[0001] L'invention est relative à une machine hydraulique différentielle, en particulier
un moteur hydraulique différentiel, du genre comprenant :
- une enveloppe ;
- un piston différentiel propre à coulisser en mouvement alternatif dans l'enveloppe,
le piston comportant deux parties de diamètre différent propres à se déplacer dans
deux chambres correspondantes de l'enveloppe ;
- des moyens de commutation hydraulique pour l'alimentation et l'évacuation des chambres
respectives, ces moyens de commutation étant entraînés par le piston et pouvant prendre
deux positions stables relativement au piston ;
- des moyens de commande pour un changement brusque de la position des moyens de commutation
relativement au piston , comprenant des moyens élastiques propres à accumuler de l'énergie;
- et des moyens de déclenchement propres à libérer, en fin de course du piston, l'énergie
accumulée par les moyens élastiques et à provoquer le changement brusque de position
des moyens de commutation, ces moyens de déclenchement comprenant des moyens de poussée
prenant appui en fin de course du piston contre des butées fixes relativement à l'enveloppe.
[0002] Un moteur hydraulique différentiel de ce type est connu, par exemple d'après EP-B-0255791,
ou d'après US-A-5505224, et peut servir à un dispositif d'injection d'un additif dans
un fluide principal. Les moyens élastiques sont constitués par des ressorts de petit
taille relativement aux pièces constituant l'ensemble du mécanisme. Ces ressorts agissent
transversalement à la direction de déplacement du piston et nécessitent des moyens
de renvoi de type biellette, montés rotatifs autour d'axes de rotation qui sont généralement
orthogonaux, ou au moins sécants, aux lignes d'action des efforts développés par les
ressorts.
[0003] On connaît d'après FR-A-2619165 un moteur hydraulique qui, selon la variante de Fig.2,
comporte des moyens élastiques exerçant un effort suivant l'axe géométrique de déplacement
du piston. Le ressort est disposé autour d'une tige à l'intérieur d'un cadre muni,
sur ses côtés longitudinaux, de dentures coopérant avec des pignons commandant un
excentrique et un système à biellette. La disposition du ressort suivant l'axe du
piston permet une simplification en ce qui concerne la transmission des efforts exercés
par ce piston, mais le ressort reste de dimension réduite et l'ensemble du système
est relativement compliqué.
[0004] On connaît également d'après DE-A-197 28 179 un moteur hydraulique comprenant un
piston différentiel à mouvement alternatif s'inversant automatiquement, en particulier
pour dispositif de dosage volumétrique. Selon ce document, le moteur ne comporte pas
de moyens de verrouillage commandés de sorte qu'il n'y a pas de commutation séquentielle,
garante de répétitivité et de fiabilité. Le verrouillage est essentiellement hydraulique
et la commutation n'est provoquée que par des équilibres de pression générés par une
action directe sur des éléments d'étanchéité. Les ressorts prévus dans ce moteur ne
provoquent pas directement la commutation.
[0005] EP-A-0 161 614 montre un moteur hydraulique différentiel dans lequel les moyens de
déclenchement comprennent des biellettes soumises à l'action de moyens élastiques
disposés transversalement. Le changement de position des clapets, et l'inversion du
mouvement, se produisent avec impact d'une broche contre une autre pièce. Ces chocs
sont source de bruit et préjudiciables à la longévité du moteur.
[0006] US-A-5 513 963 montre un moteur hydraulique différentiel dans lequel le système de
verrouillage est passif, c'est-à-dire non commandé. La commutation n'est provoquée
que par l'action directe des ressorts sur les éléments d'étanchéité qui finissent
par équilibrer les efforts de maintien issus du verrouillage et des effets hydrauliques.
Une telle conception ne permet pas d'accumuler une énergie supérieure à celle capable
de rompre l'équilibre.
[0007] L'invention a pour but, surtout, de fournir une machine hydraulique, en particulier
un moteur hydraulique différentiel, qui soit d'une construction simple, tout en ayant
des moyens élastiques exerçant un effort suivant l'axe géométrique de déplacement
du piston, et qui permettent de réduire les frottements occasionnés par la charge
du ressort et les surfaces de guidage. L'invention vise aussi à augmenter la durée
de vie des dispositifs en réduisant l'usure des pièces. Le rendement et la vitesse
de fonctionnement de la machine sont aussi à améliorer. La conception de la machine
doit permettre une commutation séquentielle, garante de répétitivité et de fiabilité,
et permettre d'accumuler une énergie supérieure à celle capable de rompre l'équilibre,
afin d'avoir une marge de fonctionnement élevée.
[0008] Selon l'invention, une machine hydraulique différentielle à mouvement alternatif,
en particulier un moteur hydraulique différentiel, du genre défini précédemment comprend
des moyens élastiques exerçant un effort suivant l'axe géométrique de déplacement
du piston, et est caractérisée par le fait que :
- les moyens de commutation sont portés par une lanterne à paroi latérale coaxiale au
piston, entraînée par ce piston mais pouvant prendre deux positions différentes stables
relativement au piston,
- et les moyens élastiques sont disposés à l'extérieur de la lanterne et sont guidés
intérieurement par la paroi latérale de cette lanterne.
[0009] Avantageusement, les moyens élastiques comprennent un ressort coaxial à la lanterne
et l'entourant. En particulier, le ressort est un ressort de compression hélicoïdal.
[0010] Ce ressort peut ainsi avoir un grand diamètre et une section de fil importante, ce
qui permet d'obtenir une grande souplesse de fonctionnement. La forte section du fil
du ressort lui donne une bonne résistance à l'usure par corrosion.
[0011] De préférence, la lanterne est guidée dans sa partie inférieure par une zone cylindrique
du piston différentiel.
[0012] Au moins un poussoir est prévu à chaque extrémité axiale de la lanterne, le ou les
poussoirs d'une extrémité étant indépendants du ou des poussoirs de l'autre extrémité
de la lanterne, ces poussoirs étant en appui contre les moyens élastiques et étant
retenus axialement par des butées prévues sur la lanterne, laquelle assure le guidage
des poussoirs en translation.
[0013] Le poussoir inférieur peut comporter une traverse diamétrale munie d'une tige coaxiale
au piston, en saillie du côté opposé aux moyens élastiques. La tige traverse de manière
étanche une paroi transversale du piston et vient en butée, en fin de course basse,
contre une barrette transversale qui prend appui contre une partie de l'enveloppe
. La barrette peut être montée coulissante dans un support lié au piston.
[0014] La traverse diamétrale peut être solidaire d'un anneau prenant appui contre le rebord
inférieur de la lanterne, cet anneau entourant la paroi latérale de la lanterne qui
comporte deux ouvertures longitudinales de guidage dans lesquelles passe la traverse.
