(19)
(11) EP 0 910 538 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
04.07.2001  Bulletin  2001/27

(21) Numéro de dépôt: 97920888.1

(22) Date de dépôt:  16.05.1997
(51) Int. Cl.7B65D 21/08
(86) Numéro de dépôt:
PCT/IB9700/565
(87) Numéro de publication internationale:
WO 9744/257 (27.11.1997 Gazette  1997/51)

(54)

RECEPTACLE A DIMENSIONS VARIABLES

BEHÄLTER MIT VARIABLEN ABMESSUNGEN

RECEPTACLE WITH VARIABLE DIMENSIONS


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

(30) Priorité: 20.05.1996 FR 9606522

(43) Date de publication de la demande:
28.04.1999  Bulletin  1999/17

(73) Titulaire: Bethel International Inc.
Tortola, Virgin Islands (British) (VG)

(72) Inventeur:
  • Avot, Jean-Pierre
    F-78350 Les Loges en Josas (FR)

(74) Mandataire: KIRKER & Cie S.A. 
122 rue de Genève, P.O. Box 324
1226 Genève-Thônex
1226 Genève-Thônex (CH)


(56) Documents cités: : 
EP-A- 0 356 306
US-A- 2 405 535
US-A- 2 873 934
FR-A- 2 350 968
US-A- 2 739 776
US-A- 3 342 146
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un réceptacle à usages divers, dont les dimensions sont variables, et qui peut servir notamment pour le conditionnement, la manutention, le stockage, le transport et la présentation notamment en magasin de tous produits de grande consommation, voire d'articles de tous types. Le réceptacle consiste en fait en un perfectionnement de celui faisant l'objet de la demande de brevet FR8810920 (FR-A- 2 635 504) du même inventeur.

    [0002] De tels réceptacles sont en effet connus, notamment du document précité, dont la largeur est réglable et qui sont formés de deux éléments coopérant l'un avec l'autre par des doigts que présente la partie de fond de chaque élément, de manière à être imbriqués l'un dans l'autre et permettre ainsi le réglage de la largeur du réceptacle par rapprochement ou éloignement de ces éléments en faisant coulisser les doigts les uns entre les autres.

    [0003] Toutefois, le réglage de la largeur du réceptacle est limité, en pratique à un élargissement du tiers environ de la largeur minimale, du fait de la conception même des deux éléments constitutifs et afin d'assurer une rigidité suffisante de l'ensemble.

    [0004] Or, il s'est rapidement avéré que cette limitation constituait un inconvénient important, notamment dans un souci de rationalisation et pour éviter la fabrication et la manutention de plusieurs types de réceptacles ayant des dimensions différentes. Ainsi, le but de l'invention consiste à fournir un réceptacle du type précité, mais dont la largeur puisse être étendue au-delà de la limite précitée, d'une part, et qui soit réglable en profondeur, d'autre part, c'est-à-dire dans une direction perpendiculaire à celle du réceptacle connu, ceci afin notamment de ne présenter qu'un seul modèle de réceptacle qui puisse, quelles que soient ses dimensions, être disposé de manière optimale sur une palette standard.

    [0005] De plus, les autres solutions telles que préconisées par exemple dans les documents antérieurs US 2873934 et 2739776 et EP 0356306 ne permettent pas non plus d'atteindre le but recherché par la présente invention.

    [0006] Le but précité est obtenu avec le réceptacle à usages multiples et de dimensions variables longitudinalement et latéralement, objet de l'invention, et qui est défini dans la revendication 1.

    [0007] L'invention sera maintenant décrite en référence au dessin annexé qui illustre des formes d'exécution du réceptacle à dimensions variables, les réalisations des figures 1 à 19 n'étant pas comprises dans la protection revendiquée.

    [0008] La figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une première forme d'exécution d'un réceptacle à dimensions variables.

    [0009] La figure 2 est une vue en perspective selon une des positions de montage de la réalisation selon la figure 1.

    [0010] La figure 3 a est une vue en plan d'un élément de fond de la première réalisation, et les figures 3b et 3c sont des vues en coupe (selon AA) respectivement de côté de cet élément.

    [0011] La figure 4a est une vue en plan d'un élément principal d'un dispositif d'extension longitudinale de la première réalisation, et les figures 4b et 4c sont des vues respectivement de côté et de face de cet élément.

    [0012] Les figures 5a et 5b sont des vues en plan respectivement de côté d'un élément secondaire d'un dispositif d'extension longitudinale de la première réalisation.

