| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 389 609 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
26.05.1993 Patentblatt 1993/21 |
| (22) |
Anmeldetag: 28.09.1989 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)5: F01L 1/34 |
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP8901/140 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 9003/497 (05.04.1990 Gazette 1990/08) |
|
| (54) |
VORRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNG DER VENTILE AN VERBRENNUNGSMOTOREN MIT VERÄNDERLICHER VENTILERHEBUNGSKURVE
DEVICE FOR ACTUATING THE VALVES OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES WITH ADJUSTABLE VALVE-LIFTING
CAM
DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT DES SOUPAPES DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE A LAME DE LEVEE
DE SOUPAPE REGLABLE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE FR GB IT |
| (30) |
Priorität: |
01.10.1988 DE 3833540
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
03.10.1990 Patentblatt 1990/40 |
| (73) |
Patentinhaber: KUHN, Peter |
|
D-69469 Weinheim (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- KUHN, Peter
D-6940 Weinheim (DE)
- SCHÖN, Helmut
D-7500 Karlsruhe (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Dipl.-Ing. Heiner Lichti
Dipl.-Phys. Dr.rer.nat. Jost Lempert
Dipl.-Ing. Hartmut Lasch |
|
Postfach 41 07 60 76207 Karlsruhe 76207 Karlsruhe (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
WO-A-83/02301 DE-A- 2 024 972 DE-A- 3 735 998 US-A- 3 413 965 US-A- 4 203 397
|
WO-A-83/04070 DE-A- 3 436 629 SE-B- 433 646 US-A- 3 641 988
|
|
| |
|
|
- Patent Abstracts of Japan, vol. 7, No. 37, M193, abstract of JP 57-188717, publ. 1982-11-19
(NISSAN JIDOSHA K. K.)
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung der Ventile an Verbrennungsmotoren
mit veränderlicher Ventilerhebungskurve gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs
1.
[0002] Zur Minderung der lastabhängigen Drosselverluste an Verbrennungsmotoren ist es bekannt,
die Ventilöffnungszeiten und die Ventilerhebungskurven während des Betriebs zu verändern.
Um diese Änderung zu ermöglichen, ist aus der US 3 413 965 ein viergliedriges Verstell-
bzw. Regelgetriebe bekannt. Ein derartiges umlauffähiges Getriebe besteht aus einem
das Ventil führenden Gehäuse, einem mit dem Gehäuse über ein Drehgelenk verbundenen
umlaufenden Nocken, dessen Antrieb von der Kurbelwelle abgeleitet ist, einem von dem
Nocken über ein erstes Kurvengelenk betätigten Zwischenglied und einem Abtriebsglied,
das einerseits über ein Gelenk am Gehäuse abgestützt, andererseits mit dem Zwischenglied
über ein Gelenk wirkverbunden ist und das die Bewegung auf das Ventil überträgt. Das
Zwischenglied ist als Kipphebel ausgebildet, der sich über ein zweites Kurvengelenk
am Gehäuse abstützt, wobei die am Zwischenglied angeordnete Kurve des zweiten Kurvengelenks
einen eine Rast bildenden Abschnitt und einen Steuerabschnitt aufweist. Die Lage der
zu dem zweiten Kurvengelenk gehörigen am Gehäuse abgestützten Kurve ist während des
Betriebes verstellbar.
[0003] Die vom Nocken ausgehende Kraft wird zur Betätigung des Ventils durch den als biegeelastischen
Balken wirkenden Kipphebel um annähernd 180° umgelenkt. Hieraus ergibt sich im Kurvengelenk
zwischen Zwischenglied und Gehäuse eine besonders hohe Belastung und eine verhältnismäßig
große Nachgiebigkeit des Getriebes durch den indirekten Kraftfluß. Schließlich erfordert
dieses Getriebe großen Bauraum in Zylinderkopfbreite eines Hubkolbenmotors.
