| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 040 303 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
09.06.2004 Patentblatt 2004/24 |
| (22) |
Anmeldetag: 17.12.1998 |
|
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP1998/008276 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 1999/032835 (01.07.1999 Gazette 1999/26) |
|
| (54) |
KÄLTEGERÄT
REFRIGERATING DEVICE
APPAREIL FRIGORIFIQUE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE ES FR GB IT SE |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
SI |
| (30) |
Priorität: |
19.12.1997 DE 19756860
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
04.10.2000 Patentblatt 2000/40 |
| (73) |
Patentinhaber: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH |
|
81739 München (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- NUIDING, Wolfgang
D-89537 Giengen (DE)
- HOLZ, Walter
D-89537 Giengen (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 19 535 144 US-A- 4 513 581
|
GB-A- 2 016 128 US-A- 5 209 073
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem wärmeisolierenden Gehäuse, innerhalb
welchem wenigstens zwei thermisch voneinander getrennte Kältefächer unterschiedlicher
Temperatur angeordnet sind, von denen jedes von einem mit entsprechender Kälteleistung
ausgestatteten Verdampfer gekühlt ist, wobei die zur Kühlung der Fächer dienenden
Verdampfer zusammen in einem Kältekreislauf in Reihenschaltung hintereinander angeordnet
und von einem im Kältekreislauf befindlichen Verdichter mit Kältemittel beaufschlagt
sind. Dokument GB-A-2 016 128 offenbart eine solche Anordnung.
[0002] Bei Kältegeräten mit mehreren thermisch voneinander getrennten Temperaturzonen, deren
Verdampfer von einem einzigen Kältemittelverdichter mit Kältemittel versorgt sind,
ist man bestrebt, die von einem Temperaturfühler erfaßte Temperatur in den einzelnen
Temperaturzonen in dem temperaturzonenspezifischen Bereich aufrecht zu erhalten, ohne
dabei für den Fall daß nur eine der Temperaturzonen eine Kälteanforderung signalisiert,
Gefahr zu laufen, daß der zur Kühlung dieser Temperaturzone dienende Verdampfer mit
flüssigem Kältemittel überflutet wird.
[0003] Zu dieser Problemstellung ist in der DE-OS 35 08 805 ein Zweitemperaturen-Kühlschrank
vorgeschlagen, dessen thermisch voneinander getrennte Fächer unterschiedlicher Temperatur
von je einem Verdampfer gekühlt sind. Hierbei liegen die Verdampfer in einem Kältekreis
mit einem einzigen Verdichter, welcher gesteuert über als beheizbare Drosseln ausgebildete
Regelorgane je nach Kälteanforderung in den Fächern entweder die Verdampfer einzeln
nacheinander oder gleichzeitig mit flüssigem Kältemittel beaufschlagt. Um eine ausreichende
Kältemittelmenge für den Fall, daß beide Fächer eine Kälteanforderung signalisieren,
zur Verfügung stellen zu können, aber gleichzeitig eine Kältemittelüberfüllung eines
Verdampfers bei einer Kälteanforderung eines einzelnen Faches zu vermeiden, ist dem
Verdichter druckseitig ein Sammler nachgeschaltet, welcher ein Heizelement zum Austreiben
des in seinem Sammelraum gespeicherten flüssigen Kältemittels aufweist. Für den Fall,
daß für beide Fächer Kältebedarf signalisiert ist, wird mit einem zeitlichen Vorlauf
vor der Inbetriebnahme des Verdichters das dem Sammler zugeordnete Heizelement aktiviert,
um daraufhin das gespeicherte flüssige Kältemittel dem Kältemittelkreislauf zuzuführen.
