(19) |
|
|
(11) |
EP 0 763 872 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
13.02.2002 Bulletin 2002/07 |
(22) |
Date of filing: 16.09.1996 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC)7: H01R 9/03 |
|
(54) |
Cable sleeve
Kabelmuffe
Manchon de câble
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
(30) |
Priority: |
14.09.1995 NL 1001192
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
19.03.1997 Bulletin 1997/12 |
(73) |
Proprietor: Lovink-Terborg B.V. |
|
NL-7061 DT Terborg (NL) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- Brus, Bernard Louis
7006 JK Doetinchem (NL)
- Van den Hout, Jan Simon
7051 WP Varsseveld (NL)
|
(74) |
Representative: 't Jong, Bastiaan Jacob et al |
|
Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1 2517 GK The Hague 2517 GK The Hague (NL) |
(56) |
References cited: :
EP-A- 0 292 414 EP-A- 0 512 923 FR-A- 2 645 683
|
EP-A- 0 405 539 DE-A- 2 228 273
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a coupling device for mutually connecting for electrical
conduction at least two cores, each forming part of an electricity cable, which device
comprises:
an electrically conducting block with sharp protrusions such that, by exerting a force
on the insulating sheath extending round a first core with these protrusions by means
of clamping means forming part of the device, this sheath is perforated and the block
comes into and remains in conducting contact with the core;
coupling means for electrically connecting a second core to that block ;and
a housing in which the said block and the clamping means are received, which housing
has openings for passage of the respective cores.
[0002] Such a cable sleeve is known in diverse embodiments, e.g. from FR-A-2 645 683. It
serves to connect a branch cable with a plurality of cores to a for instance continuous
main cable with a corresponding plurality of cores or to mutually connect two main
cables.
[0003] FR-A-2 645 683 has the disadvantage that an insulating mass has to be applied before
the housing is closed, which can result in spilling of the mass.
[0004] It is an object of the invention to embody an electric cable sleeve or coupling device
such that mutual connecting of respective cores can take place very rapidly, easily
and with great reliability, without this requiring special knowledge or skill.
[0005] This object is achieved by a coupling device according to the invention, which is
characterized in that the housing further comprises a filling opening for filling
the closed housing with an insulating mass.
[0006] A preferred embodiment has the special feature that the block forms part of a first
clamping jaw, which can co-act clampingly with a second clamping jaw by means of operating
means.
[0007] A specific embodiment has the further special feature that the coupling means comprise
a second electrically conducting block to which a second core can be coupled for electrical
conduction, which second block is coupled to the first block for electrical conduction.
[0008] In combination the latter two variants can have the special feature that the second
block forms part of the second clamping jaw.
[0009] A preferred embodiment has the characteristic that the housing comprises two shells
and at least one of the blocks is fixedly coupled to one of the shells. This embodiment
has the advantage that the number of individual components is limited, which facilitates
assembly. It is noted in this respect that it is generally recommended to couple only
one of the blocks fixedly to the shells. In this manner the two blocks can be placed
in advance into clamping operative position by the clamping means. The second shell
is subsequently placed over the first shell and held in this position by screwing
means, clamping means or the like. Closing of the housing is thus fully independent
of the action of the clamping means which is after all essential for a good electrical
contact.
[0010] A particular variant has the special feature that the housing consists of metal,
for instance cast iron or cast aluminium, and the or each conducting block is arranged
in electrically insulating manner relative to the housing.
[0011] Yet another embodiment has the special feature that the housing consists of an electrically
insulating material, for instance plastic optionally reinforced with fibres, such
as polyurethane, ABS, polystyrene.
[0012] As is usual with cable sleeves, the coupling device according to the invention can
be embodied such that after assembly it is filled with an insulating filling mass.
