(19)
(11) EP 1 254 061 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
10.12.2003  Bulletin  2003/50

(21) Numéro de dépôt: 01907724.7

(22) Date de dépôt:  07.02.2001
(51) Int. Cl.7B65D 73/00, B65D 75/32
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR0100/358
(87) Numéro de publication internationale:
WO 0105/6900 (09.08.2001 Gazette  2001/32)

(54)

EMBALLAGE PRESENTOIR INVIOLABLE

SCHAUVERPACKUNG MIT ORIGINALITÄTSVERSCHLUSS

TAMPER-PROOF DISPLAY RACK PACKAGE


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorité: 07.02.2000 FR 0001501

(43) Date de publication de la demande:
06.11.2002  Bulletin  2002/45

(73) Titulaire: DPL
42290 Sorbiers (FR)

(72) Inventeur:
  • RUBIO, Angel
    F-42290 Sorbiers (FR)

(74) Mandataire: Maureau, Philippe et al
Cabinet GERMAIN & MAUREAU, BP 6153
69466 Lyon Cedex 06
69466 Lyon Cedex 06 (FR)


(56) Documents cités: : 
FR-A- 2 608 564
US-A- 5 699 913
FR-A- 2 657 127
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] L'invention est relative à un emballage présentoir inviolable.

    [0002] Pour faciliter l'offre en vente de produits et objets divers, il est connu de les disposer dans un conditionnement apte à être suspendu au crochet d'un présentoir et composé d'un élément en matière thermoplastique équipé d'au moins un réceptacle transparent et ouvert sur l'arrière, d'un élément de fermeture obturant au moins l'ouverture du réceptacle, cet élément étant constitué soit par un élément similaire au premier, soit par un élément plan, de moyens de suspension et de moyens de liaison des deux éléments.

    [0003] En pratique, ces conditionnements sont formés par une coque transparente, obtenue par déformation à chaud d'une feuille en matière thermoplastique, et fixée par soudure sur une coque similaire ou sur une cartonnette.

    [0004] Ce type de conditionnement se différencie de celui dit «sous blister » dans lequel la feuille de matière thermoplastique est déformée sur une cartonnette supportant l'objet à conditionner, de manière à épouser les formes de l'objet et être fixée par adhérence à la cartonnette.

    [0005] Lorsqu'un fabricant utilise un emballage de présentoir avec coque préformée, soit il dispose d'un matériel de soudage, ce qui nécessite un investissement et du personnel spécialisé, donc coûteux, soit il fait exécuter la mise en conditionnement par une entreprise extérieure, ce qui impose des opérations de contrôle du nombre de pièces transmises, au départ et au retour, et des opérations de contrôle de la qualité du travail effectué au retour.

    [0006] Un objet de l'invention est de fournir un emballage présentoir permettant à un fabricant d'assurer le conditionnement de ses produits, sans avoir besoin de matériel spécifique, ni de personnel spécialisé.

    [0007] On connaît déjà par la demande internationale WO83/00133 et par la demande de brevet français 2 694 541 des conditionnements composés de deux éléments, dont au moins l'un est en forme de coque transparente et dont la liaison avec l'autre élément est assurée par encliquetage de tenons formés dans la coque avec un moyen complémentaire ménagé dans l'autre élément.

    [0008] En raison de leur conformation dans la matière constitutive de la coque, c'est-à-dire dans une feuille transparente thermoformable de faible épaisseur, les tenons assurent une liaison insuffisante et ne garantissent pas l'inviolabilité du conditionnement.

    [0009] On connaît également, par la demande de brevet français 2 608 564, un conditionnement dont la liaison des deux éléments en forme de coque préformée est assurée au moyen d'un dispositif composé de deux parties s'encliquetant ou se vissant, à savoir un plot avec une tige, et un plot avec un puits recevant la tige. Ces moyens assurent une liaison dite inviolable mais sont encombrants et nécessitent de prévoir, au moins dans l'une des coques, des déformations d'appui et de protection disposées selon la forme du produit à emballer.

