| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 494 681 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
05.04.1995 Bulletin 1995/14 |
| (22) |
Date of filing: 10.01.1992 |
|
|
| (54) |
Starter device
Anlasservorrichtung
Dispositif de démarrage
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB IT |
| (30) |
Priority: |
11.01.1991 JP 3707/91
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
15.07.1992 Bulletin 1992/29 |
| (73) |
Proprietor: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA |
|
Tokyo 100 (JP) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Isozumi, Shuzou,
c/o Mitsubishi Denki K.K.
Himeji-shi,
Hyogo (JP)
|
| (74) |
Representative: Füchsle, Klaus, Dipl.-Ing. et al |
|
Hoffmann Eitle,
Patent- und Rechtsanwälte,
Postfach 81 04 20 81904 München 81904 München (DE) |
| (56) |
References cited: :
FR-A- 2 572 137 US-A- 4 902 905
|
FR-A- 2 613 777
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Background of the Invention
[0001] This invention relates to a starter device in which rotation of the armature shaft
of a DC motor is applied through a speed reducer or directly to the output shaft,
and rotation of the output shaft is transmitted through an over-running clutch to
a pinion thereby to start the engine.
[0002] Fig. 2 is a longitudinal sectional view showing essential components of a conventional
starter device which has been disclosed, for instance, by Japanese Utility Model Application
Publication No. 53727/1980 or US-A-4 902 905 which forms the basis for the preamble
of claim 1. In Fig. 2, reference numeral 1 designates a DC motor, the armature shaft
2 of which is extended into an output shaft 3; 4, a helical spline gear formed on
the output shaft 3, the helical spline gear being made up of a plurality of elongated
grooves or keyways 4a spaced at equal angular intervals and a plurality of auxiliary
through keyways 4b each formed between two adjacent keyways 4a; 5, a stopper formed
on the output shaft with an annular groove 6 between the stopper 5 and helical spline
gear 4, the stopper 5 having through keyways 5a which communicate with those 4b of
the helical spline gear 4 (the helical spline gear 4 and the stopper 5 shown in Fig.
3 in more detail); 7, the front bracket of the DC motor 1; and 8, a partition board.
[0003] Further in Fig. 2, reference numeral 10 designates an over-running clutch mounted
on the output shaft 3. The over-running clutch 10 comprises a clutch outer 11 and
a clutch inner 12. The clutch outer 11 has helical spline keys 11a formed in its inner
cylindrical wall which are engaged with the keyways 4a of the helical spline gear
4 of the output shaft 3. The clutch inner 12 transmits rotation in one direction with
the aid of a plurality of rollers 13. The clutch inner 12 has a cylindrical portion
12a extended forwardly, and a pinion 14 is cut integral with the cylindrical portion
12a. The cylindrical portion 12a of the clutch inner 12 is supported through a bearing
15 on the front bracket 7, and supports the front end portion of the output shaft
3 through a bearing 13. Since the cylindrical portion 12a of the clutch inner 12 is
supported through the bearing 15 as was described above, the outside diameter thereof
should be equal to or larger than the outside diameter of the pinion 14. Thus, the
clutch inner is relatively large in weight.
[0004] Further in Fig. 2, reference numeral 17 designates an electro-magnetic switch mounted
on the front bracket. When the exciting coil (not shown) of the electro-magnetic switch
17 is energized, the plunger 18 is magnetically retracted or moved backwardly. The
plunger 18 is engaged with the upper end portion of a shift lever 19 in the form of
a fork, the lower end portion of which is engaged with the over-running clutch 10
to move the latter in an axial direction. That is, when the shift lever 19 is turned
counterclockwise, the over-running clutch 10 is moved forwardly; and when it is turned
clockwise, the clutch is moved backwardly. Further in Fig. 2, reference numeral 20
designates a torsion spring which is adapted to restore the shift lever 19 by turning
it clockwise, and thereby to return the plunger 18 to its original position; and 21,
the ring gear of the engine with which the pinion 14 meshes when moved forwardly.