This filling mass can for instance consist of polyurethane. It is of importance that
the filling mass adheres well to the parts arranged in the housing. This adhesion
can be made worse in that during mounting of the device dirt and grease is transferred
to the various components via the hands of the fitter. Grease in particular prevents
a good adhesion. By embodying any suitable components such that they cannot be touched
by hands, the relevant surfaces in any case remain clean and the filling mass can
adhere well thereto. There may for instance be one or more recesses, for instance
a regular pattern of recesses, a cavity accessible from the outside, a cut-away portion
or the like.
[0013] When a number of insulated cores of the main cable are used, the cable cores are
physically separated from each other by insulating partitions in the region of the
blocks. These partitions can form part of a jaw in which the blocks are arranged and,
insofar as a physical separation between the cores in different jaws is desired, can
be separated by a separate partition.
[0014] A specific embodiment comprises an electrically insulating mass arranged in one of
the shells.
[0015] This variant can advantageously be embodied such that the said mass is integrated
with the shell or forms a whole therewith.
[0016] In a particular example the coupling device has the special feature that the said
mass is thermoplastic.
[0017] This latter embodiment can be embodied such that the said mass is a foam mass with
closed skin.
[0018] A specific choice is that in which the said mass consists of polyethylene (PE).
[0019] Yet another embodiment has the special feature that the said mass is a thermosetter.
[0020] A particularly advantageous embodiment in respect of simple manufacture at low cost
and a low weight with use of little material has the special feature that the shell
and/or said mass is manufactured by reaction injection moulding. Reaction injection
moulding is a technique in which two mutually co-acting chemical components are mixed
in an injection moulding machine prior to injection. Curing takes place in the mould
cavity of a mould for a time interval of for instance 2-10 minutes. This technique
is directed particularly at the use of thermocuring materials for the said components.
[0021] A particular embodiment of the coupling device has the special feature that the protrusions
extend in rows extending in longitudinal direction.
[0022] The number of rows can in principle be chosen as desired. The best results up to
the present time have been realized with an embodiment in which the number of rows
amounts to two.
[0023] The protrusions must comply with the requirements relating to conductance, low transfer
resistance, hardness and resistance to wear. A particular embodiment has the feature
that the protrusions consist of brass with a coating of tin.
[0024] A preferred embodiment has the characteristic that the clamping means comprise a
plastically deformable first element. The use of such a plastically deformable element
has the advantage that after the perforation of the insulating sheath round said first
core the pressure force remains substantially constant after a yield threshold of
the plastically deformable first element has been exceeded, while the clamping means
can nevertheless still undergo a further continuous displacement. Use is preferably
made however of a combination of said plastically deformable first element with an
embodiment in which the clamping means comprise an elastically deformable second element.
[0025] This elastically deformable second element must effect the desired normal pressure
force. Also when creep occurs, i.e. continuous deformation at constant load, the desired
pressure force by the clamping means is always assured in this manner.
[0026] A practical embodiment has the special feature that the second element comprises
a package of cup springs. It is noted that other compression springs can also be considered
suitable. A package of cup springs has the advantage of a small axial dimension.
[0027] A specific embodiment has the special feature that the first element comprises a
tube structure which can yield in longitudinal direction under pressure.
[0028] A tube has a relatively great strength in the case of pressure load in longitudinal
direction. The tube structure must therefore be adapted such that it yields at a desired
pressure in longitudinal direction. The tube structure can for instance have a plurality
of peripheral grooves. Alternatively the tube structure can be provided on at least
one of its ends with a beaded edge which can co-act for instance with a corresponding
shaping surface. In said cases a plastic deformation takes place when a certain axial
force is exceeded.
[0029] Yet another embodiment has the special feature that the first element comprises a
deformable mass, for instance a paste arranged in an encapsulation, or a yieldable
mass, for instance consisting of plastic or lead. In general use will be made of a
material with a low yield threshold. As is known, lead is easily deformable. In this
respect the drawback to thermoplastic plastics in particular is that yielding already
takes place at very slight pressure.