    [0013] Les figures 6a et 6b sont des vues en plan respectivement de face d'un élément principal d'un dispositif d'extension latérale de la première réalisation, et la figure 7 est une vue en plan d'un élément secondaire de ce dispositif.

    [0014] La figure 8 est une vue en plan dans une des positions de montage d'une seconde forme d'exécution consistant en une variante simplifiée de la première réalisation.

    [0015] La figure 9 est une vue en plan du fond de la variante simplifiée selon la figure 8, et la figure 10 est une vue en plan d'un élément d'extension longitudinale de cette variante.

    [0016] Les figures 11a et 11b sont des vues en plan respectivement de face d'un élément d'extension latérale de la variante selon la figure 8.

    [0017] Les figures 12 et 13 illustrent des vues en plan dans deux positions différentes de montage d'une troisième forme d'exécution d'un réceptacle à dimensions variables.

    [0018] Les figures 14 et 15 sont des vues de détails en perspective montrant deux des éléments de fond de la seconde réalisation.

    [0019] Les figures 16 à 18 sont des vues de détails en perspective illustrant les trois types d'éléments d'extension de la troisième réalisation.

    [0020] La figure 19 est une vue éclatée en perspective d'une variante de la troisième forme d'exécution selon les figures 12 à 18.

    [0021] La figure 20 est une vue en plan dans une position de service d'un réceptacle selon l'invention, et les figures 21 et 22 sont des vues en perspective respectivement en coupe de détails de cette quatrième réalisation.

    [0022] La figure 23 est une vue partielle en perspective et de dessous d'une première variante de la quatrième forme d'exécution.

    [0023] Les figures 24 et 25 sont des vues en coupe transversale partielle du fond extensible d'une seconde variante de la quatrième forme d'exécution dans deux positions de service.

    [0024] En référence à la figure 1, le réceptacle illustré est formé de deux éléments de fond 1, 2, de deux dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 et de deux dispositifs d'extension latérale 5, 6.

    [0025] Les deux éléments de fond 1, 2 sont réalisés d'une manière similaire aux deux parties de la structure de fond du réceptacle selon la demande de brevet FR-A-8810920, mais dans laquelle la base et la partie à section en grecque (profil formant des rainures et des nervures) sont remplacées par une structure formée de doigts creux longitudinaux 7 et des traverses 8, les doigts longitudinaux 7 étant disposés parallèlement les uns aux autres avec un espace longitudinal 9 entre eux d'une largeur légèrement supérieure à celle des doigts 7, et les traverses 8 étant solidaires des doigts longitudinaux 7 également parallèlement les unes aux autres et avec des intervalles 10 légèrement supérieurs à la largeur des doigts transversaux 27 décrits ci-après; les traverses 8 ne sont disposées sous les doigts longitudinaux 7 que sur une partie (approximativement la moitié) de la longueur de la nappe formée par ceux-ci.

    [0026] Les deux dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 sont chacun formés d'un élément principal 11 et de deux éléments secondaires 12, 12'. L'élément principal 11 comporte des doigts longitudinaux creux 13, séparés par un intervalle 14, et dont la largeur est légèrement inférieure à la cavité 7' que présentent les doigts 7 des éléments de fond 1, 2. Les doigts longitudinaux 13 des éléments principaux 11 sont solidaires d'une paroi 15 perpendiculaire à l'extrémité ouverte desdits doigts 13, la cavité 13' de ceux-ci débouchant sur des ouvertures 15' correspondantes que présente la paroi 15.

    [0027] Quant aux éléments d'extension longitudinale secondaires 12, 12', ils comportent chacun une paroi 16 et des barrettes longitudinales 17 solidaires perpendiculairement de ladite paroi 16 et dont la largeur est légèrement inférieure à celle des orifices 15' et de la cavité 13' des doigts creux 13.

    [0028] Les différentes parties constitutives décrites ci-dessus sont illustrées plus en détails sur les figures 3 a-c, 4 a-c et 5 a-b. On peut constater entre autres sur ces figures que, selon des variantes préférées de l'invention, les doigts longitudinaux creux 7 et 13 respectivement des éléments de fond 1, 2 et des éléments principaux 11 des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 présentent vus en plan la forme d'un U, une extrémité de chaque doigt 7, 13 étant donc fermée par une portion arrondie et l'autre extrémité étant ouverte. De plus, les arêtes supérieures de ces doigts 7, 13 présentent des formations en forme de créneaux 18, 20 définissant entre eux des creusures transversales 19, 21 dont le fond peut présenter avantageusement une entaille centrale 22, 23. Comme représenté sur la figure 5b, les barrettes 17 des éléments secondaires 12, 12' des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 présentent les mêmes créneaux avec creusures transversales 17' que les doigts creux 7, 13.