[0005] The above-described over-running clutch 10 is mounted on the output shaft 3 as follows:
The helical spline keys 11a of the clutch outer 11 are passed through the through
keyways 5a of the stopper 5 and then the through keyways 4b of the helical spline
gear 4. Thereafter, at a small diameter clearance groove 3a formed in the rear end
portion of the output shaft 3, the clutch outer 11 is turned by a half pitch of the
keys 11a until the keys 11a are set in alignment with the keyways 4a of the helical
spline gear 4 on the output shaft 3. Under this condition, the clutch outer is moved
forwardly, so that the clutch outer and the output shaft are coupled to each other
by helical spline engagement. In this case, the front end faces of the keys 11a of
the clutch outer 11 abut against the rear end step of the stopper 5, thus inhibiting
the forward movement of the clutch outer 11.
[0006] Now, the operation of the starter device thus constructed will be described. Upon
energization of the exciting coil (not shown) of the electro-magnetic switch 17, the
plunger is moved inwardly, to turn the shift lever 19 counterclockwise in Fig. 2.
As a result, the over-running clutch 10 is moved forwardly to cause the pinion 14
to mesh with the ring gear 21. When the plunger 18 is moved backwardly as was described
above, the movable contact of the electromagnetic switch is also moved backwardly,
to engage with the pair of stationary contacts thereof, thus completing the armature
circuit of the DC motor 1. As a result, the armature is rotated, and the rotation
of the armature shaft 2; that is, the rotation of the output shaft 3 integral with
the armature shaft 2 is transmitted through the over-running clutch 10 to the pinion
14 to rotate the ring gear 21, thereby to start the engine.
[0007] The above-described conventional starter device is however disadvantageous in the
following points: That is, in the starter device, the cylindrical portion 12a of the
clutch inner 12 is large in outside diameter, and therefore the clutch inner is large
in weight, as a result of which the pinion 14 is not smoothly engaged with the ring
gear 21. In order to mount the over-running clutch 10 on the output shaft 3, the helical
spline keys 10a of the clutch outer 11 are engaged with the keyways 4a after passing
through the through keyways 4b, and then the clutch outer is moved forwardly. Hence,
it is necessary to space the rear end of the clutch inner 12 from the stopper 5 as
much as L, and accordingly the over-running clutch 10 is extended forwardly as much,
with the result that the starter device is relatively large in axial length.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0008] Accordingly, it is an object of this invention to eliminate the above-described difficulties
accompanying a conventional starter device. More specifically, it is an object of
the invention to provide a starter device in which the clutch inner is reduced in
weight to allow the pinion to smoothly engage with the ring gear of the engine, and
the over-running clutch is decreased in length, with the result that the starter device
itself is reduced in axial length.
[0009] According to the invention there is provided a starter device comprising:
an output shaft to which rotation of the armature shaft of a DC motor is transmitted,
said output shaft having a helical spline gear;
an over-running clutch including a clutch outer coupled to said output shaft through
said helical spline gear, and a clutch inner which is coupled to said clutch outer
through rollers to transmit rotation in one direction to a pinion provided on the
front end portion thereof, said over-running clutch being adapted to move said pinion
forwardly and backwardly; and
a stopper formed on said output shaft in front of said helical spline gear, to
stop the forward movement of said clutch outer at a predetermined position, said clutch
inner having a cylindrical portion extended forwardly which is supported through a
bearing on the front bracket of said DC motor, said cylindrical portion having an
inner periphery on/in which a bearing is mounted/fitted in such a manner that a portion
of said output shaft in front of said stopper is forwardly movably supported by said
bearing;
characterised in that the inside diameter of said cylindrical portion of said clutch
inner, at which
said bearing is fitted, is slightly larger than the outside diameters of said helical
spline gear and stopper on said output shaft so as to allow said cylindrical portion
to cover at least a portion of said helical spline gear and stopper.