[0030] The invention will now be elucidated with reference to the annexed drawings of an
embodiment. In the drawing:
figure 1 shows a cross section through a part of a coupling device according to the
invention, prior to assembly;
figure 2 shows a cross section through a coupling device after assembly;
figure 3 shows a partly transparent perspective view of a part of the coupling device
in closed situation;
figure 4 shows a partly transparent perspective view of the device in the situation
according to figure 2;
figure 5 is a transparent perspective view of a variant;
figure 6 is a cut away perspective view of the inner part of the coupling device of
figure 5; and
figures 7, 8, 9 and 10 show cross sections through plastically deformable elements
which form part of the coupling means.
[0031] The coupling device serves to connect for electrical conduction main cores 2, 3,
4, 5 of a main cable 6 to respective branch cores 7, 8, 9, 10 of a branch cable 11.
In showing main cable 6 and branch cable 11 the insulating sheath construction which
encases the respective insulating cores 2, 3, 4, 5 and 7, 8, 9, 10, is omitted for
the sake of clarity.
[0032] In this embodiment the coupling device comprises a lower clamping jaw 12 and an upper
clamping jaw 13. In these clamping jaws are received respective stainless steel blocks
14, 15 and 16, 17. These blocks have sharp protrusions with which they can perforate
the insulating sheaths of cores 2-5.
[0033] The clamping jaws 12, 13 can be urged with force toward each other by means of screws
18, 19.
[0034] The lower clamping jaw 12 comprises four connecting blocks 20, 21, 22, 23 for electrical
connecting thereto of branch cores 7, 8, 9, 10 by means of screws (not shown). These
blocks 20-23 can also be manufactured from any suitable electrically conducting material,
for instance copper, aluminium, stainless steel. Connecting blocks 20-23 are each
connected by means of electrical conductors 24, 25, 26, 27 to a corresponding block
14-17. The conductors 24 and 27 mutually connect the clamping jaws 12 and 13 and therefore
protrude, particularly in the situation shown in figure 3, outside the structure of
clamping jaws 12, 13.
[0035] In this respect attention is drawn to the fact that the use of connecting blocks
20-23 can also be dispensed with. Use can be made here of clamping or screwing provisions
which are arranged directly on the blocks 14, 15, 16, 17, using which provisions the
branch cores 7-10 can be coupled directly to blocks 14-17 instead of via conductors
24-27 and connecting blocks 20-23.
[0036] The blocks 14 and 15 respectively the blocks 16 and 17 are directed with sharp protrusions
28 toward a cavity, generally designated with 29, in which the four main cores 2-5
fit, mutually separated by vertical partitions 30, 31 which form part of the respective
jaws 12 and 13 and a separate horizontal partition 32 consisting for instance of foam
material.
[0037] After placing of the respective cores 2-5 into cavity 29 the clamping jaws 12, 13
are carried toward each other and definitive fixation takes place by tightening the
screws 18, 19. Due to this action the protrusions 28 penetrate into the conductive
centre of the cores 2-5, whereby the blocks 14-17 and therewith blocks 20-23 come
into conductive contact with these cores 2-5. The branch cores 7-10 are connected
for electrical conduction to these blocks 20-23 by screwing means generally designated
with 33.
[0038] The lower clamping jaw 12 is received as according to figure 1 in a lower shell 34.
In the situation of figure 2 an upper shell 35 is coupled sealingly to lower shell
34 after electrical assembly as described above. By means of screwing means (not shown)
the shells are permanently connected to one another. Via a filling opening 37, which
can be closed off by means of a screw 36, the cavity in housing 34, 35 can be filled
with an insulating mass 38.
[0039] By giving the clamping jaws 12 and/or 13 a shape such that at least a significant
part of the surface cannot be touched by the fingers of a fitter, fouling of that
surface during assembly is thus prevented, which enhances adhesion of the insulating
mass to the relevant surface.
[0040] Figure 5 shows a cable sleeve or coupling device 51 according to the invention. This
comprises a housing, comprising a lower shell 52 and an upper shell 53. These shells
are substantially mutually symmetrical. The upper shell 53 comprises a filling opening
closable by a screw cap 54 for filling the closed housing 52, 53 with an insulating
mass.
