Clé munie d'un affichage d'état

Description

[0001] La présente invention concerne une clé et plus particulièrement une clé comportant des moyens permettant de visualiser le dernier état, ouvert ou fermé, de la serrure correspondante. On connaît des serrures munies d'un repère visuel qui peut prendre deux états distincts selon la position ouverte ou fermée de la serrure. Ceci implique néanmoins d'être à proximité immédiate de cette dernière pour connaître son état. Pour résoudre le problème consistant à vérifier dans quel état se trouve une serrure à distance, on a proposé dans le brevet allemand DE 3207998 C2 une clé dont la tête est munie d'un circuit électrique comportant un générateur d'impulsion, et d'une source d'énergie alimentant un affichage optique. Une fois la clé introduite complètement dans le cylindre, un contact à pression active le circuit électrique. La rotation de la clé provoque le déplacement d'un contacteur mobile par gravité qui génère une impulsion modifiant l'état de l'affichage optique. Ce dispositif permet de résoudre le problème adressé mais il est coûteux et complexe à fabriquer. D'autre part, il nécessite une source d'énergie dans la tête de la clé sous forme d'une pile par exemple et de ce fait pose des problèmes de fiabilité lorsque cette dernière se décharge.

[0002] On connaît également du document US-2198484 une clé dont la tête est munie d'une fenétre laissant apparaître une portion du corps de la clé, cette tête étant montée pivotante par rapport au corps de la clé et comportant un dispositif, formé d'une fraisure coopérant avec une vis, limitant sa rotation à un demi-tour dans les deux sens.

[0003] Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus et d'offrir un dispositif simple à fabriquer, ne nécessitant pas de source d'énergie et qui permette au détenteur d'une clé de déterminer par lecture directe sur cette dernière le dernier état de la serrure correspondante. Ce dispositif doit en outre être peu coûteux et pouvoir s'adapter aux différents types de clés existantes. Ce but est atteint par une clé qui se distingue par les caractéristiques énumérées à la revendication 1.

[0004] L'invention va maintenant être décrite en référence au dessin annexé qui représente de façon schématique et à titre d'exemple non limitatif une forme d'exécution de la clé selon la présente invention dans lequel:

La figure 1 est une vue de dessus d'une clé assemblée selon la présente invention.

La figure 2 est une vue de profil du corps de la clé.

La figure 3 est une vue de face du corps de la clé illustré à la figure 2.

La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne A-A du corps de la clé illustré à la figure 3.

La figure 5 est une vue de face d'une moitié de la pièce constituant la tête de la clé.

La figure 6 illustre en coupe partielle la clé une fois assemblée.

La figure 7 est une vue en coupe selon la ligne B-B de la clé représentée à la figure 6.

La figure 8 est une vue en coupe identique à celle de la figure 7 illustrant une variante de la tête de la clé.

[0005] En référence à la figure 1, la clé est constituée de façon traditionnelle dans sa partie supérieure de la tête de la clé 2 et dans sa partie inférieure de la tige ou empreinte 1 destinée à être introduite dans le cylindre de la serrure correspondante. Une ouverture ou fenêtre 3 est ménagée au centre de la tête 2 de la clé. Cette fenêtre 3 transparente laisse apparaître une indication visuelle sur le dernier état de la serrure. Ainsi il apparaîtra au travers de cette fenêtre 3 une couleur rouge par exemple lorsque la serrure correspondante est en position fermée et une couleur verte lorsque cette dernière est en position ouverte. Il est évident que le choix des couleurs est arbitraire et peut être adapté en fonction des désirs de l'utilisateur.

