| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 842 309 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
16.01.2002 Patentblatt 2002/03 |
| (22) |
Anmeldetag: 02.07.1996 |
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/DE9601/188 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 9705/302 (13.02.1997 Gazette 1997/08) |
|
| (54) |
VERFAHREN ZUR EINLAGERUNG VON SOLEN IN MIKROPORÖSE DECKSCHICHTEN
PROCESS FOR DEPOSITION OF SOLS INTO MICROPOROUS COATING LAYERS
PROCEDE DE DEPOT DE SOLS DANS DES COUCHES MICROPOREUSES DE REVETEMENT
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
| (30) |
Priorität: |
28.07.1995 DE 19527688
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
20.05.1998 Patentblatt 1998/21 |
| (73) |
Patentinhaber: Electro Chemical Engineering GmbH |
|
6301 Zug (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- REININGHAUS, Ulrich
50996 Köln (DE)
- KURZE, Peter
52351 Düren (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Eggert, Hans-Gunther, Dr. |
|
Räderscheidtstrasse 1 50935 Köln 50935 Köln (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 410 003 US-A- 4 421 789
|
FR-A- 802 421
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Bemerkungen: |
|
Die Akte enthält technische Angaben, die nach dem Eingang der Anmeldung eingereicht
wurden und die nicht in dieser Patentschrift enthalten sind. |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Aluminium ist trotz der hohen Affinität gegenüber Sauerstoff an der Luft relativ
korrosionsbeständig, weil sich die Metalloberfläche an der Luft sofort mit einer 5
bis 20 nm dicken, festhaftenden und sehr dichten Oxidschicht bedeckt, die den weiteren
Sauerstoffzutritt verhindert. Auch Magnesium und Titanium und deren Legierungen sind
durch eine dünne Oxidschicht bei normaler Temperatur gegen weitere Oxidation geschützt.
[0002] Es ist bekannt, die natürlichen Oxidschichten der genannten Metalle durch anodische
Oxidation erheblich zu verstärken. Dabei bilden sich Konversionsschichten.
[0003] Bei Aluminium besteht der anodisch erzeugte Überzug zum Beispiel aus einer etwa 0,15
µm dicken zusammenhängenden Unterschicht (barrier layer) und einer mikroporösen Deckschicht,
die von senkrecht zum Metall stehenden Kapillaren von 0,01 bis 0,05 µm (10 - 50 nm)
in einem Abstand von etwa 0,3 µm durchsetzt ist. Die mikroporöse Deckschicht hat nach
ihrer Erzeugung eine innere Oberfläche von etwa 100 m
2/g und ist chemisch sehr reaktionsfähig. Diese hohe chemische Reaktivität wird durch
aktive Zentren, die durch OH-Gruppen im oberflächennahen Bereich der mikroporösen
Deckschicht gebildet sind, verursacht (vgl. Peri, J.B.: J.Phsy.Chem. 69 (1965), S.
220). Mit neueren Verfahren der anodischen Oxidation gelingt es, auf Al-Werkstoffen
mikroporöse Deckschichten bis etwa 200 µm zu erzeugen.
[0004] Auch durch anodische Oxidation von Magnesium lassen sich mikroporöse Deckschichten,
die oxidischer Natur sind und gegebenenfalls Fluorid oder Phosphat enthalten, mit
einer Dicke bis zu 30 µm und guter Verschleißbeständigkeit erzeugen (DE-A-38 08 610).
Bekannt sind hierbei auch das HAE- und DOW 17-Verfahren (vgl. H. Simon, M. Thoma "Angewandte
Oberflächentechnik für metallische Werkstoffe", Carl Hanser Verlag, München Wien 1985,
S. 68/69).
[0005] Durch anodische Oxidation von Titanium bilden sich auch mikroporöse Deckschichten
mit verschieden oxidischer Zusammensetzung (vgl. Simon & Thoma).
[0006] Auf Aluminium-, Magnesium- oder Titanwerkstoffen lassen sich durch plasmachemische
anodische Oxidation mikroporöse Deckschichten als Oxidkeramikschichten mit hoher Reaktionsfähigkeit
erzeugen (EP-B-280 886, 333 048, 545 230). Die Poren sind hier von unterschiedlicher
Größe. Sie reichen von einer Größe von 10 nm bis 30 µm.
