(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 404 037 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
22.12.1993 Bulletin 1993/51 |
(22) |
Date of filing: 19.06.1990 |
|
|
(54) |
A support boom in a transport vehicle
Stützträger in einem Transportfahrzeug
Poutre de support dans un véhicule de transport
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB |
(30) |
Priority: |
21.06.1989 FI 893060
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
27.12.1990 Bulletin 1990/52 |
(73) |
Proprietor: RAUTARUUKKI OY |
|
90101 Oulu (FI) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- Marjomaa, Kari
SF-91600 Utajärvi (FI)
- Vuokila, Matti
SF-90150 Oulu (FI)
- Broström, Matti
SF-90800 Oulu (FI)
- Kauppila, Markku
SF-90230 Oulu (FI)
|
(74) |
Representative: Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al |
|
Jöllenbecker Strasse 164 33613 Bielefeld 33613 Bielefeld (DE) |
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a transport vehicle provided with an arrangement
in order to lock to each other for the duration of transport a fixed loadbearing frame
and an also loadbearing structural component, pivotable to the side for the duration
of loading and unloading, and to support during loading and unloading this structural
component pivotable to the side, which arrangement comprises a support boom articulated
to the frame of the transport vehicle and locatable under the said structural component
which can be pivoted to the side.
[0002] Especially in railway transport, efforts have been made to develop transport methods
and systems so that the loading and unloading would become rapid to carry out without
massive hoist equipment. In this, special attention has been paid to the loading of
trailers, semi-trailers as well as containers and the like. For the loading of these
per se there have been developed a number of different techniques, of which this application
will discuss only those in which the load is introduced into a railway wagon from
the side. In this case, various problems have arisen from the fact that, since the
outer dimensions of a freight wagon are precisely limited all over the world, whereas
the outer dimensions of the load, in this case a trailer, a semi-trailer or a container,
are close to the permitted outer dimensions of a freight wagon, it is not possible
to construct the structures of a freight wagon such that they could be fixed during
the loading and unloading. For example, the dimensions of trailers allow only a very
thin floor and thin sides in a freight wagon, in which case the sides must be relatively
high in order to obtain sufficient strength. In this case the trailer can be placed
between the sides only by pivoting the side or sides out of the way. In structures
such as this the loading and unloading are carried out by driving the trailer or the
like onto a railway wagon along a ramp, as described in publication GB-A-2 179 311,
or by pushing it in from the side of the wagon.
[0003] When a structural component pivotable to the side and a driving ramp are used for
loading a trailer, certain problems are encountered which require additional equipment.
Figures 1 and 2 depict one known system according to the state of the art. The figures
show a freight wagon 31 and a semi-trailer 32 driven onto its pivotable structural
component 33. The structural component pivots to the side about a hinge 37, which
is part of the frame 35 of the freight wagon. When the structural component is in
the center of the wagon, it is locked to the frame 35 by using a locking mechanism
36. When the component 33 is in the position pivoted to the side, as in Figure 1,
it must be propped with a support boom 38. Thereupon it is possible to drive onto
the structural component 33 along driving bridges 41. In this structure it is necessary,
before the structural component 33 is pivoted to the side, first to pivot the support
boom 38 about its hinge 39 into the correct position out from the frame 35, thereafter
the boom has to be lowered to the level of the lower surface of the structural component
33 pivotable to the side, to bear on the ground, whereafter it is possible to open
the locking devices 36 and to pivot the structural component 33 to the side. When
closing, the above steps must be carried out in the reverse order.
[0004] The prior-art arrangement has the disadvantage of a complicated structure both because
the boom has to be transferred in the vertical direction and because the boom requires
its own locking device for the duration of transport, as does the structural component
pivotable to the side. The complicated nature of the structure of course not only
increases the price but makes the structure vulnerable to damage. In particular the
hinge 39 of the boom is easily damaged, if the soil fails under the footing 40 at
the other end of the boom. Also the large number of work steps has the consequence
that loading and unloading take a considerable amount of time.
