(19)
(11) EP 0 407 247 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
29.11.1995  Bulletin  1995/48

(21) Numéro de dépôt: 90401691.2

(22) Date de dépôt:  15.06.1990
(51) Int. Cl.6A41D 27/06, D06M 17/06

(54)

Textile destiné à l'entoilage

Textilmaterial für Verstärkungseinlagen

Textile for stiffening


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

(30) Priorité: 29.06.1989 FR 8908723

(43) Date de publication de la demande:
09.01.1991  Bulletin  1991/02

(73) Titulaire: LAINIERE DE PICARDIE: Société anonyme
80200 Peronne (FR)

(72) Inventeur:
  • Groshens, Pierre
    Doingt-Flamincourt, F-80200 Peronne (FR)

(74) Mandataire: Derambure, Christian et al
Cabinet Bouju Derambure (Bugnion) S.A., 52, rue de Monceau
75008 Paris
75008 Paris (FR)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 331 215
FR-A- 2 001 893
US-A- 3 808 088
BE-A- 526 940
FR-A- 2 157 880
US-A- 4 696 850
   
     
    Remarques:
    The file contains technical information submitted after the application was filed and not included in this specification
     
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention concerne un textile destiné à l'entoilage.

    [0002] Elle concerne plus particulièrement des textiles destinés à l'entoilage des devants de vêtements, cols de chemisiers et chemises, des plastrons, co-plastrons, renforts de plastrons ou couvre-plastrons.

    [0003] Ces produits sont destinés à donner aux textiles ou draperies sur lesquels ils sont fixés et aux vêtements le toucher, la souplesse, la nervosité qu'ils n'ont pas par eux-mêmes.

    [0004] On connaît déjà des textiles destinés à l'entoilage incorporant une couche de textile non tissée. Par exemple, selon le brevet FR-A-2 223 496, il est proposé de réaliser un voile comportant au moins une couche de fibres non tissées et non orientées et au moins une couche additionnelle présentant un haut degré d'orientation. Ces couches sont cousues ensemble par des fils synthétiques et leur enduction pour la réalisation d'un produit thermocollant est envisagée.

    [0005] On connaît par ailleurs la technique de pulvérisation à chaud d'un adhésif composé de polymères réticulables. Cette technique "hot-melt" permet la réalisation de collage par fusion de textiles.

    [0006] Le but de la présente invention est la réalisation d'un textile destiné à l'entoilage constitué de plusieurs couches textiles, les propriétés du complexe pouvant être déterminées par le choix des propriétés de chacune des couches.

    [0007] Il est encore de proposer un nouveau produit comportant deux couches textiles tricotées, tissées ou non tissées dont la fabrication puisse être fiable, relativement simple et peu coûteuse.

    [0008] A cet effet, l'invention concerne un textile destiné à l'entoilage du type comportant deux couches textiles tricotées, tissées ou non tissées.

    [0009] Selon l'invention, la ou les couches textiles non tissées sont solidarisées les unes aux autres par un adhésif composé de polymères réticulables pulvérisé à chaud.

    [0010] L'invention sera décrite plus en détail en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • La figure 1 est une vue en coupe du textile destiné à l'entoilage selon l'invention.
    • La figure 2 est une représentation schématique de la fabrication du textile de l'invention.


    [0011] Le textile destiné à l'entoilage comporte deux couches textiles 1, 2. Il peut éventuellement comporter une couche d'enduction thermoadhésive 3.

    [0012] Dans un mode de réalisation préféré, la première couche textile 1 est tricotée ou tissée. Elle constitue un support textile. La deuxième couche 2 est une nappe non tissée.

    [0013] Le support textile 1 est du même type que les tissus habituellement utilisés dans le domaine de l'entoilage. Il peut être réalisé avec des fibres synthétiques, par exemple en polyesters ou en polyamides ou encore avec des fibres naturelles ou artificielles.

    [0014] Ce support est tissé ou de préférence tricoté. Il peut alors comporter une trame. La contexture et le titrage des fils qui le composent sont adaptés de manière à lui donner les qualités de nervosité, souplesse, élasticité, résistance qui contribuent aux propriétés du textile destiné à l'entoilage qui les incorpore.

    [0015] La ou les nappes non tissées 2 sont constituées de fibres synthétiques, artificielles ou naturelles, cardées, orientées ou non, choisies en fonction du volume et du toucher du complexe textile que l'on cherche à réaliser. Le titrage des fibres peut varier de 0,3 décitex pour la réalisation d'entoilages légers jusqu'à 10 à 15 décitex pour la réalisation d'entoilages lourds par exemple destinés à des plastrons.