[0015] Deux poussoirs supérieurs diamétralement opposés sont prévus et sont guidés par la
lanterne, en particulier par lesdites ouvertures longitudinales.
[0016] La lanterne peut comporter un plateau supérieur muni, vers l'intérieur, de deux encoches
diamétralement opposées dans lesquelles sont engagés et coulissent les poussoirs supérieurs.
Le plateau supérieur peut être assemblé par encliquetage.
[0017] Les moyens de commutation comprennent avantageusement des clapets.
[0018] L'ensemble de la lanterne, des moyens élastiques et des poussoirs, présente une symétrie
axiale de réalisation garante de l'équilibre des différents efforts mis en jeu, et
permettant de diminuer les risques de coincement.
[0019] Le maintien stable de la lanterne dans l'une de ses deux positions relatives au piston
est avantageusement procuré par un dispositif du type à genouillère à trois axes,
comprenant une biellette et un déclencheur.
[0020] La biellette est articulée, à une extrémité, sur le plateau supérieur de la lanterne
et à son autre extrémité sur le déclencheur ; le déclencheur est lui-même articulé
sur une pièce liée au piston.
[0021] Le déclencheur comprend deux extensions diamétralement opposées propres à venir en
appui contre une butée liée au piston , respectivement au-dessus et au-dessous de
cette butée suite à une rotation d'environ 180°, chaque extension du déclencheur étant
propre à coopérer avec une saillie prévue respectivement sur un poussoir supérieur
et un poussoir inférieur pour provoquer le basculement du déclencheur lorsque les
moyens élastiques sont sous une charge suffisante.
[0022] L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain
nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après dans
une description détaillée d'exemples de réalisation, avec référence aux dessins annexés,
mais qui ne sont nullement limitatifs.
[0023] La Figure 1, de ces dessins, est une coupe axiale verticale d'un moteur hydraulique
différentiel selon l'invention.
[0024] La Figure 2 est une vue de gauche, par rapport à la Figure 1, d'éléments du moteur
situés à l'intérieur de l'enveloppe, le piston différentiel n'étant pas représenté.
[0025] La Figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de Fig.2.
[0026] La Figure 4 est une coupe axiale partielle, semblable à la Figure 1, montrant le
moteur hydraulique dans une autre configuration.
[0027] La Figure 5 est une coupe de la lanterne, des poussoirs et des moyens élastiques
selon la ligne V-V de la Figure 6.
[0028] La Figure 6 est une vue de dessus par rapport à la Figure 2, les clapets étant retirés.
[0029] La Figure 7 est une vue en perspective éclatée de composants du moteur, le piston
différentiel n'étant pas représenté.
[0030] La Figure 8 est une vue en perspective de la lanterne seule.
[0031] La Figure 9 est une vue en perspective de l'ensemble des éléments disposés à l'intérieur
de l'enveloppe du moteur, le piston différentiel étant représenté en extérieur.
[0032] La Figure 10 illustre en perspective une réalisation particulière de biellette pour
le dispositif à genouillère .
[0033] La Figure 11, enfin, est une coupe partielle, semblable à Fig.4, illustrant un dispositif
à genouillère équipé de la biellette de Fig.10.
[0034] En se reportant à la Figure 1 des dessins, on peut voir une machine hydraulique M
constituée par un moteur hydraulique différentiel 1. Ce moteur comporte une enveloppe
2, ou corps de machine , constituée d'une partie supérieure 2a et d'une partie inférieure
2b assemblées de manière étanche . La forme générale de l'enveloppe 2 est cylindrique
de révolution autour d'un axe A-A vertical. La partie supérieure 2a est fermée, à
son extrémité haute, par un dôme comportant une ouverture centrale 3 qui, en état
de marche du moteur, est fermée par un obturateur 3a.
[0035] La partie inférieure 2b comporte une paroi cylindrique intérieure 4 de plus petit
diamètre déterminant une chambre annulaire 5 autour d'elle, à l'intérieur de 2b. Cette
paroi 4 définit en outre une chambre intérieure cylindrique 6 de plus petit diamètre
que la chambre 7 déterminée en partie haute par 2a.
[0036] Un embout 8 fileté, servant de raccord, débouche dans la chambre annulaire 5. Un
autre embout fileté 9, diamétralement opposé, débouche dans la chambre 6 en étant
isolé de la chambre annulaire 5. L'arrivée de liquide sous pression a lieu par l'embout
8, tandis que l'évacuation s'effectue par l'embout 9.
[0037] La partie 2b comporte à son extrémité inférieure un rebord 10 entourant une ouverture
11. Le rebord 10 sert de support à un manchon 12 traversé axialement par une tige
13, partiellement représentée, d'entraînement d'un mécanisme, par exemple d'une pompe.
La paroi cylindrique du manchon 12 comporte des ouvertures 14 pour le passage du liquide.
[0038] Un piston différentiel 15 est propre à coulisser en mouvement vertical alternatif
dans le corps 2 du moteur. Le piston 15 présente une grande section au niveau de la
chambre 7 et une section plus petite au niveau de la chambre 6.
[0039] Le piston différentiel 15 comprend une partie supérieure 15a et une partie inférieure
15b assemblées l'une à l'autre de manière étanche . La partie supérieure 15a comporte
une collerette supérieure munie d'une lèvre d'étanchéité 16 formant une jupe dont
la concavité est tournée du côté de la chambre 5. La lèvre 16 glisse de manière étanche
contre la surface cylindrique intérieure de la partie 2a. La collerette portant la
lèvre 16 est reliée par une partie tronconique 17, de section décroissante vers le
bas, à une partie cylindrique 18 de diamètre inférieur à celui de la chambre 6. La
partie 18 se termine par un fond transversal 19 perpendiculaire à l'axe A-A.
[0040] La partie inférieure 15b du piston 15 est essentiellement cylindrique ouverte vers
le bas, et fermée en partie haute par une paroi transversale 20 venant s'appliquer
de manière étanche contre le fond 19 auquel elle est fixée par des vis non représentées.
La paroi 20 est munie à sa périphérie d'un rebord 21 qui vient coiffer l'extrémité
inférieure de la partie 15a. L'extrémité inférieure de la partie 15b est munie, extérieurement,
d'une lèvre 22, tournée vers la chambre 7, glissant de manière étanche contre la surface
intérieure de la paroi 4.
[0041] Des moyens de commutation hydraulique C (voir en particulier Fig.2 et Fig.9) pour
l'alimentation en liquide et l'évacuation des chambres 5, 6 et 7 sont prévus. Ces
moyens de commutation C peuvent prendre deux états stables.
[0042] Dans un premier état, correspondant à la représentation de la Figure 1, la chambre
annulaire 5 située au-dessous de la lèvre 16 est isolée de la chambre 7 située au-dessus
du piston 15. Cette chambre 7 est alors reliée à la chambre 6 et à l'échappement 9.
