(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 631 028 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
24.07.1996 Bulletin 1996/30 |
(22) |
Date de dépôt: 16.05.1994 |
|
|
(54) |
Verrou à rotor débrayable
Schloss mit entkuppelbarem Rotor
Lock with disconnectable rotor
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE ES FR GB IT |
(30) |
Priorité: |
21.05.1993 FR 9306119
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
28.12.1994 Bulletin 1994/52 |
(73) |
Titulaire: VALEO SECURITE HABITACLE |
|
78290 Croissy-Sur-Seine (FR) |
|
(72) |
Inventeurs: |
|
- Soliot, Lionel
F-58000 Nevers (FR)
- Gaudiau, Ghislain
F-58000 Nevers (FR)
|
(74) |
Mandataire: Gamonal, Didier |
|
Valeo Management Services
Sce Propriété Industrielle
2, rue André Boulle
B.P. 150 94004 Créteil 94004 Créteil (FR) |
(56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 341 132 EP-A- 0 520 904 FR-A- 2 614 921
|
EP-A- 0 410 830 DE-A- 3 224 630
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un verrou à rotor débrayable.
[0002] L'invention concerne plus particulièrement un verrou à rotor débrayable du type comportant
un rotor tourillonnant dans un stator intermédiaire, lui-même pivotant dans un corps
fixe, des organes de verrouillage tels que des paillettes ou des couples de pistons
coopérant avec le rotor et le stator intermédiaire pour les solidariser en rotation
en l'absence de clé, ou en présence d'une clé non conforme, et pour libérer le rotor
en rotation par rapport au stator intermédiaire après introduction d'une clé conforme,
et du type comportant un organe d'indexation du stator intermédiaire par rapport au
corps fixe.
[0003] On connaît un exemple de réalisation d'un tel verrou dans lequel l'organe d'indexation
est réalisé sous la forme d'un bras agencé dans un logement longitudinal formé dans
la paroi périphérique du stator intermédiaire dans lequel il est monté mobile, pivotant,
au voisinage de l'une de ses extrémités, autour d'un axe perpendiculaire à l'axe du
verrou, entre une position d'indexation, vers laquelle il est rappelé élastiquement,
et une position escamotée dans laquelle il est effacé au moins en partie dans le logement,
à l'encontre de l'effort élastique de rappel.
[0004] Selon cette conception connue, le bras d'indexation est réalisé sous la forme d'un
levier qui est monté pivotant au voisinage de l'une de ses extrémités par rapport
au stator intermédiaire et il est prévu un ressort hélicoïdal de compression qui coopère
avec la face radiale interne du levier et qui prend appui contre une surface d'appui
formée dans le fond du logement pour solliciter élastiquement le levier d'indexation
vers sa position d'indexation.
[0005] Cette conception est particulièrement complexe dans la mesure où elle nécessite de
prévoir des moyens d'articulation de l'extrémité du levier par rapport au stator intermédiaire
ainsi qu'un ressort de rappel indépendant de très petite dimension, ces deux composants
devront être assemblés et mis en position avec précision dans le verrou lors de l'assemblage
des composants de ce dernier. Une telle complexité ne permet notamment pas d'automatiser
les opérations d'assemblage.
[0006] Le document EP-A-0520 904 illustre un verrou selon la préambule de la revendication
1 dans lequel l'organe d'indexation est constitué de pattes élastiques ménagées de
matière avec le stator intermédiaire ce qui complique son élaboration.
[0007] Afin de remédier à ces inconvénients, l'invention comme definie dans la revendication
1 propose un verrou à rotor débrayable du type comportant un rotor tourillonnant dans
un stator intermédiaire, lui-même pivotant dans un corps fixe, des organes de verrouillage
tels que des paillettes ou des couples de pistons coopérant avec le rotor et le stator
intermédiaire pour les solidariser en rotation en l'absence de clé, ou en présence
d'une clé non conforme, et pour libérer le rotor en rotation par rapport au stator
intermédiaire après introduction d'une clé conforme, et du type comportant un organe
d'indexation du stator intermédiaire par rapport au corps fixe réalisé sous la forme
d'un bras agencé dans un logement longitudinal formé dans la paroi périphérique du
stator intermédiaire dans lequel il est monté mobile entre une position d'indexation,
vers laquelle il est rappelé élastiquement, et une position escamotée dans laquelle
il est effacé au moins en partie dans le logement, à l'encontre d'un effort élastique
de rappel, le bras d'indexation étant réalisé sous la forme d'une poutre qui peut
être déformée élastiquement en flexion pour occuper la position escamotée, caractérisé
en ce que la poutre est constituée d'une pièce unique, non solidaire avec le stator
intermédiaire et que la poutre et le logement longitudinal s'étendent longitudinalement
par rapport à l'axe (X-X) du verrou.