[0005] The object of the invention is to provide a boom structure which can be moved from
the transport position to the support position by using a series of movements as simple
as possible. It is also an object of the invention to provide a boom structure the
use of which enables the preparation of a railway wagon for loading, and respectively
for transport, to be carried out with as few work steps as possible and by using as
few mechanisms as possible. It is a further object of the invention to provide a boom
structure which is reliable in operation and is not damaged even if the bearing capacity
of the soil on the loading and unloading site is not very high.
[0006] By using the arrangement according to the invention the problems described above
can be solved and the objects defined above can be achieved. In order to accomplish
this, the arrangement according to the invention is characterized in what is disclosed
in the characterizing clause of Claim 1.
[0007] It can be deemed to be the most important advantage of the invention that in it several
previously separate devices are combined into one actuating device, while the structure
is simple and reliable in operation. In this case the handling of the transport vehicle
in loading and unloading situations is rapid and easy. It is a further advantage that
the structure can also withstand overloading without being damaged.
[0008] The invention is described below in detail with reference to the accompanying drawings.
[0009] Figures 1 and 2 depict a plan view and respectively a side elevation of a prior-art
support-boom structure.
[0010] Figure 3 depicts a side elevation of a railway wagon in which the pivotable side
wall is in place and which includes a sup port boom according to the invention.
[0011] Figure 4 depicts a plan view of the railway wagon of Figure 3.
[0012] Figure 5 depicts a side elevation of a support boom according to the invention, in
the closed position, as seen from the side of the railway wagon.
[0013] Figure 6 depicts a plan view, partly as a cutaway, of the support boom of Figure
5.
[0014] Figure 7 depicts a plan view of the support boom, pulled open, below the opened freight
space.
[0015] Figure 8 depicts a sectional side elevation of the foot of the support boom.
[0016] Figure 3 depicts generally a freight wagon 1 commonly used on the railways, with
a semi-trailer 2 loaded on it. Figure 4 depicts the same structure, in which the box
3 and the loadbearing side wall 4 fixedly adjoining it are indicated with dot-dashed
lines in their position pivoted to the side, in which case a trailer can be driven
onto the box along a driving bridge 28. In Figure 4 the box 3 and the side wall 4
have been drawn with a continuous line in their closed position, which thus corresponds
to Figure 3. The rest of the frame of the freight wagon, to which the wheels and the
box with their side walls are secured, is in general indicated by reference numeral
5. In these Figures 3 and 4, the opening joint of the side wall, by which joint the
box 3 is locked to the frame 5 for the duration of transport, is in general indicated
by reference numeral 6, and the hinge device between the side wall 4 and the frame
5, about which hinge device the box 3 is pivoted to the side for loading and to inside
the wagon 1 for transport, is indicated by reference numeral 7. The support boom according
to the invention, which is shown in Figure 3 in the transport position, turned under
the side wall 4, and is depicted with dot-dashed lines in Figure 4 in the support
position turned under the box 3, is indicated in general by reference numeral 8.
[0017] Figure 5 depicts the structure of the support boom 8 and its articulation 9 to the
frame 5 of the freight wagon. When turned under the side wall 4, the support boom,
which is made up, for example, of an arm 29 having a box-like cross section and of
an articulation casing 30 protruding from one of its ends, is locked so as to be immobile
by means of latch devices 10, which are not depicted in greater detail. In Figure
5 the articulation 9 is depicted in cross section. It comprises a vertical shaft secured
to the freight-wagon frame 5, an articulation piece 12 being mounted on it inside
the articulation casing 30 and being locked so as to be immobile by means of a fastening
nut 13. To the support boom there is also, between the articulation casing 30 and
the articulation piece 12, secured a spring support 14, which comprises a ram 16 loaded
by plate springs 15, for example, and a control nut 17. At the free end of the arm
29 of the support boom 8 there are fastening means 21 for the support foot 22 adjustable
in the vertical direction.
[0018] Figure 6 shows how the articulation piece 12 is secured using horizontal pins 18
pivotably to the support boom 8 so that a pin-and-bushing structure is formed. The
spring support 14 rests on the articulation piece 12 and is adjusted, for example
by using a nut 17, to such a length D that the support boom 8 is in an approximately
horizontal position when it is being pivoted about the articulation 9, i.e. about
the vertical center line 42 of the shaft 11. The spring support 14 thus allows, when
yielding, whereby its length D decreases, the transfer of the support boom under load
from its horizontal position, without any damage to the articulation 9.
