Bouton de commande à accrochage du type pousser-tirer, notamment pour action sur un composant électrique

Description

[0001] La présente invention concerne d'une manière générale un bouton de commande sur lequel, selon le préambule de la revendication 1 (voir par example FR-A-2 212 626), il faut agir par enfoncement pour intervenir sur un quelconque composant sous-jacent, et, par exemple, un quelconque composant électrique.

[0002] Ces boutons de commande, communément appelés "coup de poing" quand leur forme permet de les actionner avec la paume de la main, comportent, usuellement, un corps de guidage, par lequel ils sont adaptés à être montés sur un quelconque support, un poussoir, qui, pour action sur le composant sous-jacent, est monté mobile axialement dans le corps de guidage à la manière d'un piston, un organe de commande, en forme générale de champignon, qui, monté mobile axialement par rapport au corps de guidage, entre une position sortie d'attente et une position enfoncée de service, comporte une tête, pour action de l'usager, et un axe, pour action sur le poussoir, et, associés à cet organe de commande, des moyens élastiques de rappel, qui le sollicitent en permanence en direction de sa position sortie d'attente.

[0003] La présente invention vise plus particulièrement le cas où, s'agissant de boutons de commande communément dits "à accrochage de type pousser-tirer", il est en outre prévu, d'une part, des moyens d'accrochage, qui, interposés sur le trajet du poussoir, sont aptes à une retenue débrayable de celui-ci dans un sens axial au moins, en l'espèce le sens axial allant de la position enfoncée de service à la position sortie d'attente de l'organe de commande, et, d'autre part, intervenant entre le poussoir et l'axe de l'organe de commande, des moyens d'attelage à jeu, qui permettent d'exercer une traction sur le poussoir par l'intermédiaire de l'organe de commande, et, par là, permettent de ramener cet organe de commande en position sortie d'attente.

[0004] Ces boutons de commande sont par exemple utilisés pour assurer un arrêt qu'il convient de faire perdurer.

[0005] Pour ce faire, il suffit d'exercer une action d'enfoncement sur l'organe de commande.

[0006] Du fait de cette action d'enfoncement, le poussoir est lui-même déplacé en direction du composant à commander, ce qui lui permet d'agir sur celui-ci, en le faisant par exemple basculer d'un premier état à un autre.

[0007] Conjointement, le poussoir vient se prendre sous les moyens d'accrochage, et, dès lors retenu par ceux-ci, il retient lui-même en position enfoncée de service l'organe de commande tout en maintenant dans son nouvel état le composant sous-jacent.

[0008] Pour le retour de ce composant à son état initial, c'est-à-dire pour un basculement inverse de ce composant d'un de ses états à l'autre, il faut exercer sur l'organe de commande une traction suffisante pour que, entraîné par cet organe de commande, le poussoir puisse à nouveau franchir élastiquement les moyens d'accrochage, dans le sens axial opposé au précédent, et ainsi libérer ce composant.

[0009] Mais, en pratique, eu égard aux courses disponibles, l'action du poussoir sur le composant sous-jacent intervient avant qu'il franchisse les moyens d'accrochage.

[0010] Autrement dit, le basculement d'un état à un autre de ce composant intervient avant l'accrochage du poussoir, et, donc, de l'organe de commande.

[0011] Par suite, si cet organe de commande est inopportunément relâché avant cet accrochage, le composant sous-jacent revient inévitablement à son état initial, alors même qu'il a été temporairement basculé dans un autre état dans l'intervalle.

[0012] Autrement dit, le composant sous-jacent est, dans ce cas, intempestivement l'objet de deux changements d'état successifs.

[0013] La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter cet inconvénient.

[0014] De manière plus précise, elle a pour objet un bouton de commande du genre comportant un corps de guidage, par lequel il est adapté à être monté sur un quelconque support, un poussoir, qui, pour action sur un quelconque composant sous-jacent, est monté mobile axialement dans ce corps de guidage à la manière d'un piston, des moyens d'accrochage, qui, interposés sur le trajet du poussoir, pour une retenue débrayable de celui-ci dans un sens axial au moins, sont élastiquement effaçables, un organe de commande, qui, monté mobile axialement par rapport au corps de guidage, entre une position sortie d'attente et une position enfoncée de service, comporte une tête, pour action de l'usager, et un axe, pour action sur le poussoir, des moyens élastiques de rappel, qui, associés à cet organe de commande, sollicitent en permanence celui-ci en direction de sa position sortie d'attente, et, intervenant entre le poussoir et l'axe de l'organe de commande, des moyens d'attelage à jeu, qui permettent d'exercer une traction sur le poussoir par l'intermédiaire de l'organe de commande, ce bouton de commande étant d'une manière générale caractérisé en ce que, en association avec le poussoir, dit ci-après par simple commodité poussoir principal, il comporte, en outre, entre ce poussoir principal et l'axe de l'organe de commande, dans l'alignement du poussoir principal, un poussoir auxiliaire, par l'intermédiaire duquel ledit axe de l'organe de commande peut intervenir sur le poussoir principal, et qui est lui aussi apte à coopérer en retenue débrayable avec les moyens d'accrochage, avec, intervenant entre le poussoir principal et le poussoir auxiliaire, des moyens élastiques d'écartement, qui, par eux-mêmes, constituent les moyens élastiques de rappel associés à l'organe de commande.

[0015] Grâce à une telle disposition, il est avantageusement possible de disposer, pour le poussoir principal, d'une course axiale suffisante pour que son action sur le composant sous-jacent, et, donc, le basculement de celui-ci d'un état à un autre, n'intervienne qu'après le franchissement des moyens d'accrochage.

[0016] Autrement dit, le composant sous-jacent n'est avantageusement l'objet d'aucun changement d'état avant cet accrochage, et un relâchement inopiné de l'organe de commande dans l'intervalle reste ainsi sans effet.

[0017] Conjointement, après le franchissement des moyens d'accrochage, le poussoir principal dispose, par lui-même, en s'écartant du poussoir auxiliaire, de toute la course axiale nécessaire pour agir en toute certitude, et de manière franche, sur le composant sous-jacent, sans risquer de libérer celui-ci de manière intempestive avant qu'une traction ait été dûment exercée à cet effet sur l'organe de commande.

