(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 908 281 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
02.06.2004 Patentblatt 2004/23 |
(22) |
Anmeldetag: 10.10.1997 |
|
|
(54) |
Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Formteilen
Method and apparatus for manufacturing moulded articles
Procédé et dispositif pour fabriquer des articles moulés
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB IE IT LI NL PT SE |
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
14.04.1999 Patentblatt 1999/15 |
(73) |
Patentinhaber: WERZALIT AG + CO. |
|
D-71720 Oberstenfeld (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Huber, Helmuth
71720 Gronau (DE)
|
(74) |
Vertreter: Schultenkämper, Johannes |
|
Weimarstrasse 15/1 71672 Marbach 71672 Marbach (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 339 495 EP-A- 0 443 053 DE-C- 918 977
|
EP-A- 0 376 175 EP-A- 0 573 695
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus einem nicht
fließfähigen Gemisch von Spanund/oder Faserwerkstoffen und wärmehärtbaren Bindemitteln,
bei dem das Gemisch in einer Presse mit allseitig geschlossener Preßform fertiggepreßt
und dabei ausgehärtet wird und bei dem ein Teil der zum Aushärten benötigten Wärmemenge
durch während des Pressens in das Gemisch eingeführte heiße Gase oder Dämpfe aufgebracht
wird , welche in das in der Preßform befindliche Gemisch in einer Richtung eingebracht
wird , welche im wesentlichen rechtwinklig zur Preßrichtung ist.
[0002] Ein solches Verfahren ist bekannt ( EP-A-0 443 053 ).Es hat sich in der Praxis bei
der Herstellung von solchen Formteilen bewährt , welche als Einzelstücke oder als
Mehrfachnutzen hergestellt werden.
[0003] Das der Erfindung zugrunde liegende technische Problem besteht darin, das bekannte
Verfahren in der Weise weiter zu entwickeln , daß Formteile endlos hergestellt werden
können, deren Volumen vollständig ausgehärtet ist.
[0004] Dieses technische Problem ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das in der Preßform
befindliche Gemisch durch wenigstens zwei Preßhübe in der Weise gepreßt wird, daß
beim ersten Preßhub die Preßform geschlossen wird, wobei das Gemisch gering verdichtet
wird, und das Gemisch beim zweiten Preßhub fertiggepreßt wird wobei
die heißen Gase oder Dämpfe nach dem ersten Preßhub in das Gemisch eingeführt werden
und das Gemisch nach dem zweiten Preßhub zusätzlich von einer Heizeinrichtung geheizt
wird.
[0005] Dieses Verfahren gestattet es, aus dem Gemisch ein strangförmiges Formteil endlos
herzustellen, welchem während des Preßvorganges die erforderliche Wärmemenge in ausreichender
Weise und in dem Volumen gleichmäßig verteilt zugeführt worden ist. Das Endprodukt
ist ein strangförmiges Formteil, welches eine gleichmäßige Härte aufweist. Das strangförmige
Formteil kann nach dem Aushärten des Gemischs in die benötigten Größen zerteilt werden.
[0006] Vorteilhafte Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens sind in den Ansprüchen
3 bis 8 enthalten. Verfahren und Vorrichtung sind nachstehend anhand der Figuren 1
bis 3 erläutert. Es zeigen :
- Fig. 1
- ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, bei welcher
die Preßform horizontal angeordnet ist,
- Fig. 2
- ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, bei welcher
die Preßform schräg angeordnet ist und
- Fig. 3
- ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, bei welcher
die Preßform vertikal angeordnet ist.
[0007] Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, enthält die Preßvorrichtung ein Rohr 1 größerer Länge,d.h.
die Länge des Rohres beträgt ein Vielfaches des Preßhubes . Im Rohr 1 ist längsverschiebbar
der Preßkolben 2 angeordnet. Seitlich im Rohr 1 ist die Füllöffnung 3 vorgesehen,
welche sich am Ende des Füllschachtes 4 befindet, durch welche das zu pressende Gemisch
in die Preßform im Inneren des Rohres 1 befördert wird. In Preßrichtung gesehen hinter
der Füllöffnung sind in der Rohrwand Zuführungskanäle 5 für die heißen Gase oder Dämpfe
vorgesehen, welche über die Sammelleitung 6 mit einem (nicht gezeigten ) Reservoir
verbunden sind. Außerdem ist in der Rohrwandung eine Heizung 7 vorgesehen,beispielweise
eine elektrisch oder durch eine heiße Flüssigkeit betriebene Heizung. Die Oberfläche
des Preßkolbens ist strukturiert, beispielweise mit einer Riffelung 8 versehen.