[0010] In the starter device to be described below, the cylindrical portion of the clutch
inner covers the helical spline gear and the stopper for the clutch outer which are
formed on the output shaft, so that the overrunning clutch is reduced in length. Furthermore,
since the cylindrical portion of the clutch inner is smaller in outside diameter than
the rear end portion thereof, the clutch inner is reduced in weight as much, with
the result that the axial moving member can be readily moved in the forward direction,
thus allowing the pinion mounted on it to smoothly mesh with the ring gear of the
engine.
Brief Description of the Drawings
[0011]
Fig. 1 is a longitudinal sectional view showing essential components of one example
of a starter device according to this invention;
Fig. 2 is also a longitudinal sectional view showing essential components of a conventional
starter device; and
Fig. 3 is an enlarged diagram showing a helical spline gear and a stopper formed on
the output shaft of the starter device shown in Fig. 2.
Detailed Description of the Preferred Embodiment
[0012] Fig. 1 is a longitudinal sectional view showing essential components of one example
of a starter device according to this invention. The starter device, as shown in Fig.
1, comprises a DC motor 30, from the armature of which an armature shaft 31 is extended.
A small gear, namely, a sun gear 31a is cut integral with the front end portion of
the armature shaft 31. The starter device further comprises: a yoke 31; an intermediate
bracket 33 which supports the front end portion of the armature shaft 31 through a
bearing 34; and a front bracket 35 coupled to the yoke 32 through the intermediate
bracket 33.
[0013] Further in Fig. 1, reference numeral 36 designates an output shaft coupled through
a steel ball 37 to the front end of the armature shaft 31 in such a manner that the
former 36 is coaxial with the latter 31. A helical spline gear 37 is formed on the
middle portion of the output shaft. The output shaft has an annular groove 38 and
a stopper 39 for the clutch outer in front of the helical spline gear 37. The helical
spline gear 37 is made up of a plurality of elongated grooves, namely, keyways 37a
spaced at equal angular intervals, and through keyways 37b each formed between two
adjacent keyways 37a. The stopper 39 has a through cut 39a which is communicated with
the through keyways 37b. The output shaft 36 has a clearance groove 36b smaller in
diameter at the rear of the helical spline gear 37.
[0014] The starter device further comprises a planetary gear type speed reducer 40 which
is designed as following. A plurality of planet gears 41 are engaged with the sun
gear 31a and supported through bearings 43 by support pins 42, which are fixedly embedded
in a carrier 36a which is a flange formed on the output shaft 36 the rear end. An
internal gear frame 44 is fixedly secured inside the front bracket 35, and has an
internal gear 44a cut integral with the inner cylindrical wall. The internal gear
44a is engaged with the planet gears 41 to revolve them. The front end portion of
the internal gear frame 44 supports the rear end portion of the output shaft 36 through
a bearing 46 inserted thereinto.
[0015] The starter device further comprises an overrunning clutch 47 which includes a clutch
outer 48 and a clutch inner 49. The clutch outer 48 has helical spline keys 48a which
are engaged with the keyways 37a of the helical spline gear 47 on the output shaft
36. The clutch inner 49 is coupled to the clutch outer 48 through rollers 50 to transmit
rotation in one direction. The clutch inner 49 has a middle portion 49a the inside
diameter of which is made slightly larger than the outside diameters of the helical
spline gear 37 and the stopper 39 so as to cover the latter 37 and 39. The outside
diameter of the middle portion 49a is larger than that of the rear end portion of
the clutch inner, so as to reduce the weight of the clutch inner. The clutch inner
49 is supported through a bearing 52 on the front bracket 35. Further in Fig. 1, the
reference numeral 51 designates an engaging ring having a rear end provided with an
engagement projection 51b, the engaging ring 51 and clutch outer 48 together defining
an annular engagement groove 51c between the engagement projection 51b and the clutch
outer 48; and 57 designates a snap ring mounted on the output shaft 36 to abut against
the rear end of the clutch outer 48.