[0018] Préférentiellement, suivant une disposition complémentaire de l'invention, il est associé, à l'organe de commande, un voyant de position, qui est monté mobile entre deux positions, à savoir, une position escamotée, lorsque l'organe de commande est en position sortie d'attente, et une position déployée, lorsque cet organe de commande est en position enfoncée de service, et dont une portion, au moins, cachée en position escamotée, devient apparente en position déployée.

[0019] Ainsi, la position sortie, d'attente, ou enfoncée, de service, de l'organe de commande, est clairement signalée, alors même que la course de cet organe de commande de l'une à l'autre de ces positions est en général trop faible pour que son seul examen permette d'en déterminer sans ambiguïté la position.

[0020] Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :

la figure 1 est une vue en perspective d'un bouton de commande suivant l'invention, pour la position sortie d'attente de son organe de commande ;

la figure 2 en est une vue en perspective pour la position enfoncée de service de cet organe de commande ;

la figure 3 est, à échelle supérieure, et vus de dessous, une vue en perspective de certains des constituants de ce bouton de commande ;

la figure 4 est, à échelle différente, une vue en coupe axiale de ce bouton de commande, suivant la ligne IV-IV de la figure 1 ;

les figures 5A, 5B et 5C en sont des vues en coupe axiale, qui, analogues à celle de la figure 4, illustrent diverses phases successives du fonctionnement du bouton de commande suivant l'invention ;

la figure 6 est une vue partielle en coupe axiale qui, analogue également à celle de la figure 4, en ne reprenant que pour partie celle-ci, se rapporte à une variante de réalisation.

[0021] Tel qu'illustré schématiquement sur les figures 1 et 2, il s'agit, globalement, d'agir sur un quelconque composant 10, et, par exemple, sur un quelconque composant électrique, tel qu'un interrupteur, pour en provoquer un changement d'état, c'est-à-dire le basculement d'un état à un autre.

[0022] Pour action sur ce composant 10 il est mis en oeuvre un bouton de commande 11 comportant, globalement, un corps de guidage 12, par lequel, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 4, il est adapté à être monté sur un quelconque support 13, un poussoir 14, qui, pour action sur le composant 10 sous-jacent, est monté mobile axialement, à la manière d'un piston, dans le corps de guidage 12, des moyens d'accrochage 15, qui, interposés sur le trajet du poussoir 14, pour une retenue débrayable de celui-ci dans un sens axial au moins, sont élastiquement effaçables, un organe de commande 16, en forme générale de champignon, qui, monté mobile axialement par rapport au corps de guidage 12, entre une position sortie d'attente, représentée sur les figures 1 et 4, et une position enfoncée de service, représentée sur les figures 2 et 5C, comporte une tête 18, pour action de l'usager, et un axe 19, pour action sur le poussoir 14, des moyens élastiques de rappel, qui, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, sollicitent en permanence l'organe de commande 16 en direction de sa position sortie d'attente, et, intervenant entre le poussoir 14 et l'axe 19 de l'organe de commande 16, suivant des dispositions également décrites plus en détail ultérieurement, des moyens d'attelage à jeu 20, qui, dans le sens axial opposé au précédent, permettent d'exercer une traction sur le poussoir 14 par l'intermédiaire de l'organe de commande 16.

[0023] Par exemple, et tel que schématisé sur la figure 4, le support 13 est une simple plaque dans un évidement 17 de laquelle le corps de guidage 12 est engagé par une portion filetée 21.

[0024] En pratique, l'évidement 17 du support 13 et la portion filetée 21 du corps de guidage 12 ont un contour circulaire.

[0025] D'un côté, le corps de guidage 12 prend appui contre le support 13 par un épaulement 23, et, de l'autre côté, un écrou 33 est vissé sur sa portion filetée 21, pour son blocage en position sur ce support 13.

[0026] Dans les formes de réalisation représentées, la tête 18 de l'organe de commande 16 a en plan un contour circulaire, et elle comporte périphériquement une jupe 24 par laquelle elle coopère en blocage en rotation et en guidage avec un manchon 25 fixe.

[0027] En pratique, ce manchon 25 appartient d'un seul tenant au corps de guidage 12.

[0028] Il intervient à la périphérie d'une semelle 26, de contour circulaire, qui, constituant un épanouissement radial à la partie supérieure de la portion filetée 21, forme par sa surface inférieure l'épaulement 23.

[0029] Dans les formes de réalisation représentées, les moyens d'accrochage 15 sont constitués par un ressort, qui s'étend annulairement autour de l'axe de l'ensemble, et qui est calé axialement par rapport au corps de guidage 12.

[0030] Il s'agit en pratique d'un ressort de traction, du type ressort à boudin, dont la section transversale est circulaire, et qui, par ses extrémités, est refermé en boucle sur lui-même.

[0031] Pour le maintien axial du ressort constituant ainsi les moyens d'accrochage 15, il est prévu une bague 27 fixe, c'est-à-dire une bague qui, coaxiale du corps de guidage 12, en étant disposée dans l'alignement de la portion filetée 21 de celui-ci, est calée axialement et circulairement par rapport à ce corps de guidage 12.

[0032] En pratique, et pour des raisons qui apparaîtront ci-après, cette bague 27 comporte successivement deux tronçons de diamètres différents, à savoir, à sa partie inférieure, un tronçon de plus grand diamètre 27A, par la tranche 28 duquel elle est appliquée à la semelle 26 du corps de guidage 12, et, à sa partie supérieure, un tronçon de plus petit diamètre 27B, qui s'étend librement autour de l'axe 19 de l'organe de commande 16, à distance de celui-ci.

[0033] Une collerette 29, en prise à vissage avec une douille 30 venue d'un seul tenant de la semelle 26 du corps de guidage 12, maintient la bague 27 en appui contre cette semelle 26, en portant pour ce faire sur un épaulement 31 prévu à cet effet en saillie sur le tronçon de plus grand diamètre 27A de cette bague 27.

[0034] Pour son blocage en rotation sur le corps de guidage 12, la bague 27 présente, circulairement, de place en place, en saillie sur la tranche 28 de son tronçon de plus grand diamètre 27A, des ergots 32 par lesquels elle est en prise avec des évidements, non visibles sur les figures, prévus en correspondance en creux à cet effet sur la semelle 26 du corps de guidage 12.

