(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 234 146 B1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
08.12.2004 Patentblatt 2004/50 |
(22) |
Anmeldetag: 02.11.2000 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F24C 15/02 |
(86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/EP2000/010813 |
(87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 2001/036877 (25.05.2001 Gazette 2001/21) |
|
(54) |
BACKOFEN MIT TÜRDICHTUNG ZWISCHEN DEM BACKOFEN-MUFFELFLANSCH UND DER BACKOFEN-TÜR
BAKING OVEN EQUIPPED WITH A DOOR SEAL LOCATED BETWEEN THE BAKING OVEN MUFFLE FLANGE
AND THE BAKING OVEN DOOR
FOUR POURVU D'UNE GARNITURE DE PORTE, SITUEE ENTRE LA BORDURE DE MOUFLE DU FOUR ET
LA PORTE DU FOUR
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
(30) |
Priorität: |
18.11.1999 DE 19955549
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
28.08.2002 Patentblatt 2002/35 |
(73) |
Patentinhaber: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH |
|
81739 München (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- STROLZ, Bernd
76532 Baden-Baden (DE)
- RÖDELSPERGER, Frank
64739 Höchst (DE)
|
(56) |
Entgegenhaltungen: :
FR-A- 2 360 850 GB-A- 1 017 159
|
FR-A- 2 524 429
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Backofen mit rahmenartig ausgebildeter
und zwischen Backofen-Muffelflansch und sich in Schließstellung befindlicher Backofen-Tür
verlaufender, an dem Muffelflansch oder der Tür befestigten Dichtung zum Abdichten
des Backofen-Innenraums zur Außenatmosphäre.
[0002] Aus der GB-A-1017159 ist ein gattungsgemäßer Backofen bekannt, dessen Ofentür einen
Dichtungsstreifen aus Silikon aufweist. Der Dichtungsstreifen besteht aus einem flachen
Basisabschnitt, an dem zwei Seitenwandungen gebildet sind. Bei geschlossener Tür sind
die Seitenwandungen ausgelenkt und in Kontakt mit einer Dichtfläche, die an einem
Rahmen des Backofens vorgesehen ist.
[0003] Aus der FR-A-2360850 ist eine Türdichtung bekannt, die eine zwischen zwei Dichtungsseitenwänden
gebildete Dichtungskammer aufweist. Die Dichtungskammer ist mit einem Anschluß versehen,
über den Luft in die Kammer einführbar ist.
[0004] Backofen mit elastischen Dichtungen, die entlang des Backofen-Muffelflansches um
die Backofen-Innenraumöffnung hin zur Türfläche verlaufen, sind hinlänglich bekannt
(z.B. DE 30 47 380). Derartige Dichtungen bestehen aus elastischem Material mit und
ohne eingeschlossenen Luftkammem und mit oder ohne Dichtlippen. Es sind Anordnungen
bekannt, bei denen die Dichtung ringsherum geschlossen verläuft; bei anderen Anordnungen
sind Dichtungsspalte vorgesehen, durch die beispielsweise ein Luftdruckausgleich zwischen
dem Backofeninnenraum und der Außenatmosphäre stattfinden kann.
[0005] Eine Sonderform von Backöfen stellen die Dampfgar-Backöfen dar. Bei diesen Backöfen
wird der Backofeninnenraum zur Durchführung des Garprozesses mit Wasserdampf angereichert,
der aus im oder am Backofenraum bevorratetem Wasser bzw. bedarfsweise portioniert
in den Backofenraum zugeführten Wasser durch Verdampfen gebildet wird. Dampfgar-Backöfen
mit entsprechender Bauart arbeiten wie Dampfkochtöpfe mit hohem Innendruck, so daß
Vorkehrungen getroffen sein müssen, den Innenraum nicht nur hermetisch sondern auch
gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert zu verschließen. Bedienungsfreundlicher dagegen
sind Dampfgar-Backöfen, die bei nahezu atmosphärischem Druck arbeiten. Für diese genügt
es beispielsweise, die Zuhaltung der Backofentür in der geschlossenen Stellung nicht
gesichert formschlüssig sondern einfach wirkend und bedienbar kraftschlüssig zu realisieren.