[0019] Figure 6 also shows how the support boom 8, with a latch tappet 19 located on the
outer wall of the articulation casing 30, locks the wedge joint 20 according patent
application FI-882563 for example, between the side wall 4 and the freight-wagon frame
5. The latch devices 10 are at least approximately at the distance of the length L2
of the boom arm 29 from the articulation 9 and from the center line 42 of its pivot
shaft. The latch tappet 19 for its part is at a small distance L1 from this center
line 42.
[0020] In Figure 7 the arm 29 of the support boom 8 is turned outward, in which case it
is under the box 3 pivoted to the side from the freight-wagon frame 5. The limiter
23 consists of a bar 43 articulated to the boom arm, one end of the bar being capable
of sliding relative to the frame 5 as far as the stop 44. At the outer end of the
support-boom arm 29 there is a support foot 22. Figure 8 depicts one structure for
the adjustable support foot 22. It consists of a frame part 24, a leg fixedly installed
in it, and a shoe 27 linked to the leg by a screw thread and adjustable by turning.
[0021] The operation of the articulation 9 in the pivoting to the box support position,
in the possible yielding of the boom 8 during the support position, and in the locking
of the box 3 to the frame 5 of the wagon is as follows:
[0022] When the box 3 is to be moved to its position pivoted to the side, i.e. to the loading
position, the boom arm 29 is pivoted about the vertical center line 42 of the shaft
11, since the articulation piece 12 is fixedly mounted on the shaft 11. When the arm
29 of the boom 8 is in the desired support position, the box 3 can be pivoted out
onto the boom arm 29, as shown in Figure 4. In this case, no vertical transfer of
the boom 8 is necessary, since the upper surface 45 of the arm 29 is continuously
in the correct position at the level of the corresponding support surface 46 of the
lower side of the box 3, as can be seen in Figure 5. Before the box 3 is pivoted onto
the boom 8 which has been pulled out, there is pushed into the fastening means 21
of the arm 29 the support foot 22, which is adjusted by means of a screw thread 26
to a suitable height so that the shoe 27 is pressed tightly against the ground, whereupon
the support foot will support the outer end of the boom arm 29. Thereafter the box
3 can be pivoted normally to the loading/unloading position, in which the lower support
surface 46 of the box bears on the upper surface 45 of the boom in order to support
the box and the load.
[0023] The horizontality of the boom arm 29 is adjusted by using the spring support 14,
which at the same time enables the articulation 9 to yield in case the soil yields
under the support foot 22. The articulation casing 30 of the boom is according to
the invention mounted by means of pins 18 in the articulation piece 12 so that the
pivot axis 47 is at least approximately horizontal and at least approximately perpendicular
to the length L2 of the boom arm 29 and at distance H from the upper surface 45 of
the boom arm 29. In the embodiment shown in the figures, the spring support 14 is
at distance S, which is greater than H, from the upper end 45 of the boom arm 29 and
on the opposite side of the plane defined by the axes 42 and 47 than the boom arm
29, and between the articulation piece 12 and the articulation casing 30. By this
location the pressing of the boom arm, for example, from the end with the fastening
means 21, causes the upper edge of the articulation casing 30, in which the spring
support 14 is, to approach the articulation piece 12, the spring support 14 yielding
but nevertheless resisting the movement with its spring force. Thus the articulation
yields without being damaged and without losing its functioning capacity. As a reverse
operation, by changing the length D of the spring support, the boom can be pivoted
about the axis 47, whereupon the arm 29 portion with the fastening means 21 will ascend
or descend according to the adjustment.
[0024] The pivoting of the boom outward about the axis 42 is limited by a limiter 23 when
the sliding means, e.g. a roller 48, of that bar 43 end which faces away from the
boom arm 29 impinges against a stop 44, thus preventing greater projection of the
boom. When the boom is being pivoted outward or inward, the roller 48 runs in slide
bars 49 in the frame.