[0004] Ferner ist aus der DE-OS 40 20 537 ein Zweitemperaturen-Kühlgerät bekannt, dessen
thermisch voneinander getrennte Kältefächer unterschiedlicher Temperatur in Reihenschaltung
innerhalb eines mit einem einzigen Verdichter ausgestatteten Kältekreises liegen und
je nach Kältebedarf, gesteuert durch absperrbare Drosselorgane, jedes einzeln für
sich oder gemeinsam mit Kältemittel beaufschlagbar sind, wobei die Kältemittelmenge
auf die Füllmenge der beiden Verdampfer abgestimmt ist. Für den Fall, daß nur eines
der beiden Kältefächer Kältebedarf signalisiert, wird die im gesamten Kältkreis zur
Verfügung stehende Kältemittelmenge, um eine Überfüllung eines einzelnen zu betreibenden
Verdampfers zu vermeiden, durch eine über ein Drosselorgan absperrbare Anzapfung des
Verflüssigers entsprechend dem Fassungsvermögen dieses Verdampfers aufgeteilt. Infolge
der Anzapfung des Verflüssigers wird nur sein vor dieser Anzapfung liegender Abschnitt
von dem durch den Verdichter zwangsweise umgewälzten Kältemittel durchströmt.
[0005] Beide aus dem Stand der Technik bekanntgewordenen Kältekreise erlauben zwar eine
bedarfsgemäße, auf den jeweiligen Verdampfer zugeschnittene Steuerung der Kältemittelmenge,
jedoch haftet dem aus der DE-OS 35 08 805 bekannten System der Nachteil an, daß bei
einer Kälteanforderung für beide Fächer ein energieaufwendiger zeitlicher Vorhalt
zum Beheizen des Sammlers vor dem Anlauf des Verdichters notwendig ist, um das flüssige
Kältemittel aus dem Sammler auszutreiben und dem Kältekreis zur Verfügung zu stellen.
Die aus der DE-OS 40 20 537 bekannte Technik ist dahingehend nachteilig, daß der Verflüssiger
bei einer Kälteanforderung von einem der Kühlfächer stets nur anteilsmäßig von Kältemittel
durchströmt wird, und somit seine zum Wärmeaustausch notwendige Oberfläche deutlich
reduziert ist, wodurch sich die Verdichterlaufzeiten und somit der Energieverbrauch
des Gerätes deutlich erhöhen.
[0006] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Kältegerät gemäß dem Oberbegriff
des Anspruches 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen unter Vermeidung der Nachteile
des Standes der Technik, eine Möglichkeit zur Regulierung der Temperatur im wärmeren
Kältefach zu schaffen.
[0007] Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verdampfer zur Erzeugung
der tieferen Temperatur dem wenigstens zweiten Verdampfer vorgeschaltet ist und, am
Verdampfer zur Erzeugung der tieferen Temperatur wenigstens zwei in Flußrichtung des
angetriebenen Kältemittels voneinander beabstandete, einen Abschnitt der Kältemittelkanalanordnung
des Verdampfers zwischen sich aufnehmende Einspritzstellen vorgesehen sind, wobei
jeder der Einspritzstellen zuflußseitig eine Drosseleinrichtung vorgeschaltet und
jede der Einspritzstellen durch Umlenkmittel wahlweise ansteuerbar ist.
[0008] Durch eine derartige Ansteuerung des Verdampfers zur Erzeugung der tieferen Temperatur
wird der Fließweg für das Kältemittel, je nachdem in welcher der Einspritzstellen
das Kältemittel zugeführt wird, verkürzt bzw. verlängert, wobei im ersteren Fall der
am Ende der Reihenschaltung des Kältemittelkreislaufes liegende Verdampfer, beispielsweise
bei einer Reglerstellung "warm" nicht mehr vom Kältemittel durchströmt wird, wodurch
die Temperatur in den von diesem Verdampfer gekühlten Fach regelbar ist. Für den Fall,
daß der Fließmittelweg des-Kältemittels bei einer zweiten Betriebsart, beispielsweise
für die Reglerstellung "kalt", verkürzt ist, wird der in der Reihenschaltung der Verdampfer
am Ende befindliche Verdampfer mit Kältemittel beaufschlagt, so daß die Temperatur
in diesem Fach abfällt. Durch eine derartige Regelmüglichkeit der Temperatur für den
in der Reihenschaltung am Ende befindlichen Verdampfer sind demzufolge einerseits
aufwendige Anzapfstellen am Verflüssiger vermieden und andererseits steht jeweils
die gesamte Wärmetauschfläche des Verflüssigers zur Wärmeabgabe zur Verfügung.
