu,
les ensembles connecteur 4-dé 7 qui sont ainsi calés latéralement.
[0030] Les figures 4 à 6 illustrent une variante de réalisation des moyens de fixation du
dé sur le connecteur.
[0031] Selon cette variante, le dé 7', par ailleurs identique au dé 7 de la figure 3, est
muni sur sa face tournée vers la partie verticale 4'c du connecteur 4' d'une languette
14 recouvrant la totalité de la face du dé tournée vers le connecteur.
[0032] Cette languette 14, de faible épaisseur, est rattachée au dé 7' par un pontage 15
au voisinage de l'une des arêtes du dé et délimite entre elle et la face du dé un
conduit 16 de passage de la partie 4'c, de section rectangulaire correspondant à celle
de ladite partie 4'c.
[0033] Dans ledit conduit 16 est ménagé transversalement une saillie 17 de blocage en position
de la partie 4'c qui est pourvue, à cet effet, d'une encoche correspondante 18 (figure
5).
[0034] Du côté du conduit 16 opposé au pontage 15, la languette 14 est munie intérieurement
d'un rebord en crochet 19 coopérant avec une saillie 20 conformée en regard sur la
face du dé 7' tournée vers la partie 4'c.
[0035] Grâce à l'élasticité de la languette 14, la partie 4'c du connecteur 4' s'engage
latéralement dans le conduit 16 du dé suivant le sens de la flèche de la figure 5.
Les saillies 19 et 20 s'écartent et lorsque le connecteur est engagé à fond dans le
conduit 16, comme illustré en tiretés sur les figures 4 à 6, il est bloqué en place
dans les deux directions par lesdites saillies 19, 20, d'une part, et la saillie 17,
d'autre part.
[0036] Bien entendu, l'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté
et décrit ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en
ce qui concerne les formes et dimensions de la pièce 7, 7',la nature des moyens de
fixation de la pièce 7, 7' sur le connecteur 4, 4', les formes et dimensions du logement
8 de réception de l'écrou ainsi que les moyens auxiliaires (13) d'ancrage de la pièce
7, 7' dans la résine et d'éventuel positionnement de l'ensemble connecteur 4,4'-pièce
7,7' sur ladite plaquette de guidage.
1. Borne à écrou prisonnier d'un connecteur de puissance (4,4') de modules électroniques,
du type comprenant une patte (4b) faisant saillie au-dessus de la résine (5) noyant
les circuits du module, recourbée à angle droit au-dessus de la face supérieure du
module et munie d'un trou (6) permettant le passage de la vis de raccordement à une
borne extérieure et d'un écrou disposé sous ladite patte au droit du trou, ladite
borne étant caractérisée en ce que l'écrou est retenu prisonnier dans un logement
(8) de dimension et configuration autorisant un léger jeu multidirectionnel à l'écrou
mais interdisant sa rotation, ledit logement étant ménagé sur la face supérieure d'une
pièce (7, 7') rapportée et positionnée sur le connecteur (4,4'), sous la patte (4b),
et munie, sur au moins un de ses flancs latéraux, d'un creux (13) assurant l'ancrage
de ladite pièce dans ladite résine.
2. Borne suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ladite pièce (7,7') a une
forme de dé comportant sur sa face supérieure un logement hexagonal (8) de dimensions
légèrement supérieures à celles de l'écrou à recevoir, percé en sa partie centrale
d'un puits (9) destiné à recevoir l'extrémité de la vis de connexion, cependant que
la face latérale tournée vers la partie verticale du connecteur de puissance est munie
de moyens (10,11) de fixation par clipsage du dé sur ledit connecteur (4, 4').
3. Borne suivant la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de clipsage
sont constitués par une encoche (10) dans laquelle est reçue la partie supérieure
(4c) du connecteur (4), les deux bords en saillie (11) de ladite encoche se faisant
face et venant emprisonner élastiquement les bords opposés de ladite partie (4c) du
connecteur.
4. Borne suivant l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que ladite partie
du connecteur (4c) faisant face à ladite pièce en forme de dé (7) est percée d'un
trou (12) susceptible de recevoir un point de colle.
5. Borne suivant la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens de clipsage
sont constitués d'une languette (14) ménagée sur la face du dé (7') tournée vers la
partie supérieure (4'c) du connecteur (4') et susceptible de recevoir ladite partie
(4'c), retenue prisonnière par des saillies ou crochet (17,19,20) appropriés.
6. Borne suivant l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que ladite pièce
en forme de dé (7,7') est munie, sur tout ou partie de ses faces latérales, d'une
gorge (13) ou analogue permettant l'ancrage de la pièce (7, 7') dans la résine noyant
les circuits du module.
1. Terminal with captive nut for an electronic module power connector (4, 4'), of the
type comprising a tab (4b) projecting above the resin (5) in which the module circuits
are embedded, bent at right angles above the top face of the module and provided with
a hole (6) allowing passage of the screw for connecting to an external terminal and
a nut disposed underneath the said lug in line with the hole, the said terminal being
characterised in that the nut is held captive in a housing (8) of a size and configuration
allowing the nut a slight multidirectional play but preventing its rotation, the said
housing being provided on the top face of a piece (7, 7') attached and positioned
on the connector (4, 4'), underneath the tab (4b), and provided, on at least one of
its lateral edges, with a recess (13) providing the anchoring of the said piece in
the said resin.
2. Terminal according to Claim 1, characterised in that the said piece (7, 7') is in
the shape of a cube having on its top face a hexagonal housing (8) of dimensions slightly
greater than those of the nut to be housed, with, in its central part, a bore (9)
designed to house the end of the connecting screw, whilst the lateral face oriented
towards the vertical part of the power connector is provided with means (10, 11) for
fixing the cube by snapping onto the said connector (4, 4').
3. Terminal according to Claim 2, characterised in that the said snapping-on means consist
of a recess (10) in which the top part (4c) of the connector (4) is housed, the two
projecting edges (11) of the said recess being opposite each other and elastically
trapping the opposite edges of the said part (4c) of the connector.
4. Terminal according to one of Claims 2 or 3, characterised in that the said part of
the connector (4c) facing the said cube-shaped piece (7) has in it a hole (12) suitable
for receiving a spot of glue.
5. Terminal according to Claim 2, characterised in that the said snapping-on means consist
of a tongue (14) provided on the face of the cube (7') oriented towards the top part
(4'c) of the connector (4') and able to receive the said part (4'c), held captive
by suitable projections or hooks (17, 19, 20).
6. Terminal according to one of Claims 2 to 5, characterised in that the said cube-shaped
piece (7, 7') is provided, on all or part of its lateral faces, with a slot (13) or
similar enabling the piece (7, 7') to be anchored in the resin in which the module
circuits are embedded.
1. Klemme mit eingeschlossener Mutter eines Stromverbinders (4, 4') für Elektronikmodule
eines Typs umfassend eine Klammer (4b), die über das Harz (5), das die Schaltkreise
des Moduls umschließt, greift, im rechten Winkel über die Oberseite des Moduls gebogen
und mit einem Loch (6), das den Durchgang der Befestigungsschraube zu einer äußeren
Klemme erlaubt, und einer Mutter versehen ist, die unter der besagten Klammer nahe
zu dem Loch angeordnet ist, wobei die besagte Klemme dadurch gekennzeichnet ist, daß
die Mutter von einem Sitz (8) mit eine Abmessung und Form, die ein geringes Spiel
in vielen Richtungen zulassen, jedoch ihre Rotation verhindern, gefangen gehalten
wird, wobei der besagte Sitz an der Oberseite eines Teils (7, 7') angebracht ist,
das auf den Verbinder (4, 4') unter der Klammer (4b) aufgesetzt und positioniert sowie
an wenigstens einer seiner seitlichen Flanken mit einer Vertiefung (13) versehen ist,
die die Verankerung des besagten Teils in dem besagten Harz sichert.
2. Klemme gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das besagte Teil (7, 7') würfelförmig
ist und an seiner Oberseite einen hexagonalen Sitz (8) mit Abmessungen wenig größer
als diejenigen der aufzunehmenden Mutter aufweist, in seinem mittleren Abschnitt mit
einer Bohrung (9) bestimmt zur Aufnahme des Endes der Verbindungsschraube durchbohrt
ist, wobei jedoch die gegen den vertikalen Bereich des Stromverbinders gerichtete
Seitenfläche mit Mitteln (10, 11) zur Schnappbefestigung des Würfels an dem besagten
Verbinder (4, 4') versehen ist.
3. Klemme gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Schnappmittel durch
eine Aussparung (10), in die der obere Abschnitt (4c) des Verbinders (4) aufgenommen
wird, gebildet wird, wobei die beiden vorstehenden Ränder (11) der besagten Aussparung
gegenüberliegen und elastisch die gegenüberliegenden Ränder des besagten Abschnitts
(4c) des Verbinders einschließen.
4. Klemme gemäß einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der besagte
Abschnitt des Verbinders (4c), der dem besagten würfelförmigen Teil (7) gegenüberliegt,
von einem Loch (12) geeignet zur Aufnahme eines Klebstoffpunktes durchbohrt ist.
5. Klemme gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Schnappmittel von
einer Zunge (14) angebracht an der Seite des Würfels (7'), der zum oberen Abschnitt
(4'c) des Verbinders (4')gerichtet ist, und geeignet zur Aufnahme des besagten Abschnitts
(4'c), der durch geeignete Vorsprünge oder Haken (17, 19, 20) gefangen gehalten wird,
gebildet werden.
6. Klemme gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das besagte
würfelförmige Teil (7, 7') auf allen oder einem Teil seiner Seitenflächen mit einer
Nut (13) od.dgl. versehen ist, die die Verankerung des Teils (7, 7') in dem Harz umschließend
die Schaltkreise des Moduls erlaubt.