[0016] Further in Fig. 1, reference numeral 54 designates a pinion coupled to the front
end portion of the clutch inner 49 by spline connection. A stopper 55 holds the pinion
54 at the front end, which is urged forwardly by a compression spring 56.
[0017] The overrunning clutch 47 thus constructed is mounted on the output shaft 36 as follows:
The helical spline keys 48a of the clutch outer 48 of the overrunning clutch 47 are
moved to the clearance groove 36b after passing through the through cuts 39a of the
stopper 39 and through the through keyways 37b of the helical line gear 37. Under
this condition, the clutch outer 48 is turned as much as a half of the pitch of the
helical spline keys 48a until the keys are set in alignment with the keyways 37a of
the helical spline gear 37 of the output shaft 36. Thereafter, the clutch outer is
moved forwardly, so that the clutch outer and the output shaft are coupled to each
other by spline connection. Under this condition, a snap ring 57 is fitted on the
output shaft 36 to determine the rearward position of the clutch outer 48. When, under
this condition, the overunning clutch 47 is moved forwardly, then the front end faces
of the keys 48a of the clutch outer 48 abut against the stopper 39, thus determining
the forward movement of the clutch outer.
[0018] The starter device further comprises a shift lever 58 having a lower end part engaged
within the annular lug groove 51c for moving the overrunning clutch 47 forwardly and
backwardly. More specifically, the shift lever 58 is turned clockwise or counterclockwise
respectively by the backward or forward movement of the hook coupled to the plunger
of an electromagnetic switch (not shown) (sic). A closing member 59 of rubber is fitted
in a cut formed in the front bracket 35.
[0019] The operation of the starter device thus designed is the same as that of the above-described
conventional starter device except that, in the former, the rotation of the armature
shaft 31 is transmitted through the planetary gear type speed reducer to the pinion
54.
[0020] As was described above, the embodiment includes the planetary gear type speed reducer
40; however, it should be noted that the technical concept of the invention is applicable
also to a starter device in which no planetary gear type speed reducer is employed,
and the extension of the armature shaft is employed as the output shaft.
[0021] In the starter device of the invention, the inner diameter of the cylindrical portion
of the clutch inner is made slightly larger than the outside diameters of the helical
spline gear and the stopper for the clutch outer which are formed on the output shaft,
so as to cover them. Therefore, the over-running clutch is reduced in length as much;
that is, it is small in axial dimension. Furthermore, since the cylindrical portion
of the clutch inner is smaller in outside diameter than the rear end portion thereof,
and the pinion is mounted on the front end portion of the clutch inner which is made
smaller than the cylindrical portion, the clutch inner is reduced in weight as much,
with the result that the axial moving member can be readily moved in the forward direction,
thus allowing the pinion mounted on it to smoothly mesh with the ring gear of the
engine.
1. A starter device comprising:
an output shaft (36) to which rotation of the armature shaft (31) of a DC motor
(30) is transmitted, said output shaft (36) having a helical spline gear (37);
an over-running clutch (47) including a clutch outer (48) coupled to said output
shaft (36) through said helical spline gear (37), and a clutch inner (49) which is
coupled to said clutch outer (48) through rollers (50) to transmit rotation in one
direction to a pinion (54) provided on the front end portion thereof, said over-running
clutch (47) being adapted to move said pinion (54) forwardly and backwardly; and
a stopper (39) formed on said output shaft (36) in front of said helical spline
gear (37), to stop the forward movement of said clutch outer (48) at a predetermined
position, said clutch inner (49) having a cylindrical portion (49a) extended forwardly
which is supported through a bearing (52) on the front bracket (35) of said DC motor
(30), said cylindrical portion (49a) having an inner periphery on/in which a bearing,
(53) is mounted/fitted in such a manner that a portion of said output shaft (36) in
front of said stopper (39) is forwardly movably supported by said bearing (53);
characterised in that the inside diameter of said cylindrical portion (49a) of
said clutch inner (49), at which said bearing (53) is fitted, is slightly larger than
the outside diameters of said helical spline gear (37) and stopper (39) on said output
shaft (36) so as to allow said cylindrical portion to cover at least a portion of
said helical spline gear (37) and stopper (39).
