|
(11) | EP 0 934 703 B1 |
| (12) | FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
|
|
| (54) |
Article pour fumeur, permettant à un consommateur de préparer lui-même un cigarillo Raucherartikel zum ermöglichen eines Verbrauchers zur Selbstanfertigung von Zigarilllos Smoking article enabling a consumer to make his own cigarillo |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0002] Toutes tendances confondues (cigarettes, cigarillos, cigares, pipe), les articles pour fumeurs n'ont pas connu d'innovations marquantes ces dernières années. Cela peut expliquer en partie un certain désintérêt des consommateurs.
[0003] Le document EP-A-0567891 décrit un article pour fumeur permettant à un consommateur de préparer lui même un cigarillo à base de feuilles de tabac.
[0004] Le document FR-A-1015584 décrit un dispositif d'empaquetage de feuilles de papiers à cigarettes.
[0006] La présente invention a notamment pour but de proposer un article qui permette à un consommateur de préparer lui même un cigarillo et ainsi de redécouvrir un plaisir nouveau.
[0007] Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un article pour fumeur du type défini en revendication 1 annexée.
[0008] D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard du dessin annexé qui représente une vue en perspective, partiellement en coupe d'un article conforme à la présente invention.
[0009] Comme on l'a indiqué précédemment, le dispositif conforme à la présente invention comprend un ensemble 100 de feuille 110 enchevêtrées de tabac reconstitué et un conteneur distributeur 200.
[0010] Dans le cadre de la présente invention, les feuilles de tabac reconstitué 110 sont de préférence très fines, avantageusement d'un grammage inférieur à 60g/m2, et très avantageusement inférieur à 45g/m2.
[0011] Le format des feuilles 110 est adapté au format des cigarillos recherchés. Il s'agit de préférence de feuilles rectangulaires d'une largeur comprise entre 35 et 80 mm et de longueur comprise entre 70 et 140 mm. Cependant ces dimensions ne doivent pas être considérées comme limitatives.
[0012] Les feuilles 110 peuvent être ou non enduites d'un filet de colle alimentaire le long d'une bordure longitudinale, pour permettre à l'utilisateur de mieux coller, à l'aide de sa salive, l'enveloppe de son cigarillo ou le cylindre formé par la feuille roulée sur elle même.
[0013] Dans le cas de feuilles enduites d'un filet de colle alimentaire, la colle utilisée peut être soit une colle à froid déposée à température ambiante et séchée par convection, soit une colle à chaud, par exemple une gomme arabique naturelle ou une colle synthétique, déposée à chaud avec séchage par radiation (type infra-rouge) localisé au droit du filet de colle, ou dans un four convectif. Dans le cas d'un séchage par convection, l'opération d'enduction est de préférence suivie d'une période de conditionnement pendant un temps minimum typiquement de l'ordre de 2 jours dans une salle conditionnée à au moins 65 % d'humidité relative, afin que la feuille reprenne un taux d'humidité suffisant et pallier ainsi l'inconvénient du séchage de la totalité de la feuille au cours de la période de séchage par convection qui risquerait de diminuer les caractéristiques mécaniques de la feuille.
[0015] De préférence chaque conteneur-distributeur 200 comporte un boitier 210 dont la paroi supérieure 212 est munie d'une fenêtre rectiligne 214 adaptée pour permettre un libre passage d'une feuille 110. De préférence la fente 214 est adaptée à la longueur des feuilles 110. Cependant en variante, la fenêtre 214 peut être adaptée à la largeur des feuilles 110.
[0016] Comme on le voit sur la figure annexée, le conteneur-distributeur 200 précité peut être complété par un volet de couvercle pivotant 220 apte à recouvrir la portion de feuille 110 qui émerge du boitier 210, en dehors des périodes d'utilisation, pour protéger cette portion de feuille.