[0025] The locking of the box 3 to the wagon frame is advantageously also by means of the
boom 8. When the boom is turned under the box 3 and the side wall 4 in their place
in the frame 5, the boom serves as an effective lever the fulcrum of which is on the
axis 42, and the working lever arm is the distance L1 of the latch tappet 19 from
the axis 42, and the lever arm of the force is approximately the entire length L2
of the boom. Thereby, for example, the force closing the wedge joint 20 will be very
high, since its magnitude will be L2/L1 x F, where force F is the pushing force effective
at the end of the boom. This structure is especially suitable for closing a wedge
joint according to previous patent application FI-882563, since it replaces the closing
lever used in it. However, since in practice any joint arrangement requires a considerable
closing force and thus a lever, the boom 8 according to the invention can serve as
the closing lever of any closing mechanism. The embodiment described has a single-arm
lever, but a double-arm lever can also be construed, when necessary.
[0026] When the lever 8 has been pushed into its transport position, it is located outside
the exterior lines of the wagon and in the plane of the wagon floor and will not take
any space needed for other things. The boom 8 is locked in place by latch means 10,
which may
per se be of any known type.
[0027] The invention is not limited to the embodiment described above; numerous variants
of the structure can be made. Thus, for example the spring support 14 can be placed
on the same side of the plane of center lines 42 and 47 as the arm 29 when it is below
the upper surface 45 of the arm. By using a spring of another type the spring support
can also be placed on the boom arm side from the said plane, above the plane 45, or
alternatively on that side of the said plane which faces away from the boom arm 29,
below the plane 45. Likewise, the positioning of the axis 42 and parts corresponding
to it may considerably differ from that depicted in the lateral direction of the wagon.
Also, the positioning of the horizontal axis 47 and the parts associated with it can
in the vertical direction differ considerably from that depicted, in which case it
may be either above or below the planes 45, 46, depending on the rest of the wagon
structure or on the space requirement. Also, the axis 47 need not necessarily be perpendicular
to the real center line of the boom arm 29, although this is usually preferable. In
the embodiment described, the shaft 11 and the articulation piece 12, together with
the bearings between them, are located inside the pivoting articulation casing, but
a reverse structure is also conceivable in which the structural parts corresponding
to the articulation casing and pivot pins 18 are placed inside the shaft 11, in which
case the bearings are in a way formed between the outer surface of the articulation
casing and the inside hole of the shaft 11.
[0028] It is also conceivable that the spring support 14 is located so that its operating
line is not horizontal as in the embodiment example but vertical, in which case it
could, for example, be located on an extension parallel to the arm 29 on that side
of the plane formed by the axes 42 and 47 which faces away from the arm 29. What is
essential is that the arm 29 and the spring support form effective points for the
forces of a lever the fulcrum of which is located on the axis 47.
1. A transport vehicle (1) provided with an arrangement in order to lock to each other
for the duration of transport a fixed loadbearing frame (5) and an also loadbearing
structural component (3) which is pivotable to the side for the duration of loading
and unloading, and to support during loading and unloading this structural component
(3) pivotable to the side, which arrangement comprises a support boom (8) which is
articulated to the frame of the transport vehicle and can be located under the said
structural component which can be pivoted into the side, characterized in that the support boom (8), when pivoted to a position parallel to the transport
vehicle, serves as a latch which locks the joint (6) between the loadbearing side
wall (4) of the structural component (3) pivotable to the side and the frame (5) of
the freight wagon (1).
2. A transport vehicle according to Claim 1, characterized in that, in order to achieve the support and locking functions, the support boom
(8) is secured to the frame (5) of the freight wagon by means of a pin-and-bushing
structure (9), which allows the boom (8) to be pivoted about an at least approximately
vertical axis (42) and about an at least approximately horizontal axis (47) which
is transverse to the longitudinal direction of the boom arm (29).
3. A transport vehicle according to Claim 1 or 2, characterized in that the articulation structure (9) securing the support boom is located in the
transport-vehicle frame (5) in the vicinity of that end of the structural component
(3) pivotable to the side which moves to the side, and that the boom arm (29) is located
in the vicinity of the lower surface of this structural component (3), in which case
the pivoting of the boom about its vertical axis (42) transfers the boom from the
support position to the locking position, and vice versa.
