| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 592 032 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
06.11.1996 Bulletin 1996/45 |
| (22) |
Date de dépôt: 28.09.1993 |
|
|
| (54) |
Arme à feu à chargeur mobile et chargeur pour une telle arme
Feuerwaffe mit beweglichem Magazin und Magazin für eine solche Waffe
Firearm with movable magazine and magazine for such a weapon
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT DE ES FR GB IT |
| (30) |
Priorité: |
07.10.1992 BE 9200872
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
13.04.1994 Bulletin 1994/15 |
| (73) |
Titulaire: BROWNING S.A. |
|
B-4040 Herstal (BE) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Mercenier, Marc
B-4430 Ans (BE)
|
| (74) |
Mandataire: Donné, Eddy |
|
Bureau M.F.J. Bockstael nv
Arenbergstraat 13 2000 Antwerpen 2000 Antwerpen (BE) |
| (56) |
Documents cités: :
BE-A- 670 534 US-A- 4 664 015
|
FR-A- 1 427 923
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention concerne une arme à feu à chargeur mobile dans la poignée, arme qui comprend
une carcasse, un canon monté dans une glissière coulissant sur cette carcasse, un
mécanisme d'armement et de détente et un chargeur comprenant un étui fermé à une extrémité
par un fond, un transporteur mobile à l'intérieur de cet étui et un ressort de transporteur
entre ce transporteur et le fond, arme qui présente une poignée, un creux pour le
chargeur s'étendant à travers cette poignée à partir d'un orifice de chargement jusqu'à
l'intérieur de l'arme, un arrêtoir de chargeur étant monté sur la carcasse pour retenir
le chargeur à l'intérieur du creux.
[0002] Dans les armes de ce genre, en particulier des pistolets semi-automatiques ou automatiques,
l'arrêtoir de chargeur comprend une partie formant un bouton faisant saillie à l'extérieur
de la poignée, l'éjection du chargeur se commandant manuellement par la pression de
ce bouton, ce qui désolidarise le chargeur du reste de l'arme. L'éjection se fait
alors sous la pression du ressort du chargeur agissant par l'intermédiaire du transporteur
sur l'arrêtoir de glissière dans le cas où la glissière est ouverte (c'est-à-dire
non verrouillée).
Dans le cas où le chargeur est doté de cartouches, c est la pression du ressort agissant
sur les cartouches qui viennent buter contre le dessous de la glissière qui dégage
le chargeur (glissière verrouillée). Dans le cas où la glissière est verrouillée et
le chargeur vide, c'est le transporteur qui agit sur l'arrêtoir de glissière.
[0003] Cette éjection n'est non seulement pas très puissante, mais elle varie fortement
en fonction du nombre de cartouches dans le chargeur, le ressort étant plus comprimé
au fur et à mesure que le nombre de cartouches augmente. Lorsque le chargeur est vide,
le transporteur est directement en contact avec l'arrêtoir de glissière. Lors de l'éjection
de la dernière cartouche, la glissière en reculant déverrouille le canon et réarme
le chien et reste en position d'arrêt par l'arrêtoir de glissière qui est maintenu
dans le cran d'arrêt de la glissière par l'action du ressort du chargeur, par l'intermédiaire
du transporteur. Lorsque, sous la pression du ressort, le chargeur est désolidarisé
de l'arme, celui-ci se dégage sur une distance très faible, notamment de 5 à 10 mm.
[0004] L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de fournir une arme à chargeur
amovible dans laquelle l'éjection du chargeur est relativement puissante et surtout
pratiquement indépendante du nombre de cartouches encore disponibles dans le chargeur.
[0005] Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait que le ressort d'éjection
se situant à la base du chargeur est comprimé lors de l'introduction du chargeur dans
la carcasse. Le ressort est comprimé au maximum lorsque le chargeur est verrouillée
à l'aide de l'arrêtoir de chargeur.
[0006] Dès que le chargeur est libéré par la pression du bouton de l'arrêtoir de chargeur,
le ressort se détend et assure une éjection puissante du chargeur.