[0007] In der EP-A-410 003 ist eine isolierte Drahtlitze beschrieben, deren Grundmaterial
aus einem elektrischen Leiter aus Aluminium oder wenigstens einer Aluminiumschicht
an seiner Oberfläche besteht, der durch anodische Oxidation eine Eloxalschicht erhalten
hat, auf die dann noch eine weitere oxidische Iolierschicht aufgebracht wurde. Die
Eloxalschicht mit ihrer mikroporösen, die Kapillaren enthaltenen Deckschicht und der
an das Grundmaterial (Aluminium) angrenzenden nicht porösen Deckschicht, ist ein ausgezeichneter
Isolator. Die glasartige Eloxalschicht ist nicht biegewechselfest und reißt leicht
beim Biegen, was bei Drahtlitzen von Bedeutung ist. Um die dadurch entstehenden Löcher
oder Risse, die sich von der Oberfläche des Oxidfilms bis zum Grundmaterial erstrecken
sollen, auszufüllen, die rauhe Oberfläche zu glätten und eine bessere Isolation zu
erreichen, soll auf der Eloxalschicht noch eine keramische Oxidisolierschicht von
etwa gleicher Dicke wie die Aluminiumoxidschicht ausgebildet werden. Nach einem möglichen
Verfahren kann diese Isolierschicht nach einem sogenannten Sol-Gel-Verfahren hergestellt
werden. Das geschieht mit gelförmiger Beschichtungslösung aus einem polykondensierten
Hydrolyseprodukt von Tetrabutylorthosilikat, das erhebliche Mengen Salpetersäure enthält.
Die hochmolekularen Polymeren können aber nicht in die Kapillaren einer Eloxalschicht
eindringen, wie das erfindungsgemäß gefordert wird. Durch mehrfaches Erhitzen der
aufgetragenen Beschichtungslösung auf Temperatur von wenigstens 500 °C wird dann der
durch die Sol-Gel-Methode gebildete Film in den keramischen Zustand übergeführt.
[0008] Aus der EP-B-333 048 ist eine Magnesiumlegierung mit einer Magnesiumphosphat und
Magnesiumfluorid enthaltenden oxidischen Schutzschicht bestimmter Dicke und Verschleißbeständigkeit
bekannt, die in den Poren Siliciumdioxid enthalten kann, das durch Eintauchen des
Werkstücks in ein Alkalisilikatbad und anschließende Behandlung mit einer kohlendioxidreichen
Atmosphäre erzeugt wird. Weil das Alkalisilikat beim Eindringen in die Kapillaren
schon mit der dort aus dem Eloxalverfahren verbliebenen Schwefelsäure reagiert, kommt
es nicht zu einer gleichmäßigen Ausfüllung der Kapillaren und bei der folgenden Einwirkung
von Kohlendioxid entsteht zwangsläufig Natriumcarbonat als Nebenprodukt.
[0009] Es hat nicht an Versuchen gefehlt, die mikroporöse Deckschicht dauerhaft zu versiegeln,
um den Grundwerkstoff gegen Korrosion und Verschleiß zu schützen. Dazu sind verschiedene
Verfahren, wie Sealing in heißem Wasser, Tränken in Ölen und Wachsen bis hin zu einem
Auftrag von organischen Lacken, bekannt. Diese Verfahren genügen keineswegs den heutigen
Anforderungen. Das gleiche gilt für das aus der DE-A-28 12 116 bekannte Verfahren
zur Herstellung eines Überzugfilms auf dem korrosionsbeständigen anodisch oxidierten
Oberflächenfilm von Aluminiumerzeugnissen, bei dem dieser u.a. einer Versiegelungsbehandlung
der Mikroporen in dem Oxidfilm durch Eintauchen in eine dispergierte Kieselsäure enthaltende
wäßrige Versiegelungsflüssigkeit unterworfen und anschließend mit einem wärmehärtenden
Acrylharz überzogen wird. Zweck dieses Verfahrens ist es, aufgrund der Versiegelungsbehandlung
Überzugsmittel mit einer Trocknungs- oder Härtungstemperatur von 140 °C oder darüber
verwenden zu können, bei denen vorher Probleme der Rißbildung und ungenügende Haftung
auftraten. Die Versiegelungsbehandlung des Oxidfilms durch Eintauchen der Aluminiumgegenstände
in die Kieselsäure oder Silikat enthaltende wäßrige Versiegelungsflüssigkeit soll
zwar auch die Mikroporen verschließen, damit z.B. darin verbliebene Schwefelsäure
nicht mehr austreten kann; es war aber nicht möglich oder beabsichtigt, die senkrechten
Kapillaren mit der Kieselsäure zu füllen.