Le liquide sous pression arrivant par le raccord 8 provoque le déplacement du piston
15 vers le haut.
[0043] Dans l'autre état stable des moyens de commutation C, le liquide sous pression est
admis dans la chambre 7 située au-dessus du piston 15, la chambre 6 étant isolée de
la chambre 7. Le piston 15 se déplace alors vers le bas (voir Fig.4).
[0044] Les moyens de commutation C comprennent avantageusement deux clapets 23 diamétralement
opposés (Fig.2) propres à coopérer avec un siège 24 (Fig.9) prévu sur la grande section
du piston 15. Deux autres clapets 25 diamétralement opposés, mais décalés angulairement
par rapport aux clapets 23, sont prévus pour coopérer avec des sièges ménagés dans
les parois 19 et 20 de petite section du piston 15.
[0045] Comme visible d'après Fig.2, les clapets 23 et 25 se ferment en sens inverse. Les
clapets 23 se ferment en étant soulevés contre leur siège, tandis que les clapets
25 se ferment en étant abaissés contre leur siège. Des ressorts de compression R1,R2
sont prévus pour assurer l'application des clapets respectifs 23,25 contre leur siège
et pour compenser les tolérances de fabrication.
[0046] Bien que les clapets 23, 25 soient la solution préférée assurant une très bonne étancbéité,
les moyens de commutation C pourraient être constitués par un ou des tiroirs.
[0047] Les clapets 23, 25 sont situés en avant et en arrière du plan de la Figure 1.
[0048] Les moyens de commutation C sont portés par une lanterne 26, ou boîtier cylindrique
ouvert, bien visible sur Fig.7 et Fig.8. La lanterne 26 comprend un corps à paroi
latérale 27 cylindrique, coaxiale au piston, munie à sa partie inférieure d'une collerette
28 en saillie radiale. Deux échancrures diamétralement opposées 29 sont prévues en
partie basse, auxquelles correspondent, vers l'intérieur, deux saillies 30 (Fig.8)
sensiblement semi-cylindriques, diamétralement opposées. Des ouvertures rectangulaires
31 sont prévues dans les saillies 30 pour permettre un encliquetage des clapets 25
munis, à leur extrémité supérieure, de crochets élastiques 32. L'accrochage des clapets
25 à la lanterne 26 est prévu de manière à laisser une certaine liberté de coulissement
vertical du clapet pour permettre au ressort de clapet R2 évoqué précédemment de bien
appliquer le clapet contre son siège.
[0049] La paroi cylindrique 27 du corps comporte deux ouvertures longitudinales 33, diamétralement
opposées, à bords parallèles verticaux. Les ouvertures 33 sont décalées d'un angle
droit par rapport aux échancrures 29, débouchent vers le haut mais sont fermées en
partie basse au-dessus de la collerette 28. La paroi ou corps 27 comporte en outre
des échancrures 34 ouvertes vers le haut, diamétralement opposées, dans la même position
angulaire que les échancrures 29 mais séparées de celles-ci par un secteur 35 de matière.
[0050] Le corps 27 comporte en partie haute des crochets 36, par exemple au nombre de quatre,
régulièrement répartis, présentant une certaine souplesse.
[0051] Un plateau 37, ouvert dans sa partie centrale et comportant deux échancrures diamétralement
opposées 38 propres à venir dans l'alignement des ouvertures 33, est prévu. Ce plateau
37 comporte un nombre d'ouvertures rectangulaires 37a égal au nombre de crochets 36
pour l'encliquetage des crochets dans ces ouvertures.
[0052] De part et d'autre de la base des crochets 36, le bord frontal d'extrémité de la
paroi 27 forme une surface de butée 39 contre laquelle vient en appui la face inférieure
du plateau 37 alors que les crochets 36 sont encliquetés, comme illustré sur Fig.8.
[0053] Les clapets supérieurs 23 sont munis de crochets élastiques 40 (Fig.7) propres à
s'encliqueter dans des ouvertures rectangulaires 41, diamétralement opposées, prévues
sur une traverse 42 comportant, dans sa partie centrale, une couronne 43.
[0054] Le plateau 37 comporte deux colonnes 44 perpendiculaires au plateau, diamétralement
opposées et munies d'un trou axial. Sur ces colonnes 44 viennent s'engager respectivement,
de manière coulissante, deux logements 45 diamétralement opposés prévus sur la traverse
42, au voisinage de la couronne 43. Un ressort R1 est disposé autour de chaque colonne
44 entre la plateau 37 et la traverse 42. Selon la représentation de Fig.2 , les ressorts
R1 ont tendance à soulever la traverse 42 et avec elle les clapets 23 pour les appliquer
contre leur siège. Un moyen de retenue (non représenté) peut être prévu à l'extrémité
supérieure des colonnes 44 pour empêcher la traverse 42 de s'échapper. Il est à noter
qu'avant d'assembler les clapets 23 à la traverse 42 et à la lanterne 26, cette dernière
est d'abord installée dans le piston 15, en étant guidée par la partie cylindrique
18 de ce piston. Les clapets 23 sont placés du côté de la lèvre 16 du piston opposée
à la traverse 42 et leurs tiges munies du crochet 40 sont engagées à travers le siège
prévu sur le piston, puis sont accrochées à la traverse 42.
[0055] Les clapets 25 par contre sont accrochés à la lanterne 26 avant sa mise en place
dans le piston 15, les sièges des clapets 25 se trouvant sur la paroi 19, 20.
[0056] La lanterne 26 est entraînée par le piston 15 et peut prendre deux positions stables
relativement à ce piston. Une première position haute (Fig.1) relativement au piston
correspond à l'appui des clapets 23 contre leur siège, alors que les clapets inférieurs
25 sont ouverts. La deuxième position, ou position basse de la lanterne (Fig.4) relativement
au piston, correspond à la fermeture des clapets 25 et à l'ouverture des clapets 23.
[0057] Le maintien dans l'une ou l'autre des positions stables de la lanterne 26 relativement
au piston 15 peut être assuré par tout moyen approprié.
[0058] Une solution avantageuse pour assurer la stabilité de l'une ou l'autre des positions
durant la course du piston consiste en un mécanisme de liaison 46 du type à genouillère,
à trois axes de rotation parallèles X1, X2, X3, perpendiculaires au plan des Figs.3
et 5.
[0059] Un support 47 est disposé à l'intérieur de la lanterne 26 et est fixé, par exemple
par des vis, sur les parois transversales 19, 20 du piston différentiel 15. Le support
47 est constitué de deux plaques parallèles verticales 47a, 47b (Fig.7) écartées l'une
de l'autre présentant un contour sensiblement en forme de trapèze rectangle ; un grand
côté vertical est adjacent à la surface intérieure de la lanterne 26, le bord opposé
à ce grand côté vertical est incliné . Les deux plaques 47a, 47b sont reliées entre
elles, dans leur partie haute, par une barrette transversale horizontale 48.