[0035] Par son tronçon de plus grand diamètre 27A, la bague 27 forme par ailleurs intérieurement à sa base, en coopération avec la semelle 26 du corps de guidage 12, un logement 34 à la faveur duquel s'étend le ressort constituant les moyens d'accrochage 15.

[0036] Ce logement 34 a, radialement, un développement suffisant pour permettre une certaine extension radiale de ces moyens d'accrochage 15.

[0037] Le poussoir 14, dit ci-après, pour des raisons qui apparaîtront ultérieurement, poussoir principal, comporte, d'un seul tenant, de manière concentrique, et suivant un contour circulaire, dans les formes de réalisation représentées, d'une part, une collerette périphérique 35, par laquelle il est monté à coulissement dans le corps de guidage 12, et, plus précisément, dans la portion filetée 21 de celui-ci, et, d'autre part, un fût central 36, qui, de hauteur supérieure à celle de la collerette périphérique 35, est relié à sa base à celle-ci, et sur lequel interviennent les moyens d'attelage à jeu 20 prévus entre l'ensemble et l'axe 19 de l'organe de commande 16, avec, annulairement, entre cette collerette périphérique 35 et ce fût central 36, une saignée borgne 37.

[0038] Dans les formes de réalisation représentées, la collerette périphérique 35 du poussoir principal 14 porte, extérieurement, à la faveur d'une gorge annulaire 38, un joint d'étanchéité 39, et il s'agit en pratique d'un joint à lèvre.

[0039] Dans les formes de réalisation représentées, les moyens d'attelage à jeu 20 intervenant entre le poussoir principal 14 et l'axe 19 de l'organe de commande 16 comportent, d'une part, sur l'un quelconque des constituants que forment ce poussoir principal 14 et cet axe 19, au moins une patte élastiquement déformable 40, qui, allongée globalement parallèlement à l'axe de l'ensemble, comporte, transversalement, en saillie, un bourrelet de crochetage 41, et, d'autre part, sur l'autre de ces constituants, un évidement 42 à la faveur duquel peut se débattre ce bourrelet de crochetage 41.

[0040] En pratique, deux pattes élastiquement déformables 40, au moins, sont prévues, en étant régulièrement réparties circulairement autour de l'axe de l'ensemble, et elles sont formées par l'extrémité libre, dûment fragmentée à cet effet par des fentes, du fût central 36 du poussoir principal 14.

[0041] Conjointement, les évidements 42 correspondants appartiennent à l'axe 19 de l'organe de commande 16.

[0042] A cet effet, cet axe 19 est creusé intérieurement d'un alésage 44 dans lequel pénètre l'extrémité libre du fût central 36 du poussoir principal 14 formant les pattes élastiquement déformables 40.

[0043] Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 5, l'alésage 44 de l'axe 19 de l'organe de commande 16 est fermé à la surface de la tête 18 de cet organe de commande 16, et les évidements 42 sont constitués par des fenêtres ajourant localement cet axe 19.

[0044] Suivant l'invention, le bouton de commande 11 comporte, en association avec le poussoir principal 14, entre le poussoir principal 14 et l'axe 19 de l'organe de commande 16, dans l'alignement du poussoir principal 14, un poussoir auxiliaire 46, par l'intermédiaire duquel l'axe 19 de l'organe de commande 16 peut intervenir sur le poussoir principal 14, et qui est lui aussi apte à coopérer en retenue débrayable avec les moyens d'accrochage 15, avec, intervenant entre le poussoir principal 14 et le poussoir auxiliaire 46, des moyens élastiques d'écartement 47 qui, par eux-mêmes, constituent les moyens élastiques de rappel associés à l'organe de commande 16.

[0045] En pratique, les moyens élastiques d'écartement 47 sont constitués par un ressort de compression, du type ressort à boudin, qui, disposé annulairement dans la saignée borgne 37 du poussoir principal 14, porte, d'une part, sur le fond 48 de cette saignée borgne 37, et, d'autre part, sur un épaulement 49 que présente intérieurement à cet effet le poussoir auxiliaire 46.

[0046] En pratique, également, le poussoir auxiliaire 46 est une pièce annulaire qui s'étend autour de l'axe 19 de l'organe de commande 16, entre celui-ci et le tronçon de plus petit diamètre 27B de la bague 27, et il est monté coulissant dans cette dernière.

[0047] A distance de l'épaulement 49, le poussoir auxiliaire 46 présente, intérieurement, un deuxième épaulement 50, qui est orienté en sens opposé, et par lequel, sous la sollicitation des moyens élastiques d'écartement 47, il est en appui contre un épaulement 51 prévu extérieurement à cet effet sur l'axe 19 de l'organe de commande 16.

[0048] Globalement, le poussoir auxiliaire 46 est axialement dans le prolongement de la collerette périphérique 35 du poussoir principal 14.

[0049] Pour coopération en retenue temporaire avec les moyens d'accrochage 15, le poussoir principal 14 comporte, annulairement, en saillie vers l'extérieur, sur sa collerette périphérique 35, à son extrémité proche du poussoir auxiliaire 46, un bourrelet 52, dont celui, 53, au moins des flancs qui est tourné du côté opposé au poussoir auxiliaire 46 s'étend en oblique par rapport à l'axe de l'ensemble, en se rapprochant de cet axe au fur et à mesure qu'il s'éloigne du poussoir auxiliaire 46.

[0050] En pratique, l'autre, 54, des flancs de ce bourrelet 52 s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ensemble, en formant la tranche d'extrémité correspondante du poussoir principal 14, et, donc, plus précisément, de la collerette périphérique 35 de celui-ci.

[0051] Pour faciliter le moulage des pattes élastiquement déformables 40, l'extrémité de la collerette périphérique 35 du poussoir principal 14 présentant le bourrelet 52 est, dans les formes de réalisation représentées, échancrée par des encoches 56, en correspondance avec ces pattes élastiquement déformables 40, au-dessus de la gorge annulaire 38 servant de logement au joint d'étanchéité 39.

