(19)
(11) EP 1 208 981 A1

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
29.05.2002  Patentblatt  2002/22

(21) Anmeldenummer: 01126817.4

(22) Anmeldetag:  10.11.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B41F 35/02, B41C 1/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 22.11.2000 DE 10057958

(71) Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft
97080 Würzburg (DE)

(72) Erfinder:
  • Kessler, Volker
    01099 Dresden (DE)
  • Trepte, Uwe
    01069 Dresden (DE)

   


(54) Einrichtung zur Vermeidung von Butzen


(57) Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Vermeidung von Butzen auf der Druckfolie eines Druckformzylinders.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Einrichtung zur Vermeidung von Butzen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einer Einrichtung zur Vermeidung von Butzen auf einer in Druckmaschinen mit Bebilderungseinrichtung verwendeten, auf einem Druckformzylinder angeordneten Druckfolie dadurch gelöst, dass der auf dem Druckformzylinder (1) angeordneten Druckfolie (2) eine lonisierungseinrichtung (6) zugeordnet ist.




Beschreibung


[0001] Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Vermeidung von Butzen auf der Druckfolie eines Druckformzylinders.

[0002] Es sind Druckmaschinen mit einer Bebilderungseinrichtung bekannt (DE 19623694 A1). Bei diesen Druckmaschinen wird eine bebilderbare Druckfolie als Druckform auf den Druckformzylinder aufgespannt.

[0003] Diese Druckfolien neigen nach dem Entwickeln der Druckfolie, nach dem Bebildern, nach dem Herausziehen der Druckfolie aus dem Druckfolienmagazin und im Druckbetrieb etc. dazu, Staubpartikel anzuziehen, die sich im Druckbild als sogenannte Butzen bemerkbar machen, die dann mit sogenannten Butzenfängern entfernt werden müssen (DE 19548287 C2).

[0004] Nachteilig ist, dass nicht das Entstehen von Butzen, d.h. die Ursache verhindert, sondern die entstandenen Butzen entfernt werden, d.h. der entstandene Schaden beseitigt wird.

[0005] Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Einrichtung zur Vermeidung von Butzen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches gelöst.
Zweckmäßige Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen offenbart.

[0006] Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.

[0007] Die Zeichnung zeigt den Druckformzylinder einer Druckmaschine mit Bebilderungs- und lonisierungseinrichtung.

[0008] Auf einem Druckformzylinder 1 einer nicht dargestellten Druckmaschine ist eine Druckfolie 2 angeordnet. Diese Druckfolie 2 wird mit bekannten, nur schematisch dargestellten Spannmitteln 3 auf den Druckformzylinder aufgespannt.

[0009] Der auf dem Druckformzylinder 1 angeordneten Druckfolie 2 ist eine Bebilderungseinrichtung 4 zum Beschreiben der Druckfolie und eine Entwicklungseinrichtung 5 zur Reinigung der Druckfolie nach dem Beschreiben zugeordnet. Des Weiteren ist der dem Druckformzylinder 1 zugeordneten Druckfolie eine lonisierungseinrichtung 6 zugeordnet. Diese lonisierungseinrichtung 6 ist geerdet und versetzt die Luft zwischen Druckformzylinder und der lonisierungseinrichtung in einen leitfähigen Zustand, so dass die Ladungen, die bei Nassoffset über das Feuchtwerk abgeleitet werden, abfließen können und sich kein Staub auf der Druckfolie absetzen kann.

[0010] Die lonisierungseinrichtung ist als Hochspannungsionisationseinrichtung oder als eine geerdete, in geringem Abstand zur Druckfolie angeordnete Antistatikleiste, wobei der Effekt der Spitzenionisation, auch als Induktions- oder Influenzionisation bezeichnet, benutzt wird, ausgebildet.

Bezugszeichenaufstellung



[0011] 
1
Druckformzylinder
2
Druckfolie
3
Spannmittel
4
Bebilderungseinrichtung
5
Entwicklungseinrichtung
6
lonisierungseinrichtung



Ansprüche

1. Einrichtung zur Vermeidung von Butzen auf einer in Druckmaschinen mit Bebilderungseinrichtung verwendeten, auf einem Druckformzylinder angeordneten Druckfolie, dadurch gekennzeichnet, dass der auf dem Druckformzylinder (1) angeordneten Druckfolie (2) eine lonisierungseinrichtung (6) zugeordnet ist.
 
2. Einrichtung zur Vermeidung von Butzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lonisierungseinrichtung (6) als Hochspannungsionisierungseinrichtung ausgebildet ist.
 
3. Einrichtung zur Vermeidung von Butzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lonisierungseinrichtung (6) als eine Induktions- oder Influenzionisation erzeugende Antistatikbürste ausgebildet ist.
 




Zeichnung







Recherchenbericht