    [0029] En ce qui concerne les dispositifs d'extension latérale 5, 6, ils comportent chacun un élément principal 24 et deux éléments secondaires 25, 25'. L'élément principal 24 est formé de deux séries de doigts transversaux creux 26, 27 situées dans deux plans horizontaux parallèles séparés par une distance légèrement supérieure à l'épaisseur hors-créneaux des doigts longitudinaux 7 des éléments de fond 1, 2, les doigts transversaux 26 du plan supérieur étant décalés par rapport à ceux 27 du plan inférieur. De plus, les doigts transversaux 26, 27 sont séparés les uns des autres, dans chacun des plans horizontaux, par un intervalle 28 correspondant à la distance entre deux creusures non contiguës 19 des doigts longitudinaux 7 des éléments de fond 1, 2. Les cavités 26', 27' des doigts 26, 27 débouchent dans des ouvertures 29, 30 pratiquées dans la paroi 31 de l'élément principal 24 et de laquelle les doigts transversaux 26, 27 sont solidaires.

    [0030] Les deux éléments secondaires 25, 25' des dispositifs d'extension latérale 5, 6 comportent chacun une paroi 32 et des tiges 33, 34 solidaires perpendiculairement de ladite paroi 32 et disposées également dans deux plans horizontaux parallèles séparés par la même distance verticale que les plans contenant les doigts transversaux creux 26, 27 de l'élément principal 24, et également décalés comme lesdits doigts 26, 27 et séparés du même intervalle 28.

    [0031] Les éléments constitutifs 24, 25, 25' des dispositifs d'extension latérale 5, 6 sont illustrés plus en détails sur les figures 6 a-b et 7. On peut constater notamment sur la figure 6b que les ouvertures 29, 30 pratiquées dans la paroi 31 de l'élément principal 24 peuvent présenter avantageusement des encoches 35, et sur la figure 6a que les doigts transversaux creux 26, 27 sont également en forme de U, l'extrémité ouverte de ceux-ci débouchant dans les ouvertures 29, 30 de la paroi 31.

    [0032] Comme montré sur la figure 7, les tiges 33, 34 peuvent présenter chacune une nervure axiale 36, située sur la face supérieure des tiges inférieures 34 et sur la face inférieure des tiges supérieures 33.

    [0033] Enfin, le réceptacle selon l'invention tel qu'illustré à titre d'exemple sur les figures 1 et 2 comporte encore quatre pièces d'angle 37 munies d'un rabat 38 et destinées à maintenir les différents éléments constitutifs du réceptacle une fois la dimension de celui-ci choisie, plus particulièrement en coopérant avec les arêtes supérieures des extrémités d'angle des parois 16, 32 des éléments d'extension longitudinale 12, 12' respectivement latérale 25, 25' secondaires.

    [0034] Le montage du réceptacle selon l'invention sera maintenant décrit, toujours en référence à la forme d'exécution illustrée sur les figures 1 et 2.

    [0035] On forme tout d'abord la partie principale du fond du réceptacle en assemblant les deux éléments de fond 1, 2 de telle sorte que les doigts longitudinaux 7 de l'un viennent s'imbriquer entre les doigts longitudinaux 7 de l'autre par coulissement de ces derniers dans les intervalles 9. Puis les éléments principaux 12 des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 sont introduits de chaque côté des éléments de fond 1, 2, par coulissement de leurs doigts longitudinaux 13 dans les cavités 7' des doigts longitudinaux 7 desdits éléments de fond. La longueur totale finale du réceptacle est donc ajustée par coulissement des deux éléments de fond 1, 2 et des deux éléments principaux 12 des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4.

    [0036] On introduit alors de chaque côté de l'élément principal 11 des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4 les deux éléments secondaires 12, 12', en introduisant les barrettes 17 de ces éléments dans les orifices 15' pratiqués dans la paroi 15 dudit élément principal 12 et dans les cavités 13' des doigts 13 de celui-ci, ceci en fonction de la largeur finale souhaitée du réceptacle.