[0004] Aus der WO 83/02301 ist eine Vorrichtung zur Betätigung der Ventile an Verbrennungsmotoren
mit veränderlicher Ventilerhebungskurve bekannt, bei der das Getriebe aus fünf oder
mehr Gliedern besteht, so daß die Vorrichtung gemäß der WO 83/02301 nicht unter den
Oberbegriff des Anspruchs 1 fällt. Hier sind die Probleme hinsichtlich des Bauaufwandes
und des Raumbedarfs sowie der reduzierten Steifigkeit besonders augenscheinlich.
[0005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten
Art derart weiterzubilden, daß die Baugröße des Ventiltriebs verringert und dessen
Gesamtsteifigkeit erhöht ist.
[0006] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs
1 gelöst.
[0007] Erfindungsgemäß ist das Zwischenglied im wesentlichen dreieckförmig ausgebildet,
wobei dessen eine Seite einen Teil des ersten Kurvengelenks mit dem Nocken, dessen
zweite Seite einen Teil des zweiten Kurvengelenks mit dem Gehäuse und dessen dritte
Seite einen Teil des Gelenks mit dem Abtriebsglied bildet. Die erfindngsgemäße Vorrichtung
weist im Betrieb drei bewegte Bauteile auf, nämlich den umlaufenden Nocken, das Zwischenglied
und das Abtriebsglied. Dabei ist das zweite Kurvengelenk, mit dem sich das Zwischenglied
am Gehäuse abstützt, oder das Drehgelenk des Nockens zur Festlegung der Ventilöffnungszeiten
bzw. der Ventilerhebungskurve einstellbar. Diese werden bestimmt durch die am Zwischenglied
angeordnete Kurve als Teil des das Zwischenglied im Gehäuse abstützenden zweiten Kurvengelenks,
wobei diese Kurve einen Rast- oder Steuerabschnitt aufweist.
[0008] Dabei ist die gehäuseseitige Kurve des zweiten Kurvengelenks, die mit der Kurve am
Zwischenglied zusammenwirkt, von einer Zylinderfläche gebildet. Hier kann es sich
im einfachsten Fall um einen zylindrischen Bolzen oder eine umlauffähige Rolle handeln.
[0009] Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich gegenüber dem eingangs genannten Stand
der Technik durch eine verbesserte Steifigkeit aus. Die in den Kurvengelenken wirkenden
Kräfte sind geringer und auch die Reibverluste lassen sich reduzieren. Schließlich
läßt sich die Vorrichtung in konstruktiver Hinsicht raumsparend gestalten, so daß
mit geringem Bauaufwand kurze, direkte Kraftwege erzielt werden können.
[0010] Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gelenk zwischen
dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied und zwischen diesem und dem Gehäuse jeweils
als Drehgelenk ausgebildet ist. Eine derartige Vorrichtung stellt aufgrund ihrer zwei
Drehgelenke eine besonders verschleißfeste Anordnung dar.
[0011] Eine andere Ausführung zeichnet sich dadurch aus, daß das Gelenk zwischen dem Zwischenglied
und dem Abtriebsglied als Drehgelenk und das Gelenk zwischen dem Abtriebsglied und
dem Gehäuse als Schubgelenk ausgebildet ist.
[0012] Bei dieser Ausführung kann das Drehgelenk zwischen dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied
von vorzugsweise kreisförmigen Gleitflächen gebildet sein, während das Schubgelenk
zwischen Abtriebsglied und Gehäuse dadurch verwirklicht werden kann, daß das Abtriebsglied
im Gehäuse linear verschieblich geführt ist.
[0013] Bei den beiden vorgenannten Ausführungen ist die Ausbildung mit Vorteil so getroffen,
daß der am Zwischenglied angeordnete, die Rast bildende Kurvenabschnitt von einem
Kreisbogen gebildet ist, dessen Mittelpunkt mit dem Drehzentrum des Drehgelenks zwischen
dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied zusammenfällt.
[0014] Die vorgenannte Ausführungsformen geben die Möglichkeit, daß die am Gehäuse abgestützte
Kurve derart verstellbar ist, daß sich ihr Berühungspunkt mit dem Kurvenabschnitt
am Zwischenglied auf einem Kreisbogen mit dem Drehzentrum des Drehgelenks zwischen
dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied als Mittelpunkt bewegt. Im einfachsten Fall
kann die Ausbildung so getroffen sein, daß die am Gehäuse abgestützte Kurve auf einem
Kreisbogen mit dem Drehzentrum des Drehgelenks zwischen dem Zwischenglied und dem
Abtriebsglied als Mittelpunkt verstellbar ist.
[0015] Mit den vorgenannten Ausführungsformen ist die für die Steuerung notwendige Bewegung
als Drehbewegung konzipiert, die sich in konstruktiver Hinsicht besonders einfach
verwirklichen läßt.
[0016] Dabei ist das Schubgelenk zwischen dem Abtriebsglied und dem Zwischenglied eine Gleitfläche,
während das Abtriebsglied über ein konstruktiv einfaches Drehgelenk am Gehäuse abgestützt
ist.
[0017] Bei einer demgegenüber abgewandelten Ausführung ist vorgesehen, daß das Gelenk zwischen
dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied und zwischen diesem und dem Gehäuse jeweils
als Schubgelenk ausgebildet ist.
[0018] Hier sind also zwischen Zwischenglied und Abtriebsglied sowie zwischen diesem und
dem Gehäuse Schubgelenke in Form von Gleitflächen vorgesehen. Eine solche Ausführung
hat den Vorteil einer geringen Baugröße.
[0019] Bei den beiden vorgenannten Ausführungen ist es möglich, den am Zwischenglied angeordneten,
die Rast bildenden Kurvenabschnitt als Ebene auszubilden, die parallel zur Ebene des
Schubgelenks zwischen dem Zwischenglied und dem Abtriebsglied verläuft.
[0020] Die am Gehäuse abgestützte Kurve ist vorzugsweise derart verstellbar, daß ihr Berührungspunkt
mit dem Kurvenabschnitt am Zwischenglied parallel zur Ebene des Schub, gelenks verläuft,
wobei in einfachster Ausführung die Kurve selbst in dieser Weise verstellbar ist.
[0021] Schließlich kann bei den Ausführungen, bei denen das Abtriebsglied über ein Drehgelenk
am Gehäuse abgestützt ist, das Abtriebsglied als Hebel, z.B. als Schlepp- oder Kipphebel,
ausgebildet sein, während es in den Fällen, in denen es über Schubgelenke am Gehäuse
abgestützt ist, beispielsweise als Tassenstößel ausgebildet sein kann, der den Ventilschaft
an dessen Ende übergreift.
[0022] Darüber hinaus ist es zweckmäßig, wenn die Ausbildung so getroffen ist, daß an einem
der Getriebeglieder oder zwischen dem Abtriebsglied und dem Ventilschaft eine Einrichtung
zum selbsttätigen Ausgleich des Ventilspiels angeordnet ist.
[0023] Nachstehend ist die Erfindung anhand einiger in der Zeichnung wiedergegebener Ausführungsbeispiele
beschrieben. Die Zeichnung zeigt diese Ausführungsform in den Figuren 1 bis 4 jeweils
in teilweise geschnittener Seitenansicht im Bereich des äußeren Endes eines Ventilschaftes.
[0024] In allen Figuren ist das Gehäuse 1 mit dem Schaft 2 eines nicht vollständig gezeigten
Ventils und einer auf dem Schaft sitzenden Ventilfeder 3 erkennbar. Das Ventil wird
in allen Ausführungsformen von einem im Drehgelenk 4 geführten Nocken 5 angetrieben,
der, wie auch das Gehäuse 1, Teil eines viergliedrigen Getriebes ist, dessen beide
anderen Teile von einem Zwischenglied 6 und einem Abtriebsglied 7 gebildet sind. Ferner
ist bei sämtlichen Ausführungsformen das Zwischenglied 6 über ein zweites Kurvengelenk
8 am Gehäuse abgestützt. Das Kurvengelenk 8 weist einerseits eine Kurve 9 am Zwischenglied,
andererseits eine am Gehäuse abgestützte Kurve 10 auf, die bei sämtlichen Ausführungsbeispielen
von einer Zylinderfläche, beispielsweise eines im Gehäuse 1 sitzenden Bolzens, einer
Rolle od. dgl. gebildet ist. In ähnlicher Weise bildet bei allen Ausführungsbeispielen
der Nocken 5 mit dem Zwischenglied 6 ein erstes Kurvengelenk 28, das einerseits von
der Steuerkurve 11 des Nockens 5, andererseits von einer beispielsweise ebenen Fläche
12 am Zwischenglied 6 gebildet ist.
[0025] Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 ist das Zwischenglied 6 über ein Drehgelenk
13 mit dem Abtriebsglied 7 verbunden. Ferner ist das als Schlepphebel 14 ausgebildete
Abtriebsglied 7 über ein Drehgelenk 15 am Gehäuse 1 abgestützt. Der Schlepphebel 14
wirkt mit seinem dem Drehgelenk 15 fernen Ende auf den Ventilschaft 2.
[0026] Die Bewegung des Nockens 5 wird im ersten Kurvengelenk 28 auf das Zwischenglied 6
übertragen, das um das Drehgelenk 13 schwenkt und sich dabei gleichzeitig an der Zylinderfläche
10 des Bolzens 16 abstützt. Diese Abstützung führt zu einer Schwenkbewegung des Schlepphebels
14 um das Drehgelenk 15, die schließlich in eine Hubbewegung des Ventilschaftes 2
übertragen wird.
[0027] Die Kurve 9 am Zwischenglied 6 weist zwei Abschnitte auf, von denen der eine Abschnitt
17 eine Rast bildet. Dieser Kurvenabschnitt bildet einen Kreisbogen mit dem Drehgelenk
13 als Mittelpunkt. Solange der Abschnitt 17 mit der Zylinderfläche 10 in Wirkverbindung
ist, findet keine Ventilerhebung statt.
[0028] Die Kurve 9 weist ferner einen als Steuerabschnitt wirkenden Kurvenabschnitt 18 auf,
der die Ventilerhebung bewirkt. Durch Verstellen des Bolzens 16 bzw. der Zylinderfläche
10 auf einem zum Drehgelenk 13 konzentrischen Kreisbogen in Richtung des Doppelpfeils
19 lassen sich Ventilöffnungszeiten und Ventilerhebung einstellen.
[0029] Wie aus Figur 1 ersichtlich, ist das Zwischenglied 6 im wesentlichen dreieckförmig
ausgebildet, wobei die eine Seite die mit der Nocke 5 zusammenwirkende ebene Fläche
12 und die andere Seite die eine Kurve des Kurvengelenks 8 bildet, während die dritte
Seite das Drehgelenk 13, das das Zwischenglied 6 mit dem Abtriebsglied 7 verbindet,
aufweist.
[0030] Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 ist das Zwischenglied 6 wiederum dreieckförmig
ausgebildet. Das Kurvengelenk 28 zwischen Nocken 5 und Zwischenglied 6 ist in gleicher
Weise gestaltet wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1. Das Zwischenglied 6
ist wiederum über die Zylinderfläche 10 des Bolzens 16 am Gehäuse abgestützt. Ferner
ist zwischen dem Zwischenglied 6 und dem Abtriebsglied 7 ein Drehgelenk 13 vorgesehen,
das hier jedoch in anderer Weise als beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 ausgebildet
ist. Es besteht nämlich aus einer Zylinderfläche 20 an der einen Seite des dreieckförmigen
Zwischengliedes 6 und einer Zylinderfläche 21 am Abtriebsglied 7. Statt der Zylinderfläche
21 kann am Abtriebsglied 7 auch eine Kugelfläche vorgesehen sein. Das Abtriebsglied
7 ist über ein Schubgelenk 22 am Gehäuse 1 abgestützt. Zu diesem Zweck ist das Abtriebsglied
7 als Tassenstößel 23 ausgebildet, der das äußere Ende des Ventilschaftes 2 übergreift
und in einer Gleitführung am Gehäuse 1 sitzt.
