Ensemble de plage

Description

[0001] La présente invention concerne un ensemble de plage.

[0002] Il est agréable d'emmener, entre autres, un matelas et un parasol lorsque l'on va à la plage.

[0003] Les matelas de plage existants sont soit fins et peu encombrants mais alors peu confortables, soit constitués de matière cellulaire souple plus ou moins épaisse, et alors relativement volumineux et encombrants.

[0004] Les parasols actuellement utilisés sont de type classique, c'est-à-dire comportant des baleines en une seule pièce et un pied en deux parties. Ces parasols sont lourds et encombrants.

[0005] En outre, ces matelas sont inconfortables à l'usage, notamment pour lire ou pour dormir puisque la tête de l'utilisateur n'est pas surélevée, cette dernière pouvant être exposée au sable soulevé par le vent au ras du sol.

[0006] Certains matelas sont loués sur la plage avec une têtière en bois dont une partie plane, articulée sur un socle reposant sur le sol, peut être inclinée et fixée dans une position angulaire déterminée selon le choix de l'utilisateur, afin de relever le matelas côté tête.

[0007] L'encombrement, le poids et le coût de ces têtières les rendent inutilisables en dehors d'un tel service organisé de location.

[0008] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en fournissant un ensemble de plage comprenant un matelas confortable pour l'utilisateur, facile à transporter, à plier, simple de réalisation et à un prix de revient modéré.

[0009] Cet ensemble de plage est du type de celui décrit dans le brevet US-A-4 195 378, c'est-à-dire comprenant un matelas réalisé en matière souple permettant son enroulement sur lui-même, muni d'une poche à l'une de ses extrémités, les dimensions de la poche étant telles qu'un parasol repliable et à pied démontable puisse y être introduit et disposé parallèlement à son fond, le matelas comprenant, en outre, deux poignées dont une première est située à l'extrémité du matelas opposée à celle comprenant la poche et dont l'autre est située sur la face du matelas opposée à celle comprenant la poche, environ aux deux tiers de celui-ci à partir de cette dernière, le parasol, ainsi rangé dans la poche, étant destiné à servir d'axe d'enroulement au matelas et ladite "autre poignée" étant positionnée sur le matelas de manière à venir, en fin d'enroulement du matelas, à proximité de ladite "première poignée", afin qu'elle-même et ladite "première poignée" puissent être saisies d'une seule main par l'utilisateur.

[0010] Selon l'invention, l'ensemble de plage est caractérisé

• en ce que le matelas est constitué de plusieurs blocs de matière souple contenus dans une enveloppe textile, séparés entre eux, transversalement par rapport à l'axe longitudinal du matelas, par des coutures reliant l'une à l'autre les parois supérieure et inférieure de l'enveloppe textile,
• en ce qu'une troisième poignée est prévue sur une certaine couture, de manière qu'elle et la première poignée puissent être saisies d'une seule main après un pliage du matelas par pivotement l'un vers l'autre des panneaux, séparés par les coutures pour permettre de porter le matelas ainsi plié,
• en ce que la troisième poignée est, en outre, positionnée de manière à ce que, à l'état plié du matelas, la poche soit située du côté extérieur, et
• en ce que des bandelettes sont prévues pour lier l'un à l'autre les panneaux séparés par ladite certaine couture.

[0011] Ainsi, le matelas peut être enroulé autour du parasol pour l'obtention d'un ensemble matelas-parasol particulièrement compact à l'état plié, léger et facile à transporter, mais peut également être plié "en accordéon".

[0012] Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le matelas comprend trois blocs de matière élastique et deux coutures transversales, des poignées constituées chacune par une bande de textile cousue par ses extrémités le long d'une couture à égale distance des bords longitudinaux du matelas, l'une des poignées étant située sur la face du matelas comprenant la poche le long de la couture située du côté de la poche, une autre étant située à l'extrémité du matelas située à l'opposé de la poche et une troisième étant située sur la face opposée du matelas à celle comprenant la poche le long de la deuxième couture à partir de la poche, deux bandelettes de tissu étant fixées chacune sur le bord longitudinal du matelas à proximité de son extrémité située du côté de la poche et deux autres étant fixées chacune sur un bord longitudinal du matelas à proximité de la deuxième couture à partir de la poche.

