(19)
(11) EP 0 769 213 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
20.05.1998  Bulletin  1998/21

(21) Numéro de dépôt: 95924356.9

(22) Date de dépôt:  22.06.1995
(51) Int. Cl.6H01P 5/04
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR9500/836
(87) Numéro de publication internationale:
WO 9602/073 (25.01.1996 Gazette  1996/05)

(54)

TRANSFORMATEUR D'IMPEDANCE A HAUTE FREQUENCE

HOCHFREQUENZ-IMPEDANZWANDLER

HIGH-FREQUENCY IMPEDANCE TRANSFORMER


(84) Etats contractants désignés:
BE DE DK ES FR GB GR IE IT LU NL PT

(30) Priorité: 07.07.1994 FR 9408598

(43) Date de publication de la demande:
23.04.1997  Bulletin  1997/17

(73) Titulaire: COMMUNAUTE EUROPEENNE (CE)
L-2920 Luxembourg (LU)

(72) Inventeurs:
  • CUNIN, Bernard
    F-67200 Strasbourg (FR)
  • GEIST, Paul
    F-67300 Schiltigheim (FR)
  • MARTZ, Alphonse
    F-67840 Kilstett (FR)
  • MIEHE, Joseph-Albert
    F-67200 Strasbourg (FR)

(74) Mandataire: Nuss, Pierre et al
10, rue Jacques Kablé
67080 Strasbourg Cédex
67080 Strasbourg Cédex (FR)


(56) Documents cités: : 
GB-A- 573 365
US-A- 3 560 885
US-A- 3 166 723
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11 no. 390 (E-567) ,19 Décembre 1987 & JP,A,62 154901 (SHIMADA PHYS & CHEM IND CO) 9 Juillet 1987,
  • INSTRUMENTS AND EXPERIMENTAL TECHNIQUES., vol. 15, no. 6, Décembre 1972 NEW YORK US, pages 1798-1802, G.I. BRYUKHNEVICH ET AL. 'Matching of the shutter and deflecting systems of a PIM-3 image converter with a control circuit'
   
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


Description


[0001] La présente invention concerne le domaine de la transmission des signaux entre appareils ou circuits présentant des caractéristiques physiques et électriques différentes et nécessitant une adaptation, et a pour objet un circuit de couplage et d'adaptation destiné à relier entre eux un dispositif à faible impédance de sortie et un dispositif à très forte impédance d'entrée, pour la transmission de signaux haute fréquence et hyperfréquence.

[0002] Bien que l'invention ne soit pas limitée dans ses applications à des types spécifiques de dispositifs à relier, elle sera décrite ci-après plus particulièrement dans le cadre d'une mise en oeuvre en rapport avec une caméra à balayage de fente.

[0003] Les caméras à balayage de fente fonctionnant en balayage synchrone, également appelée "synchroscan", sont souvent utilisées pour observer des phénomènes lumineux récurrents qui se répètent avec une fréquence constante f0 de l'ordre d'une centaine de mégahertz (MHz).

[0004] Ce mode de fonctionnement est très intéressant car il présente différents avantages majeurs, à savoir que:
  • la sensibilité de mesure est très élevée puisque la trace lumineuse sur l'écran résulte de l'accumulation d'un grand nombre de traces élémentaires,
  • la tension V(t) appliquée aux plaques de déflexion du tube convertisseur d'images est sinusoïdale et, de ce fait, son élaboration est plus aisée que celle d'une rampe linéaire,
  • elle est relativement peu sensible aux fluc ations de phase du signal lumineux.


[0005] Le schéma fonctionnel d'une telle caméra 1 et de sa boucle de synchronisation 2 de son circuit de balayage 2' est reproduit sur la figure 1 des dessins annexés.

[0006] Une partie du signal lumineux à analyser est convertie par une photodiode rapide 3 en une tension de période 1/f0 qui est mise en forme, puis multipliée en fréquence par un circuit adapté 4

[0007] L'harmonique de rang n est ensuite isolé par un filtre passe-bande 5, injecté dans un amplificateur de puissance 6 et, enfin, appliqué aux plaques de déflexion 7, 7' du circuit de balayage 2' par l'intermédiaire d'une unité d'adaptation 8, se présentant actuellement sous la forme d'un transformateur d'impédance sélectif dont le rôle est d'optimiser le transfert de puissance entre l'amplificateur 6 et le circuit de balayage 2'.