    [0010] Un autre objet de l'invention est de fournir un emballage présentoir inviolable pouvant accueillir des produits différents et utilisant des moyens de liaison simples, peu onéreux, peu encombrants et fiables.

    [0011] A cet effet, chacun des deux éléments de l'emballage est muni d'une bordure, s'étendant au moins en partie supérieure et latéralement, plane et parallèle au plan d'assemblage des deux éléments, de manière à venir en contact l'une contre l'autre et ces bordures sont traversées, au moins dans leur partie supérieure, par des perforations venant en coïncidence, tandis que les moyens de liaison comprennent deux joues en matière plastique injectée, en forme de « U » dont les branches épousent la forme de la partie supérieure des bordures, respectivement supérieure et latérales des deux éléments qu'elles enserrent entre elles, les branches de l'une des joues étant traversées par des perforations venant en coïncidence avec celles des bordures des éléments, alors que les branches de l'autre joue sont munies de tenons saillant perpendiculairement au plan d'assemblage des deux éléments et aptes à s'encliqueter avec les perforations de l'autre joue, après avoir traversé les perforations des bordures des deux éléments.

    [0012] Pour conditionner un objet quelconque au moyen de cet emballage présentoir, il suffit donc de sélectionner, dans un stock d'éléments en matière synthétique, ceux comportant le ou les réceptacles correspondant au produit à conditionner, puis, après mise en place du produit dans chaque réceptacle, d'associer à l'élément, un élément complémentaire identique ou constitué par un panneau plan et d'assurer la liaison des deux éléments par les deux joues, en prenant soin que les tenons de l'une des joues traversent les perforations de bordures des éléments et les perforations de l'autre joue, jusqu'à encliquetage.

    [0013] Cette opération d'assemblage peut être effectuée par des personnes sans qualification particulière.

    [0014] L'encliquetage des deux joues est indémontable et d'autant plus résistant que les tenons sont réalisés par injection dans une matière plastique offrant une résistance supérieure à celle constituant les éléments de l'emballage.

    [0015] Les mêmes joues peuvent être utilisées pour assurer la liaison d'éléments d'emballage de même dimension, mais se différenciant par le nombre et la dimension de leur réceptacle. Ces éléments d'emballage étant choisis parmi un stock d'éléments de fermeture préformés, perforés, empilables, de différents modèles et d'éléments de fermeture standard, un fabricant peut très aisément réaliser le conditionnement de ses produits sans investissement de matériel et sans recours à un personnel spécialisé.

    [0016] Dans une forme d'exécution de l'invention, les moyens de liaison comprennent aussi des organes complémentaires de liaison aptes à coopérer avec des perforations supplémentaires ménagées sur les parties inférieures des bordures latérales des deux éléments de l'emballage, chaque organe étant composé de deux plaquettes dont l'une est solidaire d'un tenon encliquetable et dont l'autre est traversée par une perforation et est apte à accueillir et immobiliser le tenon précité après qu'il ait traversé les perforations coïncidentes de deux bordures enserrées entre les deux plaquettes.

    [0017] Ces organes complémentaires de liaison s'ajoutent aux autres moyens de liaison pour garantir l'inviolabilité d'un conditionnement particulièrement long.

    [0018] Avantageusement, les joues comportent, au-dessus de leurs parties coopérant avec des éléments de l'emballage, une ouverture formant anneau pour le passage d'un crochet de suspension.

    [0019] L'anneau présente également l'avantage d'augmenter la dimension générale des deux joues et, en conséquence, de faciliter la préhension de ces joues pour assurer la fermeture des deux éléments de l'emballage.

    [0020] D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples, plusieurs formes d'exécution de l'emballage selon l'invention.