    [0016] La ou les nappes non tissées 2 peuvent être obtenues par filage direct "spun" ou par fondu soufflé "melt-blown". Cette nappe peut être partiellement aiguilletée, elle peut également subir un liage thermique ou tout autre forme de liage.

    [0017] La ou les nappes non tissées 2 sont solidarisées au support textile tricoté ou tissé 1 par un adhésif 4 composé de polymères réticulables pulvérisé à chaud.

    [0018] En eux-mêmes, de nombreux adhésifs composés de polymères réticulables sont connus dans le domaine textile comme pouvant être pulvérisés à chaud. En particulier, ils peuvent être des polyuréthanes, des polyamides ou des polyesters. De préférence, on utilisera des polymères dont la réticulation a lieu au contact du milieu ambiant par exemple sous l'effet de l'humidité.

    [0019] Ainsi pulvérisé, l'adhésif constitue une couche mince qui présente une grande souplesse et n'affecte donc pas la souplesse et le toucher du textile composite destiné à l'entoilage qui l'incorpore. De plus cette couche d'adhésif ne constitue pas une barrière aux gaz. il est ainsi possible de réaliser un textile destiné à l'entoilage qui soit respirable en utilisant un support textile et une nappe non tissée dont les propriétés permettent de conférer cette qualité au complexe textile qui les incorpore.

    [0020] Cette association pour la réalisation d'un textile destiné à l'entoilage de deux textiles ayant chacun des propriétés spécifiques permet d'obtenir une grande variété de complexes textiles et de maîtriser leurs propriétés. Le support textile procure au complexe ses qualités mécaniques et la nappe non tissée lui donne son volume et son toucher. On peut ainsi déterminer la résilience et la souplesse du complexe.

    [0021] On utilisera de préférence un support textile très ouvert qui pourra être un tricot tramé.

    [0022] L'association de deux couches textiles par un adhésif pulvérisé à chaud permet d'obtenir un entoilage qui constitue une barrière efficace évitant les fluages des polymères au travers du complexe qui est à l'origine des transpercements. Ce type d'association maintient une répartition uniforme des fibres du non tissé. Au contraire, lorsqu'une couche non tissée est associée par piqûre à une deuxième couche, les piqûres engendrent un regroupement des fibres qui fragilise l'entoilage et peuvent causer des transpercements.

    [0023] Dans un autre mode de réalisation, les deux couches du complexe sont tissées ou tricotées. On peut par exemple renforcer un tricot par une grille textile. Le tricot assure principalement le volume et le toucher de l'entoilage et la grille contribue principalement à sa souplesse et à sa résilience.

    [0024] Lors de la fabrication du textile destiné à l'entoilage, la première couche 1 est amenée part l'intermédiaire du cylindre 9 en contact avec la deuxième couche 2 guidée par le cylindre 10. L'ensemble cylindre-contre-cylindre 8 assure la mise en contact des deux couches 1, 2.

    [0025] Avant cette mise en contact, la première couche 1 est enduite d'un adhésif composé de polymères réticulables pulvérisés à chaud par les injecteurs 6 et 7. Les polymères 12 sont introduits dans le four 13 où ils sont portés à leur température de fusion et ils sont ensuite envoyés sous pression par la pompe 14 par l'intermédiaire de canalisations 15 vers les injecteurs 6 et 7.

    [0026] Les polymères 12 réticulants en milieu ambiant assurent la solidarisation de la couche non tissée 2 sur la support textile 1. Après guidage par le rouleau 11, le textile destiné à l'entoilage ainsi réalisé est enroulé pour le stockage.

    [0027] De manière surprenante, la pulvérisation de polymères à chaud bien que produisant une couche d'adhésif mince permet d'assurer une bonne solisarisation des deux couches textiles, susceptible de résister à l'ensemble des traitements auxquels sont habituellement soumis les textiles destinés à l'entoilage. En particulier, ils résistent au lavage, nettoyage à sec, repassage,...

    [0028] Lors de son enduction par pulvérisation, le support textile est mis en contact avec l'adhésif en fusion mais n'est pas porté à une température supérieure et ne supporte cette température que pendant une faible durée. Pour cette raison, il est possible d'utiliser un support textile relativement fragile qui serait susceptible d'être détérioré par d'autres méthodes d'enduction et il est même possible d'utiliser un support textile qui soit déjà enduit sur son autre face d'une couche thermoadhésive. Une telle couche est destinée à réaliser le contrecollage de l'entoilage sur une draperie ou une doublure. En utilisant la technique décrite plus haut, la couche thermoadhésive reste à une température inférieure à la température à laquelle elle est portée lors du contrecollage et ses propriétés ne sont donc pas affectées.