[0010] Ziel der Erfindung ist es, die durch die Poren bedingte Korrosion zu vermeiden und
einen stabilen Verbund zwischen der mikroporösen oxidischen Deckschicht und mindestens
einer ein anorganisches Netzwerk bildenden Verbindung herzustellen.
[0011] Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Behandlung von mikroporösen, durch
anodische Oxidation oder durch plasmachemische anodische Oxidation hergestellten Deckschichten
auf Gegenständen aus Aluminium, Magnesium, Titanium oder deren Legierungen, bei dem
Kieselsäure in die Poren oder Kapillaren der frisch hergestellten mikroporösen Deckschicht,
die nicht älter als 24 Stunden ist, in Form eines Lyosols eingebracht wird, in dem
die kolloidal verteilten SiO
2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind, als der Durchmesser der Poren
oder Kapillaren, wobei der in das Lyosol eingetauchte Gegenstand wechselnden Druckbedingungen
ausgesetzt wird und das Kieselsäure-Lyosol anschließend koaguliert oder mit der Deckschicht
zur Reaktion gebracht wird.
Ein Lyosol ist definitionsgemäß eine kolloidale Lösung, in der ein fester Stoff in
feinster Verteilung in einer Flüssigkeit dispergiert ist. Auch für die Zwecke der
Erfindung sind Organosole und Hydrosole brauchbar, je nachdem, ob es sich um eine
Suspension der Kieselsäure in organischen Flüssigkeiten, wie z.B. Alkoholen, bevorzugt
C
1-bis C
6-Alkoholen, oder Wasser handelt. In diesem Fall ist das Kieselsäure-Lyosol ein Kieselsol
(s. Römpp, Chemie-Lexikon, Stichworte Sole und Kieselsol).
[0012] Um eine Einlagerung des Sols in die Poren oder Kapillaren zu erreichen, wird es erfindungsgemäß
in einer Form eingeführt, in der die SiO
2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind als der Durchmesser der Poren
oder Kapillaren der mikroporösen oxidischen Deckschicht. Die Größe der Teilchen kolloidaler
Kieselsäure im Sol beträgt demzufolge etwa 1 bis 50 nm, vorzugsweise 1 bis 10 nm.
Die einzubringenden Teilchen der kolloidalen Kieselsäure liegen zweckmäßig als wäßrige
und/oder organische Dispersion vor. Um eine gute Filmbildung zu erreichen, sind den
SiO
2-Solen zur Polymerisation bzw. Polykondensation neigende Filmbildner wie Alkohole
und/oder Silane und/oder Salze organischer Säuren zugesetzt.
[0013] Für die Zwecke der Erfindung geeignete Kieselsole sind bekannt. Sie werden durch
in situ Wachstum von SiO
2-Mikrokeimen hergestellt und liegen dann als konzentrierte wäßrige Dispersion von
kolloidal verteilten porenfreien amorphen SiO
2-Teilchen vor. Diese SiO
2-Dispersionen enthalten in der Regel geringfügige Alkalimengen, die die Oberfläche
der SiO
2-Partikel negativ laden. Dadurch stoßen sich die Teilchen gegenseitig ab und bewirken
die Stabilität der Lösung. Für die Zwecke der Erfindung geeignete Kieselsole sind
beispielsweise unter der Bezeichnung KLEBOSOL im Handel. Diese können auch durch andere
filmbildende Oxide der dritten bis achten Gruppe des periodischen Systems der Elemente,
z.B. des Aluminiums, Indiums, Zirkons, Titaniums, Eisens, Nickels und der Seltenen
Erden modifiziert sein. Ebenso ist die Modifizierung mit ein- oder mehrwertigen Alkoholen,
z.B. Diethylenglycol, möglich. Den Kieselsäure-Lyosolen können Substanzen, insbesondere
Alkohole und Silane, zugesetzt werden, die mit der Kieselsäure Filme bilden. Die Sole
können auch Füllstoffe, Korrosionsinhibitoren, Farbstoffe, Gleitmittel, oberflächenaktive
Substanzen, UV-Stabilisatoren in Mengen enthalten, die das Sol in seiner Reaktivität
mit der mikroporösen Deckschicht nicht beeinflussen. Die Feststoffkonzentration des
Kieselsols beträgt zweckmäßig 15 bis 60 %, vorzugsweise 30 bis 50 %.