[0009] Darüber hinaus ist in beiden Betriebsarten sichergestellt, daß jeweils die gesamte,
im Kältemittelkreislauf befindliche Kältemittelmenge umgewälzt wird. Besonders vorteilhaft
einsetzbar ist eine derartige Temperaturregelung, wenn der Verdampfer zur Erzeugung
der tieferen Temperatur als im wesentlichen ⊂-förmig (in Form eines liegenden "U")
geformter Gefrierfachverdampfer mit einer Verdampferdecke, einer Verdampferrückwand
und einem Verdampferboden ausgebildet ist, wobei eine der Einspritzstellen sich in
der Verdampferdecke und die andere sich im Verdampferboden befindet, wodurch in beiden
Betriebsarten das sich während der Stehzeit des Verdichters im Verdampferboden sammelnde
Kältemittel bei Anlaufen des Verdichters zur Kälteerzeugung zur Verfügung steht.
[0010] Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen.
daß eine der Kältemitteleinspritzstellen im Nahbereich des ausflußseitigen Endes des
Verdampfers zur Erzeugung der tieferen Temperatur angeordnet ist.
[0011] Durch eine derartige Beabstandung der Kältemitteleinspritzstellen ist zwischen diesen
ein wesentlicher Abschnitt der gesamten Kältemittelkanallänge des Verdampfers zur
Erzeugung der tieferen Temperatur angeordnet, so daß je nachdem welche der Kältemitteleinspritzstellen
zum Einspritzen des Kältemittels benutzt wird, eine deutliche Verkürzung bzw. Verlängerung
des Kältemittelfließweges bewirkt ist, wodurch eine besonders deutlich ansprechende
Temperaturregelung für das von dem in Reihenschaltung am Ende liegenden Verdampfer
gekühlten Faches erzeugt ist.
[0012] Fertigungstechnisch besonders einfach herstellbar sind die Verdampfer, wenn nach
einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen
ist, daß die Drosselelemente vor den Einspritzstellen den gleichen Durchflußwiderstand
aufweisen.
[0013] Besonders effizient anwendbar sind die zueinander beabstandeten Einspritzstellen
an den zur Erzeugung der tieferen Temperatur dienenden Verdampfer, wenn gemäß einer
weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist,
daß der Verdampfer zur Erzeugung der tieferen Temperatur als ⊂-förmiger Gefrierfachverdampfer
ausgebildet ist, welcher in seiner Decke eine der Einspritzstellen und in seinem Boden
die andere Einspritzstelle aufweist.
[0014] Hierdurch ergibt sich nicht nur eine besonders intensiv auf die Temperaturregelung
Einfluß zu nehmen vermögende Kältemittel-Wegdifferenz sondern auch der Vorteil, daß
sowohl beim Betrieb der einen als auch der anderen Einspritzstelle sichergestellt
ist, daß die gesamte Kältemittelmenge sich im Kältekreislauf befindet, da stets der
Boden des Gefrierfachverdampfers durchströmt wird, in welcher sich das Kältemittel
während der Stehzeit des Verdichters sammelt. Dabei wird unmittelbar nach dem Anlauf
des Verdichters das Kältemittel aus dem Gefriertachboden abgesaugt, so daß die beispielsweise
in der Gefrierfachdecke befindliche restliche Kältemittelmenge nachströmen kann.
[0015] Auf besonders einfache Weise läßt sich der Regelbereich des in der Reihenschaltung
der Verdampfer am Ende befindlichen Verdampfers vergrößern, wenn nach einer nächsten
bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß den
Einspritzstellen am Verdampfer zur Erzeugung der tieferen Temperatur Drosselelemente
mit unterschiedlichem Durchflußwiderstand vorgeschaltet sind.
[0016] Besonders genau abstimmbar ist die verdampferspezifisch zur Temperaturoptimierung
notwendige Kältemittelmenge zum Kühlen der Fächer in den unterschiedlichen Reglerstellungen
des Temperaturreglers, wenn nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes
der Erfindung vorgesehen ist, daß die nach der jeweiligen Einspritzstelle liegende
Kältemittel-Kanalanordnung im wesentlichen gleiches Aufnahmevolumen aufweist.
