VERSTELLBARER EDV-TISCH

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft einen verstellbaren Tisch für eine EDV-Anlage gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.

[0002] Ein solcher Tisch ist aus der Druckschrift EP-A-0 721 749 bekannt.

[0003] Tische der eingangs genannten Art werden in vielfältiger Weise als Arbeitsplätze für Personen mit unterschiedlicher Körpergröße verwendet. Obwohl die Tische in der Regel höhenverstellbar sind oder auch insgesamt um eine Längsachse neigbar sind, weisen sie jedoch den Nachteil auf, daß sich der Neigungswinkel des Kopfes eines Benutzers ändert, wenn die Höhe der Tischplatte der Tische für Benutzer unterschiedlicher Körpergrößen verändert werden.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, einen Tisch zu schaffen, bei dem die Möglichkeit gegeben ist, einen vorgegebenen Neigungswinkel des Kopfes eines Benutzers beim Blick auf den Monitor unabhängig von einer gegebenen Höhe der Tischplatte des Tisches und somit unabhängig von der Größe eines Benutzers der EDV-Anlage einzustellen.

[0005] Für einen Tisch der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Änderung des Schwenkwinkels der Plattform bezüglich der Tischplatte bei einer Höhenverstellung der Tischplatte über einen Seilzug erfolgt, der auf eine Relativbewegung des beweglichen Teils der Teleskopsäule zum statischen Teil der Teleskopsäule reagierend gelagert ist.

[0006] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.

[0007] Bei dem erfindungsgemäßen Tisch wird durch das Merkmal, daß eine Änderung des Schwenkwinkels der Plattform bezüglich der Tischplatte bei einer Höhenverstellung der Tischplatte über einen Seilzug erfolgt, der auf eine Relativbewegung des beweglichen Teils der Teleskopsäule zum statischen Teil der Teleskopsäule reagierend gelagert ist, erreicht, daß ein Tisch geschaffen ist, bei dem bei einer Höhenverstellung der Tischplatte, die immer mit einer Relativbewegung des beweglichen Teils der Teleskopsäule zum statischen Teil der Teleskopsäule erfolgt, über eine Kopplung des Seilzuges mit dem statischen Teil einerseits und mit der mit dem über die Tischplatte mit dem beweglichen Teil der Teleskopsäule verbundenen Plattform andererseits bei einer Höhenverstellung der Tischplatte und damit der Monitorplattform ein Schwenken der Monitorplattform um ihre Kippachse automatisch um einen solchen Winkel bewirkt wird, daß der Neigungswinkel eines Benutzers auf die Bildfläche des Monitors für eine beliebige Zahl unterschiedlich großer Benutzer gleich ist.

[0008] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäße Tisches ist ein Ende des Seilzuges mit dem statischen Teil der Teleskopsäule fest verbunden, und das andere Ende des Seilzuges ist mit der Plattform gekoppelt, wobei es insbesondere über Rollen mit einem Teil der Plattform verbunden ist. Dadurch wird erreicht, daß eine Relativbewegung des beweglichen Teils der Teleskopsäule zum statischen Teil der Teleskopsäule eine direkte Änderung des Neigungswinkels der um ihre Kippachse schwenkbaren Monitorplattform bewirkt.

[0009] Der Seilzug des erfindungsgemäßen Tisches enthält vorzugsweise einen Flaschenzug. Dadurch wird erreicht, daß eine gewünschte Änderung des Neigungswinkels der Monitorplattform auch über sehr große Höhenunterschiede der Tischplatte des erfindungsgemäßen Tisches erfolgen kann.

[0010] Gemäß einer einfachen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Seilzuges weist der Flaschenzug dabei ein Übersetzungsverhältnis von 1:10 auf.