[0007] FR-A-1.427.923 dont l'exposé est pris à base du preambule de la revendication indépendante
1, décrit une arme à feu dans laquelle le chargeur peut être éjecté par un ressort
d'éjection. Cette arme est cependant une arme automatique dans laquelle le chargeur
n'est pas introduit dans la poignée. Le ressort d'éjection n'est pas monté à la base
du chargeur et il n'est pas commandé par le bouton de l'arrêtoir du chargeur. L'éjection
du chargeur a lieu automatiquement lorsque ce dernier est vide.
[0008] Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le ressort d'éjection
est monté sur le chargeur et coopère avec une partie de la poignée.
[0009] Ce ressort d'éjection est un ressort en épingle monté sur le fond du chargeur et
faisant saillie latéralement en dehors de l'étui.
[0010] Ce ressort en épingle doit être fixé sur le verrou du fond de chargeur. Une partie
de ce ressort fait saillie par rapport à l'etui à travers une ouverture dans ce dernier.
[0011] L'invention concerne également un chargeur pour une arme selon l'une ou l'autre des
formes de réalisation mentionnées ci-devant, ce chargeur étant caractérisé en ce qu'il
comprend un ressort d'éjection situé du moins en partie à l'extérieur de l'étui à
proximité du fond.
[0012] Pour plus de clarté, un exemple de réalisation d'une arme à feu à chargeur mobile
et d'un chargeur pour une telle arme, selon l'invention sont décrits ci-après à titre
illustratif et non restrictif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 est une vue latérale avec coupe partielle d'une arme à feu selon l'invention;
la figure 2 est une vue latérale avec coupe partielle du chargeur de l'arme de la
figure 1, à une échelle plus grande, le ressort d'éjection se trouvant en position
non-armée;
la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, mais avec le ressort d'éjection
en position armée;
la figure 4 représente à plus grande échelle la partie indiquée par F4 de la figure
2;
la figure 5 est une vue selon la flèche F5 indiquée à la figure 4 d'une partie du
fond du chargeur.
[0013] L'arme à feu représentée à la figure 1 est un pistolet semi-automatique qui consiste
essentiellement en une carcasse 1 dont une partie forme essentiellement la poignée
2 de l'arme, un canon 3 monté dans la glissière 4, une glissière 4 mobile coulissant
sur la carcasse 1, un mécanisme d'armement et de détente dont la détente 5 et le chien
6 font partie, et un chargeur 7 introduit à l'intérieur d'un creux 8 traversant la
poignée 2 et s étendant à partir de l'orifice d'engagement à l'extrémité de la poignée
jusqu'à l'intérieur de l'arme, notamment jusqu'à la chambre de percussion pour les
cartouches.
[0014] Le mécanisme d'armement et de détente monté dans et sur la carcasse 1 est d'une construction
connue par l'homme de métier et n'est donc pas décrit en détail ci-après.
[0015] Le chargeur 7, représenté en détail aux figures 2 et 3, comprend un étui 9, un fond
10 fermant une extrémité de l'étui 9 et maintenu en place sur l'étui 9 à l'aide d'un
verrou de fond 11, un transporteur 12 mobile à l'intérieur de l'étui 9 et un ressort
de transporteur 13 monté entre le transporteur 12 et le fond 10.
[0016] Un arrêtoir de chargeur 14 est monté sur la carcasse 1, au niveau de la détente 5,
pour maintenir en place le chargeur 7 introduit à fond dans le creux 8. Cet arrêtoir
14 comprend une extrémité formant un bouton faisant saillie à l'extérieur de la carcasse
1. Cet arrêtoir 14 coopère avec un ressort non représenté aux figures.
[0017] Une caractéristique de l'invention réside dans la présence d'un ressort d'éjection
15 monté sur le fond 10 et plus particulièrement sur le verrou de fond 11.