[0014] Zum Einbringen der kolloidal verteilten SiO
2-Teilchen des Lyosols in die Poren oder Kapillaren der mikroporösen Deckschicht werden
die Gegenstände mit solchen oxidischen Deckschichten in das Lyosol, insbesondere Kieselsol,
getaucht, wobei der mit der Oxidschicht versehene, in das Lyosol eingetauchte Gegenstand
wechselnden Druckbedingungen ausgesetzt wird. Hierfür eignet sich ein Imprägniersystem,
bei dem zunächst mittels Vakuum die Luft aus den Poren oder Kapillaren entfernt wird.
Unter Einwirkung des Vakuums dringt das Lyosol in die Poren ein und wird, nachdem
das Vakuum aufgehoben ist, durch den atmosphärischen Druck in die Poren gepreßt und
erreicht so auch den Boden der senkrechten Kapillaren der anodisch erzeugten Überzüge
von Aluminium oder die feinsten Verästelungen der mikroporösen Deckschichten auf Magnesium-
oder Titanwerkstoffen bzw. der durch plasmachemische Oxidation hergestellten Oxidkeramikschichten.
Der Wechsel vom Vakuum und Druck, der auch über den atmosphärischen Druck hinausgehen
kann, wird erforderlichenfalls ein oder mehrmals wiederholt. Für dieses Einbringen
der Teilchen in die mikroporöse Deckschicht der Gegenstände geeignete Vorrichtungen
stehen z.B. in Form des Maldaner-Imprägniersystems zur Verfügung.
[0015] Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß durch anodische Oxidation oder durch plasmachemische
anodische Oxidation frisch hergestellte mikroporöse Deckschichten, wie Harteloxalschichten
oder Oxidkeramikschichten, die weniger als 24 Stunden alt sind, die Einlagerung des
Kieselsols bis an den Grund der Kapillaren und Poren beschleunigen.
[0016] Wenn die Poren oder Kapillaren der Deckschichten so gut wie möglich mit den kolloidalen
SiO
2-Teilchen gefüllt sind, sorgt man für eine Koagulation des Kieselsäure-Lyosols, nach
dem für die Filmbildung solcher Sole an sich bekannten Sol-Gel-Prozeß (Sol-Gel Technology
for thin Films, Fibers, Preforms, Electronics, and Specialty Shapes, edited by Lisa
Klein, Noyes Publications, S. 50 ff., Abschn. 4, Helmut Dislich, Thin Films from the
Sol-Gel Process). Die Koagulation erfolgt durch Entzug der Flüssigkeit des Lyosols,
insbesondere des Kieselsols. Schon aufgrund der bevorzugten Reaktion frisch hergestellter
oxidischer Deckschichten wird angenommen, daß es bei der Koagulation durch Erwärmen
auf Temperaturen bis zu 300 °C, vorzugsweise bis zu 150 °C, zugleich zu Reaktionen
zwischen den mikroporösen oxidischen Deckschichten und den sehr feinen und damit auch
sehr reaktionsfähigen SiO
2-Teilchen in den Poren und an der Oberfläche der Deckschichten kommt. Die SiO
2-Schichten sind vermutlich glasähnlich und amorph und haben eine Dicke bis zu 5 µm,
insbesondere 0,5 bis 2 µm. Diese an der Oberfläche der mikroporösen Deckschicht aus
den SiO
2-Partikeln gebildete Silikatglasschicht ist mit senkrecht in die Kapillaren der Eloxalschicht
hineinragenden Stiften von 10 bis 50 nm Durchmesser bzw. nach Art von Wurzeln, die
in die Kapillaren anderer Oxidschichten, insbesondere Keramikschichten, hineinragen,
fest in der mikroporösen Deckschicht verankert. Das ist vermutlich die Ursache für
die hohe Korrosions- und Kratzfestigkeit.
[0017] Gegenstand der Erfindung sind auch Bauteile aus Aluminium-, Magnesium- oder Titanwerkstoffen
mit einer durch anodische Oxidation oder plasmachemische anodische Oxidation erzeugten
mikroporösen Deckschicht nach den Ansprüchen 14 bis 17, deren Poren oder Kapillaren
nach einem der Verfahren der Ansprüche 1 bis 4 im wesentlichen mit Siliciumdioxid
gefüllt wurden. Vorzugsweise ist auch die Oberfläche der mikroporösen Deckschicht
mit einem Film dieser Gele überzogen und mit den Gelen in den Poren oder Kapillaren
verbunden.