[0008] Die Funktionswise der aus Fig.1 ersichtlichen Preßvorrichtung ist wie folgt :Bei
der in Fig. 1 gezeigten Stellung des Preßkolbens kann das zu pressende Gemisch durch
den Füllschacht 4 und die Füllöffnung 3 in die Preßform 9 gelangen. Wenn die Preßform
9 gefüllt ist, wird der Preßkolben 2 veranlaßt, den ersten Preßhub auszuführen, wodurch
der Preßkolben bis an das Ende des Pfeiles 10 verschoben wird. Dadurch ist das rechte
Ende der Preßform verschlossen worden. Nun wird dem geringfügig komprimierten Gemisch
durch aus den Zuführungskanälen 5 eingeleitete heiße Gase oder Dämpfe und durch die
Heizung 7 eine solche Wärmemenge zugeführt, welche zur Aushärtung des im Gemisch befindlichen
Bindemittels benötigt wird.
[0009] Danach wird der Preßkolben 2 veranlaßt, den zweiten Preßhub auszuführen, wie durch
den Pfeil 11 verdeutlicht. Dabei wird das Gemisch auf seine endgültige Dichte fertiggepreßt
und härtet aus.Beim zweiten Preßhub hat der Preßkolben 2 das schon in der Preßvorrichtung
befindliche Formteil 12 weitergeschoben. Die Riffelung 8 im Preßkolben 2 sorgt dafür,
daß eine entsprechende Riffelung auch an den Endflächen der gepreßten Formteile entsteht,
so daß sich diese leichter zu einem Strang verbinden.
[0010] Die Innenkontur des Rohres 1 ist entsprechend dem herzustellenden Formteil ausgebildet.
Das Rohr 1 kann beispielsweise einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Der Querschnitt
kann aber auch quadratisch oder mehreckig sein. Es ist auch möglich. daß sich der
Querschnitt im Preßbereich verringert , so daß beim zweiten Preßhub noch ein zusätzlicher
Preßdruck vom Umfang her erfolgt.
[0011] Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform der Preßvorrichtung sind die Teile, die
in ihrer Funktion mit den Teilen der in Fig. 1 gezeigten Preßvorrichtung identisch
sind, mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Ein Unterschied zwischen den Preßvorrichtungen
besteht darin, daß das Rohr 1 gegenüber der Horizontalen schräg angeordnet ist. Auf
diese Weise kann das Einfüllen des Gemischs in die Preßform 9 erleichtert werden.
Außerdem ist der Preßkolben 2 hohl ausgebildet und in ihm die rohrförmige Verlängerung
13 angeordnet, deren hinteres Ende mit einer Zuleitung 14 verbindbar ist, so daß nach
dem ersten Preßhub auch von innen heiße Gase oder Dämpfe in das geringfügig verdichtete
Gemisch eingeleitet werden können.
[0012] Die Preßvorrichtung gemäß Fig. 3 ist senkrecht angeordnet und der Füllschacht 4 erstreckt
sich parallel zum Rohr 1. Zum Einbringen des Gemischs in die Preßform 9 ist ein in
einer im rechten Winkel zu Füllschacht 4 angeordnete Führung 15 geführter Füllschieber
16 vorgesehen.
1. Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus einem nicht fließfähigen Gemisch von
Span- und/oder Faserwerkstoffen und wärmehärtbaren Bindemitteln, bei dem das Gemisch
in einer Presse mit allseitig geschlossener Preßform fertiggepreßt und dabei ausgehärtet
wird und bei dem ein Teil der zum Aushärten benötigten Wärmeenergie durch während
des Pressens in das Gemisch eingeführte heiße Gase oder Dämpfe aufgebracht wird, welche
in das in der Preßform befindliche Gemisch in einer Richtung eingebracht wird, welche
im wesentlichen rechtwinklig zur Preßrichtung ist, bei dem
das in der Preßform ( 9 ) befindliche Gemisch durch wenigstens zwei Preßhübe in der
Weise gepreßt wird, und beim ersten Preßhub der Preßkolben (2) verschoben wird, und
damit die Füllöffnung (3) der Preßform geschlossen wird, wobei das Gemisch gering
verdichtet wird und das Gemisch beim zweiten Preßhub fertiggepreßt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die heißen Gase oder Dämpfe nach dem ersten Preßhub in das Gemisch eingeführt werden
und das Gemisch nach dem zweiten Preßhub zusätzlich von einer Heizeinrichtung (7)
geheizt wird.
