(19)
(11) EP 1 035 041 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
28.04.2004 Bulletin 2004/18

(21) Application number: 00200500.7

(22) Date of filing: 16.02.2000
(51) International Patent Classification (IPC)7B65D 88/64, B65D 90/56, G01F 11/18, A47G 19/34

(54)

Process and device for dispensing a powdery product

Verfahren und Vorrichtung zur Abgabe eines pulverförmigen Produkts

Procédé et dispositif pour distribuer un produit pulvérulant


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 09.03.1999 NL 1011502

(43) Date of publication of application:
13.09.2000 Bulletin 2000/37

(73) Proprietors:
  • UNILEVER N.V.
    3013 AL Rotterdam (NL)
    Designated Contracting States:
    AT BE CH CY DE DK ES FI FR GR IT LI LU MC NL PT SE 
  • UNILEVER PLC
    London EC4P 4BQ (GB)
    Designated Contracting States:
    GB IE 

(72) Inventors:
  • Wieriks, Peter J, Well Industrial Design BV
    3705 LZ Zeist (NL)
  • Van Beek, Maurice A.W., Well Industrial Design BV
    3705 LZ Zeist (NL)
  • Beijersbergen Van Henegouwen, Cornelis M.
    3705 LZ Zeist (NL)
  • Evers, Lucas A.M., Well Industrial Design BV
    3705 LZ Zeist (NL)
  • Lahaye, René L.J., Well Industrial Design BV
    3705 LZ Zeist (NL)
  • Van Megen, Marc, Well Industrial Design BV
    3705 LZ Zeist (NL)

(74) Representative: Wurfbain, Gilles L. et al
Unilever N.V., Patent Division, P.O. Box 137
3130 AC Vlaardingen
3130 AC Vlaardingen (NL)


(56) References cited: : 
FR-A- 2 620 112
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The invention relates to a process for dispensing a powdery product from a container with a dispensing nozzle aimed downwards, as well as to a device which can be used for this process.

    [0002] Processes and devices for dispensing a powdery product are known in many embodiments. A problem when dispensing a powdery product from a container, where the product must flow from the dispensing nozzle under the effect of gravity, resides in the so-called bridge and tunnel formation due to caking in the product. This obstructs or prevents the powdery product from flowing out. Solutions to this problem can be found in JP-A-8313329, DE-A 43 29 356, US-A-4,541,765 and FR-A-2 479 704. In all these publications there is question of a bag-shaped (inner) container which at the topside is suspended or supported in a movable way, where the movement at the topside of the bag-shaped (inner) container is supposed to prevent or remove the bridge and tunnel formation. All these publications relate mainly to larger containers for bulk applications.

    [0003] The present invention now intends to provide a process and device for dispensing a powdery product which are very effective in the prevention of bridge or tunnel formation and which are also suitable for use with smaller containers.

    [0004] The process according to the invention is defined in claim 1. By deforming a flexible part of the container at least near the dispensing nozzle, the problem is attacked at the root, i.e. a deformation is caused at the location where the bridge or tunnel formation occurs, so that this bridge or tunnel is disturbed due to deformation of the adjacent part of the container. The container is moved relative to the dispensing nozzle and such a movement can be achieved easily, for instance by tilting the container around a tilting shaft which is approximately horizontal.

    [0005] If the movement of the container and the dispensing of a measured quantity of product from the dispensing nozzle are carried out each time immediately after one another, the bridge or tunnel formation will be avoided entirely.

    [0006] In the event that the container is equipped with a dispensing device, it is advantageous to let this dispensing device work by shocks. The effects of these shocks will also be felt in the container and in the powdery product contained therein, which also contributes to the prevention, or removal, of tunnel or bridge formation.

    [0007] The device according to the invention which can be used with the process described above is defined in claim 3.

    [0008] The container is provided with flexible bellows adjacent to the dispensing nozzle, which bellows preferably become wider in the upward direction from the dispensing nozzle towards an essentially rigid part of the container.