[0018] Unter Aluminiumwerkstoffen werden im Rahmen der Erfindung Reinstaluminium und Legierungen
AlMn; AlMnCu; AlMg1; AlMg1,5; E-AlMgSi; AlMgSi0,5; AlZnMgCu0,5, AlZnMgCu1,5; G-AlSi12;
G-AlSi5Mg; G-AlSi8Cu3; G-AlCu4Ti; G-AlCu4TiMg verstanden.
[0019] Für die Zwecke der Erfindung eignen sich ferner außer Reinmagnesium, insbesondere
Magnesiumgußlegierungen der ASTM-Bezeichnung AS41; AM60; AZ61; AZ63; AZ81; AZ91; AZ92;
HK31; QE22; ZE41; ZH62, ZK51; ZK61, EZ33; HZ33 sowie die Knetlegierungen AZ31; AZ61;
AZ80; M1, ZK60; ZK40. Als Titanwerkstoffe eignen sich Reintitanium oder die Legierung
TiAl6V4.
Beispiel
[0020] Platten aus der Magnesiumlegierung AZ91HP der Größe 100 x 50 x 2 mm, die beidseitig
durch plasmachemische anodische Oxidation mit einer mikroporösen Deckschicht von 20
µm nach dem Verfahren der EP-B-333 084 versehen worden waren, wurden erfindungsgemäß
mit Klebosol® behandelt, um die Kapillaren und Poren auszufüllen und die mikroporöse
Deckschicht oberflächlich zu versiegeln. Eine raster-elektronenmikroskopische Aufnahme
an einem Querschliff zeigt, daß die Poren und Kapillaren mit dem nach der thermischen
Behandlung gebildeten Siliciumdioxid oder dessen Reaktionsprodukten gefüllt sind.
Die äußere Versiegelungsschicht hat eine Dicke von etwa 5 µm.
[0021] Die so erhaltene Platte wurde dem neutralen Salznebeltest nach DIN SS 50021 unterworfen.
Sie hatte eine Standzeit von 1500 Stunden. Auch als der Test abgebrochen wurde, hatten
einige Platten noch nicht einmal einen einzigen Korrosionspunkt.
[0022] Die gleichen, mit der gleichen oxidischen Deckschicht versehenen Platten hatten nach
dem Tauchen in Natronwasserglas und anschließender Auskieselung in einer CO
2-Atmosphäre gleichfalls eine etwa 5 µm dicke Versiegelungsschicht und in dem erwähnten
neutralen Salznebeltest nur eine Standzeit von ca. 200 Stunden.
1. Verfahren zur Behandlung von mikroporösen, durch anodische Oxidation hergestellten
Deckschichten auf Gegenständen aus Aluminium oder deren Legierungen, dadurch gekennzeichnet, daß Kieselsäure in die Poren oder Kapillaren der frisch hergestellten mikroporösen Deckschicht,
die nicht älter als 24 Stunden ist, in Form eines Lyosols eingebracht wird, in dem
die kolloidal verteilten SiO2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind als der Durchmesser der Kapillaren,
wobei der in das Lyosol eingetauchte Gegenstand wechselnden Druckbedingungen ausgesetzt
wird und daß das Kieselsäure-Lyosol koagoliert oder mit der Deckschicht zur Reaktion
gebracht wird.
2. Verfahren zur Behandlung von mikroporösen durch plasmachemische anodische Oxidation
hergestellten Deckschichten auf Gegenständen aus Aluminium oder deren Legierungen,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kieselsäure in die Poren oder Kapillaren der frisch hergestellten mikroporösen
Deckschicht, die nicht älter als 24 Stunden ist, in Form eines Lyosols eingebracht
wird, in dem die kolloidal verteilten SiO2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind als der Durchmesser der Poren,
wobei der in das Lyosol eingetauchte Gegenstand wechselnden Druckbedingungen ausgesetzt
wird und daß das Kieselsäure-Lyosol koaguliert oder mit der Deckschicht zur Reaktion
gebracht wird.
3. Verfahren zur Behandlung von mikroporösen, durch anodische Oxidation hergestellten
Deckschichten auf Gegenständen aus Magnesium, Titanium oder deren Legierungen, dadurch gekennzeichnet, daß Kieselsäure in die Poren oder Kapillaren der frisch hergestellten mikroporösen Deckschicht,
die nicht älter als 24 Stunden ist, in Form eines Lyosols eingebracht wird, in dem
die kolloidal verteilten SiO2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind als der Durchmesser der Poren
oder Kapillaren, wobei der in das Lyosol eingetauchte Gegenstand wechselnden Druckbedingungen
ausgesetzt wird und daß das Kieselsäure-Lyosol koaguliert oder mit der Deckschicht
zur Reaktion gebracht wird.