    [0021] Figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une première forme d'exécution de cet emballage,

    [0022] Figures 2 et 3 sont des vues en perspective éclatée montrant, à échelle agrandie, une forme d'exécution des moyens de liaison des deux éléments de l'emballage,

    [0023] Figure 4 est une vue partielle de côté, en coupe longitudinale, par l'une des branches des deux joues de l'emballage en fin d'assemblage,

    [0024] Figures 5 et 6 sont des vues en perspective montrant d'autres formes d'exécution des moyens de liaison,

    [0025] Figure 7 est une vue similaire à la figure 4 montrant un emballage présentoir mettant en oeuvre les moyens de liaison des figures 5 et 6,

    [0026] Figure 8 est une vue en perspective d'une autre forme d'exécution de l'emballage,

    [0027] Figure 9 est une vue en perspective montrant l'emballage de figure 8 lors de l'assemblage de ces éléments,

    [0028] Figure 10 est une vue en perspective montrant une autre forme d'exécution de l'emballage selon l'invention.

    [0029] De manière générale, l'emballage selon l'invention est composé de deux éléments A et B qui sont associés à des moyens de liaison, eux-mêmes composés de deux éléments, à savoir deux joues C et D, éventuellement associés à des moyens complémentaires de liaison E et F.

    [0030] Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 4, les deux éléments d'emballage A et B sont identiques. Chacun est constitué par une feuille en matière plastique thermoformée et comporte un réceptacle 2, de forme rectangulaire, ceinturé par une bordure plane 3. Cette dernière comprend une partie supérieure 3a et deux parties latérales 3b.

    [0031] Les éléments A et B peuvent comporter un ou plusieurs réceptacles superposés ou juxtaposés et être réalisés en tout matériau conformable tel que polychlorure de vinyle, polyéthylène, polypropylène, mais aussi être en carton ou bois, et être transparents en totalité ou en partie.

    [0032] Chaque élément A peut également être juxtaposé à un élément plan formé, par exemple, par une cartonnette, ou un panneau en matière plastique, pourvu que ce deuxième élément de l'emballage comporte, en périphérie et au moins en partie supérieure et latéralement, des bordures planes et assure l'occultation de l'ouverture du réceptacle 2.

    [0033] La figure 1 montre que chacun des éléments A et B est traversé, dans sa bordure supérieure 3a, par au moins deux perforations 4a et, dans ses bordures latérales 3b, par au moins une perforation 4b, ménagée en partie supérieure et une perforation 4c ménagée en partie inférieure.

    [0034] Comme montré plus en détails à la figure 2, les moyens de liaison des deux éléments d'emballage A et B sont constitués par deux joues C et D, obtenues par injection de matière plastique. Ces deux joues ont des formes identiques, c'est-à-dire présentent la forme générale d'un « U » retourné comportant une âme, respectivement 5 et 6, et deux branches respectivement 7a, 7b, 8a, 8b. La joue D est traversée, dans son âme 6 et dans ses branches 8a, 8b, par des perforations respectivement 10a, 10b, réparties de manière à venir en coïncidence avec les perforations 4a, 4b ménagées dans les bordures supérieures 3a et latérales 3b des éléments d'emballage à assembler. Quant à la joue C, elle comporte à la place des perforations 10a, 10b, des tenons 12a, 12b saillant perpendiculairement à son plan, c'est-à-dire perpendiculairement au plan d'assemblage des deux éléments A, B de l'emballage. Chacun des tenons 12a, 12b a une dimension lui permettant de pénétrer dans les perforations 10a, 10b de la joue D, mais également de traverser les perforations 4a, 4b ménagées dans les joues. En outre, il est muni de moyens d'encliquetage, tels qu'un bourrelet, ou un cran périphérique, aptes à coopérer avec des moyens complémentaires ménagés dans les perforations 10a, 10b, ou directement avec la face externe de la joue D.

    [0035] La figure 1 montre que, pour assurer l'assemblage des deux éléments d'emballage A et B, après les avoir rapprochés jusqu'au contact de leurs bordures 3a, 3b, il suffit d'engager les tenons 12a, 12b de la joue C à travers les perforations 4a, 4b de ces bordures, puis d'appliquer la joue D sur les éléments d'emballage à l'opposé de la joue C, en prenant soin de positionner ces perforations 10a, 10b dans le prolongement des tenons. A la fin de l'opération d'encliquetage, et comme montré à la figure 4, les deux joues C et D enserrent entre elles, respectivement, les bordures supérieures 3a et la partie supérieure des bordures 3b des deux éléments A, B, en assurant leur liaison.