[0006] La figure 2 illustre le corps de la clé dont la partie supérieure est destinée à recevoir la tête 2 qui sera décrite en détail en référence aux figures 5 à 8. La partie inférieure 1 de la clé constitue l'empreinte qui peut être usinée en fonction du cylindre de la serrure à laquelle elle est destinée. La partie supérieure du corps de la clé est constituée d'une portion cylindrique 4 dont la partie centrale 5 présente un diamètre légèrement inférieur. Cette partie centrale 5 est destinée à accueillir le support d'information qui se présente sous forme d'une bande auto-adhésive rectangulaire dont la longueur correspond à la circonférence de la partie centrale 5. Cette bande adhésive est teintée, sur une moitié de sa longueur, d'une couleur et sur l'autre moitié de sa longueur de l'autre couleur choisie pour différencier les deux états de la serrure. Une fois la bande teintée mise en place sur la partie centrale 5, la première couleur recouvre la moitié de la circonférence de la partie 5 sur toute sa longueur, l'autre moitié étant teintée par la seconde couleur choisie. Il est également envisageable d'utiliser une bague teintée de deux couleurs recouvrant chacune la moitié de sa circonférence sur toute sa longueur. Cette bague, destinée à être enfilée sur la partie centrale 5 du corps de la clé, est généralement réalisée en matière plastique ou en polycarbonate.

[0007] La partie supérieure du corps comporte deux gorges 6 s'étendant chacune sur la moitié de la circonférence du corps 4. Les gorges 6 supérieures et inférieures sont décalées de 180 degrés de sorte qu'elles s'étendent chacune sur une moitié opposée de la circonférence du corps 4. A l'axe de symétrie du corps, les gorges 6 sont terminées par un alésage 7 dont la profondeur est légèrement supérieure à celle des gorges 6. Le corps 4 est terminé dans sa partie supérieure par une portion tronconique 8.

[0008] La figure 3 illustre vu de face le corps de la clé représenté de profil à la figure 2 et permet de visualiser sur quelles portions de la circonférence du cylindre s'étendent les gorges 6. La coupe illustrée à la figure 4 montre la profondeur des alésages 7.

[0009] La figure 5 illustre une moitié de la pièce constituant la tête 2 de la clé. Cette pièce est généralement réalisée en une matière plastique par moulage ou injection. Cette pièce représentée sous forme rectangulaire peut bien évidemment être conformée différemment en fonction de l'esthétique désirée, on peut lui donner à titre d'exemple non limitatif une forme ovale ou ronde. La partie centrale de cette pièce comporte un évidement 9 longitudinal semi-cylindrique destiné à accueillir la partie supérieure 4 du corps de la clé. L'une des deux moitiés de la tête de la clé comporte un évidement central rectangulaire 10 constituant la fenêtre de visualisation. Cette fenêtre peut être munie d'une paroi (non représentée) en matière transparente. Dans une variante chacune des deux moitiés de la tête de la clé comprendra une fenêtre de visualisation. Lorsque la tête de la clé comprend une fenêtre de visualisation sur chacune des ses faces, il est nécessaire que les deux fenêtres soit décalées selon l'axe longitudinal. Dans cette forme d'exécution, la partie centrale 5 du cylindre 4 portant l'information visuelle est séparée en deux zones. Une première zone, en regard de la première fenêtre, teintée de deux couleurs, chacune des couleurs s'étendant sur la moitié de la circonférence du cylindre. Une deuxième zone, en regard de la seconde fenêtre de visualisation, également teintée de deux couleurs, chacune des couleurs s'étendant sur la moitié de la circonférence. Les portions de la circonférence du cylindre 5 portant la même couleur sont décalées de 180 degrés l'une par rapport à l'autre. De ce fait la même couleur apparaît en même temps à travers chacune des deux fenêtres et ceci quelle que soit la position de la tête de la clé par rapport à sa tige.

[0010] Deux évidements 11, perpendiculaires à l'axe de symétrie de la pièce débouchent dans l'évidement central 9. Une fois la tête mise en place sur le corps 4 de la clé, les évidements 11 sont en regard des gorges 6 du corps 4. Ces évidements 11 reçoivent, comme il ressort des figures 6 et 7, un dispositif de friction constitué de goupilles 12 et de ressorts 13. En position de service, c'est-à-dire lorsque la tête de la clé est dans l'axe de la tige, les goupilles 12 sont maintenues sous l'action des ressorts 13 au fond des alésages 7 des gorges 6. Pour simplifier la fabrication de la tête de la clé, les évidements 11 peuvent s'étendre sur toute la largeur de la clé et non pas seulement sur une moitié de cette dernière comme illustré sur les dessins.