[0013] La poche contient avantageusement une enveloppe gonflable.

[0014] Le gonflage de cette enveloppe permet de constituer un oreiller, ce gonflage pouvant être adapté suivant la position souhaitée de la tête. Cet oreiller est confortable du fait de la présence de la pièce textile constituant la poche, de préférence constituée dans la même matière que l'enveloppe du matelas, pour une question de présentation. A l'état dégonflé, la poche ne gêne pas le pliage du matelas.

[0015] Avantageusement, l'enveloppe gonflable est inamovible par rapport au matelas et est, selon une forme de réalisation simple, cousue en même temps que la pièce texdtile constituant la poche à l'un des côtés de l'enveloppe textile du matelas.

[0016] Dans une autre forme de réalisation possible, une deuxième poche comportant également une enveloppe gonflable peut être située à l'autre extrémité du matelas, de manière à pouvoir surélever également les pieds de l'utilisateur.

[0017] De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du matelas qu'elle concerne.

Figures 1 à 3 en sont des vues en perspective à l'état déplié et avec arrachement partiel en ce qui concerne les figures 1 et 3 ;

Figure 4 en est une vue en coupe partielle selon IV-IV de figure 3 ;

Figures 5 et 6 en sont des vues en perspective selon deux possibilités de repliage ; et

Figure 7 en est une vue en coupe selon VI-VI de figure 2.

[0018] Les figures 1 à 3 représentent un matelas de plage 2 constitué par trois blocs de mousse engagés dans une enveloppe 3 en matière textile et séparés entre eux par deux coutures 4 transversales par rapport à l'axe longitudinal du matelas 2, les blocs et coutures 4 permettant de constituer dans le matelas 2 trois panneaux 2a, 2b, 2c articulés autour des coutures 4.

[0019] L'une des extrémités du matelas 2 comporte une pièce textile 5 en même matière que l'enveloppe 3, cousue à cette dernière par ses bords 5a, 5b, 5c, de manière à délimiter une poche 6 avec le matelas 2. Les figures 3 et 4 montrent que les dimensions de la poche 6 sont telles qu'elle peut loger, parallèlement au bord 5b de la pièce 5, un parasol 20 repliable de la manière d'un petit parapluie, c'est-à-dire dont les baleines sont au moins en deux parties articulées les unes aux autres par leurs extrémités, ainsi que le pied de celui-ci, prévu démontable.

[0020] Dans la poche 6 est placée une enveloppe gonflable 7 en matière plastique, munie d'une valve de gonflage 8 et cousue à l'enveloppe 3 avec le bord 5b de la pièce 5.

[0021] Les figures 1 à 3 montrent, qu'en outre, le matelas 2 comprend trois poignées 11, 12, 13 constituées chacune par une bande de tissu cousue par ses extrémités à l'enveloppe 3 à égale distance des bords longitudinaux du matelas 2. La poignée 11 est située sur la face du matelas 2 comprenant la poche 6, le long de la couture 4 qui est du côté de la poche 6. La poignée 12 est située à l'extrémité du matelas 2 opposée à celle comprenant la poche 6 et la poignée 13 est située sur la face du matelas 2 opposée à celle comprenant la poche 6, le long de la deuxième couture 4, comptée à partir de l'ouverture de la poche 6.

[0022] En outre, deux bandelettes 15 de tissu sont cousues par une de leurs extrémités sur chaque bord longitudinal du matelas 2, l'une de ces bandelettes 15 étant fixée à proximité de l'extrémité du matelas 2 comprenant la poche 6, l'autre étant fixée à proximité de la deuxième couture 4, comptée à partir de cette dernière.