    [0009] By making deformable only the part of the container which is adjacent to the dispensing nozzle, the deformation caused by a movement of the container is concentrated in the area near the dispensing nozzle, so that the movement of the container is used with optimal effectiveness for the deformation, respectively disturbance, of the bridge or tunnel formation. The container can be supported in a movable, and preferably tilting, way by a support around a horizontal shaft.

    [0010] In the event that the device is provided with a dispensing device for dispensing predetermined portions of the product, it is preferable to connect the dispensing device with the container by means of a transmission mechanism for converting the movement of the container into a movement of the dispensing device.

    [0011] In this way a single transmission, which can also be realised manually, can achieve a double action, namely the successive deformation of the container and the activation of the dispensing device.

    [0012] It is then advantageous if the transmission mechanism is equipped with a tensioning mechanism with a spring, in particular a tension spring, which is tensioned by the movement of the container and of which the tension force can be released for carrying out a movement of the movable part of the dispensing device from a filling position, in which the dispensing cavity is in line with the dispensing nozzle, to a dispensing position in which the dispensing cavity can be emptied.

    [0013] In this embodiment the dispensing device is driven by the spring which is tensioned by the movement of the holder. Especially when the energy of the spring is released abruptly and therefore the movable part of the dispensing device is moved from a filling position to a dispensing position, the movable part will reach the dispensing position at a high speed and if this movement is not absorbed, the stopping of the movable part will result in a shock in the container, which contributes to the prevention, respectively removal, of the bridge formation, as already indicated above.

    [0014] The process and device according to the invention are suitable in particular for being used for dispensing small portions of a powdery product, especially dispensing powder for preparing drinks, such as soup powder, coffee powder and the like.

    [0015] The invention will be explained in greater detail below by means of the drawings which very schematically represent an embodiment of the device according to the invention. Figures 1 to 3 are vertical cross sections of the embodiment of the device for dispensing a powdery product according to the invention, in three different positions to illustrate the working principle.

    [0016] The drawings show the embodiment of the device for dispensing a powdery product, in this case dry soup powder which must be dispensed in portions to make a cup of soup. Obviously, all sorts of other applications are conceivable as well.

    [0017] The device is provided with a container 1 for receiving a quantity of powder P which must be dispensed in portions. The container consists of an upper rigid section 2 and, connecting thereto, lower flexible bellows 2 which at the underside end are connected to a downward dispensing rigid dispensing nozzle 4. The flexible bellows 3 widen upward from the dispensing nozzle 4 in a funnel-shape towards the rigid section 2 of the holder. The rigid dispensing nozzle 4 is fastened to a stationary plate 5 which is connected with a stationary support 6 for the device for the device which, in a way not shown in detail, is fastened to or is supported by a surface. The rigid section 2 of the container 1 is supported via an arm 7 by a horizontal tilting shaft 8 of the support 6, so that the rigid section 2 of the container 1 can perform a tilting movement around the tilting shaft 8. The tilting shaft 8 is located horizontally and vertically at some distance from the dispensing nozzle 4.

    [0018] The device shown is also provided with a dispensing device 9, which in that case acts as a dispensing slide 10, but which might also function in accordance with all sorts of other principles, for instance with a chamber or revolving dispensing system.

    [0019] The dispensing slide 10 is guided in a sliding manner between the plate 5 and a plate 11 under this plate, and is provided with a dispensing chamber or cavity 12 which continues in the upward direction and of which the volume corresponds with the portion of powder to be dispensed. The dispensing slide 11 is movable between a filling position (see figure 1) in which the dispensing cavity 12 is in line with the dispensing nozzle 4 of the container 1 and with a passage hole 13 in the plate 5, and a dispensing position in which the dispensing cavity 12 is in line with a passage hole 14 in the bottom plate 11.

    [0020] The dispensing device 9 is provided with a transmission mechanism which in this case consists of a transmission mechanism between the arm 7 of the container 1 and the dispensing slide 10. This transmission mechanism comprises a lever 15 which can swivel around a horizontal swivelling shaft 16 on the support 6. At one extremity near 17 the lever which is hinged and slidable, in the vertical direction, is connected with the dispensing slide 10, whereas the opposite extremity is connected at 18 with a spring, in this case a tension spring 19 which at its other extremity at 20 is connected with the arm 7 of the container 1.