    [0029] Les compositions suivantes sont données à titre d'exemple et d'autres réalisations sont possibles dans le cadre de l'invention. Les différents adhésifs cités plus haut peuvent être utilisés pour réaliser le textile composite de l'invention ou mettre en oeuvre le procédé.

    Exemple 1 :



    [0030] 
    Première couche :
    tissu tissé d'un poids d'environ 200 g/m² comprenant une chaîne coton ayant une densité de 2.400 fils par mètre, composée de fils ayant un titrage de 20 Tex et une trame ayant une densité de 1.400 fils par mètre, composée d'un mélange de fibres animales (poils de chèvre, lin, crin de queue de cheval) et de fibres cellulosiques.
    Deuxième couche :
    nappe non tissée composée de fibres synthétiques d'un titrage d'environ 3 décitex. Cette nappe a un poids d'environ 100g/m², elle est préalablement aiguilletée, liée thermiquement ou renforcée par un tricot.


    [0031] Le textile ainsi obtenu présente une grande nervosité dans le sens trame et une bonne résilience. Son volume et son toucher sont essentiellement produits par la nappe non tissée. Ce textile est plus particulièrement destiné à la réalisation de plastrons.

    Exemple 2 :



    [0032] 
    Première couche :
    tissu tricot chaîne avec insertion de trame, d'un poids d'environ 60g/m². Le tricot est de type chaîne, en fils synthétiques multifilaments continus ayant une densité d'environ 600 à 1.200 colonnes par mètre et un titrage de 20 à 50 décitex. La trame est réalisée avec des fibres synthétiques, artificielles ou naturelles. La densité des fils de trame est d'environ 900 à 1.300 fils par mètre, leur titrage est d'environ 30 à 70 décitex.
    Deuxième couche :
    nappe non tissée ayant un poids d'environ 25g/m² constituée de fibres synthétiques liées thermiquement, d'une nappe de fibres obtenue par la technique "fondu soufflé" (Melt Blown), ou de fibres cellulosiques liées chimiquement.


    [0033] Le textile ainsi obtenu est dimensionnellement stable, il est infroissable et a un bon volume. Il est particulièrement bien adapté à la réalisation d'entoilages thermocollants. Dans cette application il peut être enduit d'une couche thermoadhésive discontinue, déposée soit sur la face de la nappe non tissée soit du côté du tricot chaîne tramé. Ce textile évite alors les inconvénients résultant du fluage des polymères de la couche thermoadhésive au travers de leur support.

    Exemple 3 :



    [0034] 
    Première couche :
    Tissu ayant un poids d'environ 70g/m² constitué :
    · soit d'un tissu tissé composé de fils cellulosiques, ou d'un mélange de fils de fibres synthétiques, animales ou artificielles ; le titrage des fils est de l'ordre de 30 Tex, leur densité est approximativement de 1.400 à 2.000 fils par mètre ;
    · soit d'un tricot chaîne incorporant une trame longue et ayant une nappe de fils droits dans le sens chaîne.
    Le tissu est alors réalisé avec des fils synthétiques multifilaments d'un titrage de 20 à 50 décitex ayant une densité d'environ 900 colonnes par mètre.
    La trame longue est composée de fils synthétiques, artificiels ou cellulosiques ou d'un mélange de ces fibres, ayant un titrage de 20 à 50 décitex et une densité d'environ 1.200 colonnes par mètre.
    La nappe de fils de chaîne droits (cahestan) est composée de fils synthétiques, artificiels ou cellulosiques ou d'un mélange de ces fibres, ayant un titrage d'environ 25 Tex et une densité d'environ 900 fils au mètre.
    Deuxième couche :
    selon les propriétés recherchées, elle est constituée :
    • d'un non tissé de fibres synthétiques liées thermiquement d'un poids de 50g/m² environ ;
    • d'un non-tissé de fibres artificielles aiguilletées d'un poids de 20g/m² environ ;
      • d'un non-tissé renforcé par un tricot ;
      • d'un textile maille tramé analogue à celui utilisable pour la première couche ;
    • d'un tissu tissé analogue à celui utilisable pour la première couche.


    [0035] Le textile ainsi obtenu est stable, infroissable. Il a un volume et une résilience qui permettent lors de son utilisation pour la fabrication de plastrons d'éviter l'usage d'un plastron libre.