[0023] La figure 5 représente une première possibilité de pliage du matelas 2. Il est enroulé autour du parasol 20, qui sert d'axe d'enroulement. A l'état enroulé du matelas 2, les poignées 12 et 13 se trouvent à proximité l'une de l'autre et peuvent être saisies d'une seule main. Le matelas 2 peut ainsi être porté et être maintenu à l'état enroulé. L'ensemble matelas 2-parasol 20 est ainsi particulièrement compact, léger et facile à transporter.

[0024] La figure 6 représente une autre possibilité de pliage, dans laquelle le matelas 2 est plié "en accordéon", ses panneaux 2a et 2c se repliant contre le panneau central 2b. Les poignées 11 et 13 ainsi que les bandelettes 15 d'un même bord longitudinal viennent alors à proximité, afin que la prise en main puisse être assurée et que les bandelettes 15 puissent être nouées l'une à l'autre pour lier les panneaux 2a et 2b du côté opposé aux poignées 11 et 13.

[0025] Le parasol 20 est placé dans la poche 6, qui est ouverte sur l'extérieur. Toutes sortes d'objets utiles sur une plage peuvent également être introduits dans cette poche 6.

[0026] La figure 7 montre l'enveloppe 7 à l'état gonflé, qui constitue un oreiller pour la tête de l'utilisateur. Le gonflage de cet oreiller peut être adapté sur la position souhaitée de la tête.

Revendications

1. Ensemble de plage, comportant un matelas (2) réalisé en matière souple permettant son enroulement sur lui-même, muni d'une poche (6) à l'une de ses extrémités, les dimensions de la poche étant telles qu'un parasol (20) repliable et à pied démontable puisse y être introduit et disposé parallèlement à son fond, le matelas comprenant, en outre, deux poignées (12, 13) dont une première (12) est située à l'extrémité du matelas opposée à celle comprenant la poche et dont l'autre (13) est située sur la face du matelas opposée à celle comprenant la poche, environ aux deux tiers de celui-ci à partir de cette dernière, le parasol, ainsi rangé dans la poche, étant destiné à servir d'axe d'enroulement au matelas et ladite "autre poignée" (13) étant positionnée sur le matelas de manière à venir, en fin d'enroulement du matelas, à proximité de ladite "première poignée" (12), afin qu'elle-même et ladite "première poignée" puisse être saisie d'une seule main par l'utilisateur, l'ensemble de plage étant caractérisé

- en ce que le matelas (2) est constitué de plusieurs blocs de matière souple contenus dans une enveloppe textile, séparés entre eux, transversalement par rapport à l'axe longitudinal du matelas (2), par des coutures (4) reliant l'une à l'autre les parois supérieure et inférieure de l'enveloppe textile (3), et

- en ce qu'une troisième poignée (11) est prévue sur une certaine couture (4), de manière qu'elle et la première poignée (12) puissent être saisies d'une seule main après un pliage du matelas (2) par pivotement l'un vers l'autre des panneaux (2a, 2b, 2c) séparés par les coutures (4) pour permettre de porter le matelas (2) ainsi plié,

- en ce que la troisième poignée (11) est, en outre, positionnée de manière à ce que, à l'état plié du matelas (2), la poche (6) soit située du côté extérieur, et

- en ce que des bandelettes (15) sont prévues pour lier l'un à l'autre les panneaux (2a, 2b) séparés par ladite certaine couture (4).

2. Ensemble de plage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matelas (2) comprend trois blocs de matière élastique et deux coutures transversales (4), les poignées (11, 12, 13) étant constituées chacune par une bande de tissu cousue par ses extrémités le long des coutures (4) à égale distance des bords longitudinaux du matelas (2), la troisième poignée (11) étant fixée sur la face du matelas (2) comprenant la poche (6) le long de la couture (4) située du côté de la poche (6), la première (12) étant fixée à l'extrémité du matelas (2) située à l'opposé de la poche (6), l'autre (13) étant fixée du côté du matelas opposé à celui comprenant la poche (6) le long de la deuxième couture (4), les coutures étant comptées à partir de la poche (6), et deux bandelettes étant fixées chacune sur les bords longitudinaux du matelas (2) à proximité de son extrémité située du côté de la poche (6), deux autres bandelettes (15) étant fixées chacune sur un bord longitudinal du matelas (2) à proximité de la deuxième couture (4).

