(19)
(11) EP 0 781 208 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
28.11.2001 Bulletin 2001/48

(21) Application number: 94930411.7

(22) Date of filing: 31.08.1994
(51) International Patent Classification (IPC)7B43L 15/00, A47B 21/03
(86) International application number:
PCT/US9409/935
(87) International publication number:
WO 9606/744 (07.03.1996 Gazette 1996/11)

(54)

WRIST SUPPORT SYSTEM

HANDGELENKSTÜTZSYSTEM

SYSTEME SUPPORT DE POIGNET


(84) Designated Contracting States:
AT DE FR GB IT NL

(43) Date of publication of application:
02.07.1997 Bulletin 1997/27

(73) Proprietor: Sereboff, Joel, L.
Owing Mills MD 21117 (US)

(72) Inventor:
  • Sereboff, Joel, L.
    Owing Mills MD 21117 (US)

(74) Representative: Howden, Christopher Andrew et al
FORRESTER & BOEHMERT Pettenkoferstrasse 20-22
80336 München
80336 München (DE)


(56) References cited: : 
US-A- 4 220 309
US-A- 4 896 388
US-A- 5 125 606
US-A- 5 219 136
US-A- 5 356 099
US-A- 4 688 862
US-A- 5 050 826
US-A- 5 173 979
US-A- 5 228 655
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    1. Field of the Invention



    [0001] This invention relates to wrist support systems for alleviating the symptoms of carpal tunnel syndrome of typists or computer operators spending extensive periods of time operating keyboards. In particular, this invention pertains to a wrist support system which allows the user to rest his or her palm and wrist on a deformable and flexible liquid containing or gel pack. Still further, this invention pertains to a wrist support system which includes flexible and deformable members which deform to the contour of a particular user's palm and wrist and further disperses the load applied over a wider area to minimize the stress associated with the force loading of the person's appendage. More in particular, this invention directs itself to a wrist support system which includes a support member which is mounted adjacent a keyboard having a liquid containing pack located on an upper surface of the support member for resiliently interfacing with the user's palm and wrist areas when the user is operating the keyboard. Still further, this invention directs itself to a wrist support system where the deformable and resilient portion of the system is adjustable in either the longitudinal or transverse direction when taken with respect to a support member. Further, this invention directs itself to an adjustably displaceable liquid or gel pack which may be displaceably adjusted on a support member in a predetermined direction dependent upon the particular physiology of a user.

    PRIOR ART



    [0002] Deformable liquid or gel containing packs are known in the art. The best prior art known to the Applicant includes U.S. Patents #134,116; #4,378,009, #4,481,556, #4,482,063; #4,482,064; #4,545,554; #4,378,009; #4,481,556; #4,938,207; #4,964,402; #4,972,832; #4,973,176; #5,034,998; #5,050,596; #5,065,758; #5,088,478; #5,129,391; #5,131,614; #5,150,707; #5,159,717; and, #5,173,963.

    [0003] Prior art systems such as U.S. Patent #5,129,391 are directed to thermal packs which include an elongated member having a pocket which contains a gel. Such packs may be secured to the human body through tabs and fasteners to allow securement of the thermal pack around a body portion. However, such prior art systems do not provide for interface with the wrist of a user mounting such on a support member as is necessary to the subject invention concept.

    [0004] Other prior art systems such as that shown in US Patent No. 4753241 are directed to the methods of forming and using therapeutic devices which include chambers adapted to be filled with some type of thermally responsive medium.

    [0005] In other prior art systems such as that shown in US Patent No. 4964402, there are provided orthopaedic devices which include wrist/forearm braces or pad members having gel pads secured internal to the pad member for increasing the support and cushioning effect for the wrist and forearm of the user.

    [0006] US-A-4896388 discloses a pillow casing within which is secured, against a lower web of the pillow case, a thin, fluid-retaining envelope of polyethylene film. In use, a conventional pillow is inserted in the pillow case, between the envelope and an upper web of the pillow case.