[0031] Das Zwischenglied 6 bildet mit der Zylinderfläche 10 wiederum ein Kurvengelenk 8
und weist zu diesem Zweck die Kurve 9 mit dem die Rast bildenden Abschnitt 17 und
dem Steuerabschnitt 18 auf. Auch hier verläuft der die Rast bildende Abschnitt 17
kreisbogenförmig mit dem Drehzentrum des Drehgelenks 13 als Mittelpunkt, der in Figur
2 durch ein Kreuz angedeutet ist. Die Veränderung der Ventilöffnungszeiten und der
Ventilerhebung erfolgt wiederum durch Verstellen des Bolzens 16 auf einem Kreisbogen
in Richtung des Doppelpfeils 19, dessen Mittelpunkt auch hier mit dem Drehzentrum
des Drehgelenks 13 zusammenfällt.
[0032] Das Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 weist wiederum ein dreieckförmiges Zwischenglied
6 auf, das jedoch im Gegensatz zu den vorerwähnten Ausführungsbeispielen mit dem Abtriebsglied
7 über ein Schubgelenk 24 verbunden ist, das von ebenen Gleitflächen am Zwischenglied
6 und am Abtriebsglied 7 gebildet ist. Das Abtriebsglied 7 ist wiederum über ein Drehgelenk
15 am Gehäuse 1 abgestützt und im übrigen als Schlepphebel 14 wirksam.
[0033] Die mit der Zylinderfläche 10 des Bolzens 16 zusammenwirkende Kurve 9 am Zwischenglied
6 weist einen linearen Abschnitt 25 und einen gekrümmten Abschnitt 26 auf. Durch lineares
Verstellen des Bolzens 16 in Richtung des Doppelpfeils 27 wird die wirksame Länge
des linearen Abschnittes 25 der Kurve 9 und damit die Ventilöffnungszeiten und die
Ventilerhebung bestimmt.
[0034] Bei der Ausführungsform gemäß Figur 4 mit dem wiederum dreieckförmig ausgebildeten
Zwischenglied 6 ist zwischen diesem und dem Abtriebsglied 7 gleichfalls ein Schubgelenk
24 vorgesehen, das von linearen Gleitflächen zwischen diesen beiden Gliedern gebildet
wird. Das Abtriebsglied 7 ist jedoch in Abwandlung gegenüber Figur 3 und ähnlich wie
in Figur 2 als Tassenstößel 23 ausgebildet, der das obere Ende des Ventilschaftes
2 mit der Ventilfeder 3 übergreift. Die das eine Teil des Kurvengelenks 8 zwischen
Zwischenglied 6 und Gehäuse 1 bildende Kurve 9 weist wiederum einen linearen Abschnitt
25 als Rast und einen Steuerabschnitt 26 auf. Auch hier werden Ventilöffnungszeiten
und Ventilerhebung durch lineares Verstellen des Bolzens 16 entsprechend dem Doppelpfeil
27 festgelegt.
[0035] Statt der zu sämtlichen Ausführungsbeispielen beschriebenen Verstellung des Bolzens
16 für die Änderung der Ventilerhebungskurve ist es natürlich in gleichwirkender Weise
möglich, diese Steuerung durch Veränderung der Lage des Drehgelenks 4 des Nockens
5 vorzunehmen.
1. Vorrichtung zur Betätigung der Ventile an Verbrennungsmotoren mit veränderlicher Ventilerhebungskurve
mit einem viergliedrigen, umlauffähigen Getriebe, bestehend aus dem das Ventil führenden
Gehäuse (1), einem mit dem Gehäuse über ein Drehgelenk (4) verbundenen, umlaufenden
Nocken (5), dessen Antrieb von der Kurbelwelle abgeleitet ist, einem von dem Nocken
(5) über ein erstes Kurvengelenk (28) betätigten Zwischenglied (6) und einem Abtriebsglied
(7), das einerseits über ein Gelenk (15;22) am Gehäuse (1) abgestützt, andererseits
mit dem Zwischenglied (6) über ein Gelenk (13;24) wirkverbunden ist und das die Bewegung
auf das Ventil überträgt, wobei das Zwischenglied (6) über ein zweites Kurvengelenk
(8) am Gehäuse (1) abgestützt ist, die am Zwischenglied (6) angeordnete Kurve (9)
des zweiten Kurvengelenks (8) einen eine Rast bildenden Abschnitt (17;25) und einen
Steuerabschnitt (18;26) aufweist und die Lage der zu dem zweiten Kurvengelenk (8)
gehörigen am Gehäuse (1) abgestützten Kurve (10) oder die Lage des Drehgelenks (4)
des Nockens (5) während des Betriebs verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß
das Zwischenglied (6) im wesentlichen dreieckförmig ausgebildet ist, dessen eine Seite
(12) einen Teil des ersten Kurvengelenks (28) mit dem Nocken (5), dessen zweite Seite
(9) einen Teil des zweiten Kurvengelenks (8) mit dem Gehäuse (1) und dessen dritte
Seite einen Teil des Gelenks (13; 24) mit dem Abtriebsglied bildet, und daß die am
Gehäuse (1) abgestützte Kurve (10) des zweiten Kurvengelenks (8) von einer Zylinderfläche
gebildet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk zwischen dem Zwischenglied
(6) und dem Abtriebsglied (7) und zwischen diesem und dem Gehäuse (1) jeweils als
Drehgelenk (13, 15) ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk zwischen dem Zwischenglied
(6) und dem Abtriebsglied (7) als Drehgelenk (13) und das Gelenk zwischen dem Abtriebsglied
(7) und dem Gehäuse (1) als Schubgelenk (22) ausgebildet ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der am Zwischenglied
(6) angeordnete, die Rast bildende Kurvenabschnitt (17) von einem Kreisbogen gebildet
ist, dessen Mittelpunkt mit dem Drehzentrum des Drehgelenks (13) zwischen dem Zwischenglied
(6) und dem Abtriebsglied (7) zusammenfällt.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die am Gehäuse
(1) abgestützte Kurve (10) derart verstellbar ist, daß sich ihr Berühungspunkt mit
dem Kurvenabschnitt (17) am Zwischenglied (6) auf einem Kreisbogen mit dem Drehzentrum
des Drehgelenks (13) zwischen dem Zwischenglied (6) um dem Abtriebsglied (7) als Mittelpunkt
bewegt.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die am Gehäuse
(1) abgestützte Kurve (10) auf einem Kreisbogen mit dem Drehzentrum des Drehgelenks
(13) zwischen dem Zwischenglied (6) und dem Abtriebsglied (7) als Mittelpunkt verstellbar
ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk zwischen dem Zwischenglied
(6) und dem Abtriebsglied (7) als Schubgelenk (24) und das Gelenk zwischen dem Abtriebsglied
(7) und dem Gehäuse (1) als Drehgelenk (15) ausgebildet ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk zwischen dem Zwischenglied
(6) und dem Abtriebsglied (7) und zwischen diesem und dem Gehäuse (1) jeweils als
Schubgelenk (24,22) ausgebildet ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der am Zwischenglied
(6) angeordnete, die Rast bildende Kurvenabschnitt (25) von einer Ebene gebildet ist,
die parallel zur Ebene des Schubgelenks (24) zwischen dem Zwischenglied (6) und dem
Abtriebsglied (7) verläuft.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die am Gehäuse
(1) abgestützte Kurve (10) derart verstellbar ist, daß sich ihr Berührungspunkt mit
dem Kurvenabschnitt (25) am Zwischenglied (6) parallel zur Ebene des Schubgelenks
(24) bewegt.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die am
Gehäuse (1) abgestützte Kurve (10) parallel zur Ebene des Schubgelenks (24) verstellbar
ist.
12. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Abtriebsglied
(7) als Hebel (14), z.B. als Schlepp- oder Kipphebel, ausgebildet ist.
13. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Abtriebsglied
(7) als Tassenstößel (23) ausgebildet ist, der den Ventilschaft (2) an dessen Ende
übergreift.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an einem
der Getriebeglieder oder zwischen dem Abtriebsglied (7) und dem Ventilschaft (2) eine
Einrichtung zum selbsttätigen Ausgleich des Ventilspiels angeordnet ist.
1. Device for actuating the valves of internal combustion engines with variable valve-lifting
curve with a four-member, rotatable gear, comprising the casing (1) guiding the valve,
a rotating cam (5) connected to the casing by means of a revolute joint (4), the drive
of said cam being derived from the crankshaft, an intermediate member (6) operated
by the cam (5) by means of a first cam joint (28) and a driven member (7), which is
on the one hand supported by means of a joint (15,22) on the casing (1) and is on
the other hand operatively connected to the intermediate member (6) by means of a
joint (13,24) and which transfers the movement to the valve, the inter- mediate member
(6) being supported by means of a second cam joint (8) on the casing (1) and the cam
(9) of the second cam joint (8) located on the intermediate link (6) has a portion
(17,25) forming a detention point and a control portion (18,26) and the position of
the cam (10) supported on the casing (1) and belonging to the second cam joint (8)
or the position of the revolute joint (4) of the cam (5) is adjustable during operation,
characterized in that the intermediate member (6) is substantially triangular and
its on side (12) forms part of the first cam joint (28) with the cam (5), whose second
side (9) forms part of the second cam joint (8) with the casing (1) and whose third
side forms part of the joint (13,24) with the driven member and that the cam (10)
of the second cam joint (8) supported on the casing (1) is formed by a cylindrical
surface.
2. Device according to claim 1, characterized in that the joint between the intermediate
member (6) and the driven member (7) and between the latter and the casing (1) is
in each case constructed as a revolute joint (13,15).
3. Device according to claim 1, characterized in that the joint between the intermediate
member (6) and the driven member (7) is constructed as a revolute joint (13) and the
joint between the driven member (7) and the casing (1) is constructed as a prismatic
joint (22).
4. Device according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the cam portion
(17) forming the detention point and located on the intermediate member (6) is formed
by a circular arc, whose centre coincides with the revolute centre of the revolute
joint (13) between the intermediate member (6) and the driven member (7).
5. Device according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the cam (10) supported
on the casing (1) is adjustable in such a way that its contact point with the cam
protion (17) on the intermediate member (6) moves on a circular arc with the revolute
joint (13) between the intermediate member (6) and the driven member (7) as the centre.
6. Device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the cam (10) supported
on the casing (1) is adjustable on a circular arc with the revolute centre of the
revolute joint (13) between the intermediate member (6) and the driven member (7)
as the centre.
7. Device according to claim 1, characterized in that the joint between the intermediate
member (6) and the driven member (7) is constructed as a prismatic joint (24) and
the joint between the driven member (7) and the casing (1) is constructed as a revolute
joint (15).
8. Device according to claim 1, characterized in that the joint between the intermediate
member (6) and the driven member (7) and between the latter and the casing (1) is
in each case constructed as a prismatic joint (24,22).
9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that the cam portin (25) forming
the detention point and located on the intermediate member (6) is formed by a plane,
which is parallel to the plane of the prismatic joint (24) between the intermediate
member (6) and the driven member (7).
10. Device according to one of the claims 7 to 9, characterized in that the cam (10) supported
on the casing (1) is adjustable in such a way that its contact point with the cam
portion (25) on the intermediate member (6) moves parallel to the plane of the prismatic
joint (24).
11. Device according to one of the claims 7 to 10, characterized in that the cam (10)
supported on the casing (1) is adjustable parallel to the plane of the prismatic joint
(24).
12. Device according to claim 2 or 7, characterized in that the driven member (7) is constructed
as a lever (14), e.g. as a drag or rocking lever.
13. Device according to claim 3 or 8, characterized in that the driven member (7) is constructed
as a cup tappet (23), which engages over the end of the valve stem (2).
14. Device according to one of the claims 1 to 11, characterized in that a mechanism for
automatically compensating the valve clearance is arranged on one of the gear members
or between the driven member (7) and the valve stem (2).