[0008] La différence de potentiel V(t) développée aux bornes des plaques de déflexion 7, 7' est donc de la forme:



[0009] Pour les sensibilités de déviation habituelles (< 300 V/cm) et pour une amplitude V0 assez élevée (∼ 1 kV) on peut considérer que la déviation du faisceau électronique dans un champ de 1,5 cm de rayon est une fonction quasi-linéaire du temps.

[0010] Actuellement la résolution temporelle des caméras dites "synchroscan" est principalement déterminée par la résolution spatiale dynamique du tube (∼ 60µm) divisée par la vitesse de déflexion.

[0011] Cette dernière étant proportionnelle à la dérivée temporelle de la tension V(t), il est évident que l'on a intérêt à optimiser le produit nV0.

[0012] En général, l'amplitude V0 est réglée de manière à ce que la puissance dissipée dans le tube soit voisine du maximum autorisé (∼ 5 W) Quant au paramètre n, il est souvent pris égal à l'unité (nf0 ∼ 100 MHz) car la réalisation du transformateur d'adaptation 8 est plus simple: la résolution temporelle est alors d'environ 1,5 ps.

[0013] En pratique, la fréquence de balayage est limitée supérieurement par la résonance du tube qui se situe habituellement entre 500 et 600 MHz. Il s'ensuit que sa valeur maximale correspond à : n = 5, valeur pour laquelle la résolution théorique est inférieure à 500 fs. Or, dans ce domaine de fréquence, les transformateurs de type magnétique employés à 100 MHz sont inutilisables et ne peuvent être adaptés au niveau de leur secondaire, du fait de l'inductance propre de ce dernier.

[0014] On connaît déjà par le document US-A-3 166 723 un dispositif de couplage bidirectionnel pour la transmission de signaux haute fréquence et hyperfréquence constitué par deux portions de lignes présentant des parties disposées parallèlement et faiblement couplées entre-elles et par un plan de masse disposé parallèlement à la portion des ligne secondaire et pouvant faire partie d'une enveloppe de blindage entourant ledit circuit.

[0015] Ce dispositif connu comporte également un dispositif de réglage du degré de couplage entre le primaire et le secondaire par rapprochement ou éloignement des conducteurs primaire et secondaire dans la zone de couplage.

[0016] Toutefois, ce dispositif de couplage ne permet pas de réaliser une adaptation d'impédance entre un circuit relié au primaire et un circuit relié au secondaire, qui présentent des impédances nettement différentes.

[0017] De plus, ce dispositif de couplage connu ne comporte aucun moyen permettant de réaliser un accord au niveau du secondaire.

[0018] Le problème posé à la présente invention consiste, par conséquent, à concevoir et à réaliser un circuit de couplage et d'adaptation, de structure simple, peu encombrant, permettant d'assurer la transmission de signaux haute fréquence et hyperfréquence (de quelques dizaines de MHz à quelques GHz) entre deux dispositifs non accordés et non adaptés, présentant des impédances très différentes, notamment entre un amplificateur ou générateur haute fréquence d'une boucle de synchronisation du balayage et le dispositif ou circuit de balayage intégré ou les plaques de déviation d'une caméra à balayage de fente fonctionnant en mode dit "synchroscan".

[0019] En outre, le circuit de couplage et d'adaptation à concevoir devra également pouvoir être accordé au niveau de son secondaire, en fonction du dispositif relié à ce dernier.

[0020] A cet effet, la présente invention a pour objet un circuit de couplage et d'adaptation pour la transmission de signaux haute fréquencc et hyperfréquence, constitué, d'une part, par deux portions de lignes présentant des parties disposées parallèlement et faiblement couplées entre-elles et, d'autre part, par un plan de masse disposé parallèlement à la portion de ligne secondaire et pouvant faire partie d'une enveloppe de blindage entourant ledit circuit de couplage et d'adaptation, circuit caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un moyen de déplacement relatif de la portion de ligne secondaire par rapport au plan de masse et/ou de variation de la longueur de la portion de ligne secondaire située en regard dudit plan de masse et en ce qu'il relie entre-eux un dispositif à faible impédance de sortie et un dispositif à très forte impédance d'entrée par rapport au dispositif précité, la portion de ligne primaire, formant court-circuit, étant reliée au dispositif à faible impédance de sortie et la portion de ligne secondaire étant reliée au dispositif à très forte impédance d'entrée par rapport au dispositif relié au primaire.