    [0007] An object of the present invention is to relieve symptoms of carpal tunnel syndrome found by users who spend extended periods of time operating a keyboard associated with a computer system or a typewriter type mechanism.

    [0008] A further object of the subject invention is to provide a wrist support system which reduces irritation and swelling of tendons in a user's hand to obviate compression of the median nerve of a user during operation of a keyboard system.

    [0009] Another object of the wrist support system is to disperse the load forces applied by a user's arm under gravity loading to reduce the stress applied thereto.

    [0010] According to the invention, there is provided the combination of

    (a) means providing a base surface,

    (b) a keyboard resting on said base surface,

    (c) an elongate wrist support resting on said base surface adjacent a front edge of the keyboard so as to have its longitudinal dimension extending in the longitudinal direction of the keyboard,
       characterised in that said elongate wrist support comprises:-

    (d) a substantially planar and longitudinally extending support member mounted on said base surface adjacent said keyboard; and

    (e) a liquid containing pack positionally located contiguous an upper surface of said support member for resiliently interfacing with at least a portion of a user's palm and wrist when said user is operating said keyboard.



    [0011] Preferably the liquid containing pack is adjustably mounted on a support member in order to allow positional adjustability of the liquid or gel pack responsive to a particular physiology of the user.

    [0012] In the combination of the invention, the liquid containing or gel pack deforms and is flexibly responsive to interface with a user's palm or wrist area when the user rests his or her appendage thereon.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0013] 

    FIGURE 1 is a perspective view of a combination in accordance with the invention including a wrist support system adjacent a keyboard and computer system with the wrist support system partially cut-away;

    FIGURE 2 is an elevational view of the deformable interface between the wrist support system and a user's appendage;

    FIGURE 3 is a partially cut-away view of the wrist support system in the combination of claim 1 showing a liquid filled pack;

    FIGURE 4 is a perspective view of another form of the wrist support system showing a covering for a support member and an enclosed pack; and

    FIGURE 5 is a cross-sectional view of the wrist support system of Figure 4 taken along the section line 5-5 of Figure 4.


    DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT



    [0014] Referring now to Figures 1 - 3, there is shown wrist support system 10 being positionally located adjacent keyboard 12 which may be used in conjunction with standard computer system 14. Wrist support system 10 is specifically directed to alleviation of the symptoms of carpal tunnel syndrome which has become an increasing problem in recent history. Persons who have spent an extended time before typewriters or computer systems 14 and have operated keyboards 12 associated therewith have been prone to acquiring carpal tunnel syndrome. In general the carpal tunnel is located on the palm side of a person's wrist and is formed by a carpal ligament and several wrist or carpal bones. There are nine tendons and the median nerve passing therethrough. The median nerve provides displacement and sensation to the middle finger, the index finger and the thumb of the user as well as portions of the ring finger. It has been found that for prolonged periods of use of keyboards 12, the tendons and/or their coverings may become irritated and swell. If one of the tendons in the carpal tunnel swells such may press on the median nerve and the person may lose control or sensation in their thumb and fingers.

    [0015] The overall concept of a wrist support system 10 is to provide the user with a flexible, resilient and deformable support for the user's wrist and palm areas during operation of the keys on keyboard 12. Wrist support system 10 thus reduces the compression loading of the median nerve from either internal or external sources through interface of the user's appendage 16 with wrist support system 10. In particular, as will be further described in following paragraphs, and as is shown in FIG. 2, the user's appendage 16 contiguously interfaces with wrist support system 10 in both wrist area 18 as well as palm area 20.

    [0016] Wrist support system 10 includes substantially planar support member 22 which extends in longitudinal direction 24 and is mounted on base surface 28 adjacent keyboard 12. Support member 22 may be displaced in either transverse direction 26 and/or longitudinal direction 24 at the discretion of the user for maximum comfort in a positional relationship with keyboard 12.