3. Ensemble de plage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la poche (6) contient une enveloppe gonflable (7).

4. Ensemble de plage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enveloppe (7) est inamovible de la poche (6).

5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'enveloppe (7) est cousue à lui en même temps que la pièce textile (5) permettant de constituer la poche (6).

6. Ensemble de plage selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième poche (6) dans laquelle est placée une enveloppe (7) du côté opposé à la poche (6) précitée.

Claims

1. A beach assembly, including a mattress (2), made of a flexible material allowing it to be rolled up on itself, provided with a pocket (6) at one of its ends, the dimensions of the pocket being such that a foldable sunshade (20) having a detachable foot can be introduced therein and disposed parallel to its end, the mattress further including two handles (12,13) of which a first (12) is located at the end of the mattress opposite to that including the pocket and of which the other (13) is located on the opposite face of the mattress to that including the pocket, at about two-thirds of the mattress from the latter, the sunshade thus stored in the pocket being intended to serve as a winding roller for the mattress and said "other handle" (13) being located on the mattress in such a way that, upon completion of rolling the mattress, it comes close to said "first handle" (12) in order that it and said "first handle" may be carried in one hand by the user, the beach assembly being characterised

- in that the mattress (2) is constituted by several units of flexible material contained in a textile cover, separated from one another transversely with respect to the longitudinal axis of the mattress (2) by seams (4) joining the upper and lower walls of the textile cover (3) to one another, and

- in that a third handle (11) is provided on one particular seam (4), such that it and the first handle (12) may be carried in one hand after folding the mattress (2) by pivoting the panels (2a, 2b, 2c), separated by the seams (4), towards one another, to permit the folded mattress (2) to be carried,

- in that the third handle (11) is furthermore positioned such that in the folded state of the mattress (2) the pocket (6) is located on the external side, and

- in that strip (15) are provided to join together the panels (2a,2b) separated by said particular seam (4).

2. A beach assembly according to Claim 1, characterised in that the mattress (2) includes three units of resilient material and two transverse seams (4), the handles (11,12,13) each being constituted by a strip of material sewn by its ends along the seams (4) at equal distances from the longitudinal edges of the mattress (2), the third handle (11) being fixed on the face of the mattress (2) which includes the pocket (6) along the seam (4) located towards the pocket (6), the first (12) being fixed at the end of the mattress (2) located opposite to the pocket (6), the other (13) being fixed at the side of the mattress opposed to that including the pocket (6) along the second seam (4), the seams being counted from the pocket (6), and two strips each being fixed on the longitudinal edges of the mattress (2) close to its end located towards the pocket (6), two other strips (15) each being fixed on one longitudinal edge of the mattress (2) close to the second seam (4).

3. A beach assembly according to Claim 1 or Claim 2, characterised in the pocket (6) contains an inflatable envelope (7).

4. A beach assembly according to Claim 3, characterised in that the envelope (7) is not removable from the pocket (6).

5. A beach assembly according to Claim 4, characterised in that the envelope (7) is stitched thereto at the same time as the textile part (5) permitting the pocket (6) to be formed.

6. A beach assembly according to any one of Claims 3 to 5, characterised in that it includes a second pocket (6) in which is located an envelope (7) on the side opposed to the aforementioned pocket (6).