    [0037] Les positions respectives des éléments constitutifs précités peuvent être ensuite bloquées par l'introduction des dispositifs d'extension latérale 5, 6; plus particulièrement, les doigts transversaux supérieurs 26 des éléments principaux 24 de ces dispositifs coopèrent avec les creusures transversales 19 des doigts longitudinaux 7 des éléments de fond 1, 2, le cas échéant avec celles 21 des doigts longitudinaux 13 des éléments principaux et celles 17' des barrettes 17 des éléments secondaires des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4.

    [0038] D'autre part, les doigts inférieurs 27 des éléments principaux 24 des dispositifs d'extension latérale 5, 6 sont introduits au-dessous des doigts longitudinaux 7 des éléments de fond et de manière à coopérer avec les espaces 10 situés entre les traverses 8 solidaires de ces doigts 7.

    [0039] Enfin, les éléments secondaires 25, 25' des dispositifs d'extension latérale 5, 6 peuvent être assemblés de manière à compléter le réceptacle; plus particulièrement, les tiges 33, 34 sont introduites dans les orifices 29, 30 de la paroi 31 de l'élément principal 24, et dans les cavités 26', 27' des doigts correspondants, en fonction de la longueur totale souhaitée du réceptacle.

    [0040] Selon une variante préférée de la première forme d'exécution, c'est-à-dire avec des encoches 22, 23 dans les creusures 19, 21 des doigts creux longitudinaux 7, 13 et celles 35 dans les ouvertures 29, 30 de la paroi 31 des éléments principaux 24 des dispositifs d'extension transversale 5, 6, coopérant avec les nervures 36 des tiges transversales 33, 34 des éléments secondaires 25, 25' de ces dispositifs, on peut empêcher le glissement latéral des tiges 33, 34 dans les creusures 19, 21, surtout lorsque le réceptacle est monté selon ses plus grandes dimensions, avec les éléments secondaires 25, 25' situés en position extérieure par rapport aux éléments principaux 24.

    [0041] Une fois les différentes pièces constitutives assemblées, elles sont bloquées dans les positions respectives choisies en fixant aux quatre coins du réceptacle ainsi formé les pièces d'angle 37, dont les rabats 38 coopèrent simultanément avec les arêtes supérieures des parois 32 des éléments secondaires 25, 25' des dispositifs d'extension latérale 5, 6 et des parois 16 des éléments secondaires 12, 12' des dispositifs d'extension longitudinale 3, 4, comme montré par exemple sur la figure 2.

    [0042] En pratique, on peut par exemple réaliser selon cette première réalisation de l'invention des réceptacles, de préférence en matière plastique, dont les dimensions vont de 300 à 600 mm de longueur, en passant par 400 et 500 (avec des pas de 50 mm entre les doigts), et de 266,66 à 400 mm en largeur, en passant par 300 (avec des pas de 32 mm entre les doigts), ce qui permet de les disposer, quelle que soit la dimension choisie, de manière rationnelle sur une palette standardisée de 800 x 1200 cm ou de 1000 x 1200 cm.

    [0043] Les figures 8 à 11 illustrent une seconde forme d'un réceptacle correspondant à une variante simplifiée de la première forme d'exécution décrite ci-avant en référence aux figures 1 à 7, dans laquelle le fond 40 est en une seule pièce et formé de doigts creux 41 présentant en plan la forme d'un U et accolés longitudinalement de telle sorte que l'extrémité ouverte d'un doigt soit adjacente à l'extrémité fermée du doigt suivant et vice-versa (voir fig. 9).

    [0044] Le dispositif d'extension longitudinale comporte, de chaque côté du fond 40 un élément d'extension longitudinale 42 formé de doigts longitudinaux 43 solidaires par l'une de leurs extrémités d'une paroi 44 (figure 10), et destinés à coopérer par coulissement avec les cavités longitudinales 41' des doigts creux 41 pour le réglage de la longueur du réceptacle monté.

    [0045] Enfin, cette variante comporte des dispositifs d'extension latérale formés chacun de deux éléments d'extension latérale 45 tels qu'illustrés sur les figures 11a et 11b. Chaque élément 45 comprend deux séries de doigts transversaux 46, 47 disposés dans deux plans horizontaux parallèles séparés par une distance correspondant approximativement à l'épaisseur des doigts 41 formant le fond 40, les doigts 46 du plan supérieur étant décalés par rapport à ceux 47 du plan inférieur; les deux séries de doigts 46, 47 sont solidaires par l'une de leurs extrémités d'une paroi 48.

    [0046] Comme dans le cas de la première forme d'exécution des figures 1 à 7, selon cette variante simplifiée et avec un nombre restreint de pièces, on peut réaliser un réceptacle dont les dimensions aussi bien en largeur qu'en profondeur peuvent être modifiées. De préférence, chaque pièce constitutive telle que décrite précédemment est réalisée en un matériau plastique approprié.

    [0047] En référence aux figures 12 à 18, la troisième forme d'un réceptacle, illustrée à titre d'exemple, comporte un fond 50 formé de trois éléments séparés, à savoir un élément de fond central 51 et deux éléments de fond latéraux 52, ainsi que deux dispositifs d'extension longitudinale-latérale formés chacun d'un élément d'extension central 53 et de deux éléments d'angle 54, 55.

    [0048] Les éléments de fond 51, 52 sont constitués par l'assemblage de profilés en T 56 disposés parallèlement les uns aux autres et maintenus par des traverses inférieures 57, les éléments de fond latéraux comportant en outre chacun une paroi extérieure 58 solidaire et parallèle aux profilés 56 (voir figures 14 et 15).

    [0049] De plus, chacun des éléments comporte une paroi intérieure 59, également parallèle aux profilés 56, et qui se prolonge vers le bas de manière à servir d'organe d'appui pour le réceptacle. Enfin, ces éléments présentent encore un ou deux longeron(s) vertical(aux) 60 servant également d'organe(s) d'appui solidaire(s) des traverses inférieures 57.

    [0050] L'élément central 53 des dispositifs d'extension longitudinale-latérale comporte une paroi 61 et trois doigts transversaux 62, solidaires perpendiculairement de ladite paroi 61 (figure 16).

    [0051] Les éléments d'angle 54, 55 (figures 17 et 18) comportent chacun deux parois perpendiculaires l'une à l'autre 63, 64 respectivement 65, 66 et des doigts transversaux 62 identiques à ceux de l'élément central 53 et solidaires perpendiculairement à l'une desdites parois 63, 65. Les deux types d'éléments d'angle 54, 55 sont encore munis de pieds 67 disposés au-dessous de la portion de chaque doigt transversal 62 solidaire de la paroi 63, 65.

    [0052] Enfin, les arêtes supérieures de chaque doigt transversal 62 des trois types d'éléments d'angle 53, 54, 55 présentent un épaulement 68 sur toute la longueur dudit doigt 62, de manière à coopérer avec la portion en T des profilés 56 des éléments de fond 51, 52.

    [0053] Le montage du réceptacle selon la troisième forme d'exécution est illustré sur les deux figures 12 et 13. La première représente le réceptacle dans ses plus grandes dimensions aussi bien en longueur qu'en largeur (par exemple 300 x 600 mm), et la seconde selon ses dimensions les plus petites (200 x 400 mm). Comme représenté notamment sur la figure 12, les parois des éléments de fond 52 et des éléments d'extension 53 et 55 sont montées coulissantes les unes dans les autres grâce à des retours 58', 61', 65' le long de l'arête supérieure de la paroi 58 de l'élément de fond 52 et des parois 61 et 65 des éléments d'extension 53 et 55. Plus particulièrement, les parois 63, 64 d'un élément d'angle 54 coulissent à l'intérieur des parois 58, 61 de l'élément de fond 52 et de l'élément central d'extension 53, ces parois 58, 61 coulissant à leur tour télescopiquement dans les parois 65 et 66 de l'autre élément d'angle 55.

    [0054] Selon le type d'articles ou d'objets à stocker et transporter sur le réceptacle selon la seconde forme d'exécution, et plus particulièrement lorsque celui-ci est dans sa position de montage la plus ouverte (fig. 12), il peut s'avérer nécessaire de disposer sur les éléments de fond 52 une plaque ou une grille, par exemple en carton ondulé ou en matière plastique.

    [0055] Une variante de la troisième forme d'exécution décrite précédemment est illustrée sur la figure 19; cette variante se distingue en ce qu'elle comporte des éléments de fond et des éléments d'extension latéraux complémentaires amovibles.

    [0056] Plus particulièrement, deux éléments de fond complémentaires 70 sont disposés entre l'élément de fond central 51' et les deux éléments de fond latéraux 52', lorsque ces éléments de fond central 51', respectivement latéraux 52', sont dans une position séparés les uns des autres (par exemple une position similaire à celle illustrée sur la figure 12); lorsque le réceptacle est dans une position telle que celle de la figure 13, avec les éléments de fond central 51' et latéraux 52' adjacents, alors les deux éléments de fond complémentaires 70 sont disposés au-dessus desdits éléments précités.

    [0057] Chaque élément de fond complémentaire 70 est formé de l'assemblage de plusieurs profilés en U 71, dont les arêtes supérieures libres sont repliées vers l'intérieur.

    [0058] D'autre part, cette réalisation comporte encore des éléments d'extension transversale 72 coopérant avec chacun des deux éléments de fond complémentaires 70, de telle sorte que les doigts transversaux 73 de ces éléments d'extension transversale 72 coopèrent avec la cavité allongée que forme chaque profilé en U 71. Ces doigts transversaux 73 présentent de préférence des épaulements longitudinaux supérieurs 74, qui coopèrent avec les positions rabattues des profilés en U 71 afin d'empêcher lesdits doigts 73 de sortir vers le haut des cavités allongées des profilés 71. Ils sont de plus solidaires d'une paroi 75 perpendiculaire auxdits doigts 73, cette paroi 75 étant montée coulissante latéralement dans la face interne de la paroi 61 de l'élément central 53.

    [0059] Enfin, les éléments de fond 51',52' se distinguent de ceux 51,52 de la troisième forme d'exécution d'une part en ce que les profilés en T forment ces éléments présentant des formations 56' servant essentiellement à faciliter la fabrication de ces éléments et plus particulièrement le démoulage de ceux-ci; d'autre part, ces éléments de fond 51',52' présentent encore des prolongements longitudinaux 76,77 destinés à supporter les éléments de fond complémentaires 72 lorsque ceux-ci sont dans leur position entre les éléments de fond latéraux 52' et l'élément de fond central 51'.

    [0060] En référence aux figures 20 à 22, un réceptacle selon l'invention présente un fond 80 extensible formée de profilés 81 parallèles et reliés les uns aux autres par un système de croisillons formés chacun de deux barrettes 82,82' pivotant l'une sur l'autre par leur milieu et dont chacune des extrémités est munie d'un pivot 83, ce pivot étant monté coulissant dans une ouverture longitudinale inférieure 84 que présente chaque profilé 81 (fig. 22). Les profilés 81 présentent encore une ouverture longitudinale supérieure 85 en forme de U dont les arêtes supérieures sont rabattues vers l'axe longitudinal dudit profilé.

    [0061] Les ouvertures supérieures 85 des profilés 81 du fond extensible 80 sont destinées à recevoir en position de service des doigts transversaux 86, ces doigts étant solidaires perpendiculairement d'organes de coulissement 87, ces derniers étants montés déplaçables contre la paroi interne de chaque portion de paroi formant la paroi dudit réceptacle.

    [0062] Plus particulièrement, chaque doigt transversal 86 présente deux épaulements longitudinaux 86' coopérant en position de service avec les portions rabattues 85', de telle sorte que les doigts 86 ne puissent pas sortir verticalement des rainures 85.

    [0063] D'autre part, la paroi externe du réceptacle est formée, par exemple comme illustré sur la figure 21, de quatre éléments d'angle 88, de deux éléments centraux de paroi 89, de deux parois de fond 90 formant les extrémités latérales du fond extensible 80, et de quatre éléments de rallonge 91. De préférence, les arêtes supérieures et inférieures 88', 89' des éléments de parois 88, 89 sont repliées vers leur face interne de manière à former deux glissières entre lesquelles les organes de coulissement 87 sont montés pour permettre le déplacement des doigts 86 dans le plan horizontal et le long des parois transversales du réceptacle. Les éléments de rallonge 91 sont destinés à ajuster la longueur finale de chaque côté dudit réceptacle dans la position montée désirée.

    [0064] Avec cette quatrième forme d'exécution, la longueur du réceptacle peut être ajustée par étirement ou compression longitudinal du fond 80, et sa largeur par le coulissement des doigts latéraux 86 dans les profilés 81 formant ledit fond 80.

    [0065] Selon une première variante du réceptacle selon l'invention, représentée partiellement sur la figure 23, les croisillons 82, 82' formant le fond extensible 80 sont montés légèrement différemment de la réalisation illustrée sur la figure 20; plus particulièrement, les pivots 83 situés aux extrémités desdits croisillons 82, 82' sont montés ici dans les ouvertures longitudinales inférieures 84 de profilés 81 non adjacents, et de telle sorte que le pivot central 92 des croisillons 82, 82' soit lui monté dans l'ouverture longitudinale inférieure 84 d'un profilé intermédiaire 81.