    [0017] Support member 22 may be formed of a relatively hardened composition such as plastic, wood, or metal or further in the alternative may be formed of a somewhat less rigid material such as open celled plastic composition however, such is not important to the inventive concept with the exception that such has sufficient structural integrity to accept the load applied by appendage 16 of the user or operator. As shown, support member 22 may be generally rectangular in cross-section and includes a dimension in longitudinal direction 24 generally, but not necessarily substantially equal to the longitudinal extension of keyboard 12.

    [0018] Wrist support system 10 further includes liquid containing pack 30 which is seen in FIGS. 1-3 to be positionally located contiguous support member upper surface 32 for resiliently interfacing in a deformable manner with palm 20 and wrist area 18 when the user is operating the keys on keyboard 12. As seen in FIG. 3, pack 30 includes a substantially liquid type composition 34 which may be in the form of a liquid having a viscosity approximating the viscosity of water or may include a gel composition contained therein having a viscosity substantially above that of water. The important concept is that liquid containing pack 30 be resilient in contour and deformable when appendage 16 is applied thereto. Pack 30 includes pack covering 36 which encloses liquid composition 34 therein. Pack covering 36 is formed of a material which is impervious to liquid transport therethrough and may be formed of a closed cell deformable plastic such as polyethylene or some like composition not important to the inventive concept as herein described with the exception that pack covering 36 completely enclose liquid composition 34 and that such is formed of a composition which does not allow transport of liquid therethrough. Additionally, liquid composition 34 may completely fill the interior of liquid containing pack 30 or alternatively may only fill a portion of the interior volume.

    [0019] Liquid or gel pack 30 is coupled to support member upper surface 32 in fixed relation thereto as is seen in FIGS. 1-3. Coupling may be through fixed securement such as adhesive bonding between pack 30 and support member 22 or in the alternative may include a releasable coupling mechanism for releasably securing pack 30 to upper surface 32 of support member 22.

    [0020] A mechanism for releasably securing liquid containing pack 30 to support member 22 includes first releasable securement strip member 38 fixedly coupled to upper surface 32 of support member 22. First releasable securement strip member 38 may extend substantially throughout the longitudinal dimension of support member 22 as is seen in FIG. 1. First releasable securement strip member 38 may be fixedly secured to upper surface 32 through adhesive bonding or some like securement method. Additionally, the mechanism for releasably securing pack 30 includes second releasable securement strip member 40 which is fixedly coupled to lower surface 42 of liquid containing pack 30 as is seen in FIG. 3. As was the case for first releasable securement strip member 38, second releasable securement strip member 40 may be secured through adhesive bonding or some like fixed securement mechanism. Both first and second releasable securement members 38 and 40 may include hook and loop elements for mutual engagement thereof as is seen in FIGS. 2, 3 and 5. In particular, first and second releasable securement members 38 and 40 may preferably form a Velcro releasable attachment therebetween as is known.

    [0021] In this manner, liquid or gel pack 30 may be positionally located for maximum comfort of the user in both longitudinal direction 24 as well as transverse direction 26 when taken with relation to the keys on keyboard 12. As is clear, releasable securement and displacement in transverse direction 26 allows the user to maximize the comfort for appendage 16 based on the particular physiology of the user. As is clear, wrist support system 10 is directed to a universal system which allows different physiologies of users to come into effect. Appendages 16 vary quite a bit between different users and thus positioning of gel pack 30 may be of significant importance to the comfort of the user during operation of the keys on keyboard 12.

    [0022] Additionally, the longitudinal extension of liquid containing or gel pack 30 may vary over a wide range of dimensions. In fact, pack 30 may extend throughout the extension length of support member 22 in longitudinal direction 24 or alternatively may have a lesser dimension for easing the positional adjustment capabilities of pack 30 on support member 22.