[0011] L'assemblage d'une clé selon la présente invention est extrêmement simple. Dans un premier temps, les deux moitiés constituant la tête de la clé sont superposées puis solidarisées par collage ou par soudage à chaud. Le corps 4 de la clé est ensuite enfoncé complètement dans la tête de la clé de manière à ne laisser émerger que la tige 1. On introduit ensuite la goupille 12 et le ressort 13 dans le logement supérieur 11, puis on exerce une légère pression sur le ressort 13 à l'aide d'un outil adéquat, de manière à le faire pénétrer complètement dans le corps de la tête de la clé. Un cavalier ou clip de blocage 14 est introduit dans la gorge trapézoïdale formée par les deux moitiés de la tête de la clé. En retournant la clé, le premier dispositif de friction étant maintenu par le clip 14, on procède de la même façon avec le dispositif de friction 12,13 logé dans l'évidement inférieur. Le clip 14 peut ensuite être enfoncé complètement sur la tête de la clé comme illustré à la figure 6. Ce procédé d'assemblage présente l'avantage de pouvoir être entièrement automatisé sans nécessiter de chaîne d'assemblage complexe. Un autre avantage découle du fait que le clip 14 est simplement forcé dans la gorge trapézoïdale, la forme de cette dernière empêchant que le clip ne s'échappe. Le clip 14 étant amovible, il est possible si nécessaire de changer les ressorts 13 pour les remplacer par des ressorts présentant d'autres caractéristiques si l'on désire modifier le couple nécessaire à appliquer pour désengager les goupilles 12 des alésages 7.

[0012] Le clip de blocage 14 est généralement réalisé en matière plastique, de préférence teintée dans la masse, offrant ainsi un moyen de distinguer plusieurs clés identiques dans un trousseau.

[0013] Dans une variante et comme cela ressort de la figure 8, les évidements 11 présentent à leur extrémité distale, un percement de plus petit diamètre équipé d'un pas de vis. Une vis 15 permet de maintenir le ressort 13 et la goupille 12 dans leur logement. Cette forme d'exécution permet d'ajuster manuellement la pression des goupilles contre les gorges et de ce fait le couple nécessaire pour désengager les goupilles des alésages. Grâce à cela l'utilisateur peut régler lui même ce paramètre en fonction de l'état de la serrure.

[0014] La tête de la clé une fois assemblée peut effectuer une rotation de 180 degrés par rapport au corps de la clé dans un sens ou dans un autre. Cette rotation est limitée par le fait que les gorges 6 ne s'étendent que sur la moitié de la circonférence du corps 4. En position de service, la tête de la clé est maintenue dans l'axe de la tige de la clé grâce aux ressorts 13 qui pressent les goupilles 12 au fond des alésages 7 terminant les gorges 6. Après introduction de la clé dans le cylindre de la serrure, l'utilisateur commence à effectuer la rotation de la clé dans un sens ou dans un autre selon qu'il désire ouvrir ou fermer la serrure. La tête de la clé est donc dans un premier temps solidaire du corps de la clé, la serrure n'offrant que peu de résistance jusqu'au moment où le pêne est entraîné. Dès que le couple appliqué à la tête de la clé augmente, les goupilles 12 se dégagent des alésages 7 et la tête de la clé effectue un demi-tour par rapport au corps de la clé, déplaçant de ce fait la fenêtre de visualisation 3 en regard de la portion opposée du cylindre 5. Il apparaît en conséquence à travers la fenêtre 3, l'autre couleur choisie pour différencier l'état ouvert ou fermé. Après avoir effectué cette rotation d'un demi-tour, la tête de la clé est à nouveau alignée avec la tige et solidaire de cette dernière, les goupilles 12 s'engageant à nouveau dans les alésages 7. En poursuivant la rotation de la tête de la clé, on actionne la serrure. On notera que les ressorts 13 sont dimensionnés de telle façon que le couple à appliquer à la tête de la clé est inférieur à celui nécessaire à l'ouverture ou la fermeture de la serrure. De cette façon l'utilisateur est certain de ne pouvoir ouvrir ou fermer cette dernière sans préalablement faire effectuer une rotation d'un demi-tour de la tête de la clé par rapport à la tige. Dans la position où la tête de la clé est alignée avec la tige, c'est-à-dire lorsque les goupilles 12 sont engagées dans les alésages 7, l'utilisateur peut recentrer le barillet de la serrure pour extraire la clé par exemple sans que la tête n'effectue de rotation, le couple à appliquer pour recentrer le barillet n'étant pas suffisant pour provoquer le désengagement des goupilles 12.