[0008] Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
- la poutre comporte, sur sa face radiale externe, une saillie qui, dans la position
d'indexation, est reçue dans une rainure longitudinale formée dans la paroi interne
du corps fixe de manière à rendre le stator intermédiaire solidaire du corps fixe
en l'absence de clé, ou en présence d'une clé conforme ;
- la saillie présente, en section transversale, un profil en forme de V inversé ;
- la rainure longitudinale présente, en section transversale, un profil en forme de
V inversé ;
- la poutre comporte, sur sa face radiale interne, un talon qui, dans une position d'indexation
s'étend en regard d'une fenêtre formée dans le fond du logement et qui, dans ladite
position escamotée, s'étend à travers la fenêtre pour être reçue dans une encoche
formée dans la surface périphérique du rotor, lorsqu'une clé non conforme est introduite
dans le verrou ;
- une extrémité de la poutre est encastrée en étant maintenue radialement dans un évidement
formé dans le stator intermédiaire, et est immobilisée longitudinalement au moyen
d'un doigt de retenue qui s'étend radialement vers l'intérieur et qui est reçu dans
un trou correspondant formé dans la paroi périphérique du stator intermédiaire ;
- le logement et l'évidement débouchent dans la paroi périphérique du stator intermédiaire
et la face radiale externe de l'extrémité encastrée de la poutre coopère avec la paroi
interne du corps fixe du verrou ;
- la saillie est formée au voisinage de l'extrémité libre de la poutre encastrée ;
- le talon est formé au voisinage de l'extrémité libre de la poutre encastrée ;
- selon une variante, les extrémités opposées de la poutre prennent appui sur des surfaces
correspondantes du fond du logement et la poutre est déformable élastiquement dans
sa partie centrale ;
- la face radiale externe de l'une des extrémités de la poutre coopère avec la paroi
interne du corps fixe du verrou ;
- la saillie est formée dans la partie centrale de la poutre ;
- le talon est formé dans la partie centrale de la poutre ;
- la poutre d'indexation est réalisée sous la forme d'un élément moulé en matière plastique.
[0009] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de
la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera
aux dessins annexés dans lesquels :
- La figure 1 est une vue schématique en coupe axiale d'un verrou réalisé conformément
aux enseignements de l'invention ;
- la figure 2 est une vue à plus grande échelle d'un détail de la figure 1 illustrant
l'organe d'indexation ;
- la figure 3 est une vue partielle en section selon la ligne 3-3 de la figure 2 dans
laquelle, comme à la figure 2, l'organe d'indexation est illustré en position d'indexation
;
- la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 3 illustrant l'organe d'indexation
en position escamotée ;
- la figure 5 est une vue en perspective de l'organe d'indexation du verrou réalisé
conformément aux enseignements de l'invention ; et
- les figures 6 à 10 sont des vues similaires à celles des figures 1 à 3 qui illustrent
un second mode de réalisation d'un verrou réalisé conformément aux enseignements de
l'invention.
[0010] Le verrou illustré en particulier à la figure 1 comporte un rotor 10 qui est monté
tourillonnant dans un stator intermédiaire 12, ce dernier étant lui-même monté pivotant
dans un corps fixe 14 du verrou.
[0011] Le rotor 10 comporte un canal longitudinal d'introduction de clé 16 dans lequel débouchent
des fentes radiales 18.
[0012] Le stator intermédiaire comporte des fentes longitudinales destinées à recevoir les
extrémités de paillettes qui sont logées dans les fentes radiales 18.
[0013] En l'absence de clé, ou en présence d'une clé non conforme, les extrémités des paillettes
font saillie à l'extérieur de l'enveloppe cylindrique du rotor 10 qui est ainsi rendu
solidaire en rotation du stator intermédiaire 12.
[0014] Bien entendu, les paillettes qui constituent les organes de verrouillage entre le
rotor 10 et le stator intermédiaire 12 peuvent être remplacées par tout type d'organes
de verrouillage connus, tels que des couples de pistons, des leviers, etc.