[0021] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:

la figure 1 est une représentation schématique d'une caméra à balayage de fente fonctionnant en mode dit "synchroscan" ensemble avec sa boucle de synchronisation du balayage;

la figure 2 est une vue en perspective d'un circuit de couplage et d'adaptation selon l'invention, relié aux deux dispositifs à accorder, et,

la figure 3 est un schéma électrique équivalent de l'ensemble [dispositif à faible impédance de sortie (amplificateur ou générateur HF) -circuit de couplage et d'adaptation- dispositif à très forte impédance d'entrée], représenté à la figure 2.



[0022] Comme le montre notamment la figure 2 des dessins annexés, le circuit 8 de couplage et d'adaptation pour la transmission de signaux haute fréquence et hyperfréquence, est constitué, d'une part, par deux portions de lignes 9, 10 présentant des parties 9', 10' disposées parallèlement et faiblement couplées entre-elles et, d'autre part, par un plan de masse 11 disposé parallèlement à la portion de ligne secondaire 10 et pouvant faire partie d'une enveloppe de blindage 11' entourant ledit circuit 8 de couplage et d'adaptation.

[0023] Conformément à l'invention, ledit circuit 8 comporte, en outre, un moyen 12 de déplacement relatif de la portion de ligne secondaire 10 par rapport au plan de masse 11 et/ou de variation de la longueur de la portion de ligne secondaire 10 située en regard dudit plan de masse 11 et relie entre-eux un dispositif 6 à faible impédance de sortie et un dispositif 2 ; 7, 7' à impédance d'entrée relativement élevée, la portion de ligne primaire 9, formant court-circuit, étant reliée au dispositif 6 à faible impédance de sortie et la portion de ligne secondaire 10 étant reliée au dispositif à impédance d'entrée relativement élevée.

[0024] Selon une première caractéristique de l'invention, le circuit 8 de couplage et d'adaptation comprend également des moyens 13, 13' de déplacement relatif, en termes de distance d'espacement, de la portion de ligne primaire 9 par rapport à la portion de ligne secondaire 10 ou réciproquement, plus particulièrement de leurs parties 9' et 10' respectives en regard, permettant ainsi de régler le degré de couplage entre les deux portions de lignes 9 et 10 et donc le rapport de transformation k, entre primaire et secondaire, avec adaptation de la résistance de sortie RS du dispositif 6 avec le résistance d'entrée R'S + R'P du dispositif 7, 7', due aux pertes ohmiques et diélectriques.

[0025] Conformément à un mode de réalisation préféré de l'invention, représenté aux figures 2 et 3 des dessins annexés, la portion de ligne primaire 9 consiste en une ligne microruban ou microstrip à air dont la longueur et l'impédance caractéristique Z1 sont suffisamment faibles pour que son inductance équivalente L1 soit négligeable par rapport à la résistance de sortie RS du dispositif 6 à faible impédance de sortie et la portion de ligne secondaire 10 est composée d'une ligne microruban à air et présente une impédance caractéristique Z2 suffisamment élevée pour que ladite portion de ligne secondaire 10 puisse être assimilée à une inductance pure L2 dont la valeur est donné par l'expression:

avec l: longueur de la portion de ligne secondaire 10 en regard du plan de masse 11,

et c: vitesse de la lumière



[0026] Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, il est prévu que, pour une valeur donnée de l'inductance L2 de la portion de ligne secondaire 10, la somme LG2 des valeurs des inductances du dispositif 7, 7' à très forte impédance d'entrée, des fils de connexion 14, 14' et d'une éventuelle bobine de self-inductance d'appoint 15 est fixée de telle manière que:

   où CG2 correspond à la capacité globale du dispositif 7, 7' à très forte impédance d'entrée, des fils de connexion 14, 14' et de la portion de ligne secondaire 10 et ω correspond à la pulsation ou fréquence angulaire des signaux transmis (Voir figures 2 et 3).