    [0021] The transmission mechanism between the container 1 and the dispensing slide 10 and the various components thereof are positioned and dimensioned in such a way that the movement of the container 1 serves for tensioning the tension spring 19 and the subsequent release of the tension force for driving the dispensing slide 10 in the manner to be described below.

    [0022] The principle of the embodiment is as follows. Figure 1 shows the device in the idle position in which the container 1 is upright and the dispensing slide 10 is in the filling position, which means that the dispensing cavity 12 is located under the dispensing nozzle 4 of the container 1, so that the dispensing cavity 12 can be filled with the powder P from the container 1.

    [0023] The tension spring 19 is in this case slightly tensioned already, whereas the direction of the spring and thus the direction of the tension force in the spring is such that the spring 19 on the lever 15 exercises a torque around the tilting shaft 16 which keeps the dispensing slide 10 in the filling position. The direction of the tension spring 19 is determined in this position by the position of the two extremities 18 and 20 of the spring 19 on the lever 15, respectively the arm 7. The tension force of the tension spring 19 exercises furthermore on the arm 7 a torque around the tilting shaft 8, which opposes a tilting of the container. Figure 1 therefore represents a stable starting position of the device. Figure 2 shows that the container 1 has tilted around the shaft 8. In the embodiment shown the container can simply be titled manually, but obviously an electrical or other transmission device might have been installed as well for achieving the movement of the container 1. Due to the tilting of the container 1, during which the dispensing nozzle 4 remains in its position, the bellows 3 between the dispensing nozzle 4 and the rigid section 2 of the container 1 will be deformed. This deformation is the result of a rotation of the rigid section 2 of the container relative to the dispensing nozzle 4, as well as of a lateral and downward movement of the rigid section 2 of the container 1. The ratio between the various movements depends on the position of the tilting shaft relative to the dispensing nozzle 4. The deformation of the bellows 3 assures that the powder P contained in the bellows 3 is put into motion and the coherence between the powder particles is disrupted, so that the caking is removed and the powder will move optimally downwards under the force of gravity and a bridge or tunnel will therefore be removed, respectively prevented. In this way the dispensing cavity of the dispensing slide 10 will be filled optimally.

    [0024] The tilting of the container 1 assures that the lower extremity of the arm 7 is moved relative to the lever 15, respectively the tilting shaft 16 and the lower extremity 18 thereof. First of all the distance between the origins of force 18 and 20 of the tension spring 19 is enlarged, so that the tension spring 19 is tensioned. Furthermore the origin of force 20 travels in the direction of a line through the origin of force 18 of the lever 15 and the tilting shaft 16. As long as the origin of force 20 remains at the same side of the line, the torque of the tension spring 19 on the lever 15 will continue to act in the same direction, so that the dispensing slide 10 remains in its position. Figure 2, however, shows that at a certain moment, near the end of the tilting movement of the container, the origin of force 20 of the tension spring 19 intersects the above-mentioned line through the origin of force 18 and the tilting shaft 16, so that the torque on the lever 15 changes its direction. This causes the lever 15 to be loaded in such a way that it wants to move the dispensing slide 10 from the filling position to the dispensing position.

    [0025] In figure 3 the dispensing slide has indeed been moved by the lever 15 to the dispensing position, in which the dispensing cavity 12 has come to be aligned with the passage opening 14, and therefore the powder can fall down from the dispensing cavity 12, for instance into a waiting cup. As the torque on the lever 15 abruptly changes direction and the complete tension force of the spring 19 is released onto the lever 15 and the dispensing slide 10, the dispensing slide 10 will move to the dispensing position at great speed. If a fixed cam without absorption is now used to stop the dispensing slide 10 in the dispensing position, the dispensing slide will come to a standstill with a blow, so that, first of all, all powder will fall from the dispensing cavity 12, whereas furthermore the resulting shock will be passed on to the container 1. This also opposes bridge and tunnel formation in the powder P in the container 1.

