[0001] La présente invention concerne une cale de bobine pour un transformateur destinée
à être interposée entre l'extrémité d'une bobine et un élément de structure du transformateur,
du type comportant une première surface d'appui sur la bobine et une seconde surface
opposée d'appui sur la structure du transformateur.
[0002] Les transformateurs électriques de forte puissance comportent généralement plusieurs
bobines de forme cylindrique disposées les unes à côté des autres. Une carcasse délimite
un circuit magnétique fermé le long duquel les bobines sont disposées. La carcasse
comporte des colonnes engagées axialement à l'intérieur de chacune des bobines. De
part et d'autre des tronçons de la carcasse reliant les colonnes engagées dans les
bobines sont disposés des longerons métalliques entre lesquels sont enserrées les
bobines, afin d'éviter que celles-ci ne se déplacent axialement suivant la longueur
des colonnes les traversant.
[0003] Ainsi, les bobines sont en appui sur ces longerons à chacune de leurs extrémités.
Entre les longerons et les extrémités des bobines sont disposées des cales isolantes
généralement réalisées en matière plastique permettant d'éviter tout jeu entre les
bobines et les longerons.
[0004] Suivant le type de transformateur, l'intervalle à combler entre l'extrémité des bobines
et les longerons disposés en regard est variable.
[0005] Aussi, il est nécessaire de fabriquer, pour chaque type de transformateur, des cales
ayant des dimensions spécifiquement adaptées au transformateur considéré. Le coût
du transformateur se trouve donc augmenté du fait de la nécessité de fabriquer des
cales spécifiques.
[0006] L'invention a pour but de proposer des cales de bobine pour transformateur et un
transformateur les incorporant dont le coût est réduit.
[0007] A cet effet, l'invention a pour objet une cale de bobine pour un transformateur du
type précité, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens réglables d'écartement
des surfaces d'appui opposées adaptés pour maintenir les deux surfaces d'appui écartées
suivant au moins deux configurations distinctes dans lesquelles les intervalles réparant
les deux surfaces d'appui sont différents.
[0008] Suivant des modes particuliers de réalisation, la cale de bobine comporte l'une ou
plusieurs des caractéristiques suivantes :
- lesdits moyens réglables d'écartement comportent un premier et un second corps portant
chacun l'une des premières et seconde surfaces d'appui, lesdits corps comportant des
profils d'emboîtement complémentaires adaptés pour un emboîtement dans au moins deux
positions relatives distinct correspondant aux dites configurations distinctes ;
- lesdits profils d'emboîtement complémentaires des premier et second corps comportent
des cannelures complémentaires ;
- lesdites cannelures complémentaires s'étendent suivant une direction généralement
parallèle à au moins l'une des surfaces d'appui ;
- les cannelures complémentaires présentent des flancs essentiellement plats appliqués
l'un sur l'autre lors de la mise en compression de ladite cale entre ses deux surfaces
d'appui, et lesdits flancs appliqués l'un sur l'autre s'étendent parallèlement à au
moins l'une des surfaces d'appui ;
- les cannelures ont un pas compris entre 0,5 et 2 millimètres ;
- le nombre de cannelures est compris entre 2 et 10 ;
- l'un des corps comporte un plot présentant une surface latérale généralement de révolution
d'axe s'étendant sensiblement perpendiculairement à la surface d'appui associée, et
l'autre corps comporte une cavité délimitant une surface latérale généralement de
révolution complémentaire à la surface latérale du plot, et lesdits profils d'emboîtement
complémentaire sont ménagés sur les surfaces généralement de révolution des premier
et second corps ;
- l'un des corps comporte un plot s'étendant généralement perpendiculairement à la surface
d'appui associée, et l'autre corps délimite une chape présentant deux lèvres opposées
enchâssant ledit plot, lesdits profils d'emboîtement complémentaires étant ménagés
sur les surfaces en regard des deux lèvres et les surfaces correspondantes du plot
;
- le second corps comporte une entretoise sur laquelle est ménagé un profil d'emboîtement
et un patin délimitant ladite surface d'appui du second corps, et ledit patin comporte
au moins une surface de butée adaptée pour maintenir en prise les profils d'emboîtement
complémentaires ;
- l'entretoise et le patin comportent des surfaces de came / contre-came adaptées pour
assurer une mise en prise des profils d'emboîtement complémentaires sous l'action
du rapprochement des deux surfaces d'appui ; et
- la chape est délimitée par l'entretoise et le patin définit une cuvette de réception
d'au moins une partie de la chape engagée autour du plot.