[0015] L'ensemble du verrou est destiné à être fixé par exemple dans une poignée de portière
de véhicule automobile.
[0016] Le rotor 10 comporte, à l'une de ses extrémités, un ergot 24 destiné à coopérer avec
un organe de commande 26 dont l'axe 28 est solidaire d'un levier de manoeuvre 30 relié
à une tringle d'actionnement (non représentée) du mécanisme de serrure qui équipe
la portière.
[0017] Tous ces éléments ne faisant pas partie de la présente invention, ne seront pas décrits
ici plus en détail.
[0018] On se reportera maintenant aux figures 2 à 5 pour la description détaillée du premier
mode de réalisation de l'organe d'indexation du stator intermédiaire 12 par rapport
au corps de verrou fixe 14.
[0019] L'organe d'indexation 32 se présente sous la forme d'un élément unique, moulé en
matière plastique, réalisé sous la forme d'une poutre agencée dans un logement longitudinal
33.
[0020] La poutre présente un corps longitudinal 34 qui s'étend parallèlement à l'axe X-X
du verrou et dont la section est sensiblement rectangulaire.
[0021] L'extrémité 36 de gauche du corps 34 de la poutre 32, en considérant la figure 2,
est encastrée et est à cet effet reçue dans un évidement formé dans la paroi périphérique
13 du stator intermédiaire 12 dans laquelle il débouche et qui comporte un fond d'évidement
38 contre lequel prend appui la face radiale interne 40 de l'extrémité encastrée 36
de la poutre 32.
[0022] La face radiale externe 42 de l'extrémité encastrée 36, qui est continue le long
du corps 34 de la poutre, est en contact avec la paroi périphérique interne 15 du
corps fixe 14 du verrou.
[0023] L'extrémité encastrée 36 est ainsi maintenue radialement dans les deux sens tandis
que la poutre est immobilisée longitudinalement au moyen d'un doigt de retenue 44,
réalisé venu de matière avec le corps 34, qui s'étend radialement vers l'extérieur
et qui est reçu dans un trou de forme complémentaire 46 formé dans la paroi périphérique
13 du stator intermédiaire 12 et qui débouche dans cette dernière.
[0024] La poutre d'indexation est illustrée aux figures 2 et 3 en trait plein dans sa position
de repos qu'elle occupe normalement et qui correspond à la position d'indexation de
la poutre.
[0025] Afin d'assurer l'indexation angulaire du stator intermédiaire 12 par rapport au corps
fixe 14, la poutre 32 comporte, au voisinage de son extrémité libre 46, une saillie
en forme de V inversé qui s'étend radialement vers l'extérieur depuis la face radiale
externe 42 de la poutre.
[0026] Dans la position d'indexation, la saillie 48 est reçue dans une rainure longitudinale
58, de profil complémentaire en forme de V inversé, formée dans la paroi interne 15
du corps fixe 14 du verrou.
[0027] L'extrémité libre 46 de la poutre 32 comporte, sur sa face radiale interne 40, un
talon de verrouillage 60 qui, en position d'indexation, s'étend à l'intérieur du logement
33, dans lequel s'étend le corps 34 de la poutre 32, en regard d'une fenêtre 62 formée
dans le fond du logement 33 et qui débouche dans la paroi interne 11 du stator intermédiaire
12 en regard d'une encoche 64 formée dans la surface périphérique 9 du rotor 10.
[0028] La poutre d'indexation 32 peut être fléchie, à partir de sa position d'indexation,
et à l'encontre de l'élasticité propre de la poutre, pour venir occuper une position
escamotée, illustrée en pointillés à la figure 2, dans laquelle le talon 60 est reçu
dans l'encoche 64.
[0029] Dans la position de repos du verrou, ou en cas d'introduction d'une clé conforme,
l'organe d'indexation 32 occupe la position illustrée en trait plein à la figure 2.
Dans cette position, la saillie 48 est reçue à l'intérieur d'une rainure longitudinale
58 du corps fixe 14 et le talon 60 est situé à l'intérieur du logement 33.
[0030] Lorsqu'une clé conforme est introduite dans le verrou, les organes de verrouillage
constitués par les paillettes sont en concordance avec le rotor 10 et ce dernier est
ainsi désolidarisé en rotation du stator intermédiaire 12.