    [0036] Les figures 1 et 2 montrent que l'âme 6 s'étend au-dessus de sa partie participant à la liaison des deux éléments d'emballage A et B, de manière à présenter une ouverture 9 formant un anneau permettant le passage du conditionnement ainsi réalisé sur un crochet de suspension.

    [0037] Lorsque l'emballage est particulièrement haut, et que ses bordures latérales 3b peuvent être écartées en partie inférieure pour permettre d'accéder au contenu du réceptacle, les moyens de liaison sont complétés par les organes complémentaires de liaison, montrés plus en détails à la figure 3. Chaque organe complémentaire est composé de deux éléments, un élément E en forme de plaquette traversée par une perforation 15, de même dimension et forme que les perforations 10a, 10b ménagées dans la joue D, et un élément F constitué par une plaquette de laquelle font saillies des tenons 16 équipés chacun d'un bourrelet ou cran 17.

    [0038] La figure 1 montre que chaque tenon 16 est destiné à traverser les perforations 4c, ménagées en partie inférieure des bordures 3b, et à coopérer avec la perforation 15 de l'élément E avec lequel il s'encliquète. Il est évident que le dispositif d'encliquetage est identique à celui utilisé entre les joues C et D. Ces organes E et F sont également obtenus par injection de matière plastique.

    [0039] Pour faciliter la manipulation des moyens de liaison et éviter leur imperdabilité, dans une autre forme d'exécution montrée aux figures 5 à 7, les deux joues C et D des moyens de liaison, de même que les deux éléments E et F des organes complémentaires de liaison, sont reliés l'un à l'autre par un voile de matière respectivement 18, 19 formant charnières. Hors cette différence de détails, les moyens de liaison sont similaires à ceux décrits dans la forme d'exécution précédente et assurent les mêmes fonctions, comme montré à la figure 7.

    [0040] Dans le même esprit, pour faciliter l'opération de conditionnement, les deux éléments de l'emballage composés de deux éléments avec réceptacle ou d'un élément avec réceptacle ou d'un élément en forme de panneau plan, peuvent être reliés à leur partie inférieure par un voile de matière formant charnière, comme montré en 11 à la figure 7.

    [0041] Comme montré aux figures 8 et 9, la forme donnée à la partie supérieure des joues peut être aménagée dans un but esthétique. De même, les joues peuvent, comme montré à la figure 10, présenter, en vue de côté, la forme générale d'un «C », pour s'adapter à la forme du conditionnement, cas dans lequel les branches latérales sont dans le prolongement de l'âme.

    [0042] Les figures 8 et 10 montrent également que les zones des joues C et D traversées par les perforations ou portant les pions sont renforcées par une surépaisseur de matière, de manière à former des barrettes 20, résistantes et procurant un bon encliquetage.

    [0043] Les figures 8 et 9 montrent des éléments d'emballage comportant une superposition de réceptacle 2b, 2c, 2e pouvant contenir des produits ou objets différents, mais aussi, respectivement, les objets devant être conditionnés, une notice explicative et l'identification du fabricant ou tout autre élément.