[0017] Besonders einfach und sicher steuern, beispielsweise anhand von Temperatursensoren,
läßt sich ein Umlenkorgan, wenn gemäß einer letzten bevorzugten Ausführungsform des
Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß das Umlenkorgan als elektrisch betreibbares
3/2-Wege-Magnetventil ausgebildet ist.
[0018] Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand von zwei in der beigefügten
Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert.
[0019] Es zeigen:
- Fig. 1
- in vereinfachter, schematischer Darstellung ein drei Kältefächer aufweisendes Kältegerät,
dessen Gefrierfachverdampfer zwei voneinander beabstandete, wahlweise ansteuerbare
Kältemittel-Einspritzstellen aufweist, von denen in einer ersten Ansteuerart die am
Anfang der Kältemittel-Kanalanordnung liegende angesteuert ist,
- Fig. 2
- das Kältegerät gemäß Fig. 1, betrieben in seiner zweiten Ansteuermöglichkeit, in welcher
die zweite, ausgangsseitg des Gefrierfachverdampfers liegende Einspritzstelle angesteuert
ist und
- Fig. 3
- in vereinfachter schematischer Darstellung ein Zweitemperaturen-Kältegerät mit am
Verdampfer seines Fnschkühlfaches vorgesehenen, mit Abstand zueinander angeordneten,
wahlweise ansteuerbaren Einspritzstellen.
[0020] Gemäß Fig. 1 ist ein drei Temperaturzonen aufweisendes Kältegerät 10 mit einem wärmeisolierenden
Gehäuse 11 gezeigt, innerhalb welchem drei übereinander angeordnete, durch wärmeisolierende
Zwischenböden 12 thermisch voneinander getrennte Kältefächer vorgesehen sind. Von
diesen Kältefächern ist das untenliegende als in einem Temperaturbereich von beispielsweise
+ 0,5° C bis + 3° C liegendes Frischlagerfach 13 mit einem Verdampfer 14, das unmittelbar
über dem Frischlagerfach 13 angeordnete, einen Temperaturbereich von + 5° C bis +
8° C aufweisendes Normalkühlfach 15 mit einem Verdampfer 16 ausgebildet. Über dem
Normalkühlfach 15 ist ein in einem Temperaturbereich von - 18° C liegendes Gefrierfach
17 vorgesehen, zu dessen Kühlung ein im Querschnitt im wesentlichen ⊂-förmiger Verdampfer
18 mit einem Deckenabschnitt, einer Rückwand und einem Bodenabschnitt vorgesehen ist.
Der Verdampfer 18 ist mit einer durchgehend über seinen Deckenabschnitt, seiner Rückwand
und seinem Bodenabschnitt sich erstreckenden Kältemittel-Kanalanordnung 19 ausgestattet.
Ferner weist der Verdampfer 18 in seinem Deckenabschnitt eine erste Einspritzstelle
20 und in seinem Bodenabschnitt eine zweite Einspritzstelle 21 auf, so daß zwischen
den beiden Einspritzstellen 20 und 21 ein bestimmter Längenabschnitt der Kältemittelkanalanordnung
19 liegt, wobei der Einspritzstelle 21 eine Anbindungsstelle 21.1 für die Ankopplung
der durch die Anordnung der Einspritzstellen 20 und 21 gebildeten Abschnitte der Kanalanordnung
19 nachgeordnet ist. Den beiden Einspritzstellen 20 und 21 ist je eine zur Druckreduzierung
dienende Drosseleinrichtung 22 bzw. 23 vorgeschaltet, wobei die Drosseleinrichtung
22 ausgangsseitig mit der Einspritzstelle 20 und die Drosseleinrichtung 23 ausgangsseitig
mit der Einspritzstelle 21 verbunden ist. Die Eingangsseiten der Drosseleinrichtungen
22 und 23 sind mit einem als elektrisch betreibbares 3/2-Wege-Magnetventil ausgebildeten
Umlenkorgan 24 verbunden, wobei die Eingangsseite der Drosseleinrichtung 22 durch
das Umlenkorgan 24 in einer Ventilstellung I und die Eingangsseite der Drosseleinrichtung
23 in einer Ventilstellung II mit Kältemittel beaufschlagbar ist. Das Umlenkorgan
24.ist eingangsseitig über eine Kältemittelleitung 25 mit einem Verflüssiger 26 strömungstechnisch
verbunden, welcher eingangsseitig an die Druckseite eines Kältemittelverdichters 27
angeschlossen ist, welcher saugseitig strömungstechnisch mit dem Kühlfachverdampfer
16 verbunden ist, welcher am Ende der in Reihenschaltung hintereinander angeordneten
Verdampfer 14, 16 und 18 vorgesehen ist.