[0031] Dans cette configuration, le talon 60 de l'organe d'indexation 32 n'est plus en vis-à-vis
de l'encoche 64 mais est en affleurement avec la surface périphérique pleine 9 du
rotor 10 empêchant ainsi tout débrayage intempestif, par exemple lorsque la clé conforme
est en butée, à la fin de la course de rotation du rotor.
[0032] Le fait de tourner la clé entraîne en rotation le rotor 10 qui, par son ergot 24,
entraîne à son tour l'organe de commande 26 et le levier 30 relié au mécanisme de
serrure.
[0033] Si une clé non conforme est introduite dans le rotor 10, les organes de verrouillage
maintiennent le rotor 10 solidaire en rotation du stator intermédiaire 12.
[0034] Lorsque l'on cherche à forcer en rotation l'ensemble constitué par le rotor 10 et
le stator intermédiaire 12 solidarisés en rotation, la saillie 48 de l'organe d'indexation
32 échappe hors de la rainure longitudinale 58 et le talon 60 vient simultanément
pénétrer dans l'encoche 64 formée dans le rotor 10, ainsi que cela est illustré en
trait mixte à la figure 3 et en trait plein à la figure 4. Cette coopération du talon
60 avec l'encoche 64 permet de renforcer la solidarisation en rotation du rotor 10
avec le stator intermédiaire 12. C'est donc l'ensemble constitué par le rotor 10 et
le stator intermédiaire 12 qui tourillonne dans le corps 14 empêchant tout actionnement
du mécanisme de serrure.
[0035] On appréciera que l'organe d'indexation 32 réalisé conformément aux enseignements
de l'invention est de conception particulièrement simple dans la mesure ou il s'agit
d'une pièce unique moulée en matière plastique qui est mise en position, lors de l'assemblage
du verrou, en mettant en place son extrémité 36, 44 dans l'évidement 38 et le trou
46, sans qu'aucune opération supplémentaire de montage d'un ressort de rappel ne soit
nécessaire.
[0036] On décrira maintenant le second mode de réalisation illustré aux figures 6 à 10.
[0037] Ce second mode de réalisation se distingue essentiellement du mode de réalisation
précédent en ce que la poutre d'indexation 32 n'est pas encastrée au voisinage de
sa première extrémité longitudinale 36 mais est réalisée sous la forme d'une poutre
simple en appui à ses deux extrémités opposées.
[0038] A cet effet, l'extrémité 36 de gauche du corps 34 de la poutre 32, en considérant
la figure 7, est en appui contre un fond en vis-à-vis 39 du logement 33, tandis que
l'extrémité 41 de droite du corps 34 de la poutre 32 est en appui contre une portion
de fond correspondante 43 du logement 33.
[0039] Les portions de fond 39 et 43 sont délimitées longitudinalement par la fenêtre 62
formée dans le fond du logement 33.
[0040] La face radiale externe 42 de l'extrémité de gauche 36 de la poutre, qui est continue
le long du corps 34 de la poutre, est en contact avec la paroi périphérique interne
15 du corps fixe 14 du verrou.
[0041] L'extrémité 36 est ainsi maintenue radialement dans les deux sens.
[0042] La poutre d'indexation 32 illustrée aux figures 6 à 10 est donc ainsi susceptible
de se déformer élastiquement dans sa partie centrale.
[0043] La saillie 48 et le talon 60 sont tous deux agencés dans la partie centrale de la
poutre d'indexation 32, c'est-à-dire dans la partie susceptible de se déformer élastiquement
entre les appuis d'extrémité opposés.
[0044] Le fonctionnement de ce second mode de réalisation est en tous points identiques
à celui qui a été décrit en référence aux figures 1 à 5.
1. Verrou à rotor débrayable du type comportant un rotor (10) tourillonnant dans un stator
intermédiaire (12), lui-même pivotant dans un corps fixe (14), des organes de verrouillage
tels que des paillettes ou des couples de pistons coopérant avec le rotor (10) et
le stator intermédiaire (12) pour les solidariser en rotation en l'absence de clé,
ou en présence d'une clé non conforme, et pour libérer le rotor (10) en rotation par
rapport au stator intermédiaire (12) après introduction d'une clé conforme, et du
type comportant un organe d'indexation du stator intermédiaire (12) par rapport au
corps fixe (14) réalisé sous la forme d'un bras agencé dans un logement longitudinal
(33) formé dans la paroi périphérique (13) du stator intermédiaire (12) dans lequel
il est monté mobile entre une position d'indexation, vers laquelle il est rappelé
élastiquement, et une position escamotée dans laquelle il est effacé au moins en partie
dans le logement (33), à l'encontre d'un effort élastique de rappel, le bras d'indexation
étant réalisé sous la forme d'une poutre (32) qui peut être déformée élastiquement
en flexion pour occuper la position escamotée, caractérisé en ce que la poutre (32)
est constituée d'une pièce unique, non solidaire avec le stator intermédiaire (12)
et que la poutre (32) et le logement longitudinal (33) s'étendent longitudinalement
par rapport à l'axe (X-X) du verrou.