    [0023] Referring now to FIGS. 4 and 5, there is seen wrist support system 10' which is an embodiment of wrist support system 10 described in FIGS. 1-3. With reference to wrist support system 10', as is seen in FIG. 5 gel pack 30 is secured to support member 22 through first and second releasable securement strip members 38 and 40. However, wrist support system 10' includes flexible covering 44 which encloses both pack 30 and support member 22 as shown. In this manner, gel or liquid pack 30 in combination with support member 22 may be inserted internal flexible covering 44 to maintain the overall combination as a unitary assembly. Additionally, flexible covering 44 may be formed of some type of textile material which allows for insert into a pocket formed therein. Flexible covering 44 may include opening 46 formed on one end thereof as is shown in FIG. 4 for ease of insert and removal of the combination pack 30 and support member 22.

    [0024] In the manner previously described there is provided wrist support system 10 or 10' which is mounted adjacent keyboard 12 of computer system 14 or a typewriter or some like mechanism which is resilient and deformable upon interface with appendage 16 of a user. In particular, wrist support system allows for contiguous interface with at least a portion of the palm area 20 as well as wrist area 18 of the user to relieve any symptoms associated with carpal tunnel syndrome.

    [0025] Although this invention has been described in connection with specific forms and embodiments thereof, it will be appreciated that various modifications other than those discussed above may be resorted to without departing from the spirit or scope of the invention. For example, equivalent elements may be substituted for those specifically shown and described, certain features may be used independently of other features, and in certain cases, particular locations of elements may be reversed or interposed, all without departing from the scope of the invention as defined in the appended Claims.


    Claims

    1. The combination of

    (a) means providing a base surface (28),

    (b) a keyboard (12) resting on said base surface (28),

    (c) an elongate wrist support (10) resting on said base surface (28) adjacent a front edge of the keyboard (12) so as to have its longitudinal dimension extending in the longitudinal direction of the keyboard,
       characterised in that said elongate wrist support (10) comprises:-

    (d) a substantially planar and longitudinally extending support member (22) mounted on said base surface (28) adjacent said keyboard (12); and

    (e) a liquid containing pack (30) positionally located contiguous an upper surface of said support member (22) for resiliently interfacing with at least a portion of a user's palm and wrist when said user is operating said keyboard.


     
    2. The combination of claim 1 wherein said liquid containing pack (30) includes a contained liquid having a viscosity approximating the viscosity of water.
     
    3. The combination of claim 1 wherein said liquid containing pack (30) includes a gel composition contained therein.
     
    4. The combination of claim 1 wherein said liquid containing pack (30) is fixedly coupled to said upper surface of said support member (22).
     
    5. The combination of claim 4 wherein said liquid containing pack (30) is adhesively coupled to said upper surface of said support member (22).
     
    6. The combination of claim 1 including means (38, 40) for releasably securing said liquid containing pack (30) to said upper surface of said support member (22).
     
    7. The combination of claim 6 wherein said means for releasably securing said liquid containing pack (30) includes:

    (a) at least a first releasable securement strip member (38) fixedly attached to said upper surface of said support member (22), and

    (b) at least a second releasable securement strip member (40) fixedly attached to a lower surface of said liquid containing pack (30).


     
    8. The combination of claim 7 wherein said first (38) and second (40) releasable securement members comprise hook and loop elements for mutual engagement thereof.
     
    9. The combination of claim 8 wherein said first and second releasable securement members form a Velcro releasable attachment therebetween.
     
    10. The combination of claim 1 wherein the length of said liquid containing pack (30) is substantially equal to the length of said support member.
     
    11. The combination of claim 1 wherein said liquid containing pack (30) is adjustably positionable in secured relation to said upper surface of said support member (22).
     
    12. The combination of claim 11 wherein the length of said liquid containing pack (30) is substantially less than the length of said support member (22).
     
    13. The combination of claim 1 including flexible covering means (44) substantially encompassing said liquid containing pack (30) and said support member (22) for maintaining said liquid containing pack (30) and said support member (22) as a unitary assembly.
     