2. Vorrichtung zur Herstellung von Formteilen aus einem nicht fließfähigen Gemisch von
Span- und/oder Faserwerkstoffen und wärmehärtbaren Bindemitteln,
gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) die Preßvorrichtung enthält ein Rohr ( 1 ) größerer Länge, in dem ein Preßkolben
( 2 ) längsverschiebbar angeordnet ist,
b) an der Preßform ( 9 ) ist eine radial angeordnete Füllöffnung ( 3 ) vorgesehen,
c) anschließend an die Füllöffnung in Hubrichtung gesehen, ( 3 ) im Hubbereich des
Preßkolbens ( 2 ) ist in der Rohrwand eine Mehrzahl von Zuführungskanälen ( 5 ) angeordnet,
welche in wenigstens einer mit einem Reservoir für heiße Gase oder Dämpfe verbundenen
Sammelleitung ( 6 ) münden und welche die heißen Gase oder Dämpfe in einer Richtung,
welche im wesentlichen rechtwinklig zur Preßrichtung ist einbringen,
d) der Preßkolben ( 2 ) ist derart steuerbar, daß er bei Betätigung zunächst einen
geringen ersten Preßhub und danach einen größeren zweiten Preßhub ausführt, daß beim
ersten Preßhub die Preßform geschlossen wird, daß die heißen Gase oder Dämpfe nach
dem ersten Preßhub in das Gemisch eingeführt werden, und daß das Gemisch nach dem
zweiten Preßhub zusätzlich von einer Heizeinrichtung geheizt wird.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Preßvorrichtung horizontal angeordnet ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Preßvorrichtung schräg angeordnet ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Preßvorrichtung senkrecht angeordnet ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5,
gekennzeichnet durch folgende Merkmale :
a) der Preßkolben ( 2 ) ist hohl ausgebildet und mit einer in den Preßraum hineinragenden
rohrförmigen Verlängerung ( 13 ) versehen,
b) das hintere Ende der rohrförmigen Verlängerung ist mit einer Zuleitung ( 14 ) für
heiße Gase oder Dämpfe verbindbar ausgebildet,
c) im vorderen Bereich der rohrförmigen Verlängerung sind im Verdichtungsbereich des
Gemischs Ausströmöffnungen vorgesehen.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die dem Verdichtungsbereich zugewandte Oberfläche des Preßkolbens mit einer Strukturierung
( 8 ) versehen ist.
8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2, 5, 6 und 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die Fülleinrichtung aus einem parallel zur Preßform angeordneten Füllschacht ( 4
) besteht, dessen unteres Ende zum Hubbereich hin offen ist und in dem ein zum Hubbreich
hin horizontal verschiebbarer Füllschieber ( 16 ) vorgesehen ist.
1. A method of producing shaped parts compressed from a non-flowable mixture consisting
of chips or shavings and/or fibrous materials mixed with heat-hardenable binding agents,
with the mixture being subjected to the finish pressing in a power press comprising
a pressing mould closed on all sides, and hardened in the course of this, and with
part of the heat energy required for the hardening being produced by hot gases or
fumes introduced into the mixture during the pressig procedure, said hot gases or
fumes are introduced into said mixture as contained inside said pressing mould, in
a direction extending essentially rectangularly in relation to the pressing direction,
said mixture in the pressing mould (9) being pressed in that way by at least two pressing
strokes, and the pressing piston (2) being shifted and the thus the feed opening (3)
of the pressing mould being closed, whereupon the mixture being low compressed and
the mixture being finish pressed at the second stroke, characterized in that the hot gases or fumes being introduced into the mixture after the first pressing
stroke and that after the second pressing stroke the mixture being additionally heated
by a heating device (7).
2. Device for producing shaped parts compressed from a non-flowable mixture consisting
of chips or shavings and/or fibrous materials mixed with heat-hardenable binding agents,
charaterized by the following features:
a) the pressing device has a tube (1) of larger length in which a pressing piston
(2) is shiftably arranged in a longitudal way,
b) at the pressing mould (9) a radial arranged feed opening (3) is provided,
c) adjacent at the feed opening (3), when looking in direction of the stroke, and
within the stroke section of the pressing piston (2) a plurality of feeding channels
(5) is arranged in the tube wall which disemboguing in at least one collecting line
(6) being connected with a reservoir for the hot gases or fumes, and which introduce
the hot gases or fumes in a direction being essential rectangulary in relation to
the pressing direction,
d) the pressing piston (2) being controllable in that it when being actuated firstly
performs a low first pressing stroke and afterwards a huger second pressing stroke,
that the pressing mould is closed, that the hot gases or fumes are introduced after
the first pressing stroke into the mixture, and that the mixture is additionally heated
after the second pressing stroke by a heating device.
3. Device according to claim 2,
characterized in that the pressing device is horizontally arranged.