[0021] Die in den einzelnen Kältefächem 13, 15 und 17 des Kältegerätes 10 herrschenden Temperaturen
werden von einer im Normalkühlfach angeordneten, im vorliegenden Fall nicht dargestellten
Regeleinrichtung bestimmt, welche je nach Reglerstellung das Magnetventil 24 in seine
Betriebsstellung I bzw. in seine Betriebsstellung II schaltet. Wird das Kältegerät
10 z.B. in der Reglerstellung "warm" betrieben, so befindet sich das Magnetventil
24 in seiner in Fig. 1 dargestellten Betriebsstellung I. In dieser Betriebsstellung
wird das vom Kältemittelverdichter 27 zwangsweise geförderte Kältemittel entsprechend
der in Fig. 1 dargestellten verstärkten Linien über die Drosseleinrichtung 22 der
Kältemitteleinspritzstelle 20 in der Decke des Verdampfers 18 zugeführt, von wo es
über dessen Rückwand und über dessen Boden erneut seiner Decke zugeführt und von dort
in den Verdampfer 14 gefördert ist. Die im Kältekreislauf vom Kältemitteiverdichter
27 umgewälzte Kältemittelmenge ist dabei so bemessen, daß in der Reglerstellung "warm",
in welcher sich das Magnetventil 24 in seiner Betriebsstellung I befindet, die Kältemittelmenge
nicht mehr zur Kühlung des in der Reihenschaltung der Verdampfer an letzter Stelle
liegenden Verdampfers 16 ausreicht, so daß das Normalkühlfach 15 in dieser Reglerstellung
nicht mehr mit flüssigem Kältemittel beaufschlagt und somit nicht mehr gekühlt wird.
[0022] Befindet sich die Regeleinrichtung z.B. in ihrer Reglerstellung "kalt", so ist das
Magnetventil 24 in seine in Fig. 2 dargestellte Betriebsstellung II umgeschaltet.
In dieser Betriebsstellung wird das vom Kältemittelverdichter 27 zwangsweise umgewälzte
Kältemittel über die Drosseteinrichtung 23 der im Boden des Gefrierfachverdampfers
18 angeordneten Einspritzstelle 21 zugeführt (siehe verstärkte Linienführung), wodurch
eine bestimmte Länge der Kältemittelkanalanordnung des Verdampfers 18 aus dem Kältekreislauf
ausgeblendet ist. Von der Einspritzstelle 21 im Boden des Gefrierfachverdampfers 18
strömt das flüssige Kältemittel dann über die Rückwand und die Decke dieses Verdampfers
in den in der Reihenschaltung unmittelbar nachgeordneten Verdampfer 14 des Frischlagerfaches
13, von wo es über dessen Ausgang dem Verdampfer 16 zur Kühlung des Normalkühlfaches
15 zugeführt ist.
[0023] Zur Erreichung eines optimalen Füllgrades des durch die Reihenschaltung der drei
Verdampfer 14, 16 und 18 gebildeten Verdampfersystems mit flüssigem Kältemittel ist
die in beiden Betriebsarten von flüssigem Kältemittel durchströmte Kanallänge hinsichtlich
ihrer Länge so zu bemessen, daß im jeweiligen Betriebsfall zumindest annähemd gleichlange
Kältemittelkanalstrecken von flüssigem Kältemittel durchströmt sind. Anstelle von
gleichlang ausgeführten Kältemittelkanalstrecken ist es auch möglich, diese unterschiedlich
lang aber mit nahezu identischem Aufnahmevolumen zu bemessen.