Ansprüche

1. Strandgarnitur, umfassend eine Matratze (2) aus einem biegsamen, ihr Aufrollen zulassenden Material, welche an einem ihrer Enden mit einer Tasche (6) versehen ist, wobei die Tasche derart bemessen ist, daß ein zusammenlegbarer Sonnenschirm (20) mit abnehmbarem Fuß in sie eingeführt und parallel zu ihrem Boden angeordnet werden kann, wobei die Matratze darüber hinaus zwei Griffe (12, 13) umfaßt, von denen ein erster (12) an dem Ende der Matratze angeordnet ist, das jenem die Tasche umfassenden entgegengesetzt ist, und von denen der andere (13) auf der Fläche der Matratze, die jener die Tasche umfassenden entgegengesetzt ist, ausgehend von dieser letzteren ungefähr auf zwei Dritteln dieser Fläche angeordnet ist, wobei der so in der Tasche aufgenommene Sonnenschirm dazu bestimmt ist, als Aufrollachse für die Matratze zu dienen, und der "andere Griff" (13) auf der Matratze derart angeordnet ist, daß er infolge des Aufrollens der Matratze in die Nähe des "ersten Griffs" (12) gelangt, damit er und der "erste Griff" von dem Benutzer mit einer einzigen Hand ergriffen werden können, wobei die Strandgarnitur dadurch gekennzeichnet ist,

- daß die Matratze (2) aus mehreren Blöcken biegsamen Materials gebildet ist, die in einer Textilhülle enthalten sind, voneinander orthogonal zur Längsachse der Matratze (2) durch Nähte (4) getrennt sind, welche die oberen und unteren Wandungen der Textilhülle (3) miteinander verbinden, und

- daß ein dritter Griff (11) auf einer bestimmten Naht (4) derart vorgesehen ist, daß er und der erste Griff (12) nach Zusammenlegen der Matratze (2) durch Verschwenken der durch die Nähte (4) getrennten Platten (2a, 2b, 2c) gegeneinander von einer einzigen Hand ergriffen werden können, um die so zusammengelegte Matratze tragen zu können,

- daß der dritte Griff (11) darüber hinaus derart angeordnet ist, daß im zusammengelegten Zustand der Matratze (2) die Tasche (6) auf der Außenseite angeordnet ist, und

- daß Bändchen (15) vorgesehen sind, um die durch die bestimmte Naht (4) getrennten Platten (2a, 2b) miteinander zu verbinden.

2. Strandgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Matratze (2) drei Blöcke aus elastischem Material und zwei Quernähte (4) umfaßt, wobei die Griffe (11, 12, 13) jeweils von einem Gewebeband gebildet sind, das mit seinen Enden längs der Nähte (4) in gleichem Abstand von den Längsrändern der Matratze (2) angenäht ist, wobei der dritte Griff (11) auf der die Tasche (6) umfassenden Fläche der Matratze (2) längs der der Tasche (6) benachbarten Naht (4) befestigt ist, wobei der erste (12) an dem Ende der Matratze (2) befestigt ist, das der Tasche (6) entgegengesetzt angeordnet ist, der andere (13) auf der Seite der Matratze, die jener die Tasche (6) umfassenden entgegengesetzt ist, längs der zweiten Naht (4) befestigt ist, wobei die Nähte ausgehend von der Tasche (6) gezählt sind, und wobei zwei Bändchen jeweils an den Längsrändern der Matratze (2) in der Nähe ihres der Tasche (6) benachbart angeordneten Endes befestigt sind, und zwei weitere Bändchen (15) jeweils an einem Längsrand der Matratze (2) in der Nähe der zweiten Naht (4) befestigt sind.

3. Strandgarnitur nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (6) eine aufblasbare Hülle (7) enthält.

4. Strandgarnitur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (7) aus der Tasche (6) nicht entnehmbar ist.

5. Garnitur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (7) gleichzeitig mit dem die Bildung der Tasche (6) zulassenden Textilstück (5) an ihr angenäht ist.

6. Strandgarnitur nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf der der vorgenannten Tasche (6) entgegengesetzten Seite eine zweite Tasche (6) umfaßt, in welcher eine Hülle (7) angeordnet ist.

Dessins