[0060] Un déclencheur ou basculeur 49 est disposé entre les plaques 47a, 47b et est articulé
sur un arbre 50 d'axe géométrique X1. Cet arbre 50 est porté par deux paliers prévus
dans les plaques 47a, 47b. L'axe X1 est situé dans un plan vertical diamétral de la
lanterne 26. L'arbre 50 est situé sensiblement à la hauteur de la barrette 48. Le
déclencheur 49 comporte deux extensions radiales 49a, 49b dont l'épaisseur est inférieure
à celle du déclencheur, et qui sont décalées l'une par rapport à l'autre suivant la
direction de l'arbre 50.
[0061] Une biellette 51 (Figs.3, 5 et 7) en une matière présentant une certaine élasticité,
par exemple en matière plastique, établit une liaison articulée entre le déclencheur
49 et le plateau 37 de la lanterne 26. La biellette 51, comme bien visible sur Fig.7,
a sensiblement la forme d'un U renversé dont les deux branches 51a, 51b, en forme
de plaquette, entourent le basculeur 49. Ces deux branches sont reliées à leur extrémité
supérieure par une barre 52 de plus faible largeur que les branches. Chaque branche
comporte dans sa partie supérieure, au voisinage de la barre 52, un trou circulaire
53 propre à recevoir une bague 54 anti-frottement elle même traversée par un arbre
55 engagé, de l'extérieur, dans un palier 56 prévu sur le plateau 37. Deux paliers
diamétralement opposés 56 et deux arbres 55 sont prévus pour coopérer avec les deux
trous diamétralement opposés 53. Chaque arbre 55 fait saillie radialement vers l'intérieur
pour s'engager dans la bague 54 et le trou 53 correspondant . L'extrémité radiale
extérieure de l'arbre 55 est munie d'une tête rectangulaire 57 venant se bloquer dans
un logement correspondant du plateau 37. Les paliers 56 admettent X2 comme axe géométrique,
parallèle à l'arbre 50. L'axe X2 est situé dans le même plan diamétral vertical que
l'axe géométrique X1.
[0062] Les deux branches de la biellette 51 comportent en outre, vers leur extrémité inférieure,
un trou circulaire 58 pour servir de palier à un arbre 58a qui traverse librement
en rotation un trou circulaire du basculeur 49. Une bague 58b est prévue à chaque
extrémité de l'arbre 58a dans le trou 58 correspondant. X3 est l'axe géométrique de
l'arbre 58a.
[0063] Deux positions stables du déclencheur 49 sont déterminées par la venue en butée d'une
part de l'extension 49a avec la face supérieure de la barrette 48 (Fig.3), et d'autre
part de l'extension 49b avec la face inférieure de la barrette 48 (Fig.5). On passe
d'une position à l'autre par une rotation du déclencheur 49 d'environ 180° relativement
au support 47, autour de X1.
[0064] Dans la position stable de Fig.3 les traces des trois axes X1, X2 et X3 sont aux
sommets d'un triangle aplati, l'axe X3 étant légèrement à gauche du plan passant par
les axes X1 et X2. L'axe X3 se trouve entre X1 et X2. La lanterne 26 et avec elle
les clapets 23 occupent alors la position haute, relativement au support 47 et au
piston 15, qui correspond à la fermeture des clapets 23 supérieurs alors que les clapets
25 sont ouverts.
[0065] Pour franchir la position angulaire pour laquelle les trois axes X1, X2, X3 sont
dans un même plan, le basculeur 49 doit provoquer une légère déformation élastique
de la biellette 51.
[0066] Sur Fig.5, X3 est passé du côté de X1 opposé à X2. Les traces des trois axes X1,
X2 et X3 forment encore un triangle aplati, l'axe X3 se trouvant légèrement sur la
gauche du plan passant par X2-X1. La lanterne 26, et avec elle les clapets, occupent
alors la position basse relativement au support 47 et au piston 15. Les clapets supérieurs
23 sont ouverts tandis que les clapets 25 sont fermés.
[0067] Des moyens de commande sont prévus pour assurer un changement brusque de la position
de Fig.3 à celle de Fig.5 et inversement. Ces moyens de commande comprennent des moyens
élastiques E exerçant un effort suivant l'axe géométrique A-A de déplacement du piston.
[0068] Les moyens élastiques E sont disposés à l'extérieur de la paroi cylindrique de la
lanterne 26 et sont guidés intérieurement par la paroi du corps 27 de la lanterne
26.
[0069] Avantageusement, les moyens élastiques E sont constitués par un seul ressort hélicoïdal
59 coaxial à la lanterne 26, et propre à travailler essentiellement en compression.
Le ressort 59 de grand diamètre permet d'obtenir une grande souplesse de fonctionnement
et contribue à une réalisation simple de construction. La section des spires du ressort
est relativement importante, ce qui améliore sa résistance à l'usure et à la corrosion.
[0070] En variante non représentée on pourrait prévoir, à la place d'un seul ressort 59,
plusieurs ressorts de plus petit diamètre disposés autour de la lanterne 26 et guidés
par des logements en forme de cavité cylindrique ouverte, prévus dans la paroi extérieure
de la lanterne. Les axes de ces ressorts seraient parallèles à l'axe A-A mais écartés
radialement de cet axe. Une disposition symétrique par rapport à l'axe A-A de ces
ressorts permettrait d'obtenir une composante suivant l'axe A-A.
[0071] Des moyens de déclenchement D sont prévus pour libérer, en fin de course du piston
15, l'énergie accumulée par le ressort 59 et pour provoquer le changement brusque
de position de la lanterne 26 et des moyens de commutation C relativement au piston
15.
[0072] Les moyens de déclenchement D comprennent, en partie haute, deux poussoirs supérieurs
60a, 60b diamétralement opposés reliés à leur base par une bague circulaire 61, et
un poussoir inférieur 62 en partie basse .
[0073] Les poussoirs supérieurs 60a, 60b sont constitués par des branches verticales engagées
et guidées dans les échancrures 38 du plateau 37 de la lanterne 26. La bague 61 passe
autour de la paroi cylindrique du corps 27 de la lanterne qui sert également à guider
l'ensemble. Les poussoirs 60a, 60b comportent des saillies 63a, 63b radialement vers
l'intérieur qui s'engagent dans les ouvertures longitudinales 33 de la lanterne, contribuant
également au guidage.