4. A transport vehicle according to any of the above claims, characterized in that in its locking position the support boom (8) reaches from the articulation
structure (9) across the joint (6) between the structural component pivotable to the
side and the frame to the area of this structural component, and that the boom (8)
constitutes a lever which closes the joint (6), the fulcrum of the lever being the
articulation (9) of the boom and the force lever arm (L2) being in the main the length
of the boom from this articulation, and the working lever arm (L1) of the lever being
made substantially shorter in order to increase the closing force.
5. A transport vehicle according to Claim 4, characterized in that the joint (6) between the structural component (3) pivotable to the side
and the frame (5) is tightened and held tight by a latch tappet (19) in the boom arm,
the latch tappet being at the distance of the working lever arm (L1) from the articulation
(9) of the boom, and that the boom is locked for the duration of transport into its
locking position by a latch device (10) close to that end which faces away from the
boom articulation (9).
6. A transport vehicle according to any of the above claims, characterized in that the support-boom arm (29), when pivoted to a position parallel to the transport
vehicle, is located towards the center line of the transport vehicle from the plane
of the outer surface of the side wall of the structural component pivotable to the
side, below the lower support surface (46) of this structural component (3), with
which support surface (46) the structural component (3) in the support position bears
on the upper surface (45) of the boom.
7. A transport vehicle according to any of the above claims, characterized in that the boom (8) is provided with a spring support (14), which is located, at
a distance from the horizontal axis (47), between the boom arm (29) or its continuation
(30) and the shaft (11) which is fixed in relation to the frame of the transport vehicle,
or an articulation piece (12) mounted on this shaft.
8. A transport vehicle according to any of the above claims, characterized in that the approximately horizontal axis (47) of the pin-and-bushing coupling (9)
is located at a perpendicular distance (H) from the upper surface (45) of the boom
and that the spring support (14) constitutes a lever arm (H-S) and a corresponding
spring force in relation to the axis (47), and the boom length and weight distribution
constitute a second lever arm and force with the axis (47) as the fulcrum, the position
of the boom arm being adjustable within the length (D) of this spring support (14),
and the boom being capable of yielding from this spring support (14) under excess
depression caused by the load.
1. Transportfahrzeug mit einer Anordnung, mit der während des Transports ein fahrzeugfester,
lasttragender Rahmen (5) an einer ebenfalls lasttragenden Strukturkomponente (3) verriegelt
werden kann, die während des Be- und Entladens zur Seite geschwenkt werden kann und
die beim Be- und Entladen die seitlich verschwenkbare Strukturkomponente (3) abstützt,
wobei die Anordnung einen Stützausleger (8) aufweist, der an den Rahmen des Fahrzeugs
angelenkt ist und der unter der Strukturkomponente angeordnet werden kann, die zur
Seite verschwenkt werden kann,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stützausleger (8), wenn er in eine Lage parallel zum Fahrzeug verschwenkt
ist, als Klinke dient, die die Verbindung (6) zwischen der lasttragenden Seitenwand
(4) der seitlich verschwenkbaren Strukturkomponente (3) und dem Rahmen (5) des Fahrzeugs
verriegelt.
2. Transportfahrzeug nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß zum Erreichen der Stütz- und Verriegelungsfunktionen der Stützausleger (8) am
Rahmen (5) des Frachtwaggons mit Hilfe einer Stecker-Buchsenstruktur (9) befestigt
ist, die es ermöglicht, daß der Ausleger (8) um eine zumindest im wesentlichen vertikale
Achse (22) verschwenkt wird und um eine zumindest im wesentlichen horizontale Achse
(47), die sich quer zur Längsrichtung des Auslegerarms (29) erstreckt.
3. Transportfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schwenkstruktur (9), die den Stützausleger sichert, im Rahmen (5) des Transportfahrzeugs
vorgesehen ist, und zwar benachbart zu demjenigen Ende der strukturellen Komponente
(3), die zur Seite verschwenkt werden kann und die sich zur Seite bewegt, und daß
der Auslegerarm (29) sich in Nachbarschaft der unteren Fläche dieser strukturellen
Komponente (3) befindet, in welchem Fall das Verschwenken des Auslegers um seine vertikale
Achse (42) den Ausleger von der Stützposition in die Verriegelungsposition und umgekehrt
bewegt.