[0009] L'invention a en outre pour objet un transformateur comportant au moins une bobine
et au moins un élément de structure, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une
cale de bobine telle que définie ci-dessus, disposée entre une extrémité de la ou
chaque bobine et le ou chaque élément de structure.
[0010] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée
uniquement à titre d'exemple, et faite se référant aux dessins sur lesquels :
- La figure 1 est une vue partielle et en perspective d'un transformateur selon l'invention
;
- La figure 2 est une vue en perspective éclatée d'une cale selon l'invention disposée
à l'extrémité d'une bobine ;
- La figure 3 est une vue en coupe transversale de la cale assemblée selon l'invention
;
- La figure 4 est une vue en perspective d'un élément de la cale selon l'invention ;
et
- Les figures 5 et 6 sont des vues en perspective d'une variante de réalisation de deux
pièces de la cale de la figure 1.
[0011] Sur la figure 1 est représenté, un transformateur triphasé 10. Celui-ci comporte
trois bobines 12A, 12B, 12C de forme générale cylindrique s'étendant parallèlement
les unes aux autres. Ces bobines sont disposées dans un même plan. Le transformateur
comporte un circuit magnétique 14, comprenant trois colonnes 16A, 16B, 16C engagées
axialement dans les bobines 12A, 12B, 12C. Ces colonnes sont reliées les unes aux
autres par des culasses inférieures et supérieures 18 dont une seule est représentée
sur la figure 1.
[0012] Des longerons 20 sont disposés de part et d'autres des culasses suivant leur longueur.
Les bobines 12A, 12B, 12C sont maintenues fixes axialement suivant la longueur des
colonnes 16A, 16B, 16C en étant enserrées entre les longerons 20 opposés. Entre les
extrémités de chaque bobine et les longerons 20 sont disposées des cales 22 selon
l'invention.
[0013] Une telle cale est représentée en perspective éclatée sur la figure 2, et en vue
en bout, avec arrachement partiel sur la figure 3.
[0014] Toutes les cales d'un transformateur sont identiques. Elles sont réalisées entièrement
en matière plastique. Elles comportent une surface 24 d'appui sur la tranche d'une
bobine et une surface 26 d'appui sur la surface du longeron 20 tournée vers la bobine.
Avantageusement, un tampon amortisseur, par exemple en silicone est interposé entre
la surface d'appui 24 et l'extrémité de la bobine.
[0015] Ces deux surfaces d'appui opposées 24, 26 s'étendent généralement parallèlement l'une
à l'autre et sont écartées l'une de l'autre d'une intervalle prédéterminé correspondant
à la distance souhaitée entre l'extrémité de la bobine et le longeron associé.
[0016] Selon l'invention, chaque cale 22 comporte des moyens réglables 28 d'écartement des
surfaces d'appui opposées 24, 26 adaptés pour maintenir les deux surfaces écartées
suivant au moins deux configurations distinctes dans lesquelles les intervalles séparant
les deux surfaces d'appui sont différents.
[0017] La surface 24 d'appui sur l'extrémité de la bobine est définie sur un premier corps
30 de la cale alors que la surface 26 d'appui sur le longeron 20 est définie sur un
second corps 32 de la cale constitué lui-même d'un ensemble de pièces tel qu'illustré
sur la figure 2.
[0018] Ces premier et second corps 30 et 32 comportent des profils d'emboîtement complémentaires
adaptés pour un emboîtement des deux corps l'un avec l'autre dans au moins deux positions
relatives, assurant ainsi le réglage de l'écartement des surfaces d'appui opposées
24, 26.
[0019] Plus précisément, le premier corps 30 comporte une plaque plane 34 dont une face
forme la surface d'appui 24. Cette surface d'appui est bordée d'un coté par un rebord
36 venu de matière et adapté pour prendre appui sur la surface latérale intérieure
de la bobine par exemple 12A.