2. A starter device according to claim 1, wherein the outside diameter of said cylindrical
portion of said clutch inner is smaller than that of the rear end portion thereof,
and the outside diameter of the front end portion extended from said cylindrical portion
is smaller than that of said cylindrical portion, and said pinion is mounted on said
front end portion.
3. A starter device according to claim 1, wherein:-
a snap ring (57) is fitted to a rear end part of the output shaft (36) and adapted
to receive a rear end of the clutch outer (48) which has returned to a backward position;
an internal gear frame (44) is secured to said bracket (35) and rotatably supports
the rear end part of the output shaft (36) through a bearing (45),
a shift lever (58) has a lower end part engaged with an annular engagement groove
(51c) in an axial direction, and can be turned to move said overrunning clutch (47)
to either one of a forward position and the backward position, the annular engagement
groove (51c) being provided at a rear side part of the clutch outer (48), and
the annular egagement groove (51c) in said overrunning clutch (47) is adapted to
have a rear end side inner periphery overhung said snap ring (57) when the clutch
outer (48) is in the backward position, and the inner periphery is formed to have
a larger diameter than an outer periphery of an outer end of the bearing supporting
part of said internal gear frame (44).
4. A starter device according to claim 3,
wherein said clutch inner (49) has a cylindrical portion (49a) extended forwardly
which is supported through a bearing (52) on the front bracket (35) of said DC motor
(30), said cylindrical portion (49a) having an inner periphery on or in which a bearing
(53) is mounted or fitted in such a manner that a portion of said output shaft (36)
in front of said stopper (39) is forwardly movably supported by said bearing (53),
and
wherein the inside diameter of said cylindrical portion (49a) of said clutch inner
(49) at which said bearing (53) is fitted, is slightly larger than the outside diameters
of said helical spline gear (37) and stopper (39) on said output shaft (36) so as
to allow said cylindrical portion to cover at least a portion of said helical spline
gear (37) and stopper (39).
5. A starting motor according to Claim 3, wherein an engaging ring (51) is engaged with
the clutch outer (48) to provide the annular engagement groove (51c).
6. A starting motor according to Claim 5, wherein the engaging ring (51) is engaged with
the clutch outer (48) by means of said snap ring (57).
7. A starting motor according to Claim 4, wherein the engaging ring (51) has a rear end
provided with an engagement projection (51b).
8. A starting motor according to Claim 7, wherein the annular engagement groove (51c)
is formed between the engagement projection (51b) and an enlarged portion rear end
of the clutch outer (48).
9. A starter device according to Claim 8, wherein the engaging ring (51) has an inner
diameter formed to be larger than the outer diameter of said snap ring (57) and that
of the bearing supporting part of the internal gear frame (44).