    [0066] Enfin, les figures 24 et 25 illustrent en coupe transversale une vue partielle d'une variante du fond extensible de la quatrième forme d'exécution, dont les autres éléments constitutifs sont identiques à ceux illustrés sur la figure 21, notamment en ce qui concerne la réalisation et le montage des doigts transversaux et de la paroi du réceptacle.

    [0067] Plus particulièrement, le fond extensible 95 de cette variante est formé d'un panneau 96, venu par exemple de fabrication en polyéthylène ou polypropylène, et présentant des formations transversales profilées 97 définissant des ouvertures transversales 85 similaires à celles des profilés 81 formant le fond extensible 80 des figures 20 à 23. Ce panneau 96 présente encore des amorces de pliage 98 parallèles aux profilés 97 et permettant de passer d'une position extrême, correspondant à la longueur la plus grande dudit fond 95 (figure 24), à l'autre, correspondant à la longueur minimale dudit fond 95 (figure 25), ceci à la manière d'un accordéon, et vice-versa.

    [0068] Comme représenté sur les figures 24 et 25, les extrémités latérales du fond 95 extensible et rétractable en accordéon sont munies chacune d'une paroi 90 formant la portion centrale des parois latérales du réceptacle.

    [0069] Cette réalisation du réceptacle selon l'invention est plus simple et moins coûteuse de fabrication, et permet une utilisation plus souple, étant donné que l'ajustement de ses dimensions ne dépend pas notamment de pas fixes entre doigts d'extension et profilés creux formant le fond comme cela est le cas des autres formes d'exécution décrites précédemment.


    Revendications

    1. Réceptacle à usage multiple, de dimensions variables longitudinalement et latéralement, et comprenant une paroi périphérique, et un fond (80,95) présentant une surface portante sensiblement plane, ledit fond étant extensible longitudinalement et comprenant des dispositifs d'extension latérale présentant des éléments allongés transversaux (86) ledit fond étant formé de l'assemblage de profilés creux (81;97) coopérant par coulissement transversal avec les éléments allongés transversaux (86), ces profilés creux étant parallèles et reliés les uns aux autres et ces éléments allongés transversaux étant montés déplaçables dans la face interne d'éléments verticaux (88,89) montés coulissant les uns par rapport aux autres pour former ladite paroi périphérique quelles que soient les dimensions dudit fond.
     
    2. Réceptacle selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments transversaux (86) sont chacun solidaire d'un organe de coulissement (87), celui-ci étant monté déplaçable latéralement entre deux glissières horizontales formées par le rabattement des arêtes supérieures et inférieures des éléments verticaux (88,89) de la paroi périphérique.
     
    3. Réceptacle selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que les parois du réceptacle comportent quatre éléments d'angle (88), deux éléments centraux (89), deux parois de fond (90) formant les extrémités latérales du fond extensible (80,95) et quatre éléments de rallonge (91).
     
    4. Réceptacle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les profilés creux (81) présentent chacun une cavité longitudinale supérieure (85) destinée à recevoir en position de service les éléments transversaux (86) et une cavité longitudinale inférieure (84), et par le fait que lesdits profilés creux (81) sont reliés parallèlement et extensiblement entre eux par des croisillons formés chacun de deux barrettes (82,82') pivotant l'une sur l'autre par leur centre et dont les extrémités sont munies d'un pivot (83) monté coulissant dans la cavité longitudinale inférieure (84) dudit profilé creux (81).
     
    5. Réceptacle selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le point de pivotement central de deux barrettes (82, 82') formant un croisillon est muni d'un pivot (92), ce pivot étant monté coulissant dans ladite cavité longitudinale inférieure (84) du profilé creux (81).
     
    6. Réceptacle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le fond extensible (95) est formé d'un panneau (96) en forme d'accordéon extensible longitudinalement et présentant des formations transversales profilées (97) définissant des ouvertures transversales (85) destinées à recevoir en position de service les éléments transversaux (86).
     


    Claims

    1. A multiple-use receptacle of variable dimensions both longitudinally and laterally, which includes a peripheral wall and a bottom (80, 95) having a carrier surface which is substantially flat, said bottom being extensible longitudinally and including devices which enable a lateral extension and which exhibit elongated transverse members (86), said bottom being formed through the assembling of hollow profiles (81 ; 97) co-operating in a transverse sliding motion with the elongated transverse members (86), said hollow profiles running parallel and being connected together, and said elongated transverse members being movably mounted in the inner face of vertical members (88, 89) mounted mutually slidably, to form said peripheral wall, whatever may be the dimensions of said bottom.
     