[0024] Ferner ist es entgegen dem in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel auch
möglich, die im vorliegenden Fall mit gleichem Durchflußwiderstand ausgestatteten
Drosseleinrichtungen 22 und 23 mit einem unterschiedlichen Durchflußwiderstand versehen,
wodurch sich die Temperaturregelung in den einzelnen Kältefächern 13, 15 und 17 noch
deutlich verfeinern läßt.
[0025] In Fig. 3 ist eine weitere Anwendungsmöglichkeit der Erfindung anhand eines Zweitemperaturen-Kühlgerätes
30 dargestellt. Dieses weist ein wärmeisolierendes Gehäuse 31 auf, innerhalb welchem
ein obenliegendes Normalkühlfach 32 mit einem zu dessen Kühlung dienenden Verdampfer
33 und ein von den Normalkühlfach 32 wärmeisolierend durch einen Zwischenboden 34
getrenntes Frischlagerfach 35 vorgesehen ist. Das Frischlagerfach ist zu seiner Kühlung
mit einem Verdampfer 36 ausgestattet, dessen Kältemittelkanalanordnung 37 über zwei
Kältemitteleinspritzstellen 38 und 39 mit Kältemittel beaufschlagbar ist, wobei die
Kältemitteleinspritzstelle 38 am Anfang der Kältemittelkanalanordnung 37 und die Kältemitteleinspritzstelle
39 in etwa in der Mitte der Kältemittelkanalanordnung 37 vorgesehen ist, so daß zwischen
den beiden Kältemitteleinspritzstellen 38 und 39 eine gewisse Kanallänge der Kältemittelkanalanordnung
37 verbleibt. Von den Kältemitteleinspritzstellen 38 und 39 ist der Einspritzstelle
39 eine Anbindungsstelle 39.1 für die Ankoppelung der durch die Anordnung der Enspritzstellen
38 und 39 gebildeten Abschnitte der Kanalanordnung 37 nachgeordnet. Den Kältemitteleinspritzstellen
38 und 39 ist jeweils eine Drosseleinrichtung 40 bzw. 41 vorgelagert, welche beide
einen gleichen Durchflußwiderstand aufweisen und welche mit ihrer Zuflußseite an die
Ausgänge eines elektrisch betreibbaren 3/2-Wege-Magnetventiles 42 angeschlossen sind.
Das Magnetventil 42 ist eingangsseitig mit einem Verflüssiger 43 strömungstechnisch
verbunden, welcher zuflußseitig mit der Druckseite eines Kältemittelverdichters 44
verbunden ist, dessen Saugseite mit dem Ausgang des in Reihenschaltung dem Verdampfer
36 nachgeordneten Verdampfer 33 im Normalkühlfach 32 strömungstechnisch verbunden
ist.
[0026] Sowohl die Temperatur im Normalkühlfach 32 als auch die im Frischlagerfach 35 wird
durch eine im Normalkühlfach 32 angeordnete, im vorliegenden Fall nicht dargestellte
Regeleinrichtung 45 bestimmt. Befindet sich die Regeleinrichtung 45 beispielsweise
in ihrer Regelstellung "kalt", so ist das Magnetventil 42 in seine Betriebsstellung
II umgeschaltet (Kältemittelfluß entsprechend der verstärkten Linie), in welcher das
vom Kältemittelverdichter 44 zwangsweise umgewälzte Kältemittel über die Drosseleinrichtung
41 der Einspritzstelle 39 des Verdampfers 36 zugeführt ist, von wo es über den verbleibenden
Teil seiner Kältemittelkanalanordnung 37 in den Verdampfer 33 zur Kühlung des Normalkühlfaches
32 strömt.
[0027] Für den Fall, daß die im Normalkühlfach 32 angeordnete Regeleinrichtung sich in ihrer
Reglerstellung "warm" befindet, wird das Magnetventil 42 in seine Betriebsstellung
I umgeschaltet, wodurch über die Drosseleinrichtung 40 die Einspritzstelle 38 am Anfang
der Kältemittelkanalanordnung 37 des Verdampfers 36 mit flüssigem Kältemittel beaufschlagt
ist. In dieser Betriebsart wird der dem Verdampfer 36 nachgeschaltete Verdampfer 33
gerade nicht mehr mit flüssigem Kältemittel beaufschlagt und somit das Normalkühlfach
32 nicht mehr gekühlt.