[0017] Les feuilles de tabac 110 peuvent être conditionnées de diverses façons dans le conteneur-distributeur 200. De préférence, comme on le voit sur la figure annexée, les feuilles 110 sont enchevêtrées en zig-zag. Plus précisément les feuilles 110 pliées en U sous forme de deux volets 112, 114, sont montées tête bêche, chaque feuille 110 recevant entre ses deux volets 112, 114, le volet inférieur 112 de la feuille superposée 110 et le volet supérieur 114 de la feuille 110 sous jacente.
[0018] La feuille supérieure 110 émerge du conteneur disperseur 200, via la fenêtre 214. Ainsi lorsqu'une traction est exercée sur cette feuille, d'une part celle-ci est retirée du conteneur disperseur 200, d'autre part cette feuille exerce elle même une traction sur la feuille sous jacente, propre à engager le volet supérieur 114 de celle-ci, à son tour dans le fenêtre 214 pour rendre cette nouvelle feuille 110 accessible.
[0019] Dans le cadre de la présente invention, chaque conteneur-distributeur 200 comprend typiquement de 20 à 50 feuilles 110.
[0020] L'homme de l'art comprendra aisément que le dispositif conforme à la présente invention permet à tout consommateur de rouler lui-même des cigarillos. Les feuilles 110 de tabac reconstitué obtenues à partir du conteneur distributeur 200 peuvent servir d'enveloppe à un cigarillo dont la charge est constituée de tabac coupé classique, par exemple pour cigarettes. En variante une feuille 110 peut être roulée sur elle même voire sur d'autres feuilles 110 similaires retirées du conteneur-distributeur 200.
1. Article pour fumeur, permettant à un consommateur de préparer lui même un cigarillo,
comprenant un ensemble (100) de feuilles (110) de tabac reconstitué caracterisé par le fait que les feuilles (110) sont enchevêtrées pour permettre une distribution automatique
par traction successive sur les différentes feuilles (110), que l'article comprend
en outre un conteneur-distributeur (200) apte à recevoir ledit ensemble (100) de feuilles
(110) enchevêtrées de tabac reconstitué et à contrôler la distribution de celles-ci,
que les feuilles de tabac reconstitué (110) ont un grammage inférieur à 45g/m2 et que les feuilles de tabac reconstitué (110) sont enduites d'un filet de colle
alimentaire le long d'une bordure longitudinale.
2. Article selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les feuilles de tabac reconstitué (110) ont une largeur comprise entre 35 et 80 mm
et une longueur comprise entre 70 et 140 mm.
3. Article selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la colle est une colle à froid déposée à température ambiante et séchée par convection,
ou une colle à chaud, par exemple une gomme arabique naturelle ou une colle synthétique,
déposée à chaud avec séchage par radiation localisé au droit du filet de colle, ou
dans un four convectif.
4. Article selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le conteneur-distributeur (200) comporte un boitier (210) dont la paroi supérieure
(212) est munie d'une fenêtre rectiligne (214) adaptée pour permettre un libre passage
d'une feuille (110).
5. Article selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le conteneur-distributeur (200) comprend un volet de couvercle pivotant (220).
6. Article selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les feuilles de tabac (110) sont conditionnées enchevêtrées en zig-zag.
7. Article selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les feuilles (110) sont pliées en U sous forme de deux volets (112, 114) et montées
tête bêche, chaque feuille (110) recevant entre ses deux volets (112, 114) le volet
inférieur (112) de la feuille superposée (110) et le volet supérieur (114) de la feuille
(110) sous jacente.
