(19)
(11) EP 0 872 308 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.02.2000  Patentblatt  2000/08

(43) Veröffentlichungstag A2:
21.10.1998  Patentblatt  1998/43

(21) Anmeldenummer: 98107144.2

(22) Anmeldetag:  20.04.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B24B 23/04, B24B 23/02
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 18.04.1997 DE 29707040 U

(71) Anmelder:
  • Buchter, Gerd
    65183 Wiesbaden (DE)
  • Kimbel, Erich
    65183 Wiesbaden (DE)
  • Taylor, Jill
    65183 Wiesbaden (DE)

(72) Erfinder:
  • Buchter, Gerd
    65183 Wiesbaden (DE)
  • Kimbel, Erich
    65183 Wiesbaden (DE)
  • Taylor, Jill
    65183 Wiesbaden (DE)

(74) Vertreter: Blumbach, Kramer & Partner GbR 
Patentanwälte, Alexandrastrasse 5
65187 Wiesbaden
65187 Wiesbaden (DE)

   


(54) Maschinelles Schleif-, Raspel- oder Poliergerät


(57) Maschinelles Schleif-, Raspel- oder Poliergerät mit rasch rotierendem Werkzeug (100), das gleichzeitig langsam oszilliert. Der Oszillationsantrieb umfaßt eine Schrägscheibe (82) und ein Folgeelement (81), wobei letzteres (81) mit der Abtriebswelle (42) verbunden ist. Die Abtriebswelle (42) ist zur Antriebswelle (41) oder einer von dieser antreibbaren Welle (120) axial verschiebbar gestaltet, und gleichzeitig wird das Drehmoment übertragen.






Recherchenbericht