| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 043 494 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
27.06.2001 Patentblatt 2001/26 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
11.10.2000 Patentblatt 2000/41 |
| (22) |
Anmeldetag: 12.02.2000 |
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priorität: |
07.04.1999 DE 19915523
|
| (71) |
Anmelder: Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft |
|
70435 Stuttgart (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Kodweiss, Jürgen
71287 Weissach (DE)
- Schorn, Jürgen
71277 Rutesheim (DE)
- Mayer, Siegfried
71263 Weil Der Stadt (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Sauganlage für Brennkraftmaschinen |
(57) Diese Sauganlage dient für Brennkraftmaschinen der Hubkolbenbauart und umfaßt eine
Behälter, der sich benachbart einem Zylinderkopf erstreckt und über Zuführungsleitungen
mit Einlaßkanälen des zur Gaswechselsteuerung Ventile aufweisenden Zylinderkopfs verbunden
ist.
In dem Behälter ist eine Einrichtung zur Reduktion der Oberflächenabstrahlung vorgesehen,
die das Geräuschverhalten der Brennkraftmaschine günstig beeinflußt.