(19)
(11) EP 1 018 626 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
06.11.2002 Bulletin 2002/45

(43) Date of publication A2:
12.07.2000 Bulletin 2000/28

(21) Application number: 00660002.7

(22) Date of filing: 05.01.2000
(51) International Patent Classification (IPC)7: F24F 13/12, F16K 31/04, F16K 37/00
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 07.01.1999 FI 990015

(71) Applicant: Sanhem-Konsultit OY
01201 Vantaa (FI)

(72) Inventors:
  • Grönlund, Christer
    01230 Vantaa (FI)
  • Paananen, Tapio
    08500 Lohja (FI)

(74) Representative: Pelin, Torolf 
Berggren Oy Ab, P.O. Box 16
00101 Helsinki
00101 Helsinki (FI)

   


(54) Air conditioner regulating unit


(57) The invention relates to an air conditioner regulating unit comprising a housing (1) to which air inlet and/outlet ducts (2, 3, 4, 5) are connected and which comprises an air flow regulating unit, such as a perforated plate (6, 7) having a shiftable throttle plate (8, 9) on its surface, the throttle plate being adjustable by means of an actuating mechanism (10) to regulate the air flow in the regulating unit. A presetting device (12) is provided between the throttle plate (8, 9) and the actuating mechanism (10).






Search report