[0074] La saillie 63a prévue en partie basse du poussoir 60a s'étend radialement vers l'intérieur
d'une distance suffisante pour coopérer, en fin de course haute du piston 15, avec
l'extension 49b du déclencheur 49 (Fig.3) et amener le déclencheur 49 à la position
de Fig.5. Les épaisseurs sont décalées pour que 63a ne puisse coopérer avec 49a.
[0075] Le ressort 59 est en appui contre la bague 61 elle-même en appui contre la face inférieure
du plateau 37.
[0076] Le poussoir inférieur 62 comporte une traverse diamétrale 64 passant par les ouvertures
33 qui assurent le guidage en coulissement du poussoir 62. La traverse 64 est solidaire
d'un anneau 65 entourant la partie inférieure du corps 27 de la lanterne 26, et prenant
appui axial contre la collerette 28. Des ouvertures sensiblement semi-circulaires
(Fig.7) existent entre les parois diamétrales de la traverse 64 et le contour intérieur
de l'anneau 65, permettant le passage des plaques 47a, 47b du support 47.
[0077] La traverse 64 est munie d'une tige 66, coaxiale au piston 15, en saillie du côté
opposé au ressort 59. La tige 66 traverse de manière étanche, grâce à un joint torique,
une ouverture centrale des parois 19, 20.
[0078] En fin de course basse du piston 15, l'extrémité inférieure de la tige 66 vient en
butée contre une barrette transversale 67 qui prend appui, à chacune de ses extrémités,
contre la paroi transversale supérieure 68 du manchon 12.
[0079] La barrette 67 est montée coulissante dans une pièce de retenue 69 fixée au piston
15 sous la paroi 20. La barrette 67 comporte, sur chacun de ses grands côtés, une
nervure 70 parallèle à l'axe A-A, propre à coulisser dans une rainure (non représentée)
prévue dans la pièce 69. Lorsque le piston 15 occupe une position relativement haute,
la traverse 67 repose sur le fond du logement de la pièce 69 à une certaine distance
de l'extrémité inférieure de la tige 66. Lorsque le piston 15 arrive vers sa position
basse, la barrette 67 prend appui sur la paroi 68 et cesse de descendre alors que
le piston 15 peut continuer sa course pour que la tige 66 vienne en butée contre la
barrette 67.
[0080] Le maintien et le guidage de la traverse 42 relativement au piston différentiel 15
est avantageusement assuré par deux colonnes cylindriques 15d (Fig. 9) diamétralement
opposées, faisant partie intégrante du piston 15, en saillie verticale au-dessus de
la grande section du piston. La traverse 42 comporte, vers chacune de ses extrémités,
une bague cylindrique 42d propre à s'engager avec un jeu réduit autour de la colonne
15d correspondante. Les deux bagues 42d, comme visible sur Fig. 9, sont situées de
part et d'autre de la traverse 42.
[0081] Des moyens élastiques J (Fig.5) sont prévus pour rappeler la biellette 51 du mécanisme
à genouillère dans une position de verrouillage pour laquelle les axes X1, X2, X3
ne sont pas coplanaires. Selon la représentation de Fig. 5 la biellette 51 est soumise,
par les moyens élastiques de rappel J schématiquement représentés, à un couple ayant
tendance à la faire tourner dans le sens d'horloge autour de l'arbre 55. Les moyens
élastiques J peuvent être constitués par un moyen de traction ou de compression disposé
entre un point d'accrochage sur la biellette 51 et un point d'accrochage fixé au plateau
37 de la lanterne, ou par un ressort de flexion tel qu'une épingle sensiblement rectiligne
s'étendant diamétralement et prenant appui d'un côté contre deux pions diamétralement
opposés, solidaires du plateau 37 et, de l'autre côté, dans sa partie médiane contre
un pion en saillie vers le haut sur la biellette 51.
[0082] La traverse 64 du poussoir inférieur comporte d'un côté une saillie 64a vers le haut
propre à coopérer avec l'extension 49a du basculeur 49 lors de la descente du piston
15. Les épaisseurs sont décalées pour que 64a ne puisse coopérer avec 49b. Les décalages
d'épaisseur ainsi que les décalages des plans de coupe expliquent pourquoi 64a apparaît
sur Fig. 5 mais non sur Fig.3.
[0083] Ceci étant, le fonctionnement du moteur hydraulique différentiel est le suivant.
[0084] On considère le moteur dans la configuration de Fig.1. Comme déjà indiqué, les clapets
23 sont fermés, la traverse 42 occupant une position haute relativement à la lanterne
26. La chambre 5 est isolée de la chambre 7. Par contre, les clapets inférieurs 25
sont ouverts et la chambre 7 communique avec la chambre 6.
[0085] Le liquide sous pression arrivant par la chambre 5 pousse le piston 15 vers le haut
suivant sa grande section annulaire, tandis que le liquide de la chambre 7 est évacué
vers la chambre 6 et l'échappement 9.
[0086] Les poussoirs 60a, 60b sont retenus par le plateau 37 contre l'action du ressort
59, tandis que le poussoir inférieur 62 est retenu par la collerette 28 de la lanterne
26.
[0087] Vers la fin de la course ascendante du piston 15, l'extrémité supérieure des poussoirs
60a, 60b vient buter contre la surface interne 3b du dôme de l'enveloppe. Les poussoirs
60a, 60b sont stoppés dans leur course ascendante mais le piston 15 continue de monter.
Le ressort 59 est alors comprimé par les poussoirs 60a, 60b, contre le poussoir inférieur
62. Le plateau supérieur 37 de la lanterne continue de monter et s'écarte de la base
des poussoirs supérieurs.
[0088] Pendant la compression du ressort 59 le déclencheur 49 continue sa course ascendante
avec le piston 15 ; l'extension 49b se rapproche de la saillie 63a du poussoir 60a,
puis vient en butée contre la saillie 63a.
[0089] L'extension 49b est stoppée, mais le piston 15 poursuit encore un peu sa course vers
le haut entraînant l'arbre 50 d'articulation du basculeur 49. Ce dernier va donc tourner
dans le sens d'horloge, selon la représentation de Fig.1, autour de l'arbre 50 en
provoquant une légère déformation de la biellette 51 pour franchir la position où
les trois axes X1, X2, X3 sont dans un même plan ( leurs traces sur les dessins sont
alors alignées).
[0090] Dès que cette position de retenue est franchie, le ressort 59 peut se détendre en
provoquant la rotation d'environ 180° dans le sens d'horloge du basculeur 49 qui vient
prendre appui par son extension 49b sous la barrette 48 dans la position de Fig.5.
[0091] La lanterne 26 et les moyens de commutation C sont passés dans la deuxième position
stable, à savoir la position basse, relative au piston différentiel 15. La bague 61
est de nouveau en appui contre le plateau 37. Les clapets 23 sont ouverts alors que
les clapets 25 sont fermés.