    [0026] If the container 1 is moved back from this position, the origin of force 20 of the tension spring 19 will intersect the line through the origin of force 18 and the tilting shaft 16 of the lever and therefore cause the torque on the lever 15 to change direction again, which results in the return movement of the dispensing slide 10 by means of the tension spring 19. The device then returns to the starting position according to figure 1.

    [0027] It will be obvious from the above that the invention provides a process and device for dispensing portions of a powdery product, which on the one hand are simple and on the other hand achieve a reliable and accurate dispensing of portions and oppose bridge and tunnel formation of the powder in the container 1.

    [0028] The invention is not limited to the example of an embodiment as shown in the drawing and described above, which embodiment can be varied in various ways within the framework of the invention, as defined in the appended claims. By powdery products are also understood granular products and the like, where the same effect occurs.


    Claims

    1. Process for dispensing a powdery product (P) from a container (1), the container comprising an upper rigid section (2) and, connecting thereto, lower flexible bellows (3) which at the underside end are connected to a rigid dispensing nozzle (4) aimed downwards, wherein said powdery product is dispensed by moving the upper rigid section (2) relative to the dispensing nozzle (4).
     
    2. Process according to claim 1, wherein the upper rigid section (2) is moved in a tilting way.
     
    3. Device for dispensing a powdery product (P), provided with a container (1), characterised in that the container comprises an upper rigid section (2) and, connecting thereto, lower flexible bellows (3) which at the underside end are connected to a rigid dispensing nozzle (4) aimed downwards, and by means of the flexible bellows (3) the upper rigid section (2) of the container is movable relative to the dispensing nozzle (4).
     
    4. Device according to claim 3, wherein the container (1) is supported in a tilting way around a horizontal shaft (8) by a support (6).
     
    5. Device according to claim 3-4, provided with a dispensing device (9) for dispensing predetermined portions of the product (P), wherein the dispensing device is preferably connected with the container (1) by means of a transmission mechanism (15 - 20) for converting the movement of the container (1) into a movement of the dispensing device (9).
     
    6. Device according to claim 5, wherein the dispensing device (9) is provided with a dispensing slide (10) with a dispensing cavity (12), which slide (10) can travel to and from a filling position and a dispensing position by means of the transmission mechanism (15 - 20) between the container (1) and the dispensing slide (10).
     
    7. Device according to claim 6, wherein the transmission mechanism (15 - 20) is realised with a tension mechanism with a spring, in particular a tension spring (19), which is tensioned by the movement of the container (1) and of which the tension force can be released by the transmission mechanism for performing a movement of the dispensing slide (10) from a filling position in which the dispensing cavity (12) is aligned with the dispensing nozzle (4), to a dispensing position in which the dispensing cavity (12) can be emptied.
     


    Ansprüche

    1. Verfahren zum Spenden eines pulverförmigen Produkts (P) aus einem Behälter (1), wobei der Behälter einen oberen starren Teil (2) und, damit verbunden, einen unteren flexiblen Balg (3) umfasst, der am unteren Ende mit einer nach unten gerichteten starren Spendedüse (4) verbunden ist, wobei das pulverförmige Produkt gespendet wird, indem der obere starre Teil (2) in Bezug zur Spendedüse (4) bewegt wird.
     
    2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der obere starre Teil (2) in einer kippenden Weise bewegt wird.
     
    3. Vorrichtung zum Spenden eines pulverförmigen Produkts (P), die mit einem Behälter (1) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter einen oberen starren Teil (2) und, damit verbunden, einen unteren flexiblen Balg (3) umfasst, der am unteren Ende mit einer nach unten gerichteten starren Spendedüse verbunden ist, und mittels des flexiblen Balgs (3) der obere starre Teil (2) des Behälters in Bezug zur Spendedüse (4) beweglich ist.
     
    4. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei welcher der Behälter (1) mittels eines Trägers (6) in einer kippenden Weise um eine horizontalen Achse (8) herum gehaltert ist.
     