2. Verrou à rotor débrayable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poutre
(32) comporte, sur sa face radiale externe (42), une saillie (48) qui, dans ladite
position d'indexation, est reçue dans une rainure longitudinale (58) formée dans la
paroi interne (15) du corps fixe (14) de manière à rendre le stator intermédiaire
(12) solidaire en rotation du corps fixe (14), en l'absence de clé, ou en présence
d'une clé conforme.
3. Verrou à rotor débrayable selon la revendication 2, caractérisé en ce que la saillie
(48) présente, en section transversale, un profil en forme de V inversé.
4. Verrou à rotor débrayable selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce
que la rainure longitudinale (58) présente, en section transversale, un profil en
forme de V inversé.
5. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que la poutre (32) comporte, sur sa face radiale interne (40), un talon (60)
qui, dans la position d'indexation, s'étend en regard d'une fenêtre (62) formée dans
le fond du logement (33) et qui, dans ladite position escamotée, s'étend à travers
la fenêtre (62) pour être reçu dans une encoche (64) formée dans la surface périphérique
(9) du rotor (10) lorsqu'une clé non conforme est introduite dans le verrou.
6. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce qu'une extrémité (36) de la poutre (32) est encastrée en étant maintenue radialement
dans un évidement (33) formé dans le stator intermédiaire (12), et est immobilisée
longitudinalement au moyen d'un doigt de retenue (44) qui est reçu dans un trou correspondant
(46) formé dans la paroi périphérique (13) du stator intermédiaire (12).
7. Verrou à rotor débrayable selon la revendication 6, caractérisé en ce que le logement
(38) et l'évidement (33) débouchent dans la paroi périphérique (13) du stator intermédiaire
(12), et en ce que la face radiale externe (42) de l'extrémité encastrée (36) de la
poutre coopère avec la paroi interne (15) du corps fixe (14) du verrou.
8. Verrou à rotor débrayable selon l'une des revendications 6 ou 7 prises en combinaison
avec l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la saillie (48)
est formée au voisinage de l'extrémité libre (46) de la poutre (32) encastrée.
9. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications 6 à 8 prises en
combinaison avec l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que
le talon (60) est formé au voisinage de l'extrémité libre (46) de la poutre (32) encastrée.
10. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé
en ce que les extrémités opposées (36, 41) de la poutre (32) prennent appui sur des
surfaces correspondantes (39, 43) du fond du logement (33) et en ce que la poutre
(32) est déformable élastiquement dans sa partie centrale.
11. Verrou à rotor débrayable selon la revendications 10, caractérisé en ce que la face
radiale externe (42) de l'une (36) des extrémités (36, 41) de la poutre (32) coopère
avec la paroi interne (15) du corps fixe (14) du verrou.
12. Verrou à rotor débrayable selon l'une des revendications 10 ou 11 prises en combinaison
avec l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la saillie (48)
est formée dans la partie centrale de la poutre (32).
13. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications 10 à 12 prises
en combinaison avec l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que
le talon (60) est formé dans la partie centrale de la poutre (32).
14. Verrou à rotor débrayable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que la poutre d'indexation (32) est réalisée sous la forme d'un élément moulé
en matière plastique.
1. Schloß mit entkuppelbarem Rotor, in der Ausführung mit einem Rotor (10), der drehend
in einem Zwischenstator (12) gelagert ist, der selbst wiederum in drehbar in einem
feststehenden Körper (14) gelagert ist, sowie mit Sperrorganen wie Zuhaltungen oder
Stiftepaaren, die mit dem Rotor (10) und dem Zwischenstator (12) so zusammenwirken,
daß diese ohne Schlüssel oder beim Einstecken eines falschen Schlüssels drehfest verbunden
sind und daß beim Einstecken eines passenden Schlüssels die Drehung des Rotors (10)
im Verhältnis zum Zwischenstator (12) freigegeben wird, und in der Ausführung mit
einem Organ zur Verrastung des Zwischenstators (12) im Verhältnis zum feststehenden
Körper (14), das in Form eines Arms ausgeführt ist, der in einer Längsaufnahme (33)
in der Umfangswand (13) des Zwischenstators (12) eingesetzt ist, in der er beweglich
zwischen einer Verrastungsposition, zu der er elastisch zurückgestellt wird, und einer
versenkten Position gelagert ist, in der er wenigstens teilweise entgegen der elastischen
Rückstellkraft in der Aufnahme (33) versenkt ist, wobei der Verrastungsarm in Form
eines Trägers (32) ausgeführt ist, der elastisch biegeverformt werden kann, um die
versenkte Position einzunehmen , dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (32) aus einem einzigen Teil besteht, das nicht fest mit dem Zwischenstator
(12) verbunden ist und daß sich der Träger (32) und die Längsaufnahme (33) im Verhältnis
zur Schloßachse (X-X) in Längsrichtung erstrecken.
2. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (32) an seiner radialen Außenseite (42) einen Vorsprung (48) aufweist,
der in der besagten Verrastungsposition in eine Längsnut (58) in der Innenwand (15)
des feststehenden Körpers (14) eingreift, so daß der Zwischenstator (12) ohne Schlüssel
oder beim Einstecken eines passenden Schlüssels drehfest mit dem feststehenden Körper
(14) verbunden ist.
3. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (48) im Querschnitt ein Profil mit umgekehrter V-Form aufweist.
4. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 2 oder 3 , dadurch gekennzeichnet, daß die Längsnut (58) im Querschnitt ein Profil mit umgekehrter V-Form aufweist.
5. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (32) auf seiner radialen Innenseite (40) eine Nase (60) umfaßt, die
sich in der Verrastungsposition gegenüber einem Fenster (62) erstreckt, das in den
Boden der Aufnahme (33) eingearbeitet ist, und die sich in der besagten versenkten
Position durch das Fenster (62) erstreckt, um in eine Ausklinkung (64) einzugreifen,
die in die Umfangsfläche (9) des Rotors (10) eingearbeitet ist, wenn ein falscher
Schlüssel in das Schloß eingesteckt wird.
6. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der vorangehenden Ansprüche, daduch gekennzeichnet, daß ein Ende (36) des Trägers (32) eingespannt ist, wobei es radial in einer im
Zwischenstator (12) vorgesehenen Aussparung (33) gehalten wird, und in Längsrichtung
durch einen Haltefinger (44) gesichert ist, der in ein entsprechendes Loch (46) eingreift,
das in die Umfangswand (13) des Zwischenstators (12) eingearbeitet ist.
7. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (38) und die Aussparung (33) in die Umfangswand (13) des Zwischenstators
(12) einmünden und daß die radiale Außenseite (42) des eingespannten Endes (36) des
Trägers mit der Innenwand (15) des feststehenden Körpers (14) des Schlosses zusammenwirkt.
8. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 6 oder 7 in Verbindung mit
einem der Ansprüche 2 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (48) in der Nähe des freien Endes (46) des eingespannten Trägers
(32) ausgebildet ist.
9. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 6 bis 8 in Verbindung mit
einem der Ansprüche 2 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (60) in der Nähe des freien Endes (46) des eingespannten Trägers (32)
ausgebildet ist.
10. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenüberliegenden Enden (36, 41) des Trägers (32) an entsprechenden Flächen
(39, 43) des Bodens der Aufnahme (33) zur Auflage kommen und daß der Träger (32) in
seinem Mittelteil elastisch verformbar ist.
11. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die radiale Außenseite (42) eines (36) der Enden des Trägers (32) mit der Innenwand
(15) des feststehenden Körpers (14) des Schlosses zusammenwirkt.
12. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 10 oder 11 in Verbindung
mit einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (48) im Mittelteil des Trägers (32) ausgebildet ist.
13. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der Ansprüche 10 bis 12 in Verbindung mit
einem der Ansprüche 2 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (60) im Mittelteil des Trägers (32) ausgebildet ist.
14. Schloß mit entkuppelbarem Rotor nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verrastungsträger (32) als Kunststoff-Formteil ausgeführt ist.