    2. A receptacle according to claim 1, characterised in that the transverse members (86) are each one integral with a slide member (87), the same being mounted to be movable laterally between two guides formed horizontally by the folding down of the upper and lower edges of the vertical members (88, 89) of the peripheral wall.
     
    3. A receptacle according to claim 1 or 2, characterised in that the walls of the receptacle include four angle members (88), two central members (89), two bottom members (90) forming the lateral ends of the extensible bottom (80, 95) and four extension members (91).
     
    4. A receptacle according to one of claims 1 to 3, characterised in that the hollow profiles (81) exhibit each one an upper longitudinal recess (85) designed for receiving in the service position the transverse members (86) and a lower longitudinal recess (84), and in that said hollow profiles (81) are connected together parallelly and extensibly by cross-pieces comprised each one of two small bars (82, 82') which are mounted pivotally with respect to each other at their centre and the ends of which are provided with a pivot element mounted slidably in the lower longitudinal recess (84) of said hollow profile (81).
     
    5. A receptacle according to claim 4, characterised in that the central pivot point of the two small bars (82, 82') forming a cross-piece is provided with a pivot element (92), this pivot element being mounted slidably in said lower longitudinal recess (84) of the hollow profile (81).
     
    6. A receptacle according to one of claims 1 to 3, characterised in that the extensible bottom (95) is formed from a bellows-shaped panel (96) which can be extended longitudinally and which exhibits profiled transverse portions (97) defining transverse openings (85) designed for receiving the transverse members (86), in the service position.
     


    Ansprüche

    1. Mehrzweckbehälter mit variablen Längen- und Breitenabmessungen, eine periphere Wandung sowie einen Boden (80, 95) umfassend, der eine im wesentlichen ebene Tragfläche aufweist, wobei der benannte Boden längs ausziehbar ist, Vorrichtungen für ein seitliches Ausziehen umfasst, die gestreckte Querelemente (86) aufweisen, und durch Zusammenfügen von Hohlprofilen (81; 97) gebildet wird, die quer verschiebbar mit den gestreckten Querelementen (86) zusammenwirken, wobei diese Hohlprofile parallel verlaufen und miteinander verbunden sind und wobei diese gestreckten Querelemente verstellbar an der Innenseite von senkrechten Elementen (88, 89) montiert sind, die gegeneinander verschiebbar montiert sind, um die benannte periphere Wandung zu bilden, gleich welche Abmessungen der benannte Boden aufweist.
     
    2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Querelemente (86) fest mit einem Gleitorgan (87) verbunden ist, das seinerseits seitlich verstellbar zwischen zwei waagerechten Gleitschienen montiert ist, die durch Herunterklappen der oberen und unteren Kanten der senkrechten Elemente (88, 89) der peripheren Wandung gebildet werden.
     
    3. Behälter nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandungen des Behälters vier Winkelelemente (88), zwei zentrale Elemente (89), zwei die seitlichen Enden des ausziehbaren Bodens (80, 95) bildende Bodenwandungen (90) und vier Verlängerungselemente (91) umfassen.
     
    4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlprofile (81) je eine obere Längshöhlung (85), die dazu bestimmt ist, in der Arbeitsstellung die Querelemente (86) aufzunehmen, sowie eine untere Längshöhlung (84) aufweisen, und dadurch, dass die benannten Hohlprofile (81) untereinander parallel und ausziehbar durch Kreuzarme verbunden sind, die aus je zwei Sprossen (82, 82') gebildet werden, die in ihrer Mitte umeinander schwenkbar sind und deren Enden mit einem Drehzapfen (83) versehen sind, der verschiebbar in der unteren Längshöhlung (84) des benannten Hohlprofils (81) montiert ist.
     
    5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Angelpunkt der beiden Sprossen (82, 82'), die einen Kreuzarm bilden, mit einem Drehzapfen (92) versehen ist, wobei dieser Drehzapfen verschiebbar in der benannten unteren Längshöhlung (84) des Hohlprofils (81) montiert ist.
     
    6. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der ausziehbare Boden (95) aus einer längs ausziehbaren Tafel in Gestalt eines Faltenbalges gebildet wird und mit Profil versehene Querbildungen (97) aufweist, die Queröffnungen (85) definieren, die dafür bestimmt sind, in der Arbeitsstellung die Querelemente (86) aufzunehmen.
     




    Dessins