    14. The combination of claim 13 wherein said flexible covering means includes a covering member forming a pocket for insert of said unitary assembly.
     
    15. The combination of claim 14 wherein said covering member (44) is formed of a textile material composition.
     
    16. The combination of claim 1 wherein said support member (22) is formed of a plastic composition.
     
    17. The combination of claim 1 wherein said support member (22) is formed of a metal composition.
     
    18. The combination of claim 1 wherein said liquid containing pack is a gel pack.
     


    Ansprüche

    1. Kombination aus

    (a) Mitteln, die eine Grundfläche (28) bereitstellen,

    (b) einer Tastatur (12), die auf der Grundfläche (28) ruht,

    (c) einer länglichen Handgelenkstütze (10), die auf der Grundfläche (28) ruht, in der Nähe einer vorderen Kante der Tastatur (12), so daß sich ihre Längsrichtung in der Längsrichtung der Tastatur erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die verlängerte Handgelenkstütze (10) umfaßt:

    (d) ein im wesentlichen ebenes und sich in Längsrichtung erstreckendes Stützelement (22), welches auf der Grundfläche (28) nahe der Tastatur (12) angebracht ist; und

    (e) eine Flüssigkeit enthaltende Packung (30), welche von der Position her nahe an einer oberen Oberfläche des Stützelementes (22) plaziert ist, um sich elastisch an mindestens einen Abschnitt der Handfläche und des Handgelenks eines Benutzers anzupassen, wenn der Benutzer die Tastatur verwendet.


     
    2. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) eine darin enthaltene Flüssigkeit umfaßt mit einer Viskosität ähnlich der Viskosität von Wasser.
     
    3. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) eine darin enthaltene Gelzusammensetzung umfaßt.
     
    4. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) fest an die obere Oberfläche des Stützelementes (22) gekoppelt ist.
     
    5. Kombination nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) adhäsiv an die obere Oberfläche des Stützelementes (22) gekoppelt ist.
     
    6. Kombination nach Anspruch 1, mit Mitteln (38, 40) zur lösbaren Befestigung der Flüssigkeit enthaltenden Packung (30) an der oberen Oberfläche des Stützelements (22).
     
    7. Kombination nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur lösbaren Befestigung der Flüssigkeit enthaltenden Packung (30) umfassen:

    (a) mindestens ein erstes lösbares Befestigungsstreifenteil (38), das fest an der oberen Oberfläche des Stützelements (22) angebracht ist, und

    (b) mindestens ein zweites lösbares Befestigungsstreifenteil (40), das fest an eine untere Oberfläche der Flüssigkeit enthaltenden Packung (30) angebracht ist.


     
    8. Kombination nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das erste (38) und zweite (40) lösbare Befestigungsstreifenteil Haken- und Schlaufenelemente zur wechselweisen Zusammenwirkung dieser umfaßt.
     
    9. Kombination nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten lösbaren Befestigungsstreifenteile untereinander eine klettverschlußartige lösbare ("Velcro-")Befestigung bilden.
     
    10. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Flüssigkeit enthaltenden Packung (30) im wesentlichen gleich der Länge des Stützelementes ist.
     
    11. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) in an der oberen Oberfläche des Stützelements (22) befestigter Beziehung justierbar positionierbar ist.
     
    12. Kombination nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Flüssigkeit enthaltenden Packung (30) wesentlich geringer ist als die Länge des Stützelementes (22).
     
    13. Kombination nach Anspruch 1 mit flexiblen Abdeckmitteln (44), die im wesentlichen die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) und das Stützelement (22) übergreifen, um die Flüssigkeit enthaltende Packung (30) und das Stützelement (22) als eine einheitliche Anordnung zu erhalten.
     
    14. Kombination nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die flexiblen Abdeckmittel ein Abdeckelement umfassen, das zum Einstecken der einheitlichen Anordnung eine Tasche bildet.
     
    15. Kombination nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (44) aus einer textilen Materialzusammensetzung gebildet ist.
     