[0018] Ce ressort d'éjection 15 est un ressort en épingle. Comme représenté en détail aux
figures 4 et 5, ce ressort est plié en forme d'un U dont l'extrémité de chaque branche
est enroulée en spirale et se termine en une partie qui, en position de repos du ressort,
fait un angle avec le reste de la branche. Cette partie terminale est fixée contre
le verrou de fond 11 à l'aide de deux languettes repliées 16 qui sont solidaires de
la plaquette constituant l'essentiel du verrou.
[0019] Comme représenté aux figures 2 et 3, le ressort d'éjection 15 traverse par son extrémité
une ouverture 17 dans la paroi de l'étui 9 à proximité immédiate du fond 10.
[0020] Lors de l'introduction du chargeur 7 dans le creux 8, l'extrémité du ressort d'éjection
15 dépassant l'étui 9, extrémité qui se trouve dans la position représentée à la figure
2, entre en contact avec l'extrémité de la poignée 2 et ce ressort est armé. Lorque
le chargeur 7 est introduit à fond, l'arrêtoir du chargeur 14 verrouille automatiquement
ce chargeur dans le creux 8 et le ressort d'éjection 15 est alors complètement armé
et se trouve dans la position armée représentée aux figures 1 et 3.
[0021] Pour enlever le chargeur il suffit de pousser sur le bouton de l'arrêtoir du chargeur
14. De ce fait l'arrêtoir entre en position de déverrouillage et le chargeur 7 est
désolidarisé de la carcasse 1. Le chargeur 7 est ensuite éjecté du creux 8, essentiellement
sous l'action du ressort d'éjection 15.
[0022] En raison de la présence du ressort d'éjection, cette éjection a lieu avec une puissance
élevée, puissance qui est surtout indépendante du nombre de cartouches dans le chargeur.
[0023] Il est évident que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exemple
susdécrit, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, tel que décrit dans les
revendications ci-àprès.
1. Arme à feu à chargeur mobile dans la poignée, arme qui comprend une carcasse (1),
un canon (3) monté sur une glissière coulissant sur cette carcasse (1), un mécanisme
d'armement et de détente (5, 6) et un chargeur (7) comprenant un étui (9) fermé à
une extrémité par un fond (10), un transporteur (12) mobile à l'intérieur de cet étui
(9) et un ressort de transporteur (13) entre ce transporteur (12) et le fond (10),
arme qui présente une poignée (2), un creux (8) pour le chargeur (7) s'étendant à
travers cette poignée (2) à partir d'un orifice de chargement jusqu'à l'intérieur
de l'arme, un arrêtoir de chargeur (14) étant monté sur la carcasse (1) pour retenir
le chargeur (7) à l'intérieur du creux (8), caractérisé en ce que l'arme comprend
un ressort d'éjection (15) situé au niveau de l'orifice de chargement du creux (8),
au moins en partie à l'extérieur de l'étui (9) de telle façon qu'il soit armé lorsque
le chargeur (7) est introduit à fond dans le creux (8).
2. Arme selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le ressort d'éjection
(15) est monté sur le chargeur (7) et coopère avec une partie de la poignée (2).
3. Arme selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le ressort d'éjection
(15) est un ressort en épingle monté sur le verrou de fond (11) du chargeur (7) et
faisant saillie latéralement en dehors de l'étui (9).
4. Arme selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le ressort d'éjection
(15) est monté à l'intérieur du chargeur (7) sur le verrou de fond (11), une partie
avec action de ressort faisant saillie par rapport à cet étui à travers une ouverture
(17) dans ce dernier.
5. Arme selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le ressort d'éjection
(15) est monté sur le verrou (11) verrouillant ce fond (10) par rapport à l'étui (9).
6. Chargeur pour une arme selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé
en ce qu'il comprend un ressort d'éjection (15) situé au moins en partie à l'extérieur
de l'étui (9) à proximité du fond (10).