[0015] La clé selon l'invention est donc extrêmement fiable, un changement d'état de l'affichage ne pouvant intervenir que lors d'une manipulation effective (ouverture ou fermeture) de la serrure. On remarque que le dispositif de friction constitué des goupilles 12 et des ressorts 13 permet en coopérant avec les gorges 6 et les alésages 7 d'une part de fixer le couple nécessaire à la rotation de la clé par rapport à sa tige et, d'autre part de limiter la rotation de la tête de la clé à un demi-tour, ces deux fonctions étant réalisées par le même dispositif.

[0016] La construction simple et robuste de la clé permet d'utiliser ce type de clé sur n'importe quelle serrure existante. D'autre part cette clé peut être réalisée entièrement en usine et ne nécessite aucune opération par le distributeur final hormis l'usinage de l'empreinte pour correspondre à un cylindre déterminé.

[0017] Par simple inversion des couleurs sur la bande adhésive équipant le centre du corps de la clé 5, il est possible d'utiliser cette clé aussi bien avec des serrures ouvrant à gauche qu'avec des serrures ouvrant à droite.

Revendications

1. Clé comportant une tête (2) munie d'au moins une fenêtre (3) laissant apparaître une portion (5) du corps de la clé, la tête (2) étant montée pivotante par rapport au corps de la clé, cette clé étant munie d'un dispositif (6,7,12) limitant la rotation de la tête par rapport au corps à un demi-tour dans les deux sens, caractérisée en ce que le corps (4) de la clé comporte deux gorges (6) s'étendant chacune sur une moitié opposée de la circonférence du corps (4) de la clé.

2. Clé selon la revendication 1, caractérisée en ce que les gorges (6) sont terminées par un alésage (7) dont la profondeur est sensiblement supérieure à celle de la gorge.

3. Clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la tête (2) de la clé comporte deux évidements (11) perpendiculaires à l'axe longitudinal de la clé et débouchant dans les gorges (6) du corps (4) et en ce qu'un dispositif de friction est agencé dans ces évidements.

4. Clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de friction est constitué par des goupilles (12) appliquées dans les alésages (7) des gorges (6) par des organes élastiques.

5. Clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les évidements (11) comportent à leur extrémité distale un dispositif de réglage (15) permettant de modifier la pression des goupilles (12) contre les gorges (6).

6. Clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un support d'information comportant deux états distincts est agencé sur la partie centrale (5) du corps (4) de la clé.

7. Clé selon la revendication 6, caractérisée en ce que le support d'information est constitué d'une bande auto-adhésive teintée de deux couleurs distinctes, chaque couleur occupant la moitié de la longueur de la bande adhésive et donc la moitié de la circonférence de la partie centrale (5) du corps (4) de la clé.

8. Clé selon la revendication 6, caractérisée en ce que le support d'information est constitué d'une bague teintée de deux couleurs distinctes, chaque couleur occupant la moitié de la circonférence de cette dernière.

9. Clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le couple à appliquer pour faire effectuer une rotation de la tête de la clé par rapport à sa tige est inférieur au couple à appliquer pour actionner le pêne de la serrure correspondante.