[0041] Figure 6 shows the internal parts of cable sleeve 51. These internal parts comprise
a lower clamping jaw 55 and an upper clamping jaw 56. The lower clamping jaw 55 comprises
blocks 14' and 15'; the upper clamping jaw 56 comprises blocks 16', 17'. These correspond
functionally with blocks 14, 15, 16, 17 in coupling device 1, but differ therefrom
in the sense that the protrusions 28 of each block are ordered in two instead of four
rows extending in longitudinal direction. For the sake of clarity of the drawing the
clamping screws 18, 19, which serve to urge clamping jaws 55, 56 toward each other,
are not shown.
[0042] The blocks 14' and 15' are positioned fixedly relative to lower clamping jaw 55.
Blocks 16' and 17' are coupled to upper clamping jaw 56 via respective deformable
elements 57, 58. These elements 57, 58 are shown in figure 9 which will be discussed
hereinbelow.
[0043] The four cable cores 2, 3, 4, 5 are mutually separated by a cross-shaped separation
structure 58. The device 1 is embodied such that the lower clamping jaw comprises
the four connecting blocks 20, 21, 22, 23 for coupling of the branch cores 7, 8, 9,
10. The device 51 is embodied such that each clamping jaw 55, 56 can be coupled directly
to the respective branch cores. Since it will be apparent after studying the coupling
device 1 in which manner the desired coupling can be effected, this coupling is not
shown in detail in figures 5 and 6.
[0044] Figures 7, 8, 9, 10 show deformable structures, which comprise an elastically deformable
element as well as a plastically deformable element. Use is made in all cases of a
package of cup springs 59 as elastically deformable element, wherein the number of
springs determines the spring constant. This latter is ultimately decisive for the
pressure force with which the protrusions 28 press into a cable core. The package
of cup springs 59 co-acts in all four cases with a relatively easily yielding structure.
In the embodiment according to figure 7 use is made of a housing 60 in which is situated
a paste 61. The embodiment according to figure 8 has a generally tubular structure
62 having a rotation-symmetrical form with a plurality of ribs. When a pressure force
63 is exerted the tube structure 62 will display a deformation pattern schematically
designated with arrows 64.
[0045] The embodiment of figure 9 is likewise provided with a tubular structure 65 having
on its ends respective beaded edges 66, 67. These co-act with a shaping block respectively
68, 69 with respective annular grooves. As the pressure force 63 is exerted when the
clamping screws 18, 19 (not shown) are tightened, deformation will take place as symbolically
designated with arrows 70, 71. This deformation is of a plastic nature and ensures
that the pressure force with which the tin-coated brass protrusions 28 press into
a cable core remains substantially constant.
[0046] Finally, the embodiment according to figure 10 comprises a plastically deformable
element in the form of a mass 72, consisting of thermoplastic plastic or lead.
1. Coupling device (1) for mutually connecting for electrical conduction at least two
cores, each forming part of an electricity cable, which device comprises:
an electrically conducting block (14, 15, 16, 17) with sharp protrusions (28) such
that, by exerting a force on the insulating sheath extending round a first core with
these protrusions (28) by means of clamping means (12, 13) forming part of the device
(1), this sheath is perforated and the block (14, 15, 16, 17) comes into and remains
in conducting contact with the core;
coupling means (20, 21, 22, 23) for electrically connecting a second core to that
block (14, 15, 16, 17); and
a housing (34, 35) in which the said block (14, 15, 16, 17) and the clamping means
(12, 13) are received, which housing (34, 35) has openings for passage of the respective
cores;
characterized in that
the housing (34, 35) further comprises a filling opening (37) for filling the closed
housing with an insulating mass (38).
2. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the block (14, 15, 16, 17) forms
part of a first clamping jaw (13) which can co-act clampingly with a second clamping
jaw (12) by means of operating means (18, 19).
3. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the coupling means (20, 21, 22,
23) comprise a second electrically conducting block (20, 21, 22, 23) to which a second
core (24, 25, 26, 27) can be coupled for electrical conduction, which second block
(20, 21, 22, 23) is coupled to the first block (14, 15, 16, 17) for electrical conduction.
4. Coupling device (1) as claimed in claims 2 and 3, wherein the second block (20, 21,
22, 23) forms part of the second clamping jaw (12).
5. Coupling device (1) as claimed in claim 4, wherein the housing (34, 35) comprises
two shells (34, 35) and at least one of the blocks (12) is fixedly coupled to one
of the shells (34).
6. Coupling device (1) as claimed in claim 5, wherein only one of the blocks (12) is
coupled fixedly to one of the shells (34).
7. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the housing consists of metal,
for instance cast iron or cast aluminium, and the or each conducting block is arranged
in electrically insulating manner relative to the housing.
8. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the housing (34, 35) consists of
an electrically insulating material (38), for instance plastic optionally reinforced
with fibres, such as polyurethane, ABS, polystyrene.
9. Coupling device (1) as claimed in claim 8, comprising an electrically insulating mass
(38) arranged in one of the shells (34, 35).
10. Coupling device (1) as claimed in claim 9, wherein said mass (38) is integrated with
the shell (34, 35) or forms a whole therewith.
11. Coupling device (1) as claimed in claim 9 or 10, wherein said mass (38) is thermoplastic.
12. Coupling device (1) as claimed in claim 11, wherein said mass (38) is a foam mass
with closed skin.
13. Coupling device (1) as claimed in claim 11, wherein said mass (38) consists of polyethylene
(PE).
14. Coupling device (1) as claimed in claim 9 or 10, wherein said mass (38) is a thermosetter.
15. Coupling device (1) as claimed in claim 10, wherein the shell (34, 35) and/or said
mass (38) is manufactured by reaction injection moulding.
16. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the protrusions (28) extend in
rows extending in longitudinal direction.
17. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the number of rows amounts to two.
18. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the protrusions (28) consist of
brass with a coating of tin.
19. Coupling device (1) as claimed in claim 1, wherein the clamping means (16) comprise
a plastically deformable first element (61, 62, 65, 72).
20. Coupling device (1) as claimed in claim 19, wherein the clamping means comprise an
elastically deformable second element.
21. Coupling device (1) as claimed in claim 20, wherein the second element comprises a
package of cup springs (59).
22. Coupling device (1) as claimed in claim 19, wherein the first element comprises a
tube structure (62) which can yield in longitudinal direction under pressure.
23. Coupling device (1) as claimed in claim 19, wherein the first element comprises a
deformable mass (61), for instance a paste arranged in an encapsulation (60), or a
yieldable mass (72), for instance consisting of plastic of lead.
1. Kopplungsvorrichtung (1) zum gegenseitigen Befestigen von mindestens zwei Adern für
eine elektrische Verbindung, die jeweils einen Teil eines elektrischen Kabels bilden,
wobei die Vorrichtung aufweist:
einen elektrisch leitfähigen Block (14, 15, 16, 17) mit scharfen Vorsprüngen (28),
so daß durch Ausübung einer Kraft auf die Isolierschicht, die sich um einen Kern bzw.
Ader erstreckt, mit Hilfe der Vorsprünge (28) durch eine Klemmvorrichtung (12, 13),
die einen Teil der Vorrichtung (1) bildet, diese Umhüllung perforiert wird und der
Block (14, 15, 16, 17) in leitenden Kontakt mit dem Kern kommt und bleibt;
eine Kopplungsvorrichtung (20, 21, 22, 23) zum elektrischen Verbinden eines zweiten
Kerns mit dem Block (14, 15, 16, 17); und
ein Gehäuse (34, 35) in welchem der Block (14, 15, 16, 17) und die Klemmvorrichtung
(12, 13) aufgenommen ist, wobei das Gehäuse (34, 35) Öffnungen für den Durchlaß der
jeweiligen Kerne bzw. Adern aufweist;
dadurch gekennzeichnet, daß
das Gehäuse (34, 35) ferner eine Füllöffnung aufweist zum Füllen des geschlossenen
Gehäuses mit einer Isoliermasse (38).
2. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei der Block (14, 15, 16, 17) einen Teil eines ersten Klemmjochs (13) bildet, welches
klemmend mit einem zweiten Klemmjoch (12) mit Hilfe einer Betätigungsvorrichtung (18,
19) zusammenwirken kann.
3. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die Kopplungsvorrichtungen (20, 21, 22, 23) einen zweiten elektrisch leitfähigen
Block (20, 21, 22, 23) aufweist an welchen ein zweiter Kern (24, 25, 26, 27) für eine
elektrische Verbindung gekoppelt werden kann, wobei der zweite Block (20, 21, 22,
23) an den ersten Block (14, 15, 16, 17) für eine elektrische Verbindung angekoppelt
ist.
4. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 2 und 3,
wobei der zweite Block (20, 21, 22, 23) einen Teil des zweiten Klemmjochs (12) bildet.
5. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 4,
wobei das Gehäuse (34, 35) zwei Gehäuseteile (34, 35) aufweist und mindestens einer
der Blocks (12) fest mit einem der Gehäuseteile (34) verbunden ist.
6. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 5,
wobei nur einer der Blocks fest mit einem der Gehäuseteile (34) verbunden ist.
7. Kopplungsvorrichtung nach Anspruch 1,
wobei das Gehäuse aus Metall besteht, z.B. Gußeisen oder gegossenes Aluminium, und
der oder jeder leitfähige Block relativ zum Gehäuse in elektrisch isolierender Weise
angeordnet ist.
8. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei das Gehäuse (34, 35) aus einem elektrisch isolierenden Material (38) besteht,
z.B. Plastik ggf. verstärkt mit Fasern, wie z.B. Polyurethan ABS, Polystyren.
9. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 8,
mit einer elektrisch isolierenden Masse (38), die in einem der Gehäuseteile (34, 35)
angeordnet ist.
10. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 9,
wobei die Masse (38) mit dem Gehäuseteil (34, 35) integriert ist oder ein Ganzes damit
formt.
11. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 9 oder 10,
wobei die Masse (38) thermoplastisch ist.
12. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 11,
wobei die Masse (38) eine Schaummasse mit geschlossener Haut ist.
13. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 11,
wobei die Masse aus Polyethylen (PE) besteht.
14. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 9 oder 10,
wobei die Masse (38) ein Thermosetter ist.
15. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 10,
wobei der Gehäuseteil (34, 35) und/oder die Masse (38) hergestellt wird durch Reaktionsinjektionsguß.
16. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die Vorsprünge (28) sich in Reihen in Längsrichtung erstrecken.
17. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die Anzahl der Reihen zwei beträgt.
18. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die Vorsprünge (28) aus Messing mit einer Zinnbeschichtung bestehen.
19. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1,
wobei die Klemmvorrichtung (16) ein plastisch deformierbares erstes Element (61, 62,
65, 72) aufweist.
20. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 19,
wobei die Klemmvorrichtung ein elastisch deformierbares zweites Element aufweist.
21. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 20,
wobei das zweite Element eine Packung von Tellerfedern (59) aufweist.
22. Kopplungsvorrichtung (1) nach Anspruch 19,
wobei das erste Element eine Rohrstruktur (62) aufweist, welche in Längsrichtung unter
Druck nachgeben kann.
23. Kopplungvorrichtung nach Anspruch 19,
wobei das erste Element eine deformierbare Masse (61) aufweist, z.B. eine Paste, die
in einer Einkapselung (60) untergebracht ist, oder eine nachgiebige Masse (72), z.B.
bestehend aus Plastik oder Blei.