    Revendications

    1. Emballage présentoir inviolable composé d'un élément (A) en matière thermoplastique équipé d'au moins un réceptacle transparent (2), et ouvert sur l'arrière, d'un élément de fermeture (B) obturant au moins l'ouverture du réceptacle, cet élément étant constitué soit par un élément similaire au premier, soit par un élément plan, de moyens de suspension et de moyens de liaison des deux éléments, caractérisé en ce que chacun des deux éléments (A et B) de l'emballage est muni d'une bordure, s'étendant au moins en partie supérieure et latéralement, plane et parallèle au plan d'assemblage des deux éléments (A et B), de manière à venir en contact l'une avec l'autre et ces bordures sont traversées, au moins dans leur partie supérieure, par des perforations (4a, 4b) venant en coïncidence, tandis que les moyens de liaison comprennent deux joues (D et C) en matière plastique injectée et en forme de « U » dont les branches (7a, 7b, 8a, 8b) épousent la forme de la partie supérieure des bordures, supérieure (3a) et latérales (3b) des deux éléments (A et B) qu'elles enserrent entre elles, les branches (8a, 8b) de l'une (D) des joues étant traversées par des perforations (10a, 10b) venant en coïncidence avec celles (4a, 4b) des bordures des éléments, alors que les branches (7a, 7b) de l'autre joue (C) sont munies de tenons (12a, 12b) saillant perpendiculairement au plan d'assemblage des deux éléments et aptes à s'encliqueter avec les perforations (10a, 10b) de l'autre joue après avoir traversé les perforations (4a, 4b) des bordures des deux éléments (A et B).
     
    2. Emballage présentoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de liaison comprennent aussi des organes complémentaires de liaison (E et F) aptes à coopérer avec des perforations supplémentaires (4c) ménagées sur les parties inférieures des bordures latérales (3b) des deux éléments (A et B) de l'emballage, chaque organe étant composé de deux plaquettes dont l'une (F) est solidaire d'un tenon encliquetable (16) et dont l'autre (E) est traversée par une perforation (15) et est apte à accueillir et immobiliser le tenon (16) précité après qu'il ait traversé les perforations coïncidentes (4c) de deux bordures (3c) enserrées entre les deux plaquettes.
     
    3. Emballage présentoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les joues (C et D) comportent, au-dessus de leurs parties coopérant avec les éléments (A et B) de l'emballage, une ouverture (9) formant anneau pour le passage d'un crochet de suspension.
     
    4. Emballage présentoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque joue (C et D) comporte, dans les zones où sont ménagées les perforations ou les tenons, des surépaisseurs de matière formant des barrettes (20) de renfort.
     
    5. Emballage présentoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que les joues (C et D) de chaque ensemble de liaison et les plaquettes (E et F) de chaque organe complémentaire de liaison sont reliées deux à deux par un voile de matière, respectivement (18 et 19), formant charnière et assurant leur imperdabilité.
     


    Ansprüche

    1. Nicht aufbrechbare Schauverpackung, die aus einem Element (A) aus thermoplastischem Material besteht, das mit mindestens einem transparenten und auf der Rückseite offenen Behälter (2), einem Schließelemont (B), das mindestens die Öffnung des Behälters verschließt, wobei dieses Element entweder aus einem Element, das dem ersten Element ähnelt, oder aus einem ebenen Element besteht, mit Aufhängemitteln und Mitteln zum Verbinden der zwei Elemente versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der zwei Elemente(A und B) der Verpackung mit einem Rand versehen ist, der sich mindestens im oberen Teil und seitlich eben und parallel zur Zusammenbauebene der zwei Elemente (A und B) erstreckt, so dass sie einander berühren und die Ränder mindestens in ihrem oberen Teil durch Perforationen (4a, 4b) durchquert werden, die zusammenfallen, während die Verbindungsmittel zwei Wangen (D und C) aus eingespritztem Kunststoffmaterial in "U"-Form umfassen, deren Zweige (7a, 7b, 8a, 8b) sich an den oberen Teil der oberen (3a) und seitlichen (3b) Ränder der zwei Elemente (A und B) anschmiegen, welche sie zwischen sich einspannen, wobei die Zweige (8a, 8b) einer (D) der Wangen von Perforationen (10a, 10b) durchqucrt sind, die mit jenen (4a, 4b) der Ränder der Elemente zusammenfallen, während die Zweige (7a, 7b) der anderen Wange (C) mit Zapfen (12a, 12b) versehen sind, die senkrecht zur Zusammenbauebene der zwei Elemente vorstehen und geeignet sind, in die Perforationen (10a, 10b) der anderen Wange einzurasten, nachdem sie die Perforationen (4a, 4b) der Ränder der zwei Elemente (A und B) durchquert haben.
     
