|
(11) | EP 0 681 062 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Anlage zur Untergrundsanierung einer Schotterbettung eines Gleises |
(57) Eine Anlage (1) zur Untergrundsanierung einer Schotterbettung (10) eines Gleises
(9) ist mit einem auf Schienenfahrwerken (8) abgestützten, eine Gleishebevorrichtung
(45) aufweisenden Maschinenrahmen (4) und einer höhenverstellbaren Räumvorrichtung
(7) zur Entfernung von unterhalb des Gleises befindlichem Schotter der Schotterbettung
(10) sowie mit einer Förderbandanordnung (38) zur Einbringung von Planumkiessand ausgestattet.
Der im Arbeitseinsatz endseitig jeweils auf einem Schienenfahrwerk (8) am Gleis (9)
abgestützte Maschinenrahmen (4) ist mit zwei in Maschinenlängsrichtung voneinander
distanzierten und unabhängig voneinander höhenverstellbaren Räumvorrichtungen (5,7)
verbunden. Die in Arbeitsrichtung vordere Räumvorrichtung (5) ist zur Entfernung lediglich
einer oberen Schichte der Schotterbettung (10) und die nachfolgende hintere Räumvorrichtung
(7) für den Aushub des restlichen Schotters und eines angrenzenden Erdplanums ausgebildet.
Jeder der beiden Räumvorrichtungen (5,7) ist eine eigene Förderbandanordnung (25,18)
zugeordnet. |