[0027] Afin de pouvoir fournir, au niveau du secondaire, des tensions de signes opposées (et de valeurs absolues identiques) et d'améliorer le taux de réjection du mode commun, le point milieu 16 de la portion de ligne secondaire 10, généralement confondu avec le point milieu de la partie 10', peut avantageusement être mis à la masse, par exemple par connexion au plan de masse 11.

[0028] L'accord au niveau du secondaire pourra être réalisé, par exemple, soit par des organes de réglage de la longueur de la portion de ligne secondaire 10 située dans le boîtier constitué par l'enveloppe de blindage 11', ces organes pouvant être disposés sur la face externe dudit boîtier et niveau de la sortie des lignes de connexion 14, 14' ou des extrémités de la portion de ligne secondaire 10 (traversant le boîtier blindé au niveau d'une zone 11" réalisée en un matériau isolant), soit par un système de déplacement par translation dudit plan de masse 11 par rapport à la portion de ligne secondaire 10 selon une direction perpendiculaire à l'axe de la partie 10'..

[0029] Toutefois, selon une variante de réalisation simple et préférée de l'invention, et comme le montre la figure 2 des dessins annexés, le moyen 12 de déplacement relatif de la portion de ligne secondaire 10 par rapport au plan de masse 11 consiste en un organe de déformation par flexion dudit plan de masse 11.

[0030] Par ailleurs, en vue de l'ajustement de la distance entre les parties 9' et 10' en regard des portions de ligne 9 et 10, il peut être prévu, comme le montre également la figure 2 des dessins annexés, que la portion de ligne primaire 9 soit montée sur un support 13 pouvant être déplacé ou être incliné, par déformation par exemple, dans une direction perpendiculaire aux axes longitudinaux des parties 9' et 10' des portions de lignes primaire 9 et secondaire 10 parallèles entre elles, ce en actionnant un organe 13' de réglage de la position dudit support 13.

[0031] Selon une autre caractéristique de l'invention, les organes 12 et 13' de déformation et de réglage de la position consistent en des vis à faible pas, logées dans des supports isolants fixes 17, 17', pourvus chacun d'au moins un orifice fileté correspondant, les têtes desdites vis étant avantageusement situées à l'extérieur de l'enveloppe de blindage 11' de manière à en faciliter l'accessibilité et le réglage manuel.

[0032] Bien que décrite ci-dessus dans le cadre général d'une liaison entre un dispositif 6 à faible impédance de sortie et un dispositif 7, 7' à très forte impédance d'entrée, le circuit 8 de couplage et d'adaptation selon l'invention est plus particulièrement destiné à être intégré à une boucle de synchronisation du balayage 2 reliée aux plaques de déflexion 7, 7' ou au circuit de balayage d'une caméra 1 à balayage de fente fonctionnant en mode de balayage synchrone, les extrémités de la portion de ligne secondaire 10 étant reliées respectivement par l'intermédiaire de lignes de connexion 14, 14' à l'une des deux plaques de déflexion 7 ou 7' de ladite caméra 1 (Figures 1 et 2).

[0033] Un exemple pratique de réalisation de l'invention, dans le cadre d'une application telle que mentionnée ci-dessus, peut être décrit en se reportant aux figures 1, 2 et 3 des dessins annexés.

[0034] Comme le montrent ces figures, le circuit 8 de couplage et d'adaptation comporte un ajustage fin de l'accord de la capacité des plaques 7, 7' de déviation ou de déflexion (

4 pF) et un réglage de la transformation entre la résistance de sortie R'S (= 50 Ω) de l'amplificateur 6 et la résistance d'entrée du circuit de déflexion correspondant sensiblement aux pertes R'S + R'P dans le tube.

[0035] Le circuit 8 est formé essentiellement de deux tronçons ou portions de lignes de type "microstrip" à air qui sont parallèles sur une longueur d'environ 3 cm et faiblement couplées.

[0036] L'une 9 desdites lignes (dite primaire) est court-circuitée, son autre extrémité étant reliée au générateur d'attaque (amplificateur 6) de résistance interne ou de sortie RS (= 50 Ω).