4. Transportfahrzeug nach einem der vorhergehenden Patentansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stützausleger (8) in der Verriegelungsposition von der Anlenkstruktur (9)
über die Verbindung (6) zwischen der strukturellen Komponente, die seitlich verschwenkbar
ist, und dem Rahmen zum Gebiet dieser strukturellen Komponente reicht, und daß der
Ausleger (8) einen Hebel ausbildet, der die Verbindung (6) schließt, wobei die Drehachse
des Hebels die Anlenkung (9) des Auslegers ist und der Krafthebelarm (L2) im wesentlichen
die Länge des Auslegers von dieser Anlenkung an ist und wobei der Arbeits-Hebelarm
(L1) des Hebels wesentlich kürzer ist, um die Schließkraft zu erhöhen.
5. Transportfahrzeug nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verbindung (6) zwischen der seitlich verschwenkbaren strukturellen Komponente
(3) und dem Rahmen (5) mit Hilfe einer Klinkennase (19) im Auslegerarm angezogen wird,
wobei die Klinkennase sich in dem Abstand des Arbeits-Hebelarms (L1) von der Anlenkung
des Auslegers befindet, und daß der Ausleger für die Dauer des Transports in seiner
Verriegelungsposition mit Hilfe einer Rastklinkenanordnung (10) verriegelt wird, nahe
demjenigen Ende, das von der Anlenkung (9) des Auslegers hinweg weist.
6. Transportfahrzeug nach einem der vorhergehenden Patentansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stütz-Auslegearm (29), wenn er in eine Position parallel zum Transportfahrzeug
verschwenkt ist, sich zur Mittellinie des Transportfahrzeugs von derjenigen Ebene
der Außenseite der Seitenwand der seitlich verschwenkbaren strukturellen Komponente
befindet, und zwar unterhalb der unteren Stützfläche (46) dieser strukturellen Komponente
(3), wobei die Stützfläche (46) der strukturellen Komponente (3) in der Stützlage
auf der Oberseite (45) des Auslegers aufruht.
7. Transportfahrzeug nach einem der vorhergehenden Patentansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Ausleger (8) mit einer Federstütze (14) versehen ist, die sich in einem Abstand
von der horizontalen Achse (47) zwischen dem Auslegerarm oder dessen Fortsatz (30)
und der Welle (11) befindet, der bezüglich des Transportfahrzeugs rahmenfest ist,
oder einem Schwenkstück (12), das an dieser Welle befestigt ist.
8. Transportfahrzeug nach einem der vorhergehenden Patentansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die im wesentlichen horizontale Achse (47) der Stecker-Buchsenkupplung (9) sich
in einem rechtwinkligen Abstand (H) von der Oberseite (45) des Auslegers befindet,
und daß die Federstütze (14) einen Hebelarm (H-S) ausbildet sowie eine entsprechende
Federkraft, bezogen auf die Achse (47), und daß die Länge des Auslegers und die Gewichtsverteilung
einen zweiten Hebelarm und eine Kraft mit der Achse (47) als Drehachse ausbilden,
wobei die Position des Auslegerarms innerhalb der Länge (D) der Federstütze verstellbar
ist, und wobei der Ausleger unter dem Einfluß einer übermäßigen, durch die Last verursachten
Kraft der Federstütze (14) gegenüber nachgeben kann.
1. Un véhicule de transport muni d'un agencement destiné à verrouiller l'un à l'autre
pendant la durée du transport un cadre fixe porteur de charge (5) et un composant
structurel également porteur de charge (3), et qui est susceptible de pivoter latéralement
pendant la durée de la charge et de la décharge, et de supporter au cours de la charge
et de la décharge ce composant structurel (3) susceptible de pivoter sur le côté,
lequel agencement comporte une poutre de support (8) qui est articulée au châssis
du véhicule de transport et qui peut être disposée en-dessous dudit composant structurel
que l'on peut faire pivoter sur le côté, caractérisé en ce que la poutre de support
(8), lorsqu'elle a pivoté dans une position parallèle au véhicule de transport, sert
de verrou qui verrouille le joint (6) entre la paroi latérale porteuse de charge (4)
du composant structurel (3) susceptible de pivoter sur le côté et le châssis (5) du
wagon de marchandise (1).