    16. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (22) aus einer Kunststoffzusammensetzung gebildet ist.
     
    17. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützelement (22) aus einer Metallzusammensetzung gebildet ist.
     
    18. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit enthaltende Packung eine Gelpackung ist.
     


    Revendications

    1. Combinaison de

    (a) des moyens procurant une surface de base (28),

    (b) un clavier (12) reposant sur ladite surface de base (28),

    (c) un support de poignet allongé (10) qui repose sur ladite surface de base (28) de façon adjacente à un bord avant du clavier (12) afin d'avoir sa dimension longitudinale qui s'étend dans la direction longitudinale du clavier,
       caractérisée en ce que ledit support de poignet allongé (10) comporte :

    (d) un élément de support sensiblement plan et s'étendant longitudinalement (22) monté sur ladite surface de base (28) de façon adjacente au dit clavier (12); et

    (e) un bloc contenant du liquide (30) disposé en position de façon contiguë à une surface supérieure dudit élément de support (22) afin d'assurer l'interface élastique avec au moins une partie d'une paume et d'un poignet d'un utilisateur lorsque ledit utilisateur actionne ledit clavier.


     
    2. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide (30) comprend un liquide contenu ayant une viscosité s'approchant de la viscosité de l'eau.
     
    3. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide (30) comprend une composition de gel contenu dedans.
     
    4. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide (30) est relié de façon fixe à ladite surface supérieure dudit élément de support (22).
     
    5. Combinaison selon la revendication 4, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide (30) est relié de manière adhésive à ladite surface supérieure dudit élément de support (22).
     
    6. Combinaison selon la revendication 1, comprenant des moyens (38, 40) destinés à fixer de façon libérable ledit bloc contenant du liquide (30) sur ladite surface supérieure dudit élément de support (22).
     
    7. Combinaison selon la revendication 6, dans laquelle lesdits moyens destinés à fixer de façon libérable ledit bloc contenant du liquide (30) comprennent :

    (a) au moins un premier élément de bande de fixation libérable (38) fixé sur ladite surface supérieure dudit élément de support (22), et

    (b) au moins un deuxième élément de bande de fixation libérable (40) fixé sur une surface inférieure dudit bloc contenant du liquide (30).


     
    8. Combinaison selon la revendication 7, dans laquelle lesdits premier (38) et deuxième (40) éléments de fixation libérable comportent des éléments de crochet et de boucle pour un engagement mutuel.
     
    9. Combinaison selon la revendication 8, dans laquelle lesdits premier et deuxième éléments de fixation libérable forment une fixation libérable Velcro entre eux.
     
    10. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle la longueur dudit bloc contenant du liquide (30) est sensiblement égale à la longueur dudit élément de support.
     
    11. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide (30) peut être positionné de façon réglable en relation fixe sur ladite surface supérieure dudit élément de support (22).
     
    12. Combinaison selon la revendication 11, dans laquelle la longueur dudit bloc contenant du liquide (30) est sensiblement inférieure à la longueur dudit élément de support (22).
     
    13. Combinaison selon la revendication 1, comprenant des moyens de revêtement flexible (44) englobant sensiblement ledit bloc contenant du liquide (30) et ledit élément de support (22) afin de maintenir ledit bloc contenant du liquide (30) et ledit élément de support (22) sous forme d'un ensemble unitaire.
     
    14. Combinaison selon la revendication 13, dans laquelle lesdits moyens de revêtement flexible comportent un élément de revêtement formant une poche pour l'insertion dudit ensemble unitaire.
     
    15. Combinaison selon la revendication 14, dans laquelle ledit élément de revêtement (44) est formé dans une composition de matière textile.
     
    16. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit élément de support (22) est formé dans une composition de matière plastique.
     
    17. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit élément de support (22) est formé dans une composition métallique.
     
    18. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle ledit bloc contenant du liquide est un bloc de gel.
     




    Drawing