[0020] Le corps 30 comporte un plot 38 faisant saillie par rapport à la surface de la plaque
34 du coté opposé à la surface d'appui 24. Ce plot 38 s'étend dans la partie médiane
de la plaque 34 sur l'essentiel de la longueur de celle-ci, cette longueur s'étendant
suivant le rayon de la bobine.
[0021] Le plot 34 présente, à son sommet, une surface plane 40 et, latéralement, deux surfaces
latérales opposées 41 s'étendant parallèlement l'une à l'autre. Ces surfaces latérales
41 s'étendent suivant la longueur de la plaque 34, perpendiculairement au rebord 36
d'appui sur la bobine. Lorsque la cale est montée sur la bobine, les surfaces latérales
41 s'étendent sensiblement radialement par rapport à la bobine.
[0022] Les surfaces 41 présentent des profils d'emboîtement adaptés pour coopérer avec le
corps complémentaire 32 de la cale. Avantageusement, ces profils d'emboîtement comportent
des cannelures longitudinales 42 s'étendant suivant toute la longueur du plot 38.
Ces cannelures s'étendent généralement parallèlement à la surface d'appui 24.
[0023] Comme illustré sur la Figure 3 à plus grande échelle, chaque nervure délimitant les
cannelures 42 comporte deux flancs opposés constitués de surfaces planes. Un premier
flanc 42A opposé à la surface d'appui 24 s'étend essentiellement parallèlement à cette
surface d'appui. Le second flanc 42B est incliné par rapport à la surface d'appui
24. Ainsi, les cannelures définissent un ensemble de flancs 42A parallèles à la surface
d'appui 24 et échelonnés les uns au-dessus des autres. Ces flancs 42A forment des
surfaces d'appui pour le second corps 32.
[0024] Le nombre de nervures délimitées par ces cannelures est compris de préférence entre
2 et 10 et est avantageusement sensiblement égal à 5. Le pas de ces cannelures est
compris entre 0,5 et 2 millimètres.
[0025] Des profils d'emboîtement complémentaires 44 sont ménagés sur le second corps 32
de la cale.
[0026] Ce dernier comporte une entretoise 46 et un patin de support 48 sur lequel est ménagé
la surface d'appui 26. Ce patin de support est lui même constitué d'un socle 50 et
d'une traverse 52.
[0027] L'entretoise 46 présente généralement la forme d'un pontet et délimite une chape
54. Le pontet 54 comporte deux lèvres 56 reliées l'une à l'autre par une traverse
58. Les profils d'emboîtement 44 sont délimités sur les surfaces latérales intérieures
des lèvres, c'est-à-dire sur leurs surfaces en regard. Ces profils d'emboîtement sont
constitués de cannelures s'étendant parallèlement à la traverse 58. Ces cannelures
ont des caractéristiques complémentaires aux cannelures 42 portées par les parois
latérales du plot 38. Elles s'étendent suivant des surfaces parallèles.
[0028] Plus précisément, chaque nervure délimitant les cannelures comporte un flanc d'appui
44A opposé à la surface d'appui 26. Ce flanc d'appui s'étend parallèlement à la surface
d'appui 26. Il est adapté pour s'appuyer sur un flanc d'appui complémentaire 42A des
cannelures du premier corps 30. En outre, chaque cannelure comporte un flanc 44B incliné
par rapport à la surface d'appui 26.
[0029] La longueur de l'entretoise mesurée suivant la direction des cannelures est égale
à la longueur du plot 38 mesurée également suivant la direction des cannelures.
[0030] Les surfaces latérales extérieures 60 ménagées sur les lèvres 56 de l'entretoise
sont inclinées l'une par rapport à l'autre et convergent l'une vers l'autre suivant
la direction de la traverse 58.
[0031] Comme illustré sur la figure 4, le socle 50 comporte une base 62 généralement carrée.
L'une des faces de la base est évidée et délimite une cuvette 64 de réception partielle
de l'entretoise 46 et notamment d'une partie de celle-ci engagée autour du plot 38.
[0032] Cette cuvette 64 présente un fond plat 66, bordé par quatre parois latérales. Deux
parois latérales opposées 68 s'étendent parallèlement l'une à l'autre. Leur écartement
est égal à la longueur de l'entretoise 28 mesurée suivant la direction des cannelures.