2. Un véhicule de transport selon la revendication 1, caractérisé en ce que, afin de
réaliser les fonctions de support et de verrouillage, la poutre de support (8) est
fixée au châssis ( 5) du wagon de marchandise au moyen d'une structure à broche et
à manchon (9), qui permet de faire pivoter la poutre (8) autour d'un axe au moins
sensiblement vertical (2) et autour d'un axe au moins sensiblement horizontal (47)
transversal à la direction longitudinale du bras de poutre (29).
3. Un véhicule de transport selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure
d'articulation (9) fixant la poutre de support est disposée dans le châssis (5) du
véhicule de transport, à proximité de l'extrémité du composant structurel (3) susceptible
de pivoter sur le côté et qui se déplace sur le côté, et en ce que le bras de poutre
(29) est disposé à proximité de la surface inférieure de ce composant structurel (3),
auquel cas le pivotement de la poutre autour de son axe vertical (42) la fait passer
de la position de support à la position de verrouillage, et vice-versa.
4. Un véhicule de transport selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que, dans sa position de verrouillage, la poutre de support (8) s'étend de la
structure d'articulation (9) à travers le joint (6) entre le composant structurel
susceptible de pivoter sur le côté et le châssis jusqu'à la surface de ce composant
structurel, et en ce que la poutre (8) constitue un levier qui ferme le joint (6),
le pivot du point d'appui du levier étant constitué par l'articulation (9) de la poutre,
et le bras de levier récepteur de force (L2) étant constitué principalement de la
longueur de la poutre à partir de cette articulation, et le bras de levier de multiplication
de force (L1) du levier étant sensiblement plus court afin d'augmenter la force de
fermeture.
5. Un véhicule de transport selon la revendication 4, caractérisé en ce que le joint
(6) entre le composant structurel (3) susceptible de pivoter sur le côté et le châssis
(5) est maintenu fermement et rigidement par un poussoir de loquet (19) dans le bras
de poutre, le poussoir de loquet étant placé à distance du bras de levier de multiplication
de force (L1) à partir de l'articulation (9) de la poutre et en ce que la poutre est
verrouillée pendant la durée du transport dans sa position de verrouillage par un
dispositif de verrou (10) proche de cette extrémité qui fait face en partant de l'articulation
de poutre (9).
6. Un véhicule de transport selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que le bras de la poutre de support (29), lorsqu'on le fait pivoter dans une
position parallèle au véhicule de transport, est disposé vers la ligne centrale du
véhicule de transport, à partir du plan de la surface extérieure de la paroi latérale
du composant structurel susceptible de pivoter sur le côté, en dessous de la surface
de support inférieure (46) de ce composant structurel, avec laquelle surface de support
(46) le composant structurel (3) porte, dans la position de support, sur la surface
supérieure (45) de la poutre.
7. Un véhicule de transport selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que la poutre (8) est munie d'un support élastique (14) qui est disposé à distance
de l'axe horizontal (47) entre le bras de poutre (29) ou son prolongement (30) et
l'arbre (11) qui est fixé par rapport au châssis du véhicule de transport, ou une
pièce d'articulation (12) montée sur cet arbre.
8. Un véhicule de transport selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que l'axe approximativement horizontal (47) du couplage à broche et à manchon
(9) est disposé à une distance perpendiculaire (H) de la surface supérieure (45) de
la poutre et en ce que le support élastique (14) constitue un bras de levier (H-S)
et exerce une force élastique correspondante par rapport à l'axe (47), et en ce que
la longueur et la distribution de poids de la poutre constituent un second bras de
levier et exercent une force par rapport à l'axe (47) servant de pivot, la position
du bras de poutre étant réglable à l'intérieur de la longueur (D) de ce support élastique
(14), et la poutre étant susceptible de se déformer élastiquement à partir de ce support
élastique (14) sous un effet de l'enfoncement excessif provoqué par la charge.