[0092] Il y a inversion du mouvement du piston 15 puisque le liquide sous pression est admis
dans la chambre 7 qui est isolée de la chambre 6. Le piston 15 se déplace vers le
bas dans la configuration de Fig.4.
[0093] Vers la fin de la course descendante, la barrette 67 vient en butée contre la paroi
68, puis la tige 66 (Fig.4 et Fig.5) du poussoir inférieur 62 vient en butée contre
cette barrette 67. Le ressort 59 est comprimé par le poussoir inférieur 62 alors que
la lanterne 26 continue à descendre avec le piston . La collerette 28 s'écarte de
la traverse 64.
[0094] En fin de course descendante , l'extension 49a du basculeur vient en butée contre
la saillie 64a (Fig.5) ce qui provoque une rotation d'environ 180° dans le sens contraire
d'horloge du basculeur 49 autour de l'arbre 50. Ce changement de position s'effectue
brusquement sous l'action du ressort 59 qui se détend.
[0095] On retrouve alors la configuration de Fig.1 avec l'extension 49a en appui au-dessus
de la barrette transversale 48.
[0096] Le piston 15 repart pour une course ascendante.
[0097] L'invention permet d'utiliser un ressort de compression 59 de grand diamètre qui
procure une grande souplesse de fonctionnement et une réalisation simple de construction.
Le rendement du moteur est amélioré et les chocs lors de la commutation sont réduits
entraînant un fonctionnement plus silencieux.
[0098] La disposition coaxiale dans l'axe du ressort des différentes pièces mobiles le long
de cet axe permet de réduire les frottements. Le guidage des différentes pièces dans
leur déplacement est assuré dans de bonnes conditions, et le piston 15 assure le guidage
de la lanterne 26.
[0099] Les Figures 10 et 11 illustrent une variante de réalisation d'une biellette 151 pour
le système à genouillère à trois axes X1, X2, X3.
[0100] La biellette 151 est réalisée d'une seule pièce en un matériau élastique précisé
plus loin. Cette biellette 151 comporte une partie centrale sensiblement en forme
de U dont la branche inférieure transversale horizontale 151a est prévue pour constituer
l'arbre d'articulation du basculeur 49.
[0101] A chaque extrémité, cette branche horizontale 151a se raccorde à une sorte d'arceau
151b, 151c sensiblement en arc de cercle situé dans un plan orthogonal à la branche
151a. Les arceaux 151b, 151c sont parallèles. Leur forme arquée leur permet une déformation
de flexion et ces arceaux peuvent alors exercer des efforts de traction et de compression
sensiblement verticaux, pour permettre le passage de la position où les traces des
trois axes X1, X2, X3 sont alignées.
[0102] Les arceaux 151b, 151c se prolongent, à leur extrémité supérieure, par des segments
horizontaux 151d, 151e recourbés vers l'extérieur et parallèles à la branche 151a.
Ces segments 151d,151e présentent une certaine élasticité en torsion autour de leur
axe géométrique X2 de manière à exercer un rappel sur les branches 151b et 151e (et
sur la branche 151a) en rotation autour de l'axe X2 dans une position non coplanaire
des axes X1, X2, X3 correspondant à une position de verrouillage. Les segments 151d,
151e se prolongent par d'autres segments 151f, 151g recourbés à angle droit du côté
opposé aux arceaux, parallèles entre eux, et orthogonaux à la branche 151a. Les extrémités
de ces segments 151f, 151g peuvent être encastrées dans une pièce K solidaire de la
lanterne 26, cette pièce K pouvant être par exemple le plateau 37.
[0103] Pour pouvoir engager la branche 151a dans l'ouverture 152 du basculeur, on prévoit,
à côté de cette ouverture 152, une ouverture auxiliaire 153 communiquant avec la précédente
pour faire passer les différents coudes de la biellette 151 à travers le basculeur
49 et pour amener finalement la branche 151a dans l'ouverture 152.
[0104] La biellette 151 assure à la fois la fonction de la biellette 51 et la fonction des
moyens élastiques J des Figs. 1 à 9.
[0105] La biellette 151 est avantageusement réalisée avec des fibres longitudinales à haute
résistance mécanique, par exemple des fibres de verre, juxtaposées, parallèles les
unes aux autres et noyées dans une matrice en matière plastique. Les fibres longitudinales
assurent une élasticité en traction et en compression dans le sens vertical, au niveau
des arceaux 151b, 151c. Dans les segments 151d, 151e, l'élasticité en torsion est
assurée par la matrice en matière plastique.
[0106] La biellette 151 de Fig.10 permet de simplifier le système de verrouillage du type
à genouillère représenté sur Fig.11. Les avantages de la réalisation des Figs. 1 à
9 sont conservés dans le dispositif de Fig. 11.
[0107] Bien que l'invention ait été décrite à propos d'un moteur hydraulique, elle peut
également s'appliquer à une pompe hydraulique.
1. Machine hydraulique différentielle, en particulier moteur hydraulique différentiel,
comprenant :
- une enveloppe (2) ;
- un piston différentiel (15) propre à coulisser en mouvement alternatif dans l'enveloppe,
le piston comportant deux parties (15a,15b) de diamètre différent propres à se déplacer
dans deux chambres correspondantes (7,6) de l'enveloppe ;
- des moyens de commutation hydraulique (C) pour l'alimentation et l'évacuation des
chambres respectives, ces moyens de commutation étant entraînés par le piston (15)
et pouvant prendre deux positions stables relativement au piston ;
- des moyens de commande pour un changement brusque de la position des moyens de commutation
relativement au piston, comprenant des moyens élastiques (E) propres à accumuler de
l'énergie;
- et des moyens de déclenchement propres à libérer, en fin de course du piston, l'énergie
accumulée par les moyens élastiques et à provoquer le changement brusque de position
des moyens de commutation, ces moyens de déclenchement comprenant des moyens de poussée
prenant appui en fin de course du piston contre des butées fixes relativement à l'enveloppe,
caractérisée par le fait que :
- les moyens de commutation (C) sont portés par une lanterne (26) à paroi latérale
(27) coaxiale au piston (15), entraînée par ce piston mais pouvant prendre deux positions
différentes stables relativement au piston,
- et les moyens élastiques (E) sont disposés à l'extérieur de la lanterne (26) et
sont guidés intérieurement par la paroi latérale (27) de cette lanterne.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens élastiques (E) comprennent un ressort (59) coaxial à la lanterne et l'entourant.
3. Machine selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le ressort (59) est un ressort hélicoïdal de compression.
4. Machine selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que la lanterne (26) est guidée dans sa partie inférieure par une zone cylindrique (18)
du piston différentiel.
5. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'au moins un poussoir (60a,60b;62) est prévu à chaque extrémité axiale de la lanterne,
le ou les poussoirs (60a,60b) d'une extrémité étant indépendants du ou des poussoirs
(62) de l'autre extrémité de la lanterne, ces poussoirs (60a,60b;62) étant en appui
contre les moyens élastiques (E) et étant retenus axialement par des butées (37,28)
prévues sur la lanterne (26), laquelle assure le guidage des poussoirs (60a,60b;62)
en translation.
6. Machine selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le poussoir inférieur (62) comporte une traverse diamétrale (64) munie d'une tige
(66) coaxiale au piston, en saillie du côté opposé aux moyens élastiques (E).
7. Machine selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la tige (66) traverse de manière étanche une paroi transversale (19,20) du piston
(15) et vient en butée, en fin de course basse, contre une barrette transversale (67)
qui prend appui contre une partie (68) de l'enveloppe .
8. Machine selon la revendication 7, caractérisée par le fait que la barrette (67) est montée coulissante dans un support (69) lié au piston (15).
9. Machine selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée par le fait que la traverse diamétrale (64) est solidaire d'un anneau (65) prenant appui contre le
rebord inférieur (28) de la lanterne (26), cet anneau (65) entourant la paroi latérale
(27) de la lanterne qui comporte deux ouvertures longitudinales de guidage (33) dans
lesquelles passe la traverse (64).
10. Machine selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisée par le fait que deux poussoirs supérieurs diamétralement opposés (60a,60b) sont prévus et sont guidés
par la lanterne (26), en particulier par des ouvertures longitudinales (33).
11. Machine selon la revendication 10, caractérisée par le fait que la lanterne (26) comporte un plateau supérieur (37) muni, vers l'intérieur, de deux
encoches (38) diamétralement opposées dans lesquelles sont engagés et coulissent les
poussoirs supérieurs (60a,60b).
12. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les moyens de commutation (C) comprennent des clapets (23,25).
13. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'ensemble de la lanterne (26), des moyens élastiques (E,59) et des poussoirs (60a,60b;62)
présente une symétrie axiale.
14. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le maintien stable de la lanterne (26) dans l'une de ses deux positions relatives
au piston (15) est procuré par un dispositif (46) du type à genouillère à trois axes
(X1,X2,X3) comprenant une biellette (51) et un déclencheur (49).
15. Machine selon la revendication 14, caractérisée par le fait que la biellette (51) est articulée (X2,55), à une extrémité, sur un plateau supérieur
(37) de la lanterne (26) et à son autre extrémité (X3,58a) sur le déclencheur (49),
le déclencheur (49) étant lui-même articulé (X1,50 sur une pièce (47) liée au piston
(15).
16. Machine selon la revendication 14 ou 15, caractérisée par le fait que le déclencheur (49) comprend deux extensions (49b,49a) diamétralement opposées propres
à venir en appui contre une butée (48) liée au piston , respectivement au-dessus et
au-dessous de cette butée (48) suite à une rotation d'environ 180°, chaque extension
(49b,49a) du déclencheur étant propre à coopérer avec une saillie (63a,64a) prévue
respectivement sur un poussoir supérieur (60a) et un poussoir inférieur (62) pour
provoquer le basculement du déclencheur (49) lorsque les moyens élastiques (E,59)
sont sous une charge suffisante.
1. Hydraulische Differentialmaschine, insbesondere hydraulischer Differentialmotor, mit:
- einem Gehäuse (2);
- einem in dem Gehäuse reziprozierend gleitenden Differentialkolben (15), der zwei
Teile (15a, 15b) mit verschiedenen Durchmessern aufweist, welche sich in zwei entsprechenden
Kammern (7, 6) des Gehäuses bewegen;
- Hydraulikschalteinrichtungen (C) zum Speisen und Leeren derjeweiligen Kammern, wobei
die Schalteinrichtungen durch den Kolben (15) angetrieben sind und zwei stabile Positionen
in bezug auf den Kolben einnehmen können;
- Steuereinrichtungen für ein abruptes Ändern der Position der Schalteinrichtungen
in bezug auf den Kolben, mit elastischen Einrichtungen (E), die in der Lage sind,
Energie zu sammeln;
- und Auslöseeinrichtungen, die am Ende des Kolbenwegs die von den elastischen Einrichtungen
gesammelte Energie freisetzen und die abrupte Veränderung der Position der Schalteinrichtungen
bewirken, wobei die Auslöseeinrichtungen Druckeinrichtungen umfassen, die sich am
Ende des Kolbenwegs an in bezug auf das Gehäuse festen Anschlägen abstützen,
dadurch gekennzeichnet, daß
- die Schalteinrichtungen (C) von einem laternenartigen Kernrohr (26) mit zu dem Kolben
(15) koaxialer Seitenwand (27) getragen sind, das vom Kolben getrieben ist, jedoch
zwei unterschiedliche stabile Positionen in bezug auf den Kolben einnehmen kann,
- und die elastischen Einrichtungen (E) auf der Außenseite des Kernrohrs (26) angeordnet
sind und auf der Innenseite von der Seitenwand (27) des Kernrohrs geführt sind.
2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Einrichtungen (E) eine zum Kernrohr koaxiale und diese umgebende
Feder (59) aufweisen.
3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (59) eine Schraubendruckfeder ist.
4. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kernrohr(26) in seinem unteren Bereich durch eine zylindrische Zone (18) des
Differentialkolbens geführt ist.
5. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Stößel (60a, 60b; 62) an jedem axialen Ende des Kernrohrs vorgesehen
ist, wobei der oder die Stößel (60a, 60b) eines Endes von dem Stößel oder den Stößeln
(62) des anderen Endes des Kernrohrs unabhängig sind, wobei diese Stößel (60a, 60b;
62) an den elastischen Einrichtungen (E) abgestützt sind und axial durch an dem Kernrohr
(26) vorgesehene Anschläge (37,28) zurückgehalten sind, wodurch die Translationsführung
der Stößel (60a, 60b; 62) gewährleistet ist.
6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Stößel (62) eine diametrale Strebe (64) aufweist, die mit einer zum Kolben
koaxialen Stange (66) versehen ist, welche von der den elastischen Einrichtungen (E)
gegenüberliegenden Seite absteht.
7. Maschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (66) eine Querwand (19, 20) des Kolbens (15) dicht durchquert und am Ende
der Abwärtsbewegung an einer transversalen Stange (67) anschlägt, die an einem Teil
(68) des Gehäuses abgestützt ist.
8. Maschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (67) gleitend verschiebbar in einem mit dem Kolben (15) verbundenen Träger
(69) angeordnet ist.
9. Maschine nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die diametrale Strebe (64) fest mit einem Ring (65) verbunden ist, der am unteren
Rand (28) des Kernrohrs (26) abgestützt ist, wobei dieser Ring (65) die Seitenwand
(27) des Kernrohrs umgibt, welche zwei längsverlaufende Führungsöffnungen (33) aufweist,
in welche sich die Strebe (64) erstreckt.
10. Maschine nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei einander diametral gegenüberliegende obere Stößel (60a, 60b) vorgesehen und
von der Laterne (26) geführt sind, insbesondere durch die längsverlaufenden Öffnungen
(33).
11. Maschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Kernrohr (26) eine obere Platte (37) aufweist, die nach innen gerichtet mit zwei
einander diametral gegenüberliegenden Aussparungen (38) versehen ist, in welche die
oberen Stößel (60a, 60b) eingesetzt sind und in welchen sie gleiten.
12. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalteinrichtungen (C) Ventile (23, 25) aufweisen.
13. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einheit aus dem Kernrohr (26), den elastischen Einrichtungen (E, 59) und den
Stößeln (60a, 60b; 62) achssysmmetrisch ist.
14. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stabilhalten des Kernrohres (26) in einer ihrer beiden Positionen in bezug auf
den Kolben (15) durch eine Vorrichtung (46) vom Kniehebeltyp mit drei Achsen (X1,
X2, X3) erfolgt, welche eine Kniehebelplatte (51) und einen Auslöser (49) aufweist.
15. Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Kniehebelplatte (51) an einem Ende (X2, 55) an einer oberen Platte (37) des Kernrohres
(26) und an ihrem anderen Ende (X3, 58a) am Auslöser (49) angelenkt ist, wobei der
Auslöser (49) selbst an einem mit dem Kolben (15) verbundenen Teil (47) angelenkt
(X1, 50) ist.
16. Maschine nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslöser (49) zwei einander diametral gegenüberliegende Fortsätze (49b, 49a)
aufweist, die sich an einem mit dem Kolben verbundenen Anschlag (48) nach einer Drehung
um ungefähr 180° oberhalb bzw. unterhalb des Anschlags (48) abstützen, wobei jeder
Fortsatz (49b, 49a) des Auslösers mit einem jeweiligen Vorsprung (63a, 64a) zusammenwirkt,
der auf einem oberen Stößel (60a) bzw. einem unteren Stößel (60b) vorgesehen ist,
um das Kippen des Auslösers (49) zu bewirken, wenn die elastischen Einrichtungen (E,
59) ausreichend belastet sind.
1. Differential hydraulic machine, particularly a differential hydraulic motor, comprising:
- an envelope (2);
- a differential piston (15) capable of sliding in a reciprocating movement in the
envelope, the piston having two parts (15a, 15b) of different diameters capable of
moving in two corresponding chambers (7, 6) of the envelope;
- hydraulic switching means (C) for supplying and evacuating the respective chambers,
these switching means being driven by the piston (15) and able to adopt two stable
positions relative to the piston;
- control means for an abrupt change in the position of the switching means relative
to the piston, comprising elastic means (E) capable of storing energy;
- and triggering means capable, at the end of the stroke of the piston, of releasing
the energy stored by the elastic means and of causing the abrupt change in position
of the switching means, these triggering means comprising thrusting means which, at
the end of the piston stroke, come to bear against stops which are fixed relative
to the envelope,
characterized in that:
- the switching means (C) are carried by a lantern ring (26) with a side wall (27)
coaxial with the piston (15), driven by this piston but capable of adopting two different
stable positions relative to the piston,
- and the elastic means (E) are arranged on the outside of the lantern ring (26) and
are guided internally by the side wall (27) of this lantern ring.
2. Machine according to Claim 1, characterized in that the elastic means (E) comprise a spring (59) coaxial with the lantern ring and surrounding
it.
3. Machine according to Claim 2, characterized in that the spring (59) is a helical compression spring.
4. Machine according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the lantern ring (26) is guided in its lower part by a cylindrical region (18) of
the differential piston.
5. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least one push-rod (60a, 60b; 62) is provided at each axial end of the lantern
ring, the push-rod or push-rods (60a, 60b) of one end being independent of the push-rod
or push-rods (62) of the other end of the lantern ring, these push-rods (60a, 60b;
62) bearing against the elastic means (E) and being retained axially by stops (37,
28) provided on the lantern ring (26), which guides the push-rods (60a, 60b; 62) in
a translational movement.
6. Machine according to Claim 5, characterized in that the lower push-rod (62) has a diametral crossmember (64) equipped with a rod (66)
coaxial with the piston, projecting on the opposite side to the elastic means (E).
7. Machine according to Claim 6, characterized in that the rod (66) passes in sealed fashion through a transverse wall (19, 20) of the piston
(15) and comes into abutment, at the bottom end of travel, against a transverse bar
(67) which bears against a part (68) of the envelope.
8. Machine according to Claim 7, characterized in that the bar (67) is mounted so that it can slide in a support (69) connected to the piston
(15).
9. Machine according to one of Claims 6 to 8, characterized in that the diametral crossmember (64) is secured to a ring (65) bearing against the lower
rim (28) of the lantern ring (26), this ring (65) surrounding the side wall (27) of
the lantern ring which has two longitudinal guide openings (33) through which the
crossmember (64) passes.
10. Machine according to one of Claims 5 to 9, characterized in that two diametrically opposed upper push-rods (60a, 60b) are provided and are guided
by the lantern ring (26), particularly by longitudinal openings (33).
11. Machine according to Claim 10, characterized in that the lantern ring (26) has an upper plate (37) equipped, on the inside, with two diametrically
opposed cutouts (38) in which the upper push-rods (60a, 60b) are engaged and slide.
12. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the switching means (C) comprise valves (23, 25).
13. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the assembly consisting of the lantern ring (26), of the elastic means (E, 59) and
of the push-rods (60a, 60b; 62) exhibits axial symmetry.
14. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the lantern ring (26) is held stable in one of its two positions relative to the
piston (15) by a device (46) of the toggle-joint type, with three axes (X1, X2, X3),
comprising a connecting rod (51) and a trigger (49).
15. Machine according to Claim 14, characterized in that the connecting rod (51) is articulated (X2, 55) at one end to an upper plate (37)
of the lantern ring (26) and at its other end (X3, 58a) to the trigger (49), the trigger
(49) being itself articulated (X1, 50) to a component (47) connected to the piston
(15).
16. Machine according to Claim 14 or 15, characterized in that the trigger (49) comprises two diametrically opposed extensions (49b, 49a) capable
of coming into abutment against a stop (48) connected to the piston, respectively
above and below this stop (48) following rotation through about 180°, each extension
(49b, 49a) of the trigger being capable of collaborating with a projection (63a, 64a)
provided respectively on an upper push-rod (60a) and on a lower push-rod (62) so as
to trip the trigger (49) when the elastic means (E, 59) are under sufficient load.