La cuvette est en outre délimitée par deux surfaces latérales planes opposées 70 ayant
des génératrices parallèles. Ces surfaces sont inclinées et convergent l'une vers
l'autre en direction du fond de la cuvette. L'inclinaison des surfaces 70 est identique
à l'inclinaison des surfaces 60 de l'entretoise.
[0033] Le socle 50 comporte un pilier 72 de liaison de la traverse 52. Ce pilier fait saillie
par rapport à la base 62 au centre de sa face opposée à celle dans laquelle est ménagée
la cuvette 64. Le pilier 72 présente latéralement des cannelures 74. Ces cannelures
s'étendent généralement suivant la hauteur du pilier.
[0034] La traverse 52 présente un canal 76 délimité par deux parois latérales 78 parallèles
l'une à l'autre. Les surfaces 80 en regard des deux parois latérales 78 présentent
des cannelures 82 complémentaires aux cannelures 74.
[0035] La surface d'appui 26 est formée sur la traverse 52 à l'opposé du canal 76.
[0036] Avant l'installation de la cale, l'écartement séparant les surfaces d'appui 24 et
26 est défini.
[0037] A cet effet, l'entretoise 46 est engagée sur le plot 38 comme illustré sur la figure
3. L'écartement de l'entretoise 46 et de la surface 24 est ajusté en choisissant la
position relative des cannelures 42, 44 engagées les unes dans les autres, et notamment
par mise en prise d'un nombre déterminé de profils en saillie et en creux complémentaires.
[0038] L'entretoise 46 est mise en place par coulissement par rapport au premier corps 30
suivant la direction définie par les cannelures complémentaires 42, 44.
[0039] Le socle 50 est ensuite disposé sur l'entretoise 46 afin de couvrir partiellement
celle-ci. L'entretoise est alors partiellement reçue dans la cuvette 64. Les surfaces
60 et 70 sont appliquées les unes sur les autres latérales, alors que les surfaces
latérales 68 s'étendent en regard des extrémités ouvertes opposées de la chape 54.
[0040] La traverse 52 est enfin positionnée sur le socle 50 par mise en prise des cannelures
complémentaires 74, 80. La position de la traverse 52 est choisie par engagement du
plot 72 à l'endroit souhaité dans la rainure 76.
[0041] Après réglage de la butée, celle-ci est implantée dans le transformateur entre une
bobine et un longeron.
[0042] Après montage de la butée, et alors que des forces visant à rapprocher les surfaces
24 et 26 sont appliquées sur la cale par la bobine et le longeron, on comprend que
l'entretoise 46 est maintenue sur le plot 38 et ne peut s'en dégager. En effet, les
surfaces 68 de la cuvette, s'étendant en regard des extrémités non cannelées du plot
38 constituent des butées interdisant tout déplacement de l'entretoise 46 par rapport
au premier corps 30 suivant la direction des cannelures 42, 44.
[0043] En outre, les surfaces 70 constituent des butées assurant un maintien en prise des
cannelures complémentaires 42, 44. Les surfaces 60 et 70 étant inclinées, celles-ci
forment des surfaces de came et contre-came qui, sous l'action du rapprochement des
deux surfaces 24, 26, tendent à solliciter les lèvres 56 de l'entretoise l'une vers
l'autre et assurent ainsi une mise en prise encore plus forte des cannelures 42, 44.
[0044] De telles cales de bobines permettent de régler l'écartement entre les surfaces d'appui
opposées. Ce réglage est obtenu par le choix du nombre de cannelures mises en prise.
Ainsi, ces cales peuvent être utilisées dans différents types de transformateurs,
sans qu'il soit nécessaire pour chaque type de transformateurs de fabriquer une nouvelle
cale spécifique.
[0045] Le coût de fabrication du transformateur se trouve ainsi réduit.
[0046] Sur les figures 5 et 6 sont présentés des éléments constitutifs d'une variante de
réalisation d'une cale selon l'invention.
[0047] Un premier corps noté 130 visible sur la figure 5 est destiné à être utilisé en remplacement
du premier corps 130 de la cale illustrée aux figures 2 à 4. Sur la figure 6 est représentée
une entretoise 146 destinée à être utilisée en remplacement de l'entretoise 46.