    [0036] Il est donc bien adapté à la réalisation d'entoilages thermoadhérents comportant des zones renforcées.

    [0037] Il est également possible selon l'invention d'associer une couche textile et une ou plusieurs nappes non tissées de largeurs différentes. On obtient ainsi un textile destiné à l'entoilage dont les propriétés de souplesse, de toucher, ... sont variables dans le sens chaîne. On peut également faire varier ces mêmes propriétés dans le sens de la trame en associant une deuxième couche textile 2 à une première sur certaines zones seulement de cette dernière. Dans ce cas, les deux couches textiles 1 et 2 ont la même largeur, la deuxième couche est enduite par pulvérisation à chaud et découpée en bandes au cours de son avancement.

    [0038] La première couche textile qui avance continûment est associée comme décrit plus haut à une bande de la deuxième couche textile dont l'avancement est alors arrêté. Après un avancement déterminé de la première couche sans association avec la deuxième, l'association est à nouveau réalisée. On obtient ainsi un complexe comportant alternativement une ou deux couches textiles et ayant donc des propriétés variables dans le sens de la trame ce qui est particulièrement apprécié pour la réalisation de plastrons et pour les entoilages de devant multizonales.


    Revendications

    1. Entoilage du type comportant deux couches textiles (1, 2) et une couche thermoadhésive enduite sur l'une de ses faces, l'une des couches textiles (1, 2) étant une nappe non tissée, caractérise en ce que l'autre couche textile est tricotée ou tissée et que les couches textiles (1, 2) étant solidarisées les unes aux autres par un adhésif hot-melt composé de polymères réticulables pulvérisé à chaud, formant ainsi une couche mince constituant une barrière aux fluages des polymères de la couche thermoadhésive (3).
     
    2. Entoilage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une nappe non tissée (2) obtenue par filage direct.
     
    3. Entoilage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une nappe non tissée (2) obtenue par fondu soufflé.
     
    4. Entoilage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la nappe non tissée (7) est aiguilletée.
     
    5. Entoilage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le support textile (1) est un tricot tramé.
     
    6. Entoilage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les couches textiles (7) ont des largeurs différentes.
     


    Claims

    1. An interlining of the type including two textile layers (1, 2) and a thermoadhesive layer coated on one of its faces, one of the textile layers (1, 2) being a nonwoven lap, characterised in that the other textile layer is knitted or woven and in that the textile layers (1, 2) are joined together by a hot-melt adhesive made up of hot-sprayed cross-linkable polymers, thus making up a thin layer which forms a barrier against the flow of the polymers of the thermoadhesive layer (3).
     
    2. An interlining as claimed in claim 1, characterised in that it includes at least one nonwoven lap (2) obtained through direct spinning.
     
    3. An interlining as claimed in claim 1, characterised in that it includes at least one nonwoven lap (2) obtained through melt blowing.
     
    4. An interlining as claimed in any of claims 1 to 3, characterised in that the nonwoven lap (7) is needled.
     
    5. An interlining as claimed in any of claims 1 to 4, characterised in that the base fabric (1) is a weft knitted fabric.
     
    6. An interlining as claimed in any of claims 1 to 5, characterised in that the textile layers (7) have different widths.
     


    Ansprüche

    1. Versteifung, bestehend aus zwei Textilschichten (1, 2) und einer thermoadhäsiven Schicht, deren eine Seite beschichtet ist, wobei eine der Textilschichten (1, 2) ein nicht gewebter Vliesstoff ist, dadurch gekennzeichnet, daß die andere Textilschicht gestrickt oder gewebt ist und daß die Textilschichten (1, 2) durch einen warmzerstäubten Hotmelt-Klebstoff aus vernetzbaren Polymeren miteinander verbunden sind und somit eine dünne Schicht bilden, die eine Barriere gegen das Fließen der Polymere der thermoadhäsiven Schicht (3) darstellt.
     
    2. Versteifung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens einen nicht gewebten Vliesstoff (2) aufweist, der durch direktes Spinnen erhalten wird.
     
    3. Versteifung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens einen nicht gewebten Vliesstoff (2) aufweist, der durch Blasschmelzen erhalten wird.
     
    4. Versteifung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der nicht gewebte Vliesstoff (7) genadelt ist.
     
    5. Versteifung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Textilunterlage (1) ein Strickgewebe mit Schußfaden ist.
     
    6. Versteifung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Textilschichten (7) unterschiedliche Breiten haben.
     




    Dessins