Trotzdem sind Maßnahmen wünschenswert und zweckmäßig, die verhindern, daß die heiße
Dampfatmosphäre innerhalb des Backofenraums ganz ungehindert nach außen austreten
kann. Deshalb sind üblicherweise Maßnahmen getroffen, daß sich im Backofeninnenraum
ein Überdruck von wenigen Pascal, z.B. um die 5 Pacal einstellen kann. Bei derartigen
Geräten sollen also auch die Türdichtungen zwischen der geschlossenen Tür und dem
Muffelflansch eine ausreichend wirksame Barriere für diesen Druckunterschied sein.
Üblicherweise bei Backöfen ohne Dampfbetrieb verwendete Dichtungen können zwar bei
entsprechender Auslegung auch den gestellten Anforderungen bei den genannten Dampfgar-Backöfen
genügen; insbesondere aber wenn im Garbackofen-Innenraum durch Verdampfungsstöße in
Folge von pulsierender Leistungszufuhr und/oder Wasserzufuhr Druckstöße auftreten,
haben diese bekannt gewordenen Dichtungsmaßnahmen Schwächen.
[0006] Aufbauend auf diesem Erkenntnisstand ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Dichtungsmaßnahmen
für den Türbereich bereitzustellen, welche neben der Einsatzmöglichkeit in konventionellen
Backöfen sich insbesondere zum Einsatz in Normaidruck-Dampfgarbacköfen eignen und
sich dort in Relation zum bekannt gewordenen Stand der Technik in vorteilhafter Weise
anwenden lassen.
[0007] Der Oberbegriff des Patentanspruches 1 geht von einem Backofen mit einer Dichtung
zwischen einer sich in Schließsteltung befindlichen Backofentür und dem angrenzenden
Backofen-Muffelflansch aus. Die Backofendichtung ist mit einer in Richtung auf die
angrenzenden Tür- und Muffelflansch-Wandungen ausgerichteten, auf ihrer der Befestigung
abgewandten Seite offenen Kammer mit elastischen lippenartigen Seitenwandungen ausgebildet.
Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 liegen bei sich in Schließstellung
befindlicher Tür die freien Dichtungsseitenwandungen derart an einer glatt ausgeführten
Fläche der Tür- bzw. der Muffelflansch-Wandung und sind diese derart ausgelenkt, daß
in den Dichtungskammern Luft verdrängt wird und sich die Dichtungskammem somit saugnapfartig
auswirken, wobei die umlaufende Dichtungskammer durch Querstege unterteilt ist. Dadurch
wird einer durch eine beschädigte Stelle an der Dichtung hervorgerufenen Undichtigkeit
und damit einer völligen Wirkungslosigkeit des Saugnapfverhaltens vorgebeugt.
[0008] Durch die erfindungsgemäße Maßnahme ist insbesondere in Verbindung mit einer vorgesehenen
kraftschlüssigen Zuhaltemaßnahme für die sich in Schließstellung befindliche Backofentür
ein zusätzlicher kraftschlüssiger Halteeffekt durch die saugnapfartige Wirkung nutzbar,
die nicht nur eine Verbesserung des Schließverhaltens sondern auch eine Verbesserung
des Dichtungsverhaltens bewirkt.
[0009] Bei Dampfgarbacköfen, die mit geringfügig erhöhtem Innendruck von ca. 4 Pascal arbeiten
und bei denen Innendruck-Stoßspitzen bis zu 10 Pascal und geringfügig darüber in Folge
von Dampfstößen bei intermittierenden Energie- und/oder Wasserbeaufschlagungen auftreten
können, ist die erfindungsgemäße Dichtungsmaßnahme besonders geeignet, diese kurzzeitigen
Stöße ohne Funktionseinbuße des Dichtverhaltens elastisch aufzufangen.
[0010] Nach einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist die erfindungsgemäße Anordnung
dahingehend ausgestaltet, daß die elastischen lippenartig ausgebildeten Dichtungswandungen
schräg zwischen Tür- und Muffelflansch-Wandung ausgerichtet sind, wobei vorzugsweise
zumindest die in dem Muffelinneren zugewandte Dichtungswandung von der Befestigungsstelle
ausgehend auf das Muffelinnere schräg ausgerichtet ist. Damit wird eine günstige Anlage
der lippenartig ausgebildeten elastischen Dichtungswandungen an der gegenüberliegenden
Anlagefläche erreicht und darüber hinaus auch der auf die Tür auszuübende Schließdruck
reduziert, da die schräg aufsetzenden Dichtungswandungen nicht gestaucht werden sondern
seitlich abgleiten können und so auch die saugnapfartig wirkende Kammer gezielt verkleinert
und das umschlossene Luftvolumen verringert wird.