[0048] Sur les figures 5 et 6, les éléments identiques ou analogues à ceux du premier mode
de réalisation sont désignés par le même numéro de référence auquel a été ajouté 100.
[0049] Le premier corps 130 ne diffère du corps 30 que par la forme du plot 38 faisant saillie
par rapport à la surface de la plaque 134. Dans ce mode de réalisation, le plot 138
présente une surface latérale cylindrique 202. L'axe de cette surface cylindrique
s'étend perpendiculairement à la surface 124 d'appui de la cale sur l'extrémité de
la bobine.
[0050] La surface latérale 202 présente des cannelures annulaires 142 s'étendant suivant
toute la périphérie du plot. Ces cannelures s'étendent généralement parallèlement
à la surface d'appui 124. Elles présentent chacune une forme identique à la forme
des cannelures ménagées sur le plot 38.
[0051] Par ailleurs, et comme illustré sur la figure 6, l'entretoise 146 présente comme
l'entretoise 46, deux lèvres 156 s'étendant généralement parallèlement l'une à l'autre.
Ces lèvres comportent sur leurs surfaces en regard, sensiblement dans leurs parties
médianes, des dépressions 204 définies par des surfaces cylindriques en regard 206.
Ces surfaces cylindriques 206 sont engendrées par une même génératrice et constituent
des parties d'un cylindre s'étendant perpendiculairement à la traverse 158 de l'entretoise.
Elles délimitent un logement de révolution propre à la réception du plot 138. A cet
effet, le diamètre du cylindre défini par la surface 206 est égal au diamètre du plot
138.
[0052] Les surfaces internes des lèvres 156 présentent suivant toutes leurs longueurs des
cannelures 144. Ces cannelures se prolongent sur les surfaces cylindriques 206.
[0053] Ces cannelures ont des formes identiques aux cannelures 44 et s'étendent parallèlement
les unes aux autres.
[0054] Sur la figure 6, la traverse 158 présente un orifice central 210 au travers duquel
une dépression 204 est visible.
[0055] Le premier corps 130 et l'entretoise 146 sont destinés à être utilisés avec un socle
50 et une traverse 52 tels qu'illustrés sur la figure 2.
[0056] Lors du montage de la cale et du réglage de son épaisseur, l'entretoise 146 est engagée
sur le plot 138. Pour ce faire, le plot 138 est introduit entre les lèvres 156 de
l'entretoise. Les nervures 142 sont mises en prise avec un nombre de nervures complémentaires
144 correspondant à la distance souhaitée entre les deux surfaces opposées de la cale.
[0057] Les deux lèvres 156 s'écartent progressivement par déformation élastique de la traverse
158 afin de permettre le déplacement du plot 138. Ce plot est déplacé, suivant la
longueur des nervures jusqu'à ce qu'il soit reçu dans les dépressions 204.
[0058] Dans cette position, les lèvres 156 se relâchent, puisqu'elles ne sont plus soumises
à une contrainte visant les écarter du fait de la présence du plot 138. Toutefois,
les nervures complémentaires ménagées sur le plot et sur les surfaces cylindriques
206 restent en prise, assurant ainsi un positionnement axial du premier corps 130
et de l'entretoise 136.
[0059] Le socle 50 est alors engagé sur l'entretoise 146 afin d'assurer, par effet de cale
et comme exposé précédemment, un rapprochement des deux lèvres 156 tendant ainsi à
accentuer la coopération des cannelures complémentaires. Enfin, la traverse 52 est
mise en place sur le socle 50.
[0060] On conçoit que dans ce mode de réalisation, le plot 138 est susceptible d'être déplacé
en rotation par rapport à l'entretoise 146 autour de l'axe du plot.
[0061] En effet, le plot 138 est maintenu axiallement entre les deux dépressions 204 à surface
cylindrique, les concavités des surfaces cylindriques 206 et de la surface latéral
202 du plot étant identiques.
[0062] Ainsi, avec une telle cale, la traverse 52 peut être positionnée angulairement par
rapport au premier corps appliqué sur l'extrémité de la bobine, facilitant ainsi le
montage du transformateur.