4. Device according to claim 2,
characterized in that the pressing device is tiltedly arranged.
5. Device according to claim 2,
characterized in that the pressing device is vertically arranged.
6. Device according to one of claims 2 to 5,
characterized by the following features:
a) the presseing piston (2) is cavernously built and provided with an tubular extension
(13) which is protruding into the pressing mould,
b) the ventral end of the tubular extension being connectably provided with an inlet
pipe (14) for hot gases or fumes,
c) in the front section of the tubular extension within the compressing area of the
mixture there are provided exhaust openings.
7. Device according to one of claims 2 to 6,
characterized in that the surface of the pressing piston being oriented towards the compressing section
is provided with a structure.
8. Device according to claims 2, 5, 6 and 7,
characterized in that filling device is consisting of a feeding chute (4) which is parallel arranged to
the pressing mould, the lower end of it being opened in direction to the stroke area
and in which a feeding slide (16) being horizontally shiftable in direction of the
stroke area is provided.
1. Procédé pour la fabrication de pièces moulées à partir d'un mélange non fluide de
matériaux à copeaux et / ou à fibres et de liants thermodurcissables, selon lequel
le mélange est entièrement moulé par compression dans une presse, à l'aide d'un moule
fermé de tous les côtés, et est durci, et selon lequel une partie de l'énergie thermique
nécessaire au durcissement est apportée par des gaz ou vapeurs chauds introduits dans
le mélange pendant le moulage, les gaz et vapeurs chauds sont amenés dans le mélange
se trouvant dans le moule dans un sens qui est sensiblement perpendiculaire au sens
de compression, le mélange se trouvant dans l'élément d'outil de moulage (9) est pressé
en au moins deux mouvements de compression, le premier mouvement de legère compression
fait coulisser le piston de compression (2) afin d'obturer l'ouverture d'alimentation
(3), le mélange est alors sous faible pression, lors du second mouvement de compression
le mélange est moulé,
caractérisé en ce qu'il est prévu, les gaz ou vapeurs chauds sont introduits dans le mélange après le premier
mouvement de compression et que le mélange, après la seconde forte compression, est
chauffé à l'aide d'élément de chauffage (7) supplémentaire.
2. Dispositif pour la fabrication de pièces moulées à partir d'un mélange non fluide
de matériaux à copeaux et / ou à fibres et de liants thermodurcissables,
caractérisé en ce qu'il est prévu,
a) le dispositif de compression composé d'un conduit (1) de plus grande longueur,
dans lequel se trouve un élément d'outil de compression mobile (2) coulissant sur
la longueur,
b) sur l'élément d'outil de moulage (9) est prévu une ouverture radiale d'alimentation
(3),
c) après le canal d'alimentation (3), vu du sens de compression, dans la zone de mouvement
de piston de compression (2), sont disposés, dans les parois de la presse, une multiplicité
de canaux d'alimentations (5) qui débouchent dans une ou plusieurs conduites collectrices
(6) reliées à un réservoir pour gaz ou vapeurs chauds, et qui amènent les gaz ou vapeurs
chauds sont amenés dans un sens qui est sensiblement perpendiculaire au sens de compression,
d) le piston de compression (2) peut être commandé de tel sorte qu'une première légère
compression et ensuite une seconde forte compression sont exécutées, lors de la première
compression le moule est obturé, les gaz ou vapeurs chauds sont ensuite introduits
dans le mélange se trouvant dans le moule, suite à la seconde forte compression le
mélange est chauffé à l'aide d'un système de chauffage (7) supplémentaire.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de compression est positionné horizontalement.
4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de compression est positionné obliquement.
5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de compression est positionné verticalement.
6. Dispositif selon une des revendications 2 à 5,
caractérisé en ce qu'il est prévu,
a) le piston de compression (2) a une cavité au milieu duquel est positionné un conduit
de prolongation à section circulaire (13) qui débouche dans la chambre de compression,
b) à l'extrémité arrière du conduit de prolongation à section circulaire (13) est
prévu un canal d'alimentation (14) pour gaz ou vapeurs chauds,
c) à l'extrémité avant du conduit de prolongation à section circulaire (13) est prévu,
dans la zone de compression du mélange, des trous d'évacuation.
7. Dispositif selon une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu, une structure (8) sur la surface de piston de compression (2) situé
face à la zone de compression.
8. Dispositif selon les revendications 2, 5, 6 et 7, caractérisé en ce qu'il est prévu, un dispositif de remplissage composé d'un conduit de remplissage (4),
parallèle à la presse, dont l'élément inférieur a une ouverture vers la zone de mouvement
horizontale du tiroir de remplissage (16).