[0011] Gemäß einer wichtigen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Tisches ist das eine Ende des Seilzuges über eine Umlenkrolle mit dem statischen Teil der Teleskopsäule verbunden. Dadurch wird erreicht, daß eine vorgegebene Höhenänderung der Tischplatte eine der doppelten Entfernung dieses Höhenunterschiedes entsprechende Änderung der Auslenkung des Seiles des Seilzuges und damit eine überproportionale Änderung des Schwenkwinkels der Monitorplattform bewirkt. In Verbindung mit einem Flaschenzug bewirkt dieses Merkmal, daß das Übersetzungsverhältnis des Flaschenzuges um die Hälfte reduziert werden kann und der Flaschenzug dadurch besonders kompakt ausführbar ist. Ein bei dieser Ausführungsform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches vorgesehener Flaschenzug weist dementsprechend ein Übersetzungsverhältnis von 1:5 auf. Bei dem erfindungsgemäßen EDV-Tisch ist das andere Ende des Seilzuges vorzugsweise mit einem Schenkel verbunden, der an der Monitorplattform befestigt ist. Der Schenkel ist dabei vorzugsweise mit der Kippachse der Monitorplatte verbunden. Dadurch wird erreicht, daß eine Änderung des Schwenkwinkels über eine Änderung des Schwenkwinkels des Schenkels herbeiführbar ist, wobei der Schenkel so geformt und dimensioniert sein kann, daß dasjenige seiner Enden, das mit dem anderen Ende des Seilzuges verbunden ist, in der Nachbarschaft des Seilzuges vorsehbar ist, so daß das Seil des Seilzuges entsprechend kürzer ausgeführt sein kann.

[0012] Bei dem erfindungsgemäßen EDV-Tisch ist der Flaschenzug vorzugsweise mit einer Verblendung versehen, um ihn vor Schmutz und Verstaubung zu schützen und um andererseits zu verhindern, daß versehentlich bewegliche Gegenstände in seine Nachbarschaft gelangen, die die Beweglichkeit seiner Teile und damit seine Funktion einschränken können. Auch aus dem Gesichtspunkt des Personenschutzes ist eine Verblendung vorteilhaft.

[0013] Die Monitorplattform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches ist vorzugsweise unterhalb der Oberfläche der Tischplatte gelagert. Dadurch läßt sich ein ergonomisch günstiger Neigungswinkel des Kopfes eines Benutzers zur Bildoberfläche des Monitors bei einer Höheneinstellung der Tischplatte erreichen, die zum Schreiben von Dokumenten auf der Tischplatte und zum Bedienen einer auf der Tischplatte angeordneten Tastatur vorteilhaft ist.

[0014] Die Schwenkachse der Monitorplatte des erfindungsgemäßen EDV-Tisches ist vorzugsweise im Bereich der auf einen Benutzer des EDV-Tisches zu weisenden Hälfte der Monitorplatte vorgesehen. Dadurch wird erreicht, daß sich die Hauptmasse und damit der Hauptgewichtsanteil eines Monitors auf der einem Benutzer des EDV-Tisches fernen Hälfte der durch die Schwenkachse in zwei Hälften geteilten Monitorplatte befindet, wodurch sichergestellt ist, daß der mit der auf einen Benutzer des EDV-Tisches zu weisenden Hälfte der Monitorplatte gekoppelte Seilzug durch das Gewicht des Monitors stets unter Spannung steht, so daß eine Längenänderung des Seilzuges in jedem Fall eine Änderung des Schwenkwinkels der Monitorplattform bewirkt.

[0015] Die Teleskopsäule des erfindungsgemäßen EDV-Tisches ist gemäß einer einfachen Ausführungsform desselben senkrecht ausgerichtet. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches ist die Teleskopsäule jedoch in einem Winkel von 10° bis 14° in Richtung auf einen Benutzer des EDV-Tisches zu geneigt. Dadurch wird erreicht, daß neben einer Konstanz des Neigungswinkels des Kopfes unterschiedlich großer Benutzer des EDV-Tisches auch ein konstanter Abstand zwischen den Augen eines Benutzers und der Bildoberfläche des Monitors der EDV-Anlage für unterschiedlich große Benutzer gegeben ist.

[0016] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches ist der Seilzug über Rollen geführt, die an einer mit dem beweglichen Teil der Teleskopsäule verbundenen Trägereinrichtung vorgesehen sind. Durch die am beweglichen Teil vorgesehene Trägereinrichtung, in der insbesondere eine Umlenkrolle des Seilzuges befestigt sein kann, wird eine besonders wirksame und dosierbare weitere Kopplung des Seilzuges mit dem beweglichen Teil des Teleskopsäule erreicht.