    5. Vorrichtung nach Anspruch 3 - 4, die mit einer Spendevorrichtung (9) zum Spenden von vorbestimmten Portionen des Produkts (P) versehen ist, bei welcher die Spendevorrichtung vorzugsweise mittels eines Übertragungsmechanismus (15 - 20) mit dem Behälter (1) verbunden ist, um die Bewegung des Behälters (1) in eine Bewegung der Spendevorrichtung (9) umzuwandeln.
     
    6. Vorrichtung nach Anspruch 5, bei welcher die Spendevorrichtung (9) mit einem Spendeschieber (10) mit einer Spendeausnehmung (12) versehen ist, welcher Schieber (10) sich mittels des Übertragungsmechanismus (15 - 20) zwischen dem Behälter (1) und dem Spendeschieber (10) in und aus einer Befüllstellung und einer Spendestellung bewegen kann.
     
    7. Vorrichtung nach Anspruch 6, bei welcher der Übertragungsmechanismus (15 - 20) mit einem Zugmechanismus mit einer Feder, insbesondere einer Zugfeder (19), ausgeführt ist, die durch die Bewegung des Behälters (1) gespannt wird und deren Spannkraft durch den Übertragungsmechanismus freigesetzt werden kann, um eine Bewegung des Spendeschiebers (10) aus einer Befüllstellung, in der die Spendeausnehmung (12) mit der Spendedüse (4) ausgerichtet ist, in eine Spendestellung, in der die Spendeausnehmung (12) entleert werden kann, auszuführen.
     


    Revendications

    1. Processus de distribution d'un produit en poudre (P) depuis un récipient (1), ce récipient comprenant une section supérieure rigide (2) et, connectés à celles-ci, des soufflets flexibles inférieurs (3) qui, à l'extrémité de leur face inférieure, sont reliés à une buse de distribution rigide (4) orientée vers le bas, dans laquelle ledit produit en poudre est distribué en déplaçant la section supérieure rigide (2) par rapport à la buse de distribution (4).
     
    2. Processus selon la revendication 1, dans lequel la section supérieure rigide (2) est déplacée de façon inclinable.
     
    3. Dispositif de distribution d'un produit en poudre (P), pourvu d'un récipient (1), caractérisé en ce que le récipient comprend une section supérieure rigide (2) et, connectés à celle-ci, des soufflets flexibles inférieurs (3) qui, à l'extrémité de leur face inférieure, sont reliés à une buse de distribution rigide (4) orientée vers le bas, et au moyen des soufflets flexibles (3), la section supérieure rigide (2) du récipient peut être déplacée par rapport à la buse de distribution (4).
     
    4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le récipient (1) est supporté de façon inclinable autour d'un puits horizontal (8) par un support (6).
     
    5. Dispositif selon la revendication 3-4, pourvu d'un dispositif de distribution (9) pour distribuer des portions prédéterminées du produit (P), dans lequel le dispositif de distribution est relié au récipient (1) au moyen d'un mécanisme de transmission (15 - 20) pour convertir le déplacement du récipient (1) en déplacement du dispositif de distribution (9).
     
    6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel le dispositif de distribution (9) est pourvu d'une glissière de distribution (10) avec une cavité de distribution (12), laquelle glissière (10) peut s'acheminer vers et depuis une position de remplissage et une position de distribution, au moyen du mécanisme de transmission (15 - 20) entre le récipient (1) et la glissière de distribution (10).
     
    7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel le mécanisme de transmission (15 - 20) est réalisé avec un mécanisme de tension avec un ressort, en particulier un ressort de tension (19), qui est tendu par déplacement du récipient (1) et dont la force de tension peut être relâchée par le mécanisme de transmission pour exécuter un déplacement de la glissière de distribution (10) depuis une position de remplissage, dans laquelle la cavité de distribution (12) est alignée avec la buse de distribution (4), vers une position de distribution dans laquelle la cavité de distribution (12) peut être vidée.
     




    Drawing