1. Cale (22) de bobine pour un transformateur (10) destinée à être interposée entre une
extrémité d'une bobine (12A, 12B, 12C), et un élément de structure (20) du transformateur,
comportant une première surface d'appui (24) sur la bobine et une seconde surface
opposée (26) d'appui sur la structure (20) du transformateur, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens réglables (28) d'écartement des surfaces d'appui opposées
(24, 26) adaptés pour maintenir les deux surfaces d'appui (24, 26) écartées suivant
au moins deux configurations distinctes dans lesquelles les intervalles réparant les
deux surfaces d'appui sont différents.
2. Cale selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens réglables d'écartement (28) comportent un premier et un second corps
(30, 32) portant chacun l'une des premières et seconde surfaces d'appui (24, 26),
lesdits corps (30, 32) comportant des profils d'emboîtement complémentaires (42, 44,142
144) adaptés pour un emboîtement dans au moins deux positions relatives distinct correspondant
aux dites configurations distinctes.
3. Cale selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits profils d'emboîtement complémentaires des premier et second corps (30, 32)
comportent des cannelures complémentaires (42, 44; 142, 144).
4. Cale selon la revendication 3, caractérisée en ce que lesdites cannelures complémentaires (42, 44; 142, 144) s'étendent suivant une direction
généralement parallèle à au moins l'une des surfaces d'appui (24, 26).
5. Cale selon la revendication 4, caractérisée en ce que les cannelures complémentaires (42, 44; 142, 144) présentent des flancs essentiellement
plats appliqués l'un sur l'autre lors de la mise en compression de ladite cale entre
ses deux surfaces d'appui (24, 26), et en ce que lesdits flancs appliqués l'un sur l'autre s'étendent parallèlement à au moins l'une
des surfaces d'appui (24, 26).
6. Cale selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que les cannelures (42, 44; 142, 144) ont un pas compris entre 0,5 et 2 millimètres.
7. Cale selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que le nombre de cannelures (42, 44; 142, 144) est compris entre 2 et 10.
8. Cale selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que l'un des corps (130) comporte un plot (138) présentant une surface latérale généralement
de révolution d'axe s'étendant sensiblement perpendiculairement à la surface d'appui
associée (124), et en ce que l'autre corps (146) comporte une cavité délimitant une surface latérale généralement
de révolution (206) complémentaire à la surface latérale du plot (138), et en ce que lesdits profils d'emboîtement complémentaire (142,144) sont ménagés sur les surfaces
généralement de révolution (202,206) des premier et second corps.
9. Cale selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que l'un des corps (30, 32, 130, 146) comporte un plot (38, 138) s'étendant généralement
perpendiculairement à la surface d'appui associée (24, 124), et en ce que l'autre corps (32,146) délimite une chape (54,154) présentant deux lèvres opposées
(56,156) enchâssant ledit plot (38), lesdits profils d'emboîtement complémentaires
(42, 44; 142, 144) étant ménagés sur les surfaces en regard des deux lèvres (56,156)
et les surfaces correspondantes du plot (38,138).
10. Cale selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que le second corps (32) comporte une entretoise (46,146) sur laquelle est ménagé un
profil d'emboîtement (44) et un patin (48) délimitant ladite surface d'appui (26)
du second corps, et en ce que ledit patin (48) comporte au moins une surface de butée (70) adaptée pour maintenir
en prise les profils d'emboîtement complémentaires (42, 44; 142, 144).
11. Cale selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'entretoise (46) et le patin (48) comportent des surfaces de came / contre-came
(60, 70) adaptées pour assurer une mise en prise des profils d'emboîtement complémentaires
(42, 44; 142, 144) sous l'action du rapprochement des deux surfaces d'appui (24, 26).
12. Cale selon la revendication 9 et l'une des revendications 10 et 11, caractérisée en ce que la chape (54) est délimitée par l'entretoise (28) et le patin (48) définit une cuvette
(64) de réception d'au moins une partie de la chape (54) engagée autour du plot (38).
13. Transformateur comportant au moins une bobine (12A, 12B, 12C) et au moins un élément
de structure (20), caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cale (22) de bobine selon l'une quelconque des revendications
précédentes, disposée entre une extrémité de la ou chaque bobine (12A, 12B, 12C) et
le ou chaque élément de structure (20).