Ansprüche

1. Schlüssel mit einem Kopf (2), der mit zumindest einem Fenster (3) versehen ist, das einen Teil (5) des Schlüsselkörpers hervortreten lässt, wobei der Kopf (2) bezüglich des Schlüsselkörpers schwenkbar angebracht ist und dieser Schlüssel mit einer Vorrichtung (6, 7, 12) versehen ist, die die Drehung des Kopfes bezüglich des Körpers in beiden Richtungen auf eine halbe Umdrehung begrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (4) des Schlüssels zwei Rillen (6) umfasst, die sich über je eine der entgegengesetzten Hälften des Umfangs des Körpers (4) des Schlüssels erstrecken.

2. Schlüssel gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rillen (6) in einer Bohrung (7) enden, deren Tiefe wesentlich grösser als die der Rille ist.

3. Schlüssel gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopf (2) des Schlüssels zwei Höhlungen (11) umfasst, die zur Längsachse des Schlüssels senkrecht sind und in die Rillen (6) des Körpers (4) münden, und dadurch, dass eine Friktionsvorrichtung in diesen Höhlungen untergebracht ist.

4. Schlüssel gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Friktionsvorrichtung aus Stiften (12) besteht, die durch elastische Organe in die Bohrungen (7) der Rillen (6) gedrückt werden.

5. Schlüssel gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhlungen (11) an ihrem distalen Ende eine Justiervorrichtung (15) umfassen, die es gestattet, den Anpressdruck der Stifte (12) an die Rillen (6) abzuwandeln.

6. Schlüssel gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Datenträger mit zwei unterschiedlichen Zuständen auf dem mittleren Abschnitt (5) des Körpers (4) des Schlüssels aufgebracht ist.

7. Schlüssel gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenträger aus einem in zwei unterschiedlichen Farben gefärbten Selbstklebeband besteht, wobei jede Farbe die Hälfte der Länge des Klebebandes und somit die Hälfte des Umfangs des mittleren Abschnitts (5) des Körpers (4) des Schlüssels einnimmt.

8. Schlüssel gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenträger aus einem in zwei unterschiedlichen Farben gefärbten Ring besteht, wobei jede Farbe die Hälfte des Umfangs dieses Ringes einnimmt.

9. Schlüssel gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft, die angewendet werden muss, um eine Drehung des Kopfes des Schlüssels bezüglich seines Schafts zu bewirken, kleiner als die Kraft ist, die angewendet werden muss, um den Riegel des entsprechenden Schlosses zu betätigen.

Claims

1. A key which has a head (2) including at least one window (3) through which can be seen a portion (5) of the body of the key, the head (2) being mounted pivotally with respect to the body of the key, this key being provided with a device (6, 7, 12) limiting the rotation of the head with respect to the body to one half of a full rotation, in both directions, characterised in that the body (4) of the key includes two grooves (6) extending each one over an opposite half of the circumference of the body (4) of the key.

2. A key according to claim 1, characterised in that the grooves (6) are terminated by a bore (7) of which the depth is substantially greater than that of the groove.

3. A key according to one of the preceding claims, characterised in that the head (2) of the key includes two recesses (11) perpendicular to the longitudinal axis of the key and opening into the grooves (6) of the body (4) and in that a friction device is arranged in these recesses.

4. A key according to one of the preceding claims, characterised in that the friction device is comprised of pins (12) applied in bores (7) of the grooves (6) by elastic members.

5. A key according to one of the preceding claims, characterised in that the recesses (11) include at their distal ends a regulator device (15) which makes it possible to modify the pressure of the pins (12) against the grooves (6).

6. A key according to one of the preceding claims, characterised in that an information support exhibiting two distinct states is arranged on the central part (5) of the body (4) of the key.

7. A key according to claim 6, characterised in that the information support is comprised of a self-adhesive band coloured with two different colours, each colour covering one half of the circumference of the adhesive band and, accordingly, one half of the circumference of the central part (5) of the body (4) of the key.

8. A key according to claim 6, characterised in that the information support is comprised of a ring coloured with two different colours, each colour covering one half of the circumference of said ring.

9. A key according to one of the preceding claims, characterised in the torque which is to be applied to rotate the head of the key with respect to its stem is lesser than the torque which is to be applied to actuate the locking bolt of the corresponding lock.

Dessins