1. Anlasser mit:
einer Ausgangswelle (36), auf welche die Drehung der Läuferwelle (31) eines Gleichstrommotors
(30) übertragen wird, wobei die Ausgangswelle (36) ein Schraubenkeilgetriebe (37)
aufweist;
einer Freilaufkupplung (47) mit einem Kupplungsaußenteil (48), welches mit der Ausgangswelle
(36) über das Schraubenkeilgetriebe (37) gekuppelt ist, und mit einem Kupplungsinnenteil
(49), welches mit dem Kupplungsaußenteil (48) über Rollen (50) so gekuppelt ist, daß
eine Drehung in einer Richtung auf ein Ritzel (54) übertragen wird, das auf seinem
vorderen Endabschnitt vorgesehen ist, wobei die Freilaufkupplung (47) so ausgebildet
ist, daß sie das Ritzel (54) nach vorn und hinten bewegen kann; und
einem Anschlag (39), der auf der Ausgangswelle (36) vor dem Schraubenkeilgetriebe
(37) vorgesehen ist, um die Vorwärtsbewegung des Kupplungsaußenteils (48) in einer
vorbestimmten Position anzuhalten, wobei das Kupplungsinnenteil (49) einen zylindrischen
Abschnitt (49a) aufweist, der sich nach vorn erstreckt, und über ein Lager (52) auf
der vorderen Stütze (35) des Gleichstrommotors (30) gelagert ist, wobei der zylindrische
Abschnitt (49a) einen Innenteilumfang aufweist, auf bzw. in welchem ein Lager (53)
angebracht bzw. eingepaßt ist, so daß ein Abschnitt der Ausgangswelle (36) vor dem
Anschlag (39) in Vorwärtsrichtung beweglich durch das Lager (53) gehaltert wird;
dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser des zylindrischen Abschnitts (49a) des Kupplungsinnenteils
(49), an welchem das Lager (53) angebracht ist, geringfügig größer ist als die Außendurchmesser
des Schraubenkeilgetriebes (37) und des Anschlags (39) auf der Ausgangswelle (36),
damit der zylindrische Abschnitt zumindest einen Abschnitt des Schraubenkeilgetriebes
(37) und des Anschlags (39) abdecken kann.
2. Anlasser nach Anspruch 1, bei welchem der Außendurchmesser des zylindrischen Abschnitts
des Kupplungsinnenteils kleiner ist als jener seines hinteren Endabschnitts, und der
Außendurchmesser des vorderen Endabschnitts, der von dem zylindrischen Abschnitt ausgeht,
kleiner ist als jener des zylindrischen Abschnitts, und das Ritzel auf dem vorderen
Endabschnitt angebracht ist.
3. Anlasser nach Anspruch 1, bei welchem:
ein Schnappring (57) auf ein hinteres Endteil der Ausgangswelle (36) aufgepaßt und
dazu ausgebildet ist, ein hinteres Ende des Kupplungsaußenteils (48) aufzunehmen,
welches in eine rückwärtige Position zurückgekehrt ist;
ein Träger (44) für ein Zahnrad mit Innenverzahnung an der Stütze (35) befestigt ist
und das hintere Endteil der Ausgangswelle (36) über ein Lager (45) drehbar haltert,
ein Schalthebel (58) ein unteres Endteil aufweist, das mit einer kreisringförmigen
Eingriffsnut (51c) in Axialrichtung im Eingriff steht, und gedreht werden kann, um
die Freilaufkupplung (47) entweder in eine vordere Position oder die rückwärtige Position
zu bewegen, wobei die kreisringförmige Eingriffsnut (51c) an einem rückseitigen Teil
des Kupplungsaußenteils (48) vorgesehen ist, und
die kreisringförmige Eingriffsnut (51c) in der Freilaufkupplung (47) so ausgebildet
ist, daß sie einen Innenumfang an der hinteren Endseite aufweist, welcher über dem
Schnappring (57) hängt, wenn sich das Kupplungsaußenteil (48) in der rückwärtigen
Position befindet, wobei der Innenumfang so ausgebildet ist, daß sein Durchmesser
größer ist als ein Außenumfang eines äußeren Endes des Lagerhalterungsteils des Trägers
(44) für das Zahnrad mit Innenverzahnung.
4. Anlasser nach Anspruch 3, bei welchem das Kupplungsinnenteil (49) einen zylindrischen
Abschnitt (49a) aufweist, der sich nach vorn erstreckt und durch ein Lager (52) auf
der vorderen Stütze (35) des Gleichstrommotors (30) gehaltert wird, wobei der zylindrische
Abschnitt (49a) einen Innenumfang aufweist, auf oder in welchem ein Lager (53) angebracht
oder eingepaßt ist, auf solche Weise, daß ein Abschnitt der Ausgangswelle (36) vor
dem Anschlag (39) in Vorwärtsrichtung beweglich durch das Lager (53) gehaltert wird,
und
bei welchem der Innendurchmesser des zylindrischen Abschnitts (49a) des Kupplungsinnenteils
(49), an welchem das Lager (53) angebracht ist, geringfügig größer ist als die Außendurchmesser
des Schraubenkeilgetriebes (837) und des Anschlags (39) auf der Ausgangswelle (36),
damit der zylindrische Abschnitt zumindest einen Abschnitt des Schraubenkeilgetriebes
(37) und des Anschlags (39) abdecken kann.