4. Verfahren zur Behandlung von mikroporösen, durch plasmachemische anodische Oxidation
hergestellten Deckschichten auf Gegenständen aus Magnesium, Titanium oder deren Legierungen,
dadurch gekennzeichnet, daß Kieselsäure in die Poren oder Kapillaren der frisch hergestellten mikroporösen Deckschicht,
die nicht älter als 24 Stunden ist, in Form eines Lyosols eingebracht wird, in dem
die kolloidal verteilten SiO2-Teilchen wenigstens in einer Dimension kleiner sind als der Durchmesser der Poren,
wobei der in das Lyosol eingetauchte Gegenstand wechselnden Druckbedingungen ausgesetzt
wird und daß das Kieselsäure-Lyosol koaguliert oder mit der Deckschicht zur Reaktion
gebracht wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kieselsäure-Lyosol ein Kieselsol ist.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das flüssige Medium des Lyosols ein Alkohol ist.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Alkohol ein aliphatischer C1- bis C6-Alkohol ist.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der SiO2-Teilchen im Lyosol 1 bis 50 nm, vorzugsweise 1 bis 10 nm, beträgt.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Koagulation oder die Reaktion mit der Deckschicht durch Erwärmen auf Temperaturen
bis zu 300 °C, vorzugsweise bis zu 150 °C, erfolgt.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststoffkonzentration des Kieselsols 15 bis 60 %, vorzugsweise 30 bis 50 %,
beträgt.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kieselsäure-Lyosol Substanzen, insbesondere Alkohole und Silane, zugesetzt werden,
die mit der Kieselsäure Filme bilden.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kieselsäure-Lyosol Füllstoffe, Korrosionsinhibitoren, Farbstoffe, Gleitmittel,
oberflächenaktive Substanzen oder UV-Stabilisatoren zugesetzt werden.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung der mikroporösen Schicht mit dem Lyosol nach der Koagulation mehrfach
wiederholt wird.
14. Gegenstände aus Aluminium oder deren Legierungen mit einer mikroporösen, durch anodische
Oxidation erzeugten Deckschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Poren oder Kapillaren der Deckschicht nach dem Verfahren des Anspruchs 1 im wesentlichen
mit Siliciumdioxid gefüllt wurden.
15. Gegenstände aus Aluminium oder deren Legierungen mit einer mikroporösen, durch plasmachemische
anodische Oxidation erzeugten Deckschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Poren oder Kapillaren der Deckschicht nach dem Verfahren des Anspruchs 2 im wesentlichen
mit Siliciumdioxid gefüllt wurden.
16. Gegenstände aus Magnesium, Titanium oder deren Legierungen mit einer mikroporösen,
durch anodische Oxidation erzeugten Deckschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Poren oder Kapillaren der Deckschicht nach dem Verfahren des Anspruchs 3 im wesentlichen
mit Siliciumdioxid gefüllt wurden.
17. Gegenstände aus Magnesium, Titanium oder deren Legierungen mit einer mikroporösen,
durch plasmachemische anodische Oxidation erzeugten Deckschicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Poren oder Kapillaren der Deckschicht nach dem Verfahren des Anspruchs 4 im wesentlichen
mit Siliciumdioxid gefüllt wurden.
18. Gegenstände nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche der mikroporösen Deckschicht mit einer aus den SiO2-Partikeln gebildeten Silikatglasschicht bedeckt ist.
1. A method of treating microporous cover layers produced by anodic oxidation on objects
made of aluminum or alloys thereof, characterized in that silicic acid in the form of a lyosol in which the colloidally dispersed SiO2 particles are smaller in at least one dimension than the diameter of the capillaries
is introduced into the pores or capillaries of the freshly prepared microporous cover
layer which is no more than 24 hours old, whereby the object immersed in the lyosol
is exposed to alternating pressure conditions, and the silicic acid lyosol is coagulated
or reacted with the cover layer.