1. Dispositif de couplage (1) pour connecter mutuellement pour conduction électrique
au moins deux âmes, chacune formant partie d'un câble d'électricité, lequel dispositif
comprend :
un bloc électriquement conducteur (14,15,16,17) ayant des protubérances effilées (28)
de sorte que, en exerçant une force sur le manchon isolant s'étendant autour d'une
première âme avec ces protubérances (28) au moyen d'un moyen de serrage (12,13) formant
une partie du dispositif (1), ce manchon est perforé et le bloc (14, 15, 16, 17) vient
dans et demeure en contact conducteur avec l'âme ;
un moyen de couplage (20, 21, 22, 23) pour connecter électriquement une seconde âme
au bloc (14, 15, 16, 17) ; et
un logement (34, 35) dans lequel ledit bloc (14, 15, 16, 17) et le moyen de serrage
(12, 13) sont reçus, lequel logement (34, 35) comporte des ouvertures pour le passage
des âmes respectives ;
caractérisé en ce que
le logement (34, 35) comprend, en outre, une ouverture de remplissage (37) pour
remplir le logement fermé d'une masse isolante (38).
2. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel le bloc (14, 15,
16, 17) forme une partie d'une première mâchoire de serrage (13) qui peut co-agir
pour serrage avec une seconde mâchoire de serrage (12) au moyen d'un moyen d'actionnement
(18, 19).
3. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel le moyen de couplage
(20, 21, 22, 23) comprend un second bloc électriquement conducteur (20, 21, 22, 23)
auquel une seconde âme (24, 25, 26, 27) peut être couplée pour conduction électrique,
lequel second bloc (20, 21, 22, 23) est couplé au premier bloc (14, 15, 16, 17) pour
conduction électrique.
4. Dispositif de couplage (1) selon les revendications 2 et 3, dans lequel le second
bloc (20, 21, 22, 23) forme une partie de la seconde mâchoire de serrage (12).
5. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 4, dans lequel le logement (34,
35) comprend deux coques (34, 35) et au moins un des blocs (12) est couplé de manière
fixe à une des coques (34).
6. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 5, dans lequel un seul des blocs
(12) est couplé de manière fixe à une des coques (34).
7. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel le logement est constitué
de métal, par exemple de fonte ou d'aluminium fondu et le ou chaque bloc conducteur
est disposé de manière électriquement isolante par rapport au logement.
8. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel le logement (34,
35) est constitué d'un matériau électriquement isolant (38), par exemple du plastique
facultativement renforcé avec des fibres tel que du polyuréthane, ABS, polystyrène.
9. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 8, comprenant une masse électriquement
isolante (38) disposée dans une des coques (34, 35).
10. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 9, dans lequel ladite masse (38)
est intégrée avec la coque (34, 35) ou forme un tout avec celle-là.
11. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 9 ou 10, dans lequel ladite masse
(38) est thermoplastique.
12. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 11, dans lequel ladite masse (38)
est une masse de mousse avec une pellicule fermée.
13. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 11, dans lequel ladite masse (38)
est constituée de polyéthylène (PE).
14. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 9 ou 10 dans lequel ladite masse
(38) est un thermodurcisseur.
15. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 10, dans lequel la coque (34, 35)
et/ou ladite masse (38) est fabriquée par moulage par injection par réaction.
16. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel les protubérances
(28) s'étendent en rangées s'étendant dans la direction longitudinale.
17. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel le nombre de rangées
est égal à deux.
18. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel les protubérances
(28) sont constituées de laiton ayant un revêtement d'étain.
19. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 1, dans lequel les moyens de serrage
(16) comprennent un premier élément plastiquement déformable (61, 62, 65, 72).
20. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 19 dans lequel les moyens de serrage
comprennent un second élément élastiquement déformable.
21. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 20, dans lequel le second élément
comprend un emballage de ressort en coupelle (59).
22. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 19, dans lequel le premier élément
comprend une structure tubulaire (62) qui peut se dilater dans la direction longitudinale
sous pression.
23. Dispositif de couplage (1) selon la revendication 19, dans lequel le premier élément
comprend une masse déformable (61), par exemple une pâte, disposée dans une encapsulation
(60), ou une masse déformable (72) par exemple qui est constituée de plastique de
plomb.