    2. Schauverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel auch zusätzliche Verbindungselemente (E und F) umfassen, welche geeignet sind, mit den zusätzlichen Perforationen (4c) zusammenzuwirken, die auf den unteren Teilen der seitlichen Ränder (3b) der zwei Elemente (A und B) der Verpackung angeordnet sind, wobei jedes Element aus zwei Platten besteht, von denen eine (F) fest mit einem einrastbaren Zapfen (16) verbunden und die andere (E) von einer Perforation (15) durchquert und fähig ist, den Zapfen (16) aufzunehmen und zu immobilisieren, nachdem er die zusammenfallenden Perforationen (4c) der zwei Ränder (3c) durchquert hat, die zwischen den zwei Platten eingespannt sind.
     
    3. Schauverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wangen (C und D) zusätzlich zu ihren Teilen, welche mit den Elementen (A und B) der Verpackung zusammenwirken, eine Öffnung (9) umfassen, die einen Ring für den Durchgang eines Aufhängehakens bildet.
     
    4. Schauverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Wange (C und D) in den Zonen, in denen die Perforationen oder die Zapfen angeordnet sind, Materialüberdicken umfasst, welche Verstärkungsstege (20) bilden.
     
    5. Schauverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wangen (C und D) jeder Vorbindungsanordnung und die Platten (E und F) jedes zusätzlichen Verbindungselementes in Paaren durch eine Materialschicht jeweils (18 und 19) miteinander verbunden sind, wodurch ein Scharnier gebildet und ihre Unverlierbarkeit gewährleistet wird.
     


    Claims

    1. Tamper-proof display rack package composed of an element (A) made of thermoplastic material equipped with at least one transparent receptacle (2) open at the rear, with a closure element (B) shutting off at least the opening of the receptacle, this element consisting either of an element similar to the first, or of a plane element, with suspension means and with means of linking the two elements, characterized in that each of the two elements (A and B) of the package is furnished with a plane margin, extending at least along the upper part and laterally, and parallel to the plane of assembly of the two elements (A and B), in such a way as to come into contact with one another and these margins are traversed, at least in their upper part, by perforations (4a, 4b) coming into coincidence, while the linking means comprise two injection-moulded plastic cheeks (D and C) in the shape of a "U" whose branches (7a, 7b, 8a, 8b) match the shape of the upper part of the margins, upper (3a) and lateral (3b), of the two elements (A and B) that they clamp between them, the branches (8a, 8b) of one (D) of the cheeks being traversed by perforations (10a, 10b) coming into coincidence with those (4a, 4b) of the margins of the elements, whereas the branches (7a, 7b) of the other cheek (C) are furnished with tenons (12a, 12b) projecting perpendicularly to the plane of assembly of the two elements and able to interlock with the perforations (10a, 10b) of the other cheek after traversing the perforations (4a, 4b) of the margins of the two elements (A and B).
     
    2. Display rack package according to Claim 1, characterized in that the linking means also comprise complementary linking members (E and F) able to cooperate with additional perforations (4c) made on the lower parts of the lateral margins (3b) of the two elements (A and B) of the package, each member being composed of two tags, one (F) of which is integral with an interlockable tenon (16) and the other (E) of which is traversed by a perforation (15) and is able to accommodate and immobilize the aforesaid tenon (16) after it has traversed the coincident perforations (4c) of two margins (3c) clamped between the two tags.
     
    3. Display rack package according to Claim 1, characterized in that the cheeks (C and D) comprise, above their parts cooperating with the elements (A and B) of the package, an opening (9) forming an annulus for the passage of a suspension hook.
     
    4. Display rack package according to Claim 1, characterized in that each cheek (C and D) comprises, in the zones where the perforations or the tenons are made, material thickenings forming strengthening strips (20).
     
    5. Display rack package according to Claim 1, characterized in that the cheeks (C and D) of each linking unit and the tags (E and F) of each complementary linking member are connected pairwise by a material web, respectively (18 and 19), forming a hinge and ensuring their safekeeping.
     




    Dessins