| 
 | (11) | EP 1 321 197 A3 | 
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG | 
| 
 
 
 
 | 
 | 
| 
 
 
 | 
 
 | |||||||||||||||||||||||
| (54) | Verfahren und Vorrichtung zur Beschichtung von bewegten Substraten | 
| (57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung von Substraten mit einer Pulverschicht,
                     indem Pulver elektrostatisch auf die Oberfläche einer Transfervorrichtung abgeschieden,
                     die Transfervorrichtung und das Substrat relativ zueinander in einem Übertragungsbereich
                     in gleicher oder entgegengesetzter Richtung oder quer zueinander geführt werden, wobei
                     in dem Übertragungsbereich die mit der Pulverschicht beschichtete Oberfläche der Transfervorrichtung
                     und die zu beschichtende Oberfläche des Substrates einen Spalt bildend einander gegenüber
                     angeordnet sind, und das Pulver im Übertragungsbereich von der Transfervorrichtung
                     auf das Substrat übertragen wird. Im Übertragungsbereich wird durch mindestens eine bezüglich des Spaltes hinter der Transfervorrichtung und/oder hinter dem Substrat angeordnete Elektrode ein die Pulverpartikel zu dem Substrat bewegendes elektrisches Feld erzeugt. |