[0017] Der erfindungsgemäße EDV-Tisch wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen:

Fig.1

eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches in ausgefahrenem Zustand der Teleskopsäule, in einer Seitenansicht;

Fig.2

die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen EDV-Tisches in einem eingefahrenen Zustand der Teleskopsäule, in einer Seitenansicht.

[0018] Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten erfindungsgemäßen EDV-Tisch 10 ist eine Tischplatte 11 über eine Teleskopsäule 12, die einen statischen Teil 14 und einen beweglichen Teil 13 aufweist, mit einem Basisteil 16 verbunden. Eine Höhenverstellung der Tischplatte 11 wird bei dem erfindungsgemäßen EDV-Tisch 10 dadurch erreicht, daß über einen nicht dargestellten Motor, der über eine nicht dargestellte Aktivierungseinrichtung aktivierbar ist, der bewegliche Teil 13 aus dem festen Teil 14 herausgefahren wird bzw. in diesen hineingefahren wird. Die Teleskopsäule 12 ist dabei in einem Winkel von 9°in Richtung auf einen Benutzer des EDV-Tisches zugeneigt, der sich bei der in den Figuren gezeigten Darstellung rechts von der Säule 12 befindet. Aufgrund des Einstellwinkels von 10° bis 14° der Teleskopsäule 12 bewirkt eine Aktivierung des die Teleskopsäule 12 treibenden Motors bei einer Bewegung der Tischplatte 11 in Richtung auf den Benutzer zu.

[0019] Bei dem erfindungsgemäßen Tisch 10 ist es vorgesehen, daß die Tastatur einer EDV-Anlage auf der Tischplatte 11 angeordnet ist und der Monitor der EDV-Anlage auf einer um eine Schwenkachse 21 schwenkbar gelagerten Monitorplattform 20 gelagert ist, die über einen Stützschenkel 22 unterhalb der Oberfläche der Tischplatte 11 angeordnet ist. An der Schwenkachse 21 der Monitorplattform 20 ist ein Schenkel 24 befestigt, so daß die Schwenkachse 21 über den Schenkel 24 drehbar ist und die Plattform 20 durch Betätigung des Schenkels 24 in unterschiedliche Winkelpositionen bezüglich der Tischplatte 11 schwenkbar ist.

[0020] Zum Verschwenken der Plattform 20 ist zwischen dem der Schwenkachse 21 fernen Ende des Schenkels 24 und dem oberen Ende 34 des statischen Teils 14 der Teleskopsäule 12 ein Seilzug 31 vorgesehen, der einen Flaschenzug 30 enthält. Der Seilzug 31 ist dabei um eine Umlenkrolle 33 geführt, die am unteren Ende einer Trägereinrichtung 32 vorgesehen ist, die über ein Halteelement 35 mit dem beweglichen Teil 13 der Teleskopsäule 12 verbunden ist. Der oberhalb des Flaschenzuges 30 befindliche Teil des Seilzuges 31 ist über eine Rolle 36 geführt, die ebenfalls an der Trägereinrichtung 32 befestigt ist. Der Flaschenzug 30 weist ein Übersetzungsverhältnis von 1:5 auf.

[0021] Wie sich aus der Zusammenschau der Figuren 1 und 2 ergibt, bewirkt eine Absenkung der Tischplatte 11 eine Änderung desjenigen Winkels, den die Plattform 20 gegenüber der Platte 11 einnimmt in der Weise, daß dieser Winkel abnimmt. Umgekehrt bewirkt eine Erhöhung der Tischplatte 11 durch Herausfahren des beweglichen Teils 13 der Teleskopsäule 12 aus dem statischen Teil 14 der Teleskopsäule 12, daß der Winkel, den die Plattform 20 gegenüber der Tischplatte 11 einnimmt in vorherbestimmter Weise so weit vergrößert wird, daß immer ein ergonomisch optimaler Neigungswinkel des Kopfes eines Benutzers der nicht dargestellten EDV-Anlage bezüglich der Bildschirmfläche des auf der Plattform 20 gelagerten Monitors gegeben ist.

[0022] Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche vorgegebenen erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist.

Ansprüche

1. Verstellbarer Tisch für eine EDV-Anlage, mit einer Tastatur und einem Monitor, wobei der Tisch eine eine Tischplatte (11) tragende Teleskopsäule (12) mit einem statischen Teil (14) und einem beweglichen Teil (13) aufweist und eine Höhenverstellung der Tischplatte (11) durch eine Relativbewegung des beweglichen Teils (13) der Teleskopsäule (12) zum statischen Teil (14) der Teleskopsäule (12) erfolgt, wobei der Monitor auf einer mit der Tischplatte (11) verbundenen Plattform (20) gelagert ist, die um eine Kippachse (21) schwenkbar ist, die parallel zu der Vorderkante der Tischplatte (11) verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß eine Änderung des Schwenkwinkels der Plattform (20) bezüglich der Tischplatte (11) bei einer Höhenverstellung der Tischplatte (11) über einen Seilzug (31) erfolgt, der auf eine Relativbewegung des beweglichen Teils (13) der Teleskopsäule (12) zum statischen Teil (14) der Teleskopsäule (12) reagierend gelagert ist.

2. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende des Seilzuges (31) mit dem statischen Teil (14) der Teleskopsäule (12) verbunden ist und das andere Ende des Seilzuges (31) mit der Plattform (20) gekoppelt ist.

3. Tisch nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug (31) einen Flaschenzug (30) enthält.

4. Tisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Flaschenzug (30) ein Übersetzungsverhältnis von 1:10 aufweist.

5. Tisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende des Seilzuges (31) über eine Umlenkrolle mit dem statischen Teil (14) der Teleskopsäule (12) verbunden ist.

6. Tisch nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Flaschenzug ein Übersetzungsverhältnis von 1:5 aufweist.

7. Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Ende des Seilzuges (31) mit einem Schenkel (24) verbunden ist, der an der Monitorplattform (20) befestigt ist.

8. Tisch nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schenkel (24) mit der Kippachse (21) der Monitorplattform (20) verbunden ist.

9. Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Flaschenzug (30) mit einer Verblendung versehen ist.

10. Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Monitorplattform (20) unterhalb der Oberfläche der Tischplatte (11) gelagert ist.

11. Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (21) der Monitorplattform (20) im Bereich der auf einen Nutzer des EDV-Tisches zu weisenden Hälfte der Monitorplattform (20) vorgesehen ist.

12. Tisch nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Teleskopsäule (12) senkrecht ausgerichtet ist.

13. Tisch nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Teleskopsäule (12) in einem Winkel von 10° bis 14° in Richtung auf einen Benutzer des EDV-Tisches zu geneigt ist.

14. Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Seilzug (31) über Rollen geführt ist, die an einer mit dem beweglichen Teil (13) der Teleskopsäule (12) verbundenen Trägereinrichtung vorgesehen sind.

Claims

1. An adjustable computer table, having a keyboard an a monitor, wherein the table comprises a top (11) supported by a telescopic column (12) having a static component (14) and a mobile component (13), wherein an vertical adjustment of the table's top (11) is achieved by a relative movement of the mobile component (13) with respect to the static component (14), the monitor being supported by a platform(20) connected to the table's top (11), said platform(20) being pivotable about an axle (21) aligned parallel to the front edge of the table's top (11), characterized in that an alteration of the pivoting angle of the platform (20) with respect to the table's top (11) in response to a vertical adjustment of the table's top (11) is achieved by way of a Bowden cable (31) journaled reactively to a relative movement of the mobile component (13) with respect to the static component (14) of telescopic column (12).

2. Table according to claim 1, characterized in that the first end of the Bowden cable (31) is connected to the static component (14) of the telescopic column (12), and the second end of the Bowden cable (31) is coupled with the platform (20).

3. Table according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the Bowden cable (31) comprises a pulley (30).

4. Table according to claim 3, characterized in that the pulley (30) has a transmission ratio of 1:10.

5. Table according to one of claims 1 to 3, characterized in that a first end of the Bowden cable (31) is connected to the static component (14) of the telescopic column (12) via a roll.

6. Table according to claim 5, characterized in that the pulley (30) has a transmission ratio of 1:5.

7. Table according to one of the previous claims 5 or 6, characterized in that a second end of the Bowden cable (31) is connected to a pin (24) fastened on the monitor platform (20).

8. Table according to claim 7, characterized in that the pin (24) is connected to the axle (21) of the monitor platform (20).

9. Table according to one of the previous claims, characterized in that the pulley(30) is provided with a cover.

10. Table according to one of the previous claims characterized in that the monitor platform (20) is journaled underneath the surface of the table's top (11).

11. Table according to one of the previous claims, characterized in that the pivoting axle (21) of the monitor platform (20) is provided on that side of the monitor platform (20) facing a table's user.

12. Table according to one of claims 1 to 11, characterized in that the telescopic column (12) is aligned vertically.

13. Table according to one of claims 1 to 11, characterized in that the telescopic column (12) is inclined towards a table's user in an angle of 10° to 14°.

14. Table according to one of the previous claims, characterized in that the Bowden cable (31) is guided by rolls provided on a supporting means connected with the mobile component (13) of the telescopic column (12).

Revendications

1. Table variable pour installation de traitement de l'information, comprenant un clavier et un moniteur, la table présentant une colonne télescopique (12) portant une tablette (11) et composée d'une partie statique (14) et d'une partie mobile (13), un réglage en hauteur de la tablette (11) étant effectué par un déplacement relatif de la partie mobile (13) de la colonne télescopique (12) par rapport à la partie statique (14) de la colonne télescopique (12), dans laquelle le moniteur est supporté par un plateau (20) conjugué à la tablette (11) et pivotable autour d'un pivot (21) disposé de façon parallèle au bord avant de la tablette (11),
caractérisée en ce qu' une variation de l'angle de pivotement du plateau (20) par rapport à la tablette (11), lors d'un réglage en hauteur de la tablette (11), est effectuée par l'intermédiaire d'une commande par câble (31) supportée de façon à répondre à un déplacement relatif de la partie mobile (13) de la colonne télescopique (12) par rapport à la partie statique (14) de la colonne télescopique (12).

2. Table selon la revendication 1,
caractérisée en ce que l'une des extrémités de la commande par câble (31) est raccordée à la partie statique (14) de la colonne télescopique (12) et l'autre extrémité de la commande par câble (31) est couplée au plateau (20).

3. Table selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,
caractérisée en ce que la commande par câble (31) contient un palan (30).

4. Table selon la revendication 3,
caractérisée en ce que le palan (30) présente un rapport de transformation de 1:10.

5. Table selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que l'une des extrémités de la commande par câble (31) est raccordée à la partie statique (14) de la colonne télescopique (12) par l'intermédiaire d'une poulie de renvoie.

6. Table selon la revendication 5,
caractérisée en ce que le palan (30) présente un rapport de transformation de 1:5.

7. Table selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6,
caractérisée en ce que l'autre extrémité de la commande par câble (31) est raccordée à un bras (24) fixé sur le plateau de moniteur (20).

8. Table selon la revendication 7,
caractérisée en ce que le bras (24) est raccordé au pivot (21) du plateau de moniteur (20).

9. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que le palan (30) est muni d'un revêtement.

10. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que le plateau de moniteur (20) est logé au dessous de la surface de la tablette (11).

11. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que le pivot (21) du plateau de moniteur (20) est prévu en correspondance de la moitié de plateau de moniteur (20) orientée vers l'utilisateur de la table de traitement de l'information.

12. Table selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,
caractérisée en ce que la colonne télescopique (12) est orientée verticalement.

13. Table selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,
caractérisée en ce que la colonne télescopique (12) est inclinée dans un angle de 10° à 14° vers un utilisateur de la table de traitement de l'information.

14. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que la commande par câble (31) est guidée par des poulies prévues sur un support raccordé à la partie mobile (13) de la colonne télescopique (12).

Zeichnung