2. A method of treating microporous cover layers produced by plasma chemical anodic oxidation
on objects made of aluminum or alloys thereof, characterized in that the silicic acid in the form of a lyosol in which the colloidally dispersed SiO2 particles are smaller in at least one dimension than the diameter of the pores is
introduced into the pores or capillaries of the freshly prepared microporous cover
layer which is no more than 24 hours old, whereby the object immersed in the lyosol
is exposed to alternating pressure conditions and the silicic acid lyosol is coagulated
or reacted with the cover layer.
3. A method of treating microporous cover layers produced by anodic oxidation on objects
made of magnesium, titanium or alloys thereof, characterized in that silicic acid in the form of a lyosol in which the colloidally dispersed SiO2 particles are smaller in at least one dimension than the diameter of the pores or
capillaries is introduced into the pores or capillaries of the freshly prepared microporous
cover layer which is no more than 24 hours old, whereby the object immersed in the
lyosol is exposed to alternating pressure conditions and the silicic acid lyosol is
coagulated or reacted with the cover layer.
4. A method of treating microporous cover layers produced by plasma chemical anodic oxidation
on objects made of magnesium, titanium or alloys thereof, characterized in that silicic acid in the form of a lyosol in which the colloidally dispersed SiO2 particles are smaller in at least one dimension than the diameter of the pores or
capillaries is introduced into the pores or capillaries of the freshly prepared microporous
cover layer which is no more than 24 hours old, whereby the object immersed in the
lyosol is exposed to alternating pressure conditions, and the silicic acid lyosol
is coagulated or reacted with the cover layer.
5. A method according to one of claims 1 through 4, characterized in that in the silicic acid lyosol is a silica sol.
6. A method according to one of claims 1 through 4, characterized in that the liquid medium of the lyosol is an alcohol.
7. A method according to claim 6, characterized in that the alcohol is an aliphatic C1-C6-alcohol.
8. A method according to one of claims 1 through 7, characterized in that the diameter of the SiO2 particles in the lyosol is 1 to 50 nm, preferably 1 to 10 nm.
9. A method according to one of claims 1 through 8, characterized in that the coagulation or reaction with the cover layer takes place by heating to temperatures
up to 300 °C, preferably up to 150 °C.
10. A method according to one of claims 1 through 9, characterized in that the solids concentration of the silica sol is 15 % to 60 %, preferably 30 % to 50
%.
11. A method according to one of claims 1 through 10, characterized in that substances, in particular alcohols and silanes which form films with the silicic
acid are added to the silicic acid lyosol.
12. A method according to one of claims 1 through 11, characterized in that fillers, corrosion inhibitors, coloring agents, lubricants, surfactants or UV stabilizers
are added to the silicic acid lyosol.
13. A method according to one of claims 1 through 12, characterized in that the treatment of the microporous layer with the lyosol after coagulation is repeated
several times.
14. Objects made of aluminum or alloys thereof with a microporous cover layer produced
by anodic oxidation, characterized in that the pores or capillaries of the cover layer are essentially filled with silicon dioxide
according to the method of claim 1.
15. Objects made of aluminum or alloys with a microporous cover layer produced by plasma
chemical anodic oxidation, characterized in that the pores or capillaries of the cover layer are essentially filled with silicon dioxide
by the method of claim 2.
16. Objects made of magnesium, titanium or alloys thereof with a microporous cover layer
produced by anodic oxidation, characterized in that the pores or capillaries of the cover layer are filled essentially with silicon dioxide
by the method of claim 3.
17. Objects made of magnesium, titanium or alloys thereof with a microporous cover layer
produced by a plasma chemical anodic oxidation, characterized in that the pores or capillaries of the cover layer are filled essentially with silicon dioxide
according to the method of claim 4.
18. Objects according to one of claims 15 through 17, characterized in that the surface of the microporous layer is covered with a silicate glass layer formed
from the SiO2 particles.
1. Procédé de traitement de revêtements micro-poreux élaborés par oxydation anodique
sur des objets en aluminium ou alliages, caractérisé en ce que de l'acide silicique est intégré dans les pores ou les capillaires du revêtement
micro-poreux venant d'être élaboré depuis moins de 24 heures sous la forme d'un lyosol
dans lequel les particules de SiO2 à répartition colloïdale sont plus petites dans au moins une dimension que le diamètre
des capillaires, l'objet trempé dans le lyosol étant soumis à des conditions de pression
variables et en ce que le lyosol d'acide silicique coagule ou est mis en réaction avec le revêtement.
2. Procédé de traitement de revêtements micro-poreux élaborés par oxydation anodique
plasma-chimique sur des objets en aluminium ou alliages, caractérisé en ce que l'acide silicique est intégré dans les pores ou les capillaires du revêtement micro-poreux
venant d'être élaboré depuis moins de 24 heures sous la forme d'un lyosol dans lequel
les particules de SiO2 à répartition colloïdale sont plus petites dans au moins une dimension que le diamètre
des pores, l'objet trempé dans le lyosol étant soumis à des conditions de pression
variables et en ce que le lyosol d'acide silicique coagule ou est mis en réaction avec le revêtement.
3. Procédé de traitement de revêtements micro-poreux élaborés par oxydation anodique
sur des objets en magnésium, titane ou leurs alliages, caractérisé en ce que l'acide silicique est intégré dans les pores ou les capillaires du revêtement micro-poreux
venant d'être élaboré depuis moins de 24 heures sous la forme d'un lyosol dans lequel
les particules de SiO2 à répartition colloïdale sont plus petites dans au moins une dimension que le diamètre
des pores ou capillaires, l'objet trempé dans le lyosol étant soumis à des conditions
de pression variables et en ce que le lyosol d'acide silicique coagule ou est mis en réaction avec le revêtement.
4. Procédé de traitement de revêtements micro-poreux élaborés par oxydation anodique
plasma-chimique sur des objets en magnésium, titane ou leurs alliages, caractérisé en ce que l'acide silicique est intégré dans les pores ou les capillaires du revêtement micro-poreux
venant d'être élaboré depuis moins de 24 heures sous la forme d'un lyosol dans lequel
les particules de SiO2 à répartition colloïdale sont plus petites dans au moins une dimension que le diamètre
des pores, l'objet trempé dans le lyosol étant soumis à des conditions de pression
variables et en ce que le lyosol d'acide silicique coagule ou est mis en réaction avec le revêtement.
5. Procédé selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le lyosol d'acide silicique est un silisol.
6. Procédé selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le médium liquide du lyosol est un alcool.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'alcool est un alcool aliphatique C1 à C6.
8. Procédé selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le diamètre des particules de SiO2 dans le lyosol est de 1 à 50 nm, de préférence 1 à 10 nm.
9. Procédé selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la coagulation ou la réaction avec le revêtement a lieu par réchauffement à des températures
allant jusqu'à 300 °C, de préférence jusqu'à 150 °C.
10. Procédé selon une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la concentration de matière solide du silisol est de 15 à 60 %, de préférence 30
à 50 %.
11. Procédé selon une des revendications 1 à 10,
caractérisé en ce que sont rajoutées au lyosol d'acide silicique, des substances formant des films avec
l'acide silicique, en particulier des alcools et silanes.
12. Procédé selon une des revendications 1 à 11,
caractérisé en ce que sont rajoutés au lyosol d'acide silicique des agents de remplissage, inhibiteurs
de corrosion, colorants, agents de glisse, substances actives en surface ou stabilisateurs
d'UV.
13. Procédé selon une des revendications 1 à 12,
caractérisé en ce que le traitement au lyosol de la couche micro-poreuse est répété plusieurs fois après
la coagulation.
14. Objets en aluminium ou alliages d'aluminium avec un revêtement micro-poreux élaboré
par oxydation anodique, caractérisés en ce que les pores ou capillaires du revêtement ont été remplis, selon le procédé de la revendication
1, essentiellement avec du dioxyde de silicium.
15. Objets en aluminium ou alliages d'aluminium avec un revêtement micro-poreux élaboré
par oxydation anodique plasma-chimique, caractérisés en ce que les pores ou capillaires du revêtement ont été remplis, selon le procédé de la revendication
2, essentiellement avec du dioxyde de silicium.
16. Objets en aluminium ou alliages d'aluminium avec un revêtement micro-poreux élaboré
par oxydation anodique, caractérisés en ce que les pores ou capillaires du revêtement ont été remplis, selon le procédé de la revendication
3, essentiellement avec du dioxyde de silicium.
17. Objets en magnésium, titane ou leurs alliages avec un revêtement micro-poreux élaboré
par oxydation anodique plasma-chimique, caractérisés en ce que les pores ou capillaires du revêtement ont été remplis, selon le procédé de la revendication
4, essentiellement avec du dioxyde de silicium.
18. Objets selon une des revendications 15 à 17, caractérisés en ce que la surface du revêtement micro-poreux est recouverte d'une couche de verre siliceux
formée à partir des particules de SiO2.