5. Anlasser nach Anspruch 3, bei welchem ein Eingriffsring (51) mit dem Kupplungsaußenteil
(48) im Eingriff steht, um die kreisringförmige Eingriffsnut (51c) zur Verfügung zu
stellen.
6. Anlasser nach Anspruch 5, bei welchem der Eingriffsring (51) mit dem Kupplungsaußenteil
(48) über den Schnappring (57) im Eingriff steht.
7. Anlasser nach Anspruch 4, bei welchem der Eingriffsring (51) ein hinteres Ende aufweist,
welches mit einem Eingriffsvorsprung (51b) versehen ist.
8. Anlasser nach Anspruch 7, bei welchem die kreisringförmige Eingriffsnut (51c) zwischen
dem Eingriffsvorsprung (51b) und einem hinteren Ende des vergrößerten Abschnitts des
Kupplungsaußenteils (48) vorgesehen ist.
9. Anlasser nach Anspruch 8, bei welchem der Eingriffsring (51) einen Innendurchmesser
aufweist, der größer ist als der Außendurchmesser des Schnappringes (57) und jener
des Lagerhalterungsteils des Trägers (44) für das Zahnrad mit Innenverzahnung.
1. Dispositif de démarrage comportant :
un arbre de sortie (36) auquel est transmise la rotation de l'arbre d'induit (31)
d'un moteur (30) à courant continu, ledit arbre de sortie (36) ayant un engrenage
(37) à cannelures hélicoïdales,
un embrayage à roue libre (47) comportant un embrayage extérieur (48) relié audit
arbre de sortie (36) par l'intermédiaire dudit engrenage (37) à cannelures hélicoïdales,
et un embrayage intérieur (49) qui est relié audit embrayage extérieur (48) par l'intermédiaire
de galets (50) pour transmettre la rotation dans une seule direction à un pignon (54)
agencé sur sa partie formant extrémité avant, ledit embrayage à roue libre (47) étant
adapté pour déplacer ledit pignon (54) vers l'avant et vers l'arrière, et
un dispositif d'arrêt (39) formé sur ledit arbre de sortie (36) en avant dudit
engrenage à cannelures hélicoïdales (37), destiné à stopper le mouvement vers l'avant
dudit embrayage extérieur (48) au niveau d'une position prédéterminée, ledit embrayage
antérieur (49) ayant une partie cylindrique (49a) s'étendant vers l'avant qui est
supportée par l'intermédiaire d'un palier (52) situé sur l'étrier avant (35) dudit
moteur (30) à courant continu, ladite partie cylindrique (49a) ayant une périphérie
intérieure sur/dans laquelle un palier (53) est monté/agencé d'une manière telle qu'une
partie dudit arbre de sortie (36) située en avant dudit dispositif d'arrêt (39) est
supportée de manière mobile vers l'avant par ledit palier (53),
caractérisé en ce que le diamètre intérieur de ladite partie cylindrique (49a)
dudit embrayage intérieur (49), au niveau de laquelle ledit palier (53) est agencé,
est légèrement plus grand que les diamètres extérieurs dudit engrenage à cannelures
hélicoïdales (37) et du dispositif d'arrêt (39) situés sur ledit arbre de sortie (36)
de manière à permettre à ladite partie cylindrique de recouvrir au moins une partie
dudit engrenage à cannelures hélicoïdales (37) et du dispositif d'arrêt (39).