[0028] Um in beiden möglichen Betriebsarten einen optimierten Füllgrad des durch die Reihenschaltung
der beiden Verdampfer 33 und 36 gebildeten Verdampfersystems zu erreichen, ist die
der Einspritzstelle 38 nachgelagerte Einspritzstelle 39 so am Verdampfer 36 anzuordnen,
daß die Kältemittelkanallänge zwischen den beiden Einspritzstellen im wesentlichen
der Kältemittelkanallänge des Verdampfers 33 entspricht.
[0029] Durch einen unterschiedlichen Durchflußwiderstand für die Drosseleinrichtungen 40
und 41 läßt sich zusätzlich eine deutliche Verfeinerung des Temperaturregelbereiches
für beide Kältefächer erreichen.
[0030] Für den Fall, daß in beiden Ausführungsbeispielen eines der Kältefächer aufgrund
einer erheblichen Menge frisch eingelagerten Kühlgutes einer temperaturmäßigen Belastung
ausgesetzt ist, findet z.B. eine elektronisch gesteuerte Zwangsumschaltung des Kältemittelflusses
auf den Verdampfer in dem temperaturbelasteten Kältefach statt.
1. Kältegerät mit einem wärmeisolierenden Gehäuse, innerhalb welchem wenigstens zwei
thermisch voneinander getrennte Kältefächer unterschiedlicher Temperatur angeordnet
sind, von denen jedes von einem mit entsprechender Kälteleistung ausgestatteten Verdampfer
gekühlt ist, wobei die zur Kühlung der Fächer dienenden Verdampfer zusammen in einem
Kältekreislauf in Reihenschaltung hintereinander angeordnet sind und von einem im
Kältekreislauf befindlichen Verdichter mit Kältemittel beaufschlagt sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdampfer (18, 36) vor Erzeugung der tieferen Temperatur dem wenigstens zweiten
Verdampfen vorgeschaltet ist und daß am Verdampfen (18, 36) zur Erzeugung der tieferen
Temperatur wenigstens zwei in Flußrichtung des angetriebenen Kältemittels voneinander
beabstandete, einen Abschnitt der Kältemittelkanalanordnung (19, 37) des Verdampfers
(18, 36) zwischen sich aufnehmende Einspritzstellen (20, 21, 38, 39) vorgesehen sind,
wobei jeder der Einspritzstellen (20, 21, 38 39) zuflußseitig eine Drossel (22, 23,
40, 41) vorgeschaltet und jede der Einspritzstellen (20, 21, 38, 39) durch ein Umlenkmittel
(24, 42) wahlweise ansteuerbar ist.
2. Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Kältemitteleinspritzstellen (21, 39) im Nahbereich des ausflußseitigen Endes
des Verdampfers (18, 36) zur Erzeugung der tieferen Temperatur angeordnet ist.
3. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drosselelemente (22, 23, 40, 41) vor den Einspritzstellen (20, 21, 38, 39) gleichen
Durchflußwiderstand aufweisen.
4. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (18) zur Erzeugung der tieferen Temperatur als ⊂-förmiger Gefrierfachverdampfer
ausgebildet ist, welcher in seiner Decke eine der Einspritrstellen (20) und in seinem
Boden die andere Einspritzstelle (21) aufweist.
5. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß den Einspritzstellen (20, 21, 38, 39) am Verdampfer (18, 36) zur Erzeugung der tieferen
Temperatur Drosselelemente mit unterschiedlichem Durchflußwiderstand vorgeschaltet
sind.
6. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nach der jeweiligen Einspritzstelle liegende Kältemittel-Kanalanordnung im wesentlichen
gleiches Aufnahmevolumen aufweist.
7. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Umlenkorgan als elektrisch betreibbares 3/2-Wege-Magnetventil (24, 42) ausgebildet
ist.