1. Feuerwaffe mit beweglichem Magazin im Handgriff, wobei diese Waffe einen Rahmen (1)
umfaßt, einen Lauf (3), der auf diesem Rahmen (1) gleitend auf einer Führung montiert
ist, einen Spann- und Abzugsmechanismus (5, 6) und ein Magazin (7), das eine Halterung
(9) umfaßt, welche an einem Ende durch einen Boden (10) abgeschlossen wird, ein im
Inneren dieser Halterung (9) bewegbares Transportelement (12) und eine Transportelementfeder
(13) zwischen diesem Transportelement (12) und dem Boden (10), welche Waffe einen
Handgriff (2) umfaßt, einen Hohlraum (8) für das Magazin (7), der sich durch diesen
Handgriff (2) erstreckt ab einer Ladeöffnung bis in das Innere der Waffe, wobei eine
Magazinverriegelung (14) auf dem Rahmen (1) montiert ist, um das Magazin (7) im Inneren
des Hohlraums (8) zurückzuhalten, dadurch gekennzeichnet, daß die Waffe eine Auswurffeder
(15) umfaßt, die in Höhe der Ladeöffnung des Hohlraums (8) angeordnet ist, zumindest
teilweise an der Außenseite der Halterung (9), derart, daß sie gespannt wird, wenn
das Magazin (7) bis zum Ende in den Hohlraum (8) eingeführt wird.
2. Waffe gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder
(15) auf dem Magazin (7) montiert ist und mit einem Teil des Handgriffs (2) zusammenwirkt.
3. Waffe gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder
(15) eine Klammerfeder ist, die auf dem Bodenriegel (11) des Magazins (7) montiert
ist und seitlich über die Halterung (9) hinausragt.
4. Waffe gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder
(15) im Inneren des Magazins (7) auf dem Bodenriegel (11) montiert ist, wobei ein
Teil mit Federwirkung in Bezug zu dieser Halterung durch eine Öffnung (17) in dieser
letzteren hinausragt.
5. Waffe gemäß dem vorgenannten Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswurffeder
(15) auf dem Riegel (11), der diesen Boden (10) in Bezug zum Halterung (9) verriegelt,
montiert ist.
6. Magazin für eine Waffe gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß es eine Auswurffeder (15) umfaßt, die in der Umgebung des Bodens (10) zumindest
teilweise außerhalb der Halterung (9) angeordnet ist.
1. Firearm with movable magazine in the grip, arm which comprises a casing (1), a barrel
(3) mounted on a recoil slide sliding on the casing (1), a loading and trigger mecanism
(5,6) and a magazine (7) comprising a case (9), closed at one extremity by a bottom
(10), a movable feeder (12) inside this case (9) and a feeder-spring (13) between
the feeder (12) and the bottom (10), an which presents a grip (2), a cavity (8) for
the magazine (7) extending through this grip (2) from a loading orifice up to the
inside of the arm, a magazine retaining stop (14) being mounted on the casing (1)
for retaining the magazine (7) inside the cavity (8), characterized in that the arm
comprises an ejection-spring (15), situated at the height of the loading orifice of
the cavity (8), at least partially outside the case (9) in such way that it is loaded
when the magazine (7) is inserted to the bottom in the cavity (8).
2. Arm according to the preceding claim, characterized in that the ejection-spring (15)
is mounted on the magazine (7) and co-operates with a part of the grip (2).
3. Arm according to the preceding claim, characterized in that the ejection-spring (15)
as a needle-shaped spring, mounted on the bottom lock (11) of the magazine (7) and
laterally protruding outside the case (9).
4. Arm according to the preceding claim, characterized in that the ejection-spring (15)
is mounted inside the magazine (7) on the bottom lock (11), a part with spring action,
protruding with respect to the case, through an opening (17) of the latter.
5. Arm according to the preceding claim, characterized in that the ejection-spring (15)
is mounted on the lock (11) locking this bottom (10) with respect to case (9).
6. Magazine for an arm according to either one of the preceding claims, characterized
in that it comprises an ejection-spring (15) situated at least partially outside the
case (9) near the bottom (10).