[0011] Zweckmäßigerweise ist die Dichtung am Backofen-Muffelflansch beispielsweise formschlüssig
oder klebetechnisch befestigt und die freien Enden der elastischen lippenartig ausgebildeten
Dichtungswandungen liegen bei sich im Schließzustand befindlicher Tür an einer über
die Muffelöffnung hinaus sich ausdehnend ausgebildeten Glasscheibe der Ofentür an
Durch diese Maßnahme wird eine aufbautechnisch einfache und funktionstechnisch sichere
Dichtmaßnahme im Bereich zwischen Backofentür und Backofen-Muffelflansch erreicht.
[0012] Anhand der Zeichnung ist ein von der Erfindung Gebrauch machendes Ausführungsbeispiel
kurz erläutert.
[0013] Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematisierte Darstellung einer Seitenansicht einer Backofenmuffel mit Tür im
Schnitt und
- Fig. 2
- einen beispielshaften Querschnitt einer Dichtung mit Befestigungsnocken.
[0014] Die Fig. 1 zeigt eine durch eine Tür 1 verschlossene Dampfgarmuffel 2. Auf dem Muffelflansch
3 ist ringsum um die Öffnung des Muffelinnenraums 2 eine Dichtung 4 aus Silikon befestigt
zwischen zwei schräg abstehenden Dichtungswandungen 5 und 6 ist eine Kammer 7 gebildet,
der bei sich schließender Tür 1 verringert wird, wobei die freien Enden der Dichtungswandungen
5 und 6 im Bereich einer Glasscheibe 8 zur Anlage kommen, welche als Bestandteil der
Tür 1 über die Öffnung des Muffelinnenraums 2 hinausreichend ausgebildet ist. In der
endgültigen Schließstellung der Tür 1 wird der wirksame Hohlraum der Kammer 7 zwischen
den Wandungslippen 5 und 6 soweit reduziert, daß trotz einer Erwärmung bei geringfügigem,
insbesondere bei geringfügig stoßweisem Druckaufbau im Backofen-Garrauminneren 2 ein
elastisches Nachgeben der Tür den Druckspitzen entgegenwirkt, ohne daß die Dichtwirkung
durch die Silikondichtung 4 beeinträchtigt oder aufgehoben wird.
[0015] Aus der Fig. 2 ist ein Querschnitt einer Silikondichtung 4 mit den lippenartig ausgebildeten
Dichtungswandungen 5 und 6 dargestellt, wobei am Fuße dieser Silikondichtung 4 Befestigungsnocken
9 in kurzen Abständen angebracht sind, die in Löchern des Muffelflansches vor Befestigung
mit diesem dienen.
1. Backofen mit rahmenartig ausgebildeter und zwischen Backofen-Muffelflansch (3) und
sich in Schließstellung befindliche Backofen-Tür (1) verlaufender, an dem Muffelflansch
(3) oder der Tür (1) befestigten Dichtung (4) zum Abdichten des Backofen-Innenraums
(2) zur Außenatmosphäre, wobei die Backofendichtung (4) an ihrer in Richtung auf die
angrenzenden Tür- und Muffelflanschwandungen ausgerichteten, ihrer der Befestigung
abgewandten Seite mit elastischen lippenartigen Dichtungsseitenwandungen (5, 6) ausgebildet
ist, zwischen denen eine offene Dichtungskammer (7) gebildet ist, die bei sich schließender
Tür verringert wird, so dass Luft verdrängt wird, dadurch gekennzeichnet, dass bei sich in Schließstellung befindlicher Tür (1) die freien Dichtungsseitenwandungen
(5, 6) an einer glatt ausgeführten Fläche der Tür bzw. der Muffelflansch-Wandung derart
anliegen und ausgelenkt werden, daß sich die Dichtungskammern (7) saugnapfartig auswirken,
und dass die Dichtungskammer (7) durch Querstege unterteilt ist.
2. Backofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Backofen (2) ein Dampfgar-Backofen mit umgebungsdrucknahem erhöhtem Innendruck
ist.
3. Backofen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Backofen (2) ein Dampfgar-Backofen mit gepulster Wