(19)
(11) EP 1 020 229 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
19.07.2000  Bulletin  2000/29

(21) Numéro de dépôt: 00400087.3

(22) Date de dépôt:  13.01.2000
(51) Int. Cl.7B04C 5/04, F23J 15/02
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 18.01.1999 FR 9900464

(71) Demandeur: ABB Alstom Power Combustion
78 141 Velizy Cedex (FR)

(72) Inventeurs:
  • Semedard, Jean-Claude
    75 014 Paris (FR)
  • Guilleux, Eugène
    91 140 Villebon S/Yvette (FR)

(74) Mandataire: Gosse, Michel 
ALSTOM Technology - C.I.P.D. 5, Avenue Newton
92142 Clamart Cedex
92142 Clamart Cedex (FR)

   


(54) Gaine d'entrée de fumées dans un séparateur cyclone


(57) Gaine d'entrée (2) de fumées dans un séparateur cyclone (1), ladite gaine comportant deux faces latérales (4A, 4B, 5) dont l'une est appelée face extrados (5) et l'autre face intrados (4A, 4B), cette dernière aboutissant au nez du cyclone D, une face de plafond (10) et une face de plancher (11), ladite face intrados (4A, 4B) qui relie le point S de début de gaine au point D du nez du cyclone ayant un profil tel qu'il comporte au moins deux tangentes distinctes telles que l'une T coupe l'extrados (5) en un point A situé en amont du pied B de la perpendiculaire à l'extrados menées du nez D du cyclone, caractérisée en ce que ladite face intrados (4A, 4B) commence à partir dudit point S par une première partie ayant un profil rectiligne R, suivi d'une seconde partie ayant un profil curviligne V à point d'inflexion (6) ou bien d'une seconde partie rectiligne (4B1) rejoignant le nez D du cyclone, ledit point S étant situé au départ du foyer.




Description


[0001] La présente invention concerne une gaine d'entrée de fumées dans un séparateur cyclone.

[0002] L'invention s'applique en particulier, bien que non limitativement, aux grosses installations, par exemple de 250 à 600 MW, qui comportent plusieurs séparateurs cyclones placés côte à côte à la sortie du foyer. Dans de telles installations, la place manque pour placer correctement la gaine d'entrée des séparateurs à cause de l'encombrement dû au passage de diverses poutres. Ainsi, classiquement, la disposition de la gaine d'entrée d'un séparateur cyclone à la sortie d'un foyer est celle représentée fig. 1 où l'on voit schématiquement en vue de dessus le séparateur cyclone 1 avec sa gaine d'entrée 2 à la sortie du foyer 3. Cette gaine d'entrée comporte deux faces latérales 4 et 5, une face de plancher et une face de plafond non visibles sur cette vue.

[0003] La face 4 est appelée face intrados et la face 5 face extrados. Pour des raisons d'encombrement, il est très fréquent que la face intrados fasse un angle α aigu par rapport à la face de sortie de la chambre.

[0004] Cette disposition de gaine qui résulte, comme il a été dit de l'encombrement, n'est pas favorable à une bonne efficacité du séparateur.

[0005] En effet, compte tenu de l'inclinaison selon un angle aigu α de la face intrados 4, les particules solides des fumées en sortie du foyer 3 sont en grande partie récoltées par cette face, ce qui les concentre et les envoie en grande partie sur le nez D du cyclone où leur centrifugation insuffisante les laisse s'échapper vers l'orifice de la jupe de captation du vortex.

[0006] Le document us 5 771 844 montre un séparateur cyclone dans lequel la gaine d'entrée 12 se prolonge à l'intérieur du foyer et dans lequel la face intrados 13 de la gaine d'entrée est incurvée dans sa première partie, interne au foyer.

[0007] La présente invention propose d'améliorer l'efficacité de tels séparateurs cyclones par des dispositions particulières de la gaine d'entrée.

[0008] L'invention a ainsi pour objet une gaine d'entrée de fumées dans un séparateur cyclone, ladite gaine comportant deux faces latérales dont l'une est appelée face extrados et l'autre face intrados, cette dernière aboutissant au nez du cyclone D, une face de plafond et une face de plancher, ladite face intrados qui relie le point S de début de gaine au point D du nez du cyclone ayant un profil tel qu'il comporte au moins deux tangentes distinctes telles que l'une T coupe l'extrados en un point A situé en amont du pied B de la perpendiculaire à l'extrados menée du nez D du cyclone, caractérisé en ce que ladite face intrados commence à partir dudit point S par une première partie ayant un profil rectiligne R, suivi d'une seconde partie ayant un profil curviligne V à point d'inflexion ou bien d'une seconde partie rectiligne rejoignant le nez D du cyclone, ledit point S étant situé au départ du foyer.

[0009] Selon une autre caractéristique, la face intrados comporte des rainures inclinées vers le bas depuis la sortie du foyer vers le séparateur cyclone. Cette disposition que l'on peut appliquer également sur la face extrados a pour but de favoriser le transfert des particules solides dans la gaine d'entrée vers le bas du cyclone.

[0010] Selon une autre caractéristique, la face de plafond de la gaine d'entrée forme une bosse constituant un profil comportant, dans le sens de la longueur de la gaine depuis la sortie du foyer vers l'entrée du cyclone, une première partie descendante suivie d'une partie montante.

[0011] Selon une autre caractéristique, ladite bosse est telle que le rétrécissement de hauteur dans chaque section de la gaine est plus important côté intrados que côté extrados.

[0012] L'invention va maintenant être décrite en se reportant au dessin annexé dans lequel :

La fig. 1, déjà commentée, représente schématiquement la disposition de l'art antérieur.

La fig. 2 est une vue schématique d'un séparateur cyclone comportant une gaine d'entrée selon l'invention et montrant en particulier le profil de la face intrados.

La fig. 3 montre isolément la gaine d'entrée selon une variante.

Les fig. 4, 5 et 6 sont trois vues schématiques permettant de voir une disposition complémentaire prise sur la face intrados et éventuellement sur la face extrados, de la gaine, en complément de la disposition prise sur la face intrados montrée fig. 2 ou 3.

Les fig. 7 et 8 sont deux vues schématiques permettant de voir une disposition complémentaire prise sur la face de plafond de la gaine d'entrée, la fig. 7 montrant la gaine d'entrée longitudinalement et la fig. 8 montrant une section transversale.



[0013] Ainsi, en se reportant à la fig. 2, on voit un séparateur cyclone 1 relié à la sortie fumées d'un foyer 3 par une gaine d'entrée 2. Cette figure montre les deux faces latérales de la gaine 2: la face 4A, dite face intrados et la face 5, dite face extrados.

[0014] Conformément à l'invention, la face intrados 4A débute, au point S de départ du foyer 3, par une partie rectiligne R suivie d'une partie curviligne V comportant un point d'inflexion 6. La tangente au point d'inflexion 6 coupe l'extrados 5 au point A situé en amont du point B, pied de la perpendiculaire Δ à l'extrados menée à partir du nez D du cyclone. Cette disposition permet d'avoir une première zone 7 de prise en charge des particules solides, suivie d'une zone 8 de changement de direction des solides.

[0015] La fig. 3 montre une variante de l'invention dans laquelle la face intrados 4B commence à partir dudit point S, comme dans la fig. 2, par une première partie ayant un profil rectiligne R suivie d'une seconde partie 4B1 également rectiligne et rejoignant le nez D du cyclone 1.

[0016] La prolongation de la première partie au profil rectiligne R coupe l'extrados 5 en un point A situé en amont du point B, pied de la perpendiculaire à l'extrados 5 menée à partir du nez D du cyclone.

[0017] Ainsi, grâce au profil de la face intrados 4A fig. 2 ou 4B fig. 3, les particules solides des fumées sortant du foyer 3 sont renvoyées sur la face extrados 5 à l'entrée du cyclone, on bénéficie ainsi du rayon maximal de centrifugation.

[0018] Outre cette disposition, conforme aux fig. 2 et 3, il est avantageux de prévoir, particulièrement sur la face intrados 4A, 4B, mais aussi sur la face extrados 5, des rainures 9, comme le montre la fig. 4 qui représente schématiquement le séparateur cyclone 1 avec se gaine d'entrée 2 en élévation. Ces rainures 9 sont inclinées vers le bas depuis la sortie du foyer vers le séparateur cyclone 1. Cette disposition a pour but de favoriser la séparation gravitaire à l'entrée du cyclone.