2. Dispositif de démarrage selon la revendication 1, dans lequel le diamètre extérieur
de ladite partie cylindrique dudit embrayage intérieur est plus petit que celui de
la partie formant extrémité arrière de celui-ci, et le diamètre extérieur de la partie
formant extrémité avant s'étendant à partir de ladite partie cylindrique est plus
petit que celui de ladite partie cylindrique, et ledit pignon est monté sur ladite
partie formant extrémité avant.
3. Dispositif de démarrage selon la revendication 1, dans lequel :
un circlip extérieur (57) est agencé sur une partie formant extrémité arrière de
l'arbre de sortie (36) et adapté pour recevoir une extrémité arrière de l'embrayage
extérieur (48) qui retourne vers sa position vers l'arrière,
un châssis à engrenage intérieur (44) est fixé audit étrier (35) et supporte de
manière rotative la partie formant extrémité arrière de l'arbre de sortie (36) par
l'intermédiaire d'un palier (45),
un levier de déplacement (58) comporte une partie formant extrémité inférieure
en prise avec une gorge de prise annulaire (51c) dans une direction axiale, et peut
être tourné pour déplacer ledit embrayage à roue libre (47) vers l'une ou l'autre
des positions vers l'avant ou vers l'arrière, la gorge de prise annulaire (51c) étant
agencée au niveau de la partie latérale arrière de l'embrayage extérieur (48), et
la gorge de prise annulaire (51c) située dans ledit embrayage à roue libre (47)
est adaptée pour avoir une périphérie intérieure formant côté d'extrémité arrière
surplombant ledit circlip extérieur (57) lorsque l'embrayage extérieur (48) est dans
la position arrière, et dont la périphérie intérieure est formée pour avoir un diamètre
plus grand que la périphérie extérieure de l'extrémité extérieure de la partie dudit
châssis à engrenage intérieur (44) supportant le palier.
4. Dispositif de démarrage selon la revendication 3, dans lequel ledit embrayage intérieur
(49) a une partie cylindrique (49a) s'étendant vers l'avant qui est supportée par
l'intermédiaire d'un palier (52) situé sur l'étrier avant (35) dudit moteur à courant
continu (30), ladite partie cylindrique (49a) ayant une périphérie intérieure sur
laquelle ou dans laquelle un palier (53) est agencé ou monté d'une manière telle qu'une
partie dudit arbre de sortie (36) située en avant dudit dispositif d'arrêt (39) est
supportée de manière mobile vers l'avant par ledit palier (53), et dans lequel le
diamètre intérieur de ladite partie cylindrique (49a) dudit embrayage intérieur (49)
auquel le palier (53) est fixé, est plus large que les diamètres extérieurs desdits
engrenage à cannelures hélicoïdales (37) et dispositif d'arrêt (39) sur ledit arbre
de sortie (36), de façon à permettre à ladite partie cylindrique de couvrir au moins
une partie desdits engrenage à cannelures hélicoïdales (37) et dispositif d'arrêt
(39).
5. Dispositif de démarrage selon la revendication 3, dans lequel un anneau de prise (51)
est en prise avec l'embrayage extérieur (48) pour fournir la gorge de prise annulaire
(51c).
6. Dispositif de démarrage selon la revendication 5, dans lequel l'anneau de prise (51)
est en prise avec l'embrayage extérieur (48) à l'aide dudit circlip (57).
7. Dispositif de démarrage selon la revendication 4, dans lequel l'anneau de prise (51)
a une extrémité arrière munie d'une saillie de prise (51b).
8. Dispositif de démarrage selon la revendication 7, dans lequel la gorge de prise annulaire
(51c) est formée entre la saillie de prise (51b) et une extrémité arrière formant
partie agrandie de l'embrayage extérieur (48).
9. Dispositif de démarrage selon la revendication 8, dans lequel l'anneau de prise (51)
a un diamètre intérieur formé pour être plus grand que le diamètre extérieur dudit
circlip (57) et en ce que le papier supporte la partie du châssis à engrenage intérieur
(44).