1. Refrigerating appliance with a thermally insulating housing, within which at least
two refrigerating compartments, which are thermally separated from one another, of
different temperature are arranged, each of which is cooled by an evaporator furnished
with a corresponding refrigerating capacity, wherein the evaporators serving for cooling
the compartments are together arranged one after another in series in a refrigerating
circuit and are loaded with refrigerant by a compressor disposed in the refrigerating
circuit, characterised in that the evaporator (18, 36) for producing the lower temperature is connected upstream
of the at least second evaporator and that at least two injection points (20, 21,
38, 39) receiving a section of the refrigerant channel arrangement (19, 37) of the
evaporator (18, 36) therebetween and spaced apart in the flow direction of the propelled
refrigerant are provided at the evaporator (18, 36) for producing the lower temperature,
wherein a respective throttle (22, 23, 40, 41) is connected upstream of each of the
injection points (20, 21, 38, 39) at the inflow side and each of the injection points
(20, 21, 38, 39) is selectably controllable by a diverting means (24, 42).
2. Refrigerating appliance according to claim 1, characterised in that one of the refrigerant injection points (21, 39) is arranged in the vicinity of the
outflow end of the evaporator (18, 36) for producing the lower temperature.
3. Refrigerating appliance according to one of claims 1 and 2, characterised in that the throttle elements (22, 23, 40, 41) have the same throughflow resistance in front
of the injection points (20, 21, 38, 39).
4. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterised in that the evaporator (18) for producing the lower temperature is constructed as a C-shaped
freezing compartment evaporator which has one of the injection points (20) in its
roof and the other injection point (21) in its base.
5. Refrigerating appliance according to one of claims 1 and 2, characterised in that throttle elements with different throughflow resistance are connected upstream of
the injection points (20, 21, 38, 39) at the evaporator (18, 36) for producing the
lower temperature.
6. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterised in that the refrigerant channel arrangement disposed after the respective injection point
has substantially the same volumetric capacity.
7. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterised in that the diverting element is constructed as an electrically operable 3/2-way magnetic
valve (24, 42).
1. Appareil frigorifique équipé d'un carter thermo-isolant, à l'intérieur duquel sont
disposés au moins deux compartiments frigorifiques séparés thermiquement l'un de l'autre
et présentant une température différente, dont chacun est refroidi par un évaporateur
équipé d'une puissance frigorifique appropriée, les évaporateurs servant au refroidissement
des compartiments étant disposés ensemble dans un circuit frigorifique les uns derrière
les autres et montés en série et étant alimentés en réfrigérant par un compresseur
situé dans le circuit frigorifique, caractérisé en ce que l'évaporateur (18, 36) pour la production de la température la plus basse est monté
en amont du au moins second évaporateur et en ce que, sur l'évaporateur (18, 36) pour la production de la température la plus basse, il
est prévu au moins deux points d'injection (20, 21, 38, 39) espacés l'un de l'autre
dans le sens d'écoulement du réfrigérant entraîné et comprenant entre eux une partie
du conduit de réfrigérant (19, 37) de l'évaporateur, un système d'étranglement (22,
23, 40, 41) étant monté côté arrivée en amont de chacun des points d'injection (20,
21, 38, 39) et chacun des points d'injection (20, 21, 38, 39) pouvant être activé
de façon sélective par un moyen de déviation (24, 42).
2. Appareil frigorifique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des points d'injection de réfrigérant (21, 39) est disposé dans le voisinage
de l'extrémité côté sortie de l'évaporateur (18, 36) pour générer la température la
plus basse.
3. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments d'étranglement (22, 23, 40, 41) présentent une résistance à l'écoulement
identique avant les points d'injection (20, 21, 38, 39).
4. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'évaporateur (18) pour la génération de la température la plus basse est conçu comme
un évaporateur de compartiment de congélation en forme de c, qui présente dans son
plafond l'un des points d'injection (20) et dans son fond l'autre point d'injection
(21).
5. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que des éléments d'étranglement à résistance à écoulement différent sont montés en amont
des points d'injection (20, 21, 38, 39) sur l'évaporateur (18, 36) pour la génération
de la température la plus basse.
6. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le conduit de réfrigérant situé après le point d'injection respectif présente un
volume de logement sensiblement identique.
7. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe de déviation est conçu comme une électrovanne à 3/2 orifices (24, 42) pouvant
être exploitée de façon électrique.