1. Raucherartikel, welcher es einem Verbraucher ermöglicht, sich selbst einen Zigarillo
zu bereiten, welcher eine Menge (100) von Blättern (110) aus rekonstituiertem Tabak
umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Blätter (110) derart gewickelt sind, dass eine automatische Verteilung mittels
fortlaufendem Zug auf die verschiedenen Blätter (110) ermöglicht wird, dass der Artikel
außerdem einen Verteilungsbehälter (200) umfasst, der geeignet ist, die Menge (100)
an gewickelten Blättern (110) aus rekonstituiertem Tabak aufzunehmen und deren Verteilung
zu steuern, dass die Blätter aus rekonstituiertem Tabak (110) ein Flächengewicht von
weniger als 45g/m2 aufweisen und dass die Blätter aus rekonstituiertem Tabak (110) entlang eines Seitenrandes
mit einer Schicht aus Nahrungsmittelklebstoff bestrichen sind.
2. Artikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blätter aus rekonstituiertem Tabak (110) eine Breite zwischen 35 und 80 mm und
eine Länge zwischen 70 und 140 mm aufweisen.
3. Artikel nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff ein der Umgebungstemperatur ausgesetzter Kaltkleber ist und mittels
Konvektion getrocknet wird, oder ein Warmkleber, beispielsweise natürliches Arabisches
Gummi oder ein synthetischer Klebstoff, welcher warm aufgetragen wird mittels längs
der Klebstoffschicht lokalisierter Bestrahlungstrocknung, oder in einem Konvektionsofen.
4. Artikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilungsbehälter (200) ein Gehäuse (210) umfasst, dessen obere Wand (212)
mit einem geradlinigen Fenster (214) versehen ist, welches ausgelegt ist, einen freien
Durchtritt eines Blattes (110) zu ermöglichen.
5. Artikel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilungsbehälter (200) eine Drehdeckelklappe (220) umfaßt.
6. Artikel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Tabakblätter (110) zickzack-gefaltet verpackt sind.
7. Artikel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Blätter (110) U-förmig in Form zweier Flügel (112, 114) gewickelt sind und entgegengesetzt
ein gesetzt sind, wobei jedes Blatt (110) zwischen seinen zwei Teilen (112, 114) den
unteren Teil (112) des darüber liegenden Blattes (110) und den oberen Teil (114) des
darunter liegenden Blattes (110) aufnimmt.
1. A smokers' article, enabling consumers to prepare their own cigarillos, the article
comprising a set (100) of sheets (110) of reconstituted tobacco, the article being
characterized by the facts that the sheets (110) are interleaved to enable the individual sheets (110)
to be dispensed automatically by pulling on the sheets in succession, that the article
further comprises a dispensing container (200) that is capable of receiving said set
(100) of interleaved sheets (110) of reconstituted tobacco and of controlling the
dispensing thereof, that the sheets (110) of reconstituted tobacco are of a weight
that is less than 45g/m2, and that the sheets (110) of reconstituted tobacco are coated in a strip of edible
adhesive along a longitudinal margin.
2. An article according to claim 1, characterized by the fact that the sheets (110) of reconstituted tobacco are of a width lying in the
range 35 mm to 80 mm, and of a length lying in the range 70 mm to 140 mm.
3. An article according to claim 1 or claim 2, characterized by the fact that the adhesive is a cold adhesive which is deposited at ambient temperature
and which is dried by convection, or a hot adhesive, e.g. a natural acacia gum or
a synthetic adhesive, which is deposited hot and dried either by radiation that is
localized along the strip of adhesive, or in a convection oven.
4. An article according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the dispensing container (200) includes a housing (210) having a top
wall (212) which is provided with a rectilinear window (214) that is designed to enable
a sheet (110) to pass freely therethrough.
5. An article according to claim 4, characterized by the fact that the dispensing container (200) comprises a pivoting lid (220).
6. An article according to any one of claims 1 to 5, characterized by the fact that the sheets (110) of tobacco are packaged in an interleaved zigzag.
7. An article according to any one of claims 1 to 6, characterized by the fact that the sheets (110) are folded in a U-shape in the form of two flaps (112,
114) and are mounted head-to-tail, each sheet (110) receiving between its two flaps
(112, 114), the bottom flap (112) of the superposed sheet (110), and the top flap
(114) of the underlying sheet (110).