[0052] Pour coopération en retenue temporaire avec les moyens d'accrochage 15, le poussoir auxiliaire 46 comporte, annulairement, en saillie vers l'extérieur, à son extrémité proche du poussoir principal 14, un bourrelet 58, dont celui, 59, au moins, des flancs qui est tourné du côté opposé au poussoir principal 14 s'étend en oblique par rapport à l'axe de l'ensemble, en se rapprochant de cet axe au fur et à mesure qu'il s'éloigne du poussoir principal 14.

[0053] En pratique, l'autre, 60, des flancs de ce bourrelet 58 s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ensemble, en formant la tranche d'extrémité correspondante du poussoir auxiliaire 46.

[0054] Dans les formes de réalisation représentées, il est associé, à l'organe de commande 16, un voyant de position 62, qui est monté mobile entre deux positions, à savoir une position escamotée, figures 1 et 4, lorsque l'organe de commande 16 est en position sortie d'attente, et une position déployée, figures 2 et 5C, lorsque cet organe de commande 16 est en position enfoncée de service, et dont une portion au moins, détaillée ci-après, est cachée en position escamotée et devient apparente en position déployée.

[0055] En pratique, dans les formes de réalisation représentées, ce voyant de position 62 comporte, d'une part, un moyeu 63, par lequel il entoure à rotation l'axe 19 de l'organe de commande 16, au-dessus du poussoir auxiliaire 46, et, d'autre part, un épanouissement 64, qui, en forme d'aile, s'étend, suivant un secteur circulaire, sous la tête 18 de l'organe de commande 16, et, conjointement, la tête 18 de l'organe de commande 16 comporte, localement, sur le trajet de cet épanouissement 64, une fenêtre 65.

[0056] En pratique, également, cette fenêtre 65 est fermée par un hublot transparent 66 dans les formes de réalisation représentées.

[0057] Pour la commande en rotation du voyant de position 62, des moyens de came 67 sont prévus entre lui et la bague 27 fixe.

[0058] En pratique, ces moyens de came 67 comportent, sur la bague 27, au moins une rainure 67A hélicoïdale, et, en correspondance, sur le voyant de position 62, au moins un ergot 67B en prise avec cette rainure 67A hélicoïdale.

[0059] Par exemple, et tel que représenté, deux rainures 67A, et donc deux ergots 67B, sont prévus.

[0060] La bague 27 ainsi associée au voyant de position 62 pour sa commande en rotation est la même que celle associée au poussoir auxiliaire 46 pour le guidage de celui-ci.

[0061] Les rainures 67A affectent son tronçon de plus petit diamètre 27B.

[0062] Par exemple, et tel que représenté en traits continus sur la figure 3, elles affectent à pleine épaisseur ce tronçon de plus petit diamètre 27B sur la totalité de leur longueur.

[0063] Cependant, et tel que schématisé en traits interrompus sur cette figure 3, un pont 68, de moindre épaisseur, peut être prévu entre leurs deux lèvres à leur débouché, pour éviter une ouverture en cône du tronçon de plus petit diamètre 27B de la bague 27.

[0064] Dans la forme de réalisation représentée en traits continus sur la figure 3, le voyant de position 62 ne comporte qu'un épanouissement 64, et, ainsi qu'il est visible sur la figure 2, celui-ci peut comporter une quelconque mention 70.

[0065] Mais, suivant la variante schématisée en traits interrompus sur la figure 3, deux épanouissements 64, identiques l'un à l'autre, peuvent être prévus, pour permettre indifféremment le montage du voyant de position 62 dans un sens ou dans l'autre par rapport à l'axe 19 de l'organe de commande 16.

[0066] Préférentiellement, ce voyant de position 62 est en couleur.

[0067] Pour la position sortie d'attente représentée sur les figures 1 et 4, le poussoir principal 14 est crocheté par son bourrelet 52 sur le ressort constituant les moyens d'accrochage 15, et ainsi retenu par ce ressort, il est en quelque sorte en position haute dans le corps de guidage 12, son extrémité libre 71 étant largement en retrait par rapport à celle 72 de la portion filetée 21 de ce dernier.

[0068] Ainsi escamoté dans le corps de guidage 12, le poussoir principal 14 est à distance du composant 10, qui, par exemple, est dans un quelconque premier état.

[0069] Conjointement, les ergots 67B du voyant de position 62 sont en prise avec les rainures 67A de la bague 27, au voisinage du débouché de celles-ci, et, par construction, les dispositions sont telles que l'épanouissement 64 de ce voyant de position 62 est alors angulairement à distance de la fenêtre 65 de la tête 18 de l'organe de commande 16.

[0070] Conjointement, également, le poussoir auxiliaire 46, refoulé par les moyens élastiques d'écartement 47, s'étend à distance du poussoir principal 14, sa retenue étant assurée, à travers l'organe de commande 16, par les moyens d'attelage à jeu 20 intervenant entre l'axe 19 de cet organe de commande 16 et le poussoir principal 14.

[0071] Si, suivant la flèche F1 des figures 1, 4, 5A et 5B, une action d'enfoncement est exercée axialement sur l'organe de commande 16, cet organe de commande 16 abandonne sa position sortie d'attente, et, ainsi sollicité en direction de sa position enfoncée de service, il refoule avec lui le poussoir auxiliaire 46.

[0072] Après absorption de la distance le séparant initialement du poussoir principal 14, le poussoir auxiliaire 46 vient porter sur celui-ci.

[0073] Le mouvement d'enfoncement de l'organe de commande 16 étant poursuivi, le poussoir auxiliaire 46 contraint le poussoir principal 14 à franchir élastiquement le ressort constituant les moyens d'accrochage 15, en provoquant temporairement une extension radiale de ceux-ci, tel que schématisé par les flèches F2 sur la figure 5A.

[0074] En pratique, le bourrelet 58 du poussoir auxiliaire 46 franchit les moyens d'accrochage 15 en même temps que le bourrelet 52 du poussoir principal 14, conjointement avec celui-ci.

[0075] L'action d'enfoncement de l'organe de commande 16 étant poursuivie, figure 5B, le poussoir principal 14, dûment refoulé par le poussoir auxiliaire 46, atteint une position basse, pour laquelle, tel que représenté, son extrémité libre 71 est sensiblement à niveau avec celle 72 de la portion filetée 21 du corps de guidage 12.