[0037] La deuxième ligne 10 (ou secondaire) est connectée à l'ensemble de déflexion, notamment aux plaques 7, 7', et son point milieu 16 est mis à la masse de manière à augmenter le taux de réjection du mode commun. Ce découplage du circuit de balayage 2' par rapport aux autres électrodes du tube de la caméra 1 est intéressant surtout lorsque l'une d'elle est pulsée.

[0038] Enfin, on peut noter que le plan de masse 11 fait partie intégrante d'un blindage électromagnétique extérieur 11' qui évite les pertes par rayonnement (ce blindage n'est représenté que par des traits interrompus sur la figure 2 pour ne pas compliquer le dessin).

[0039] L'impédance caractéristique Z1 et la longueur de la ligne primaire 9 sont assez faibles pour que son inductance équivalente L1 soit négligeable devant RS.

[0040] Au contraire, celle de la ligne secondaire 10 de longueur 1(≈ 4 cm), est élevée (Z2 ≈ 100 Ω) et dans ces conditions, ce tronçon ou cette portion secondaire équivaut pratiquement à une inductance L2 ajustable donnée par l'expression:



[0041] En agissant sur la vis 12 on fait varier la distance entre le plan de masse 11 et la ligne secondaire 10: il en résulte une variation de même sens de Z2 et, par suite, de L2.

[0042] Par ailleurs, la vis 13' permet de modifier la séparation des deux parties 9' et 10' en regard desdites portions 9 et 10 de lignes et donc le degré de couplage (faible) entre primaire et secondaire: on peut décrire cet effet par un transformateur abaisseur de tension parfait, de rapport k ajustable (∼ 0,1).

[0043] L'ensemble amplificateur 6/circuit 8/circuit de déflexion (plaques 7, 7') équivaut au quadripôle représenté sur la figure 3.

[0044] Dans ce schéma, les résistances série R'S et parallèle R'P caractérisent respectivement les pertes ohmiques et diélectriques dans le circuit de déflexion (plaques 7, 7'). LG2 désigne l'inductance globale qui intègre celle des fils ou lignes de connexion 14, 14' et, si nécessaire, celle d'une self d'appoint 15; elle est choisie telle que:



[0045] On en déduit les conditions d'adaptation:





[0046] Ces deux équations montrent que:
  • le circuit de balayage s'accorde finement en ajustant l'inductance variable L2 (vis 12),
  • l'adaptation des résistances est obtenue en réglant le coefficient k et, donc, le couplage entre primaire et secondaire (vis 13').


[0047] Le circuit 8 de couplage et d'adaptation a donc été réalisé en faisant appel à des techniques propres aux circuits fonctionnant en hautes fréquences et en hyperfréquence, en particulier, en utilisant des lignes du type "microstrip" ou microruban faiblement couplées par champ électrique. Cette conception garantit un encombrement réduit et des pertes négligeables à condition de minimiser le rayonnement par un blindage extérieur 11'.

[0048] Par ailleurs, le choix judicieux des paramètres géométriques de la ligne secondaire 10 permet de diminuer suffisamment l'inductance L2 pour que le tube convertisseur d'images de la caméra 2 puisse fonctionner à une fréquence très proche de sa résonance.

[0049] De plus, ce circuit, peu encombrant et très peu coûteus à réaliser est muni de deux réglages simples et précis pour contrôler l'accord du circuit de déflexion et le rapport de transformation.


Revendications

1. Circuit de couplage et d'adaptation pour la transmission de signaux haute fréquence et hyperfréquence, constitué, d'une part, par deux portions de lignes (9, 10) présentant des parties (9', 10') disposées parallèlement et faiblement couplées entre elles et, d'autre part, par un plan de masse (11) disposé parallèlement à la portion de ligne secondaire (10) et pouvant faire partie d'une enveloppe de blindage (11') entourant ledit circuit (8) de couplage et d'adaptation, circuit caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un moyen (12) de déplacement relatif de la portion de ligne secondaire (10) par rapport au plan de masse (11) et/ou de variation de la longueur de la portion de ligne secondaire (10) située en regard dudit plan de masse (11) et en ce qu'il relie entre eux un dispositif (6) à faible impédance de sortie et un dispositif (2; 7, 7') à très forte impédance d'entrée par rapport au dispositif (6), la portion de ligne (9) primaire, formant court-circuit, étant reliée au dispositif (6) à faible impédance de sortie et la portion de ligne (10) secondaire étant reliée au dispositif (2; 7 ,7') à très forte impédance d'entrée par rapport au dispositif (6) au primaire.
 
2. Circuit de couplage et d'adaptation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens (13, 13') de déplacement relatif, en termes de distance d'espacement, de la portion de ligne primaire (9) par rapport à la portion de ligne secondaire (10) ou réciproquement.
 
3. Circuit de couplage et d'adaptation selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la portion de ligne primaire (9) consiste en une ligne microruban à air dont la longueur et l'impédance caractéristique (Z1) sont suffisamment faibles pour que son inductance équivalente (L1) soit négligeable par rapport à la résistance de sortie (RS) du dispositif (6) à faible impédance de sortie et en ce que la portion de ligne secondaire (10) est composée d'une ligne microruban à air et présente une impédance caractéristique (Z2) suffisamment élevée pour que ladite portion de ligne secondaire (10) puisse être assimilée à une inductance pure (L2) dont la valeur est donnée par l'expression:

avec l: longueur de la portion de ligne secondaire (10) en regard du plan de masse (11),

et c: vitesse de la lumière


 
4. Circuit de couplage de d'adaptation selon la revendication 3, caractérisé en ce que, pour une valeur donnée de l'inductance (L2) de la portion de ligne secondaire (10), la somme (LG2) des valeurs des inductances du dispositif (7, 7') à très forte impédance d'entrée, des fils de connexion (14, 14') et d'une éventuelle bobine de self-inductance d'appoint (15) est fixée de telle manière que:

   où CG2 correspond la capacité globale du dispositif (7, 7') à très forte impédance d'entrée, des fils de connexion (14, 14') et de la portion de ligne secondaire (10) et ω correspond à la fréquence angulaire des signaux transmis.
 
5. Circuit de couplage et d'adaptation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le point milieu (16) de la portion de ligne secondaire (10) est mis à la masse.
 
6. Circuit de couplage et d'adaptation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen (12) de déplacement relatif de la portion de ligne secondaire (10) par rapport au plan de masse (11) consiste en un organe de déformation par flexion dudit plan de masse (11).
 
7. Circuit de couplage et d'adaptation selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la portion de ligne primaire (9) est montée sur un support (13) pouvant être déplacé ou être incliné, par déformation par exemple, dans une direction perpendiculaire aux axes longitudinaux des parties (9' et 10') des portions de lignes primaire (9) et secondaire (10) parallèles entre elles, ce en actionnant un organe (13') de réglage de la position dudit support (13).
 
8. Circuit de couplage et d'adaptation selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les organes (12 et 13') de déformation et de réglage de la position consistent en des vis à faible pas, logées dans des supports isolants fixes (17, 17'), pourvus chacun d'au moins un orifice fileté correspondant, les têtes desdites vis étant avantageusement situées à l'extérieur de l'enveloppe de blindage (11').
 
9. Circuit de couplage et d'adaptation selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'il est intégré à une boucle de synchronisation du balayage (2) reliée aux plaques de déflexion (7, 7') ou au circuit de balayage d'une caméra (1) à balayage de fente fonctionnant en mode de balayage synchrone, les extrémités de la portion de ligne secondaire (10) étant reliées respectivement par l'intermédiaire de lignes de connexion (14, 14'), à l'une des deux plaques de déflexion (7 ou 7') de ladite caméra (1).
 


Ansprüche

1. Kopplungs- und Anpassungsschaltung für die Übertragung von Hochfrequenz- und Höchstfrequenzsignalen, die einerseits aus zwei Leitungsabschnitten (9, 10) gebildet ist, die Teile (9', 10') aufweisen, welche parallel zueinander angeordnet und miteinander schwach gekoppelt sind, andrerseits aus einem Flachkörper (11) gebildet ist, der parallel zum Teil der zweiten Leitung (10) angeordnet ist und einen Teil eines die Kopplungs- und Anpassungsschaltung (8) umgebenden Abschirmgehäuses (11') bilden kann, dadurch gekennzeichnet, daß sie ferner ein Verschiebungsmittel (12) aufweist, mit dem der Flachkörper (11) gegenüber dem Teil der zweiten Leitung (10) verschiebbar und/oder der Abstand des Teils der zweiten Leitung (10) gegenüber dem Flachkörper (11) veränderbar ist, wobei diese Leitung gegenüber dem Flachkörper (11) liegt, und daß sie zwischen einer Schaltung (6) mit kleiner Ausgangsimpedanz und einer Schaltung (2; 7, 7') mit sehr großer Eingangsimpedanz inbezug auf die die kleine Ausgangsimpedanz aufweisenden Schaltung (6) geschaltet ist, wobei der Teil der ersten Leitung (9), die einen Kurzschlußkreis bildet, mit der die kleine Ausgangsimpedanz aufweisenden Schaltung (6) und der Teil der zweiten Leitung (10) mit der die sehr große Eingangsimpedanz inbezug auf die Schaltung (6) aufweisenden Schaltung (2; 7, 7') verbunden ist.
 
2. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie auch Verschiebungsmittel (13, 13') aufweist, mit denen der Entfernungsabstand des Teils der ersten Leitung (9) zum Teil der zweiten Leitung (10) oder umgekehrt veränderbar ist.
 
3. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil der ersten Leitung (9) aus einer in der Luft hängenden Mikrobandleitung besteht, deren Länge und Impedanzcharakteristik (Z1) derart ausreichend klein sind, daß ihr Induktanzäquivalent inbezug auf den Ausgangswiderstand (RS) des die kleine Ausgangsimpedanz aufweisenden Schaltung (6) vernachlässigbar ist, und daß der Teil der zweiten Leitung (10) aus einer in der Luft hängenden Mikrobandleitung besteht und eine Impedanzcharakteristik (Z2) aufweist, die so groß ist, das der Teil der zweiten Leitung (10) mit einer reinen Induktanz (12) vergleichbar ist, deren Wert durch die Gleichung L2 = Z2 x l/c gegeben ist, wobei 1 die Länge des Teils der zweiten Leitung (10) inbezug auf den Flachkörper (11) und c die Lichtgeschwindigkeit ist.
 
4. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß für einen gegebenen Wert der Induktanz (12) des Teils der zweiten Leitung (10) die Summe (LG2) der Werte der Induktanzen der die sehr große Eingangsimpedanz aufweisenden Schaltung (7, 7'), der Verbindungsadern (14, 14') und einer eventuell zusätzlichen Selbstinduktanzspule (15) derart festgelegt ist, daß (L2 + LG2)ω ≈ l/CG2 x ω ist, wobei CG2 der Gesamtkapazität der die sehr große Eingangsimpedanz aufweisenden Schaltung (7, 7'), der Verbindungsadern (14, 14') und des Teils der zweiten Leitung (10) entspricht und ω die Kreisfrequenz der übertragenen Signale ist.
 
5. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelpunkt (16) des Teils der zweiten Leitung (10) mit Masse verbunden ist.
 
6. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschiebungsmittel (12), mit dem der Teil der zweiten Leitung (10) gegenüber dem Flachkörper (11) oder umgekehrt verschiebbar ist, durch ein Deformierungsorgan gebildet ist, das den Flachkörper (11) abbiegt.
 
7. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil der ersten Leitung (9) auf einem Träger (13) befestigt ist, der in einer solchen Richtung verschiebbar oder neigbar ist, beispielsweise durch Verbiegung, die senkrecht zu den Längsachsen der Teile (9', 10') der ersten Leitung (9) und der parallel zu dieser liegenden, zweiten Leitung (10) verläuft, wobei ein Einstellorgan (13') auf die Position des Trägers (13) einwirkt.
 
8. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Deformierungsorgan (12) und das Einstellorgan (13') für die Position aus eine geringe Gewindesteigung aufweisenden Schrauben besteht, die in isolierenden, befestigten Trägern (17, 17') stecken, die jeweils mit mindestens einer entsprechenden Gewindebohrung versehen sind, wobei die Köpfe dieser Schrauben vorteilhafterweise auf der Außenfläche des Abschirmgehäuses (11') angeordnet sind.
 
9. Kopplungs- und Anpassungsschaltung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie in einer Kippspannungssynchronisierungsschleife (2) integriert ist, die mit Ablenkplatten (7, 7') oder mit der Abtastschaltung (1) einer Kamera zur Schlitzabtastung nach Art der Synchronabtastung verbunden ist, wobei die Enden des Teils der zweiten Leitung (10) mittels der entsprechenden Verbindungsadern (14, 14') mit einer der beiden Ablenkplatten (7 oder 7') der Kamera (1) verbunden sind.
 


Claims

1. Coupling and adaptation circuit for the transmission of high-frequency and hyperfrequency signals consisting, on the one hand, of two line portions (9, 10) having parts (9', 10') arranged in parallel and weakly coupled to one another and, on the other hand, of an earth plane (11) arranged parallel to the secondary line portion (10) and being able to form part of a screening casing (11') surrounding said coupling and adaptation circuit (8), the circuit being characterized in that it also comprises a means (12) for relative displacement of the secondary line portion (10) relative to the earth plane (11) and/or for varying the length of the secondary line portion (10) located opposite said earth plane (11) and in that it interconnects a device (6) having low output impedance and a device (2; 7, 7") having very high input impedance relative to the device (6), the primary line portion (9) which forms the short circuit being connected to the device (6) having low output impedance and the secondary line portion (10) being connected to the device (2; 7, 7') having very high input impedance relative to the device (6) to the primary.
 
2. Coupling and adaptation circuit according to claim 1, characterized in that it also comprises means (13, 13') for relative displacement, in terms of spacing distance, of the primary line portion (9) relative to the secondary line portion (10) or vice versa.
 
3. Coupling and adaptation circuit according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the primary line portion (9) consists of a micro-tape air line of which the length and characteristic impedance (Z1) are sufficiently small for its equivalent inductance (L1) to be negligible relative to the output resistance (RS) of the device (6) having low output impedance and in that the secondary line portion (10) is composed of a micro-tape air line and has characteristic impedance (Z2) which is sufficiently high for said secondary line portion (10) to be assimilated to a pure inductance (L2) of which the value is determined by the expression:

   wherein

l: length of the secondary line portion (10) opposite the earth plane (11) and

c: speed of light.


 
4. Coupling and adaptation circuit according to claim 3, characterized in that, for a given inductance value (L2) of the portion of secondary line (10), the sum (LG2) of the values of the inductances of the device (7, 7') having very high input impedance, of the connecting wires (14, 14') and a possible reserve self-induction coil (15) is established such that:

wherein (CG2) corresponds to the total capacity of the device (7, 7') with very high input impedance, the connecting wires (14, 14') and the portion of secondary line (10) and ω corresponds to the angular frequency of the transmitted signals.
 
5. Coupling and adaptation circuit according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the middle point (16) of the portion of secondary line (10) is earthed.
 
6. Coupling and adaptation circuit according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means (12) of relative displacement of the secondary line portion (10) with respect to the earth plane (11) consists of a means for deformation by bending of said earth plane (11).
 
7. Coupling and adaptation circuit according to one of claims 2 to 6, characterized in that the primary line portion (9) is mounted on a support (13) which can be displaced or inclined, for example by deformation, in a direction perpendicular to the longitudinal axes of the parts (9' and 10') of the primary (9) and secondary (10) line portions parallel to one another, by actuating a means (13') for adjusting the position of said support (13).
 
8. Coupling and adaptation circuit according to claims 6 and 7, characterized in that the means (12 and 13') for deformation and adjustment of the position consist of small pitch screws accommodated in fixed insulating supports (17, 17') each provided with at least one corresponding threaded orifice, the heads of said screws advantageously being located outside the screening casing (11').
 
9. Coupling and adaptation circuit according to any one of claims 5 to 8, characterized in that it is integrated in a loop for synchronization of the scanning (2) connected to the deflecting plates (7, 7') or to the scanning circuit of a camera (1) with slot scanning functioning in synchronous scanning mode, the ends of the secondary line portion (10) being connected via respective connecting lines (14, 14') to one of the two deflecting plates (7 or 7') of said camera (1).
 




Dessins