1. Dispositif d'actionnement des soupapes de moteurs à combustion interne à came réglable
de levée de soupape, comprenant un entraînement rotatif à quatre éléments, consistant
en un logement (1) de guidage de la soupape, une came (5) rotative montée dans le
logement par l'intermédiaire d'une articulation rotoïde (4), cette came (5) étant
entraînée par le vilebrequin, un élément intermédiaire (6) actionné par la came (5)
par une première articulation (28) à rampe courbe et un élément récepteur (7) qui,
d'une part, prend appui sur le logement (1) par l'intermédiaire d'une articulation
(15,22), et d'autre part, est relié activement à l'élément intermédiaire (6) par une
articulation (13,24), et qui transmet le mouvement à la soupape, l'élément intermédiaire
(6) s'appuyant sur le logement (1) par une deuxième articulation (8) à rampe courbe,
le profil (9) de la deuxième articulation (8) à rampe courbe présente au niveau de
l'élément intermédiaire (6) montrant un profil (17,25) d'encoche et un profil d'actionnement
(18,26), dispositif selon lequel la position du profil (10) appartenant à la deuxième
articulation (8) à rampe courbe portée par le logement (1) ou la position de l'articulation
rotoïde (4) de la came (5) est modifiable en cours de fonctionnement, caractérisé
en ce que l'élément intermédiaire (6) présente la forme générale d'un triangle, dont
une face (12) forme un profil de la première articulation (28) à rampe courbe avec
la came (5), la deuxième face (9) forme un profil de la deuxième articulation (8)
à rampe courbe avec le logement (1) et la troisième face forme un profil de l'articulation
(13,24) avec l'élément récepteur, et en ce que le profil (10) de la deuxième articulation
(8) à rampe courbe prenant appui sur le logement (1) affecte la forme d'une surface
cylindrique.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation entre l'élément
intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7), ainsi que l'articulation entre ce dernier
et le logement (1), sont conformées en articulations rotoides (13,15).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation entre l'élément
intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7) est conformée en articulation rotoïde
(13) et l'articulation entre l'élément récepteur (7) et le logement (1) est conformée
en joint à glissière (22).
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le profil (17)
de came que présente l'élément intermédiaire (6) et formant encoche est un arc de
cercle dont le centre est confondu avec le centre de rotation de l'articulation rotoïde
(13) entre l'élément intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7).
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la came (10)
reliée au logement (1) est réglable de telle sorte que son point de contact avec le
profil (17) de came sur l'élément intermédiaire (6) se déplace suivant un arc de cercle
dont le centre est le centre de rotation de l'articulation rotoïde (13) entre l'élément
intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7).
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la came (10)
reliée au logement (1) est réglable sur un arc de cercle dont le centre est le centre
de rotation de l'articulation rotoïde (13) entre l'élément intermédiaire (6) et l'élément
récepteur (7).
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation entre l'élément
intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7) est conformée en joint à glissière (24)
et en ce que l'articulation entre l'élément récepteur (7) et le logement (1) est conformée
en articulation rotoïde (15).
8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'articulation entre l'élément
intermédiaire (6) et l'élément récepteur (7) et l'articulation entre ce dernier et
le logement (1) sont conformées chacune en joints à glissière (24,22).
9. Dispositif selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le profilé
(25) de came que présente l'élément intermédiaire (6) et formant encoche est un plan
qui s'étend parallèlement au plan du joint à glissière (24) entre l'élément intermédiaire
(6) et l'élément récepteur (7).
10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la came (10)
reliée au logement (1) est réglable de telle sorte que son point de contact avec le
profil (25) de came sur l'élément intermédiaire (6) se déplace parallèlement au plan
du joint à glissière (24).
11. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que la came (10)
reliée au logement (1) est réglable parallèlement au plan du joint à glissière (24).
12. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 7, caractérisé en ce que l'élément
récepteur (7) est conformé en levier (14), par exemple en levier d'entraînement ou
culbuteur.
13. Dispositif selon l'une des revendications 3 ou 8, caractérisé en ce que l'élément
récepteur (7) est conformé en poussoir à cloche qui actionne la tige (2) de soupape
à son extrémité.
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'un dispositif
pour une compensation automatique du jeu des soupapes est disposé sur un des éléments
d'actionnement ou entre l'élément récepteur (7) et la tige de soupape.