1. A lock with a releasable rotor, of the type comprising a rotor (10) which is rotatable
in an intermediate stator (12), the latter being itself pivotally mounted in a fixed
body (14), locking members, such as pallets or pairs of pistons, cooperating with
the rotor (10) and the intermediate stator (12) for coupling them together in simultaneous
rotation in the absence of a key or in the presence of an incorrect key, and for releasing
the rotor (10) for rotation with respect to the intermediate stator (12) after introduction
of the correct key, and of the type comprising à member for indexing the intermediate
stator (12) with respect to the fixed body (14), made in the form of an arm disposed
in a longitudinal recess (33) formed in the peripheral wall (13) of the intermediate
stator (12), in which it is mounted for movement between an indexing position, towards
which it is elastically urged, and a retracted position in which it is at least partly
withdrawn into the recess (33) against an elastic return force, the indexing arm being
made in the form of a beam (32) which is deformable in elastic bending so as to occupy
the retracted position, characterised in that the beam (32) is made in one piece,
not fixed to the intermediate stator (12), and in that the beam (32) and the longitudinal
recess (33) extend longitudinally with respect to the axis (X-X) of the lock.
2. A lock with a releasable rotor according to Claim 1, characterised in that the beam
(32) includes, on its outer radial face (42), a projecting element (48) which, in
the said indexing position, is received in a longitudinal groove (58) formed in the
inner wall (15) of the fixed body (14), so as to render the intermediate stator (12)
fixed to the fixed body (14), for rotation therewith in the absence of a key or in
the presence of the correct key.
3. A lock with a releasable rotor according to Claim 2, characterised in that the projecting
element (48) has in transverse cross section a profile in the form of an inverted
V.
4. A lock with a releasable rotor according to Claim 2 or Claim 3, characterised in that
the longitudinal slot (58) has in transverse cross section a profile in the form of
an inverted V.
5. A lock with a releasable rotor according to any one of the preceding Claims, characterised
in that the beam (32) has, on its inner radial face (40), a claw (60) which, in the
indexing position, lies in facing relationship with a window (62) formed in the base
of the recess (33), and which, in the said retracted position, extends through the
window (62) so as to be received in a notch (64) formed in the peripheral surface
(9) of the rotor (10) when an incorrect key is introduced into the lock.
6. A lock with a releasable rotor according to any one of the preceding Claims, characterised
in that one end (36) of the beam (32) is rigidly implanted, and retained radially,
in a recess (33) formed in the intermediate stator (12), and is immobilised longitudinally
by means of a retaining finger (44) which is received in a corresponding hole (46)
formed in the peripheral wall (13) of the intermediate stator (12).
7. A lock with a releasable rotor according to Claim 6, characterised in that the housing
(38) and the cavity (33) are open in the peripheral wall (13) of the intermediate
stator (12), and in that the outer radial face (42) of the rigidly fixed end (36)
of the beam cooperates with the inner wall (15) of the fixed body (14) of the lock.
8. A lock with a releasable rotor according to Claim 6 or Claim 7 in combination with
any one of Claims 2 to 4, characterised in that the projecting element (48) is formed
in the vicinity of the free end (46) of the rigidly implanted beam (32).
9. A lock with a releasable rotor according to any one of Claims 6 to 8 in combination
with any one of Claims 2 to 4, characterised in that the claw (60) is formed in the
vicinity of the free end (46) of the rigidly implanted beam (32).
10. A lock with a releasable rotor according to any one of Claims 1 to 5, characterised
in that the opposed ends (36, 41) of the beam (32) are engaged on corresponding surfaces
(39, 43) of the base of the recess (33), and in that the beam (32) is elastically
deformable in its central portion.
11. A lock with a releasable rotor according to Claim 10, characterised in that the outer
radial face (42) of one (36) of the ends (36, 41) of the beam (32) cooperates with
the inner wall (15) of the fixed body (14) of the lock.
12. A lock with a releasable rotor according to Claim 10 or Claim 11, in combination with
any one of Claims 2 to 4, characterised in that the projecting element (48) is formed
in the central portion of the beam (32).
13. A lock with a releasable rotor according to any one of Claims 10 to 12, in combination
with any one of Claims 2 to 4, characterised in that the claw (60) is formed in the
central portion of the beam (32).
14. A lock with a releasable rotor according to any one of the preceding Claims, characterised
in that the indexing beam (32) is made in the form of an element moulded in plastics
material.