[0019] La fig. 5 est simplement un croquis simplifié montrant la section d'entrée des fumées dans la gaine 2 dans le sens de la flèche F de la fig. 4 et permettant de repérer les quatre faces de la gaine 2 : face intrados 4A, 4B, face extrados 5, face de plafond 10 et face de plancher 11.

[0020] Les rainures inclinées 9, schématisées sur la fig. 4, sont effectuées sur la face extrados 5 mais peuvent l'être également sur la face intrados 4A, 4B.

[0021] Ces rainures 9 sont inclinées d'un angle compris entre 5 et 25° par rapport à l'horizontale.

[0022] La fig. 6 est un schéma montrant la section des rainures. Elles ont avantageusement une hauteur h comprise entre 200 et 400 mm et une profondeur inférieure à 50 mm, et elles sont séparées par des parties pleines 12 d'une hauteur h1 comprise entre 100 et 300 mm.

[0023] Enfin, les fig. 7 et 8 montrent une disposition prise sur la face de plafond 10 de manière à ce que les particules solides, d'une part, se décollent du plafond 13 du cyclone et, d'autre part, migrent, en plafond, de la face intrados 4A, 4B vers la face extrados 5 comme le montre la flèche 14 (fig. 8), favorisant ainsi, d'une part la séparation gravitaire et d'autre part allongeant le rayon de centrifugation des particules solides.

[0024] Cette disposition consiste, comme on le voit sur les deux fig. 7 et 8 dans une bosse de plafond 15.

[0025] Cette bosse 15 constitue un profil gauche en trois dimensions provoquant dans le sens de la longueur de la gaine 2, comme le montre la fig. 7, d'abord, en sortie du foyer 3, une contraction de la section de la gaine puis une expansion de la section avant l'entrée dans le cyclone 1.

[0026] Par ailleurs, dans le sens transversal, comme le montre la fig. 8 correspondant par exemple à la section VIII - VIII de la fig. 7, la bosse 15, dissymétrique, réduit la hauteur de passage dans la gaine depuis la face extrados 5 vers la face intrados 4A, 4B.

[0027] Par exemple, pour un séparateur cyclone ayant un diamètre de 10 m, une hauteur de 25 m et une hauteur de gaine de 4 m, la bosse 15 a longitudinalement (fig. 7) une pente inférieure à 20 % sur une longueur de 5 m, soit 1 m de hauteur de bosse. Dans le sens transversal, fig. 8, la transition est progressive entre le plafond à hauteur réduite côté intrados 4 et côté extrados 5 à hauteur non réduire.


Revendications

1. Gaine d'entrée (2) de fumées dans un séparateur cyclone (1), ladite gaine comportant deux faces latérales (4A, 4B, 5) dont l'une est appelée face extrados (5) et l'autre face intrados (4A, 4B), cette dernière aboutissant au nez du cyclone D, une face de plafond (10) et une face de plancher (11), ladite face intrados (4A, 4B) qui relie le point S de début de gaine au point D du nez du cyclone ayant un profil tel qu'il comporte au moins deux tangentes distinctes telles que l'une T coupe l'extrados (5) en un point A situé en amont du pied B de la perpendiculaire à l'extrados menées du nez D du cyclone, caractérisée en ce que ladite face intrados (4A, 4B) commence à partir dudit point S par une première partie ayant un profil rectiligne R, suivi d'une seconde partie ayant un profil curviligne V à point d'inflexion (6) ou bien d'une seconde partie rectiligne (4B1) rejoignant le nez D du cyclone, ledit point S étant situé au départ du foyer.
 
2. Gaine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face intrados (4A, 4B) comporte des rainures (9) inclinées vers le bas depuis la sortie du foyer vers le séparateur cyclone (1).
 
3. Gaine selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la face extrados (5) comporte des rainures (9) inclinées vers le bas depuis la sortie du foyer vers le séparateur cyclone (1).
 
4. Gaine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ladite face de plafond forme une bosse constituant un profil comportant, dans le sens de la longueur de la gaine (fig. 7) depuis la sortie du foyer vers l'entrée du cyclone, une première partie descendante suivie d'une partie montante.
 
5. Gaine selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite bosse est telle que le rétrécissement de hauteur dans chaque section de la gaine est plus important côté intrados (4A, 4B) que côté extrados (5).
 




Dessins













Rapport de recherche