[0076] Il vient ainsi agir sur le composant 10, qui, en conséquence, bascule de son premier état à un autre.

[0077] Si, à compter de cet instant, l'organe de commande 16 est relâché, le poussoir auxiliaire 46, et, avec lui, l'organe de commande 16, sont refoulés, par les moyens élastiques d'écartement 47, en direction de la position sortie d'attente de l'organe de commande 16, suivant la flèche F3 de la figure 5C.

[0078] Le poussoir auxiliaire 46 vient donc se crocheter, à son tour, par son bourrelet 58, sur le ressort constituant les moyens d'accrochage 15, tel que représenté à la figure 5C, dans le sens axial opposé à celui suivant lequel se faisait précédemment le crochetage du poussoir principal 14 sur ces mêmes moyens d'accrochage 15, et, par construction, il est fait en sorte que la force du ressort constituant les moyens d'écartement 47 soit inférieure à celle nécessaire au franchissement des moyens d'accrochage 15.

[0079] Le poussoir auxiliaire 46 se trouve ainsi retenu par les moyens d'accrochage 15, et, par conséquent, sous la sollicitation des moyens élastiques d'écartement 47, le poussoir principal 14 se trouve lui-même maintenu en position basse dans le corps de guidage 12.

[0080] Le poussoir principal 14 restant ainsi au contact du composant 10, celui-ci demeure dans l'état qui est alors le sien.

[0081] En pratique, il en est avantageusement ainsi même si, dès le franchissement des moyens d'accrochage 15, l'organe de commande 16 est inopinément relâché.

[0082] En effet, prenant appui sur le poussoir auxiliaire 46, alors retenu par ces moyens d'accrochage 15, les moyens élastiques d'écartement 47 sont suffisants à eux seuls pour solliciter en direction de sa position basse le poussoir principal 14 et le maintenir dans celle-ci.

[0083] Lorsque le poussoir principal 14 est ainsi en position basse, il retient, en position enfoncée de service, l'organe de commande 16, par les moyens d'attelage à jeu 20 intervenant entre lui et l'axe 19 de cet organe de commande 16.

[0084] Conjointement avec l'enfoncement de l'organe de commande 16, le voyant de position 62 est l'objet d'une rotation autour de l'axe 19 de cet organe de commande 16, suivant la flèche F4 de la figure 5A, du fait des moyens de came 67 intervenant entre lui et la bague 27 fixe.

[0085] L'épanouissement 64 qu'il comporte passe ainsi progressivement de sa position escamotée, schématisée en traits interrompus sur la figure 4, à sa position déployée, représentée en traits continus sur les figures 5B et 5C.

[0086] Pour ramener l'organe de commande 16 en position sortie d'attente, il faut exercer sur celui-ci, suivant la flèche F3 de la figure 5C, une force suffisante pour que le bourrelet 58 du poussoir auxiliaire 46 puisse franchir élastiquement les moyens d'accrochage 15.

[0087] Entraîné par l'organe de commande 16, du fait des moyens d'attelage à jeu 20 intervenant entre lui et celui-ci, le poussoir principal 14 est alors lui-même ramené à sa position haute initiale, tel que représenté sur la figure 4.

[0088] Ainsi relâché, le composant 10 revient corollairement lui-même à son premier état.

[0089] Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 6, la tête 18 de l'organe de commande 16 comporte, dans sa zone centrale, un évidement 74, qui, en continuité avec l'alésage 44 de l'axe 19, donne accès aux pattes élastiquement déformables 40 des moyens d'attelage à jeu 20.

[0090] Il est ainsi possible d'agir sur celles-ci pour une éventuelle désolidarisation de l'organe de commande 16 vis-à-vis du poussoir principal 14, et, donc, pour un éventuel démontage du bouton de commande 11 dans son ensemble.

[0091] Dans la forme de réalisation représentée, l'évidement 74 est obturé par un bouchon 75 amovible, et celui-ci porte axialement une colonnette 76 qui contrebute les pattes élastiquement déformables 40 des moyens d'attelage à jeu 20, pour éviter que celles-ci échappent inopinément aux évidements 42 avec lesquels elles coopèrent.

[0092] En pratique, dans la forme de réalisation représentée, ces évidements 42 sont simplement constitués par un décrochement interne de l'alésage 44 de l'axe 19.

[0093] Par exemple, et tel que représenté, le bouchon 75 est vissé dans l'évidement 74.

[0094] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution sans sortire du cadre de l'invention telle que revendiquée.

Revendications

1. Bouton de commande du genre comportant un corps de guidage (12), par lequel il est adapté à être monté sur un quelconque support (13), un poussoir (14), qui, pour action sur un quelconque composant (10) sous-jacent, est monté mobile axialement dans ledit corps de guidage (12) à la manière d'un piston, des moyens d'accrochage (15), qui, interposés sur le trajet du poussoir (14), pour une retenue débrayable de celui-ci dans un sens axial au moins, sont élastiquement effaçables, un organe de commande (16), qui, monté mobile axialement par rapport au corps de guidage (12), entre une position sortie d'attente et une position enfoncée de service, comporte une tête (18), pour action de l'usager, et un axe (19), pour action sur le poussoir (14), des moyens élastiques de rappel qui sollicitent l'organe de commande (16) en direction de sa position sortie d'attente, et, intervenant entre le poussoir (14) et l'axe (19) de l'organe de commande (16), des moyens d'attelage à jeu (20), qui permettent d'exercer une traction sur le poussoir (14) par l'intermédiaire de l'organe de commande (16), caractérisé en ce que, en association avec le poussoir (14), dit ci-après par simple commodité poussoir principal, il comporte, entre ce poussoir principal (14) et l'axe (19) de l'organe de commande (16), dans l'alignement du poussoir principal (14), un poussoir auxiliaire (46), par l'intermédiaire duquel ledit axe (19) de l'organe de commande (16) peut intervenir sur ledit poussoir principal (14), et qui est lui aussi apte à coopérer en retenue débrayable avec les moyens d'accrochage (15), avec, intervenant entre le poussoir principal (14) et le poussoir auxiliaire (46), des moyens élastiques d'écartement (47), qui, par eux-mêmes, constituent les moyens élastiques de rappel associés à l'organe de commande (16).

2. Bouton de commande suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, pour coopération en retenue temporaire avec les moyens d'accrochage (15), le poussoir principal (14) comporte, en saillie, à son extrémité proche du poussoir auxiliaire (46), un bourrelet (52), dont celui (53) au moins des flancs qui est tourné du côté opposé au poussoir auxiliaire (46) s'étend en oblique par rapport à l'axe de l'ensemble.

3. Bouton de commande suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'autre (54) des flancs du bourrelet (52) du poussoir principal (14) s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ensemble, en formant la tranche d'extrémité correspondante de ce poussoir principal (14).

4. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour coopération en retenue temporaire avec les moyens d'accrochage (15), le poussoir auxiliaire (46) comporte, en saillie, à son extrémité proche du poussoir principal (14), un bourrelet (58), dont celui (59) au moins des flancs qui est tourné du côté opposé au poussoir principal (14) s'étend en oblique par rapport à l'axe de l'ensemble.

5. Bouton de commande suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'autre (60) des flancs du bourrelet (58) du poussoir auxiliaire (46) s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe de l'ensemble, en formant la tranche d'extrémité correspondante de ce poussoir auxiliaire (46).

6. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le poussoir auxiliaire (46) est monté coulissant dans une bague (27) fixe.

7. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage (15) sont constitués par un ressort qui s'étend annulairement autour de l'axe de l'ensemble, et qui est calé axialement par rapport au corps de guidage (12).

8. Bouton de commande suivant les revendications 6, 7, prises conjointement, caractérisé en ce que la bague (27) fixe forme avec le corps de guidage (12) un logement (34) à la faveur duquel s'étend le ressort constituant les moyens d'accrochage (15).

9. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 7, 8, caractérisé en ce que le ressort constituant les moyens d'accrochage (15) est un ressort de traction, de type ressort à boudin, de section transversale circulaire et refermé en boucle sur lui-même.

10. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens d'attelage à jeu (20) intervenant entre le poussoir principal (14) et l'axe (19) de l'organe de commande (16) comportent, d'une part, sur l'un quelconque des constituants que forment ce poussoir principal (14) et cet axe (19), au moins une patte élastiquement déformable (40), qui, allongée globalement parallèlement à l'axe de l'ensemble, comporte transversalement en saillie un bourrelet de crochetage (41), et, d'autre part, sur l'autre desdits constituants, un évidement (42) à la faveur duquel peut se débattre axialement ledit bourrelet de crochetage (41).

11. Bouton de commande suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la tête (18) de l'organe de commande (16) comporte dans sa zone centrale un évidement (74) donnant accès à la ou les pattes élastiquement déformables (40) des moyens d'attelage à jeu (20).

12. Bouton de commande suivant la revendication 11, caractérisé en ce que l'évidement (74) de la tête (18) de l'organe de commande (16) est obturé par un bouchon (75) amovible, et celui-ci porte axialement une colonnette (76) qui contrebute la ou les pattes élastiquement déformables (40) des moyens d'attelage à jeu (20).

13. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la tête (18) de l'organe de commande (16) comporte une jupe (24) par laquelle elle coopère en blocage en rotation et en guidage avec un manchon (25) fixe.

14. Bouton de commande suivant la revendication 13, caractérisé en ce que le manchon (25) appartient d'un seul tenant au corps de guidage (12).

15. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que, à l'organe de commande (16), il est associé un voyant de position (62), qui est monté mobile entre deux positions, à savoir, une position escamotée, lorsque l'organe de commande (16) est en position sortie d'attente, et une position déployée, lorsque l'organe de commande (16) est en position enfoncée de service, et dont une portion, au moins, cachée en position escamotée, devient apparente en position déployée.

16. Bouton de commande suivant la revendication 15, caractérisé en ce que le voyant de position (62) est monté en rotation autour de l'axe (19) de l'organe de commande (16).

17. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 15, 16, caractérisé en ce que le voyant de position (62) comporte, d'une part, un moyeu (63), par lequel il entoure à rotation l'axe (19) de l'organe de commande (16), et, d'autre part, au moins un épanouissement (64), qui s'étend sous la tête (18) de l'organe de commande (16), et, conjointement, la tête (18) de l'organe de commande (16) comporte, localement, sur le trajet de cet épanouissement (64), une fenêtre (65).

18. Bouton de commande suivant l'une quelconque des revendications 3 à 17, caractérisé en ce que, pour la commande en rotation du voyant de position (62), des moyens de came (67) sont prévus entre ce voyant de position (62) et une bague (27) fixe.

19. Bouton de commande suivant la revendication 18, caractérisé en ce que les moyens de came (67) comportent, sur la bague (27) fixe, au moins une rainure (67A) hélicoïdale, et, sur le voyant de position (62), au moins un ergot (67B), en prise avec ladite rainure (67A).

20. Bouton de commande suivant les revendications 6 et 18, prises conjointement, caractérisé en ce que la bague (27) fixe associée au voyant de position (62) pour sa commande en rotation est la même que celle associée au poussoir auxiliaire (46) pour le guidage de celui-ci.

Ansprüche

1. Bedienungsknopf, umfassend einen Führungskörper (12), mit dem er auf einem beliebigen Träger (13) montiert werden kann, einen Drücker (14), der zur Einwirkung auf ein beliebiges darunter angeordnetes Bauelement (10) in diesem Führungskörper (12) nach der Art eines Kolbens axial beweglich montiert ist, Einhakmittel (15), die in der Bahn des Drückers (14) für dessen auskuppelbare Zurückhaltung in mindestens einer axialen Richtung angeordnet sind und elastisch wegrückbar sind, ein Bedienungsorgan (16), das zwischen einer heraustretenden Wartestellung und einer eingedrückten Betriebsstellung bezüglich des Führungskörpers (12) axial beweglich montiert ist und einen Kopf (18) für die Einwirkung des Benutzers und eine Achse (19) für die Einwirkung auf den Drücker (14) aufweist, elastische Rückholmittel, die das Bedienungsorgan (16) in Richtung seiner heraustretenden Wartestellung beaufschlagen, und zwischen dem Drücker (14) und der Achse (19) des Bedienungsorgans (16) vorgesehene Kopplungsmittel (20) mit Spiel, die die Ausübung eines Zugs auf den Drücker (14) über das Bedienungsorgan (16) gestatten, dadurch gekennzeichnet, daß er in Verbindung mit dem Drücker (14), im nachstehenden der Einfachheit halber Hauptdrücker genannt, zwischen diesem Hauptdrücker (14) und der Achse (19) des Bedienungsorgans (16) in Flucht mit dem Hauptdrücker (14) einen Zusatzdrükker (46) aufweist, über den diese Achse (19) des Bedienungsorgans (16) auf diesen Hauptdrücker (14) einwirken kann und der ebenfalls mit den Einhakmitteln (15) in auskuppelbarer Zurückhaltung zusammenwirken kann, wobei zwischen dem Hauptdrücker (14) und dem Zusatzdrücker (46) elastische Abstandsmittel (47) vorgesehen sind, die durch sich selbst die dem Bedienungsorgan (16) zugeordneten elastischen Rückholmittel bilden.

2. Bedienungsknopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptdrücker (14), um mit den Einhakmitteln (15) in vorübergehender Zurückhaltung zusammenzuwirken, an seinem dem Zusatzdrücker (46) nahen Ende vorstehend einen Wulst (52) aufweist, von dem mindestens diejenige (53) der Flanken, die der dem Zusatzdrücker (46) entgegengesetzten Seite zugewandt ist, sich zur Achse der Einheit schräg erstreckt.

3. Bedienungsknopf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die andere Flanke (54) des Wulstes (52) des Hauptdrückers (14) sich im wesentlichen senkrecht zur Achse der Einheit erstreckt, indem sie die entsprechende Endkante dieses Hautptdrückers (14) bildet.

4. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzdrücker (46), um mit den Einhakmitteln (15) in vorübergehender Zurückhaltung zusammenzuwirken, an seinem dem Hauptdrücker (14) nahen Ende vorstehend einen Wulst (58) aufweist, von dem mindestens diejenige (59) der Flanken, die der dem Hauptdrücker (14) entgegengesetzten Seite zugewandt ist, sich zur Achse der Einheit schräg erstreckt.

5. Bedienungsknopf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die andere Flanke (60) des Wulstes (58) des Zusatzdrückers (46) sich im wesentlichen senkrecht zur Achse der Einheit erstreckt, indem sie die entsprechende Endkante dieses Zusatzdrückers bildet.

6. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzdrücker (46) in einem feststehenden Ring (27) verschiebbar montiert ist.

7. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhakmittel (15) aus einer Feder bestehen, die sich ringförmig um die Achse der Einheit herum erstreckt und die bezüglich des Führungskörpers (12) axial blockiert ist.

8. Bedienungsknopf nach den Ansprüchen 6, 7 zusammen, dadurch gekennzeichnet, daß der feststehende Ring (27) mit dem Führungskörper (12) eine Aufnahme (34) bildet, in der sich die die Einhakmittel (15) bildende Feder erstreckt.

9. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 7, 8, dadurch gekennzeichnet, daß die die Einhakmittel (15) bildende Feder eine Zugfeder vom Typ Schraubenfeder ist, die einen kreisförmigen Querschnitt hat und zu einem Ring geschlossen ist.

10. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen dem Hauptdrücker (14) und der Achse (19) des Bedienungsorgans (16) vorgesehenen Kopplungsmittel (20) mit Spiel einerseits auf einem beliebigen der von dem Hauptdrücker (14) und dieser Achse (19) gebildeten Bauteile mindestens eine elastisch verformbare Zunge (40) aufweisen, die insgesamt parallel zur Achse der Einheit langgestreckt ist und in Querrichtung vorstehend einen Einhakwulst (41) aufweist, und andererseits auf dem anderen dieser Bauteile eine Ausnehmung (42), in der sich der Einhakwulst (41) axial bewegen kann.

11. Bedienungsknopf nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (18) des Bedienungsorgans (16) in seinem zentralen Bereich eine Öffnung (74) aufweist, die die elastisch verformbare/n Zunge/n (40) der Kopplungsmittel (20) mit Spiel zugänglich macht.

12. Bedienungsknopf nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (74) des Kopfs (18) des Bedienungsorgans (16) durch einen lösbaren Stopfen (75) verschlossen ist und dieser axial eine Säule (76) trägt, die die elastisch verformbare/n Zunge/n (40) der ein Spiel aufweisenden Kopplungsmittel (20) abstützt.

13. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (18) des Bedienungsorgans (16) einen Mantel (24) aufweist, durch den er mit einer feststehenden Buchse (25) in Drehungsblockierung und Führung zusammenwirkt.

14. Bedienungsknopf nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (25) einstückig zu dem Führungskörper (12) gehört.

15. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß dem Bedienungsorgan (16) eine Stellungsanzeige (62) zugeordnet ist, die zwischen zwei Stellungen beweglich montiert ist, und zwar einer weggerückten Stellung, wenn das Bedienungsorgan (16) in heraustretender Wartestellung ist, und einer ausgefahrenen Stellung, wenn das Bedienungsorgan (16) in eingedrückter Betriebsstellung ist, und von der mindestens ein Bereich, der in der weggerückten Stellung abgedeckt ist, in ausgefahrener Stellung sichtbar wird.

16. Bedienungsknopf nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellungsanzeige (62) um die Achse (19) des Bedienungsorgans (16) herum drehbar montiert ist.

17. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 15, 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellungsanzeige (62) einerseits eine Nabe (63), mit der sie drehbar die Achse (19) des Bedienungsorgans (16) umgibt, und andererseits mindestens eine Ausweitung (64) aufweist, die sich unter dem Kopf (18) des Bedienungsorgans (16) erstreckt, und der Kopf (18) des Bedienungsorgans (16) gleichzeitig örtlich im Weg dieser Ausweitung (64) ein Fenster (65) aufweist.

18. Bedienungsknopf nach einem der Ansprüche 3 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß für den Drehantrieb der Stellungsanzeige (62) zwischen dieser Stellungsanzeige (62) und einem feststehenden Ring (27) Nockenmittel (67) vorgesehen sind.

19. Bedienungsknopf nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenmittel (67) auf dem feststehenden Ring (27) mindestens eine schraubenförmige Nut (67A) und auf der Stellungsanzeige (62) mindestens eine mit dieser Nut (67A) in Eingriff stehende Nase (67B) aufweisen.

20. Bedienungsknopf nach den Ansprüche 6 und 18 zusammen, dadurch gekennzeichnet, daß der der Stellungsanzeige (62) für ihren Drehantrieb zugeordnete feststehende Ring (27) derselbe wie derjenige ist, der dem Zusatzdrücker (46) für dessen Führung zugeordnet ist.

Claims

1. A control button of the kind comprising a guide body (12), by means of which it is adapted to be mounted on any support (13), a push member (14) which, for acting on any subjacent component (10), is mounted movably axially in said guide body (12) in the manner of a piston, latch means (15) which, interposed on the path of movement of the push member (14), for releasably retaining same in an axial direction at least, can be elastically moved aside, a control member (16) which, mounted movably axially with respect to the guide body (12) between an outwardly disposed waiting position and a depressed service position, comprises a head (18), for action by the user, and an axis portion (19), for acting on the push member (14), resilient return means which urge the control member (16) in the direction of the outwardly disposed waiting position and, operatively disposed between the push member (14) and the axis portion (19) of the control member (16), free motion-type coupling means (20) which make it possible to apply a pulling force to the push member (14) by way of the control member (16), characterised in that, in association with the push member (14) referred to hereinafter for the sake of convenience as the main push member, it comprises, between said main push member (14) and the axis portion (19) of the control member (16), in alignment with the main push member (14), an auxiliary push member (46), by way of which said axis portion (19) of the control member (16) can act on said main push member (14), and which is also capable of co-operating in a releasable retaining condition with the latch means (15) with, operatively disposed between the main push member (14) and the auxiliary push member (46), resilient spreading-apart means (47) which by themselves constitute the resilient return means associated with the control member (16).

2. A control button according to claim 1 characterised in that, for co-operation in temporary retaining relationship with the latch means (15), the main push member (14) comprises in projecting relationship at its end adjacent the auxiliary push member (46), a flange (52) of which that one (53) at least of the flanks thereof which is towards the side opposite to the auxiliary push member (46) extends obliquely with respect to the axis of the assembly.

3. A control button according to claim 2 characterised in that the other (54) of the flanks of the flange (52) of the main push member (14) extends substantially perpendicularly to the axis of the assembly, forming the corresponding end face of said main push member (14).

4. A control button according to any one of claims 1 to 3 characterised in that, for co-operating in temporary retaining relationship with the latch means (15), the auxiliary push member (46) comprises in projecting relationship at its end adjacent the main push member (14) a flange (58) of which that one (59) at least of the flanks thereof which is towards the side opposite to the main push member (14) extends obliquely with respect to the axis of the assembly.

5. A control button according to claim 4 characterised in that the other (60) of the flanks of the flange (58) of the auxiliary push member (46) extends substantially perpendicularly to the axis of the assembly, forming the corresponding end face of said auxiliary push member (46).

6. A control button according to any one of claims 1 to 5 characterised in that the auxiliary push member (46) is mounted slidably in a fixed ring (27).

7. A control button according to any one of claims 1 to 6 characterised in that the latch means (15) are formed by a spring which extends annularly around the axis of the assembly and which is fixed axially with respect to the guide body (12).

8. A control button according to claims 6 and 7 in combination characterised in that the fixed ring (27) forms with the guide body (12) a housing (34), through which extends the spring constituting the latch means (15).

9. A control button according to either one of claims 6 and 7 characterised in that the spring constituting the latch means (15) is a tension spring of the coil spring type of circular cross-section which is closed to itself in a loop.

10. A control button according to any one of claims 1 to 9 characterised in that the free motion-type coupling means (20) operatively disposed between the main push member (14) and the axis portion (19) of the control member (16) comprise on the one hand on either one of the constituents that are formed by said main push member (14) and said axis portion (19) at least one elastically deformable lug (40) which, elongate generally parallel to the axis of the assembly, comprises a hooking flange (41) transversely in projecting relationship and on the other hand on the other of said constituents an opening (42), by virtue of which said hooking flange (41) can move axially.

11. A control button according to claim 10 characterised in that the head (18) of the control member (16) comprises in its central zone an opening (74) giving access to the elastically deformable lug or lugs (40) of the free motion-type coupling means (20).

12. A control button according to claim 11 characterised in that the opening (74) in the head (18) of the control member (16) is closed by a removable plug (75) and the latter axially carries a column portion (76) which supports the elastically deformable lug or lugs (40) of the free motion-type coupling means (20).

13. A control button according to any one of claims 1 to 12 characterised in that the head (18) of the control member (16) comprises a skirt (24) by way of which it co-operates in guidance and rotation-locking relationship with a fixed sleeve (25).

14. A control button according to claim 13 characterised in that the sleeve (25) belongs in one piece to the guide body (12).

15. A control button according to any one of claims 1 to 14 characterised in that associated with the control member (16) is a position indicator means (62) which is mounted movably between two positions, namely a retracted position when the control member (16) is in the outwardly disposed waiting position and a deployed position when the control member (16) is in the depressed service position, and of which a portion at least, which is hidden in the retracted position, becomes apparent in the deployed position.

16. A control button according to claim 15 characterised in that the position indicator means (62) is mounted rotatably about the axis portion (19) of the control member (16).

17. A control button according to either one of claims 15 and 16 characterised in that the position indicator means (62) comprises on the one hand a hub (63) by means of which it rotatably surrounds the axis portion (19) of the control member (16) and on the other hand at least one enlargement portion (64) which extends beneath the head (18) of the control member (16) and in conjunction the head (18) of the control member (16) locally comprises a window (65) on the path of movement of said enlargement portion (64).

18. A control button according to any one of claims 3 to 17 characterised in that, for rotational control of the position indicator means (62), cam means (67) are provided between said position indicator means (62) and a fixed ring (27).

19. A control button according to claim 18 characterised in that the cam means (67) comprise at least one helicoidal groove (67A) on the fixed ring (27) and at least one lug (67B) on the position indicator means (62), the lug being engaged with said groove (67A).

20. A control button according to claims 6 and 18 in combination characterised in that the fixed ring (27) associated with the position indicator means (62) for rotational control thereof is the same as that associated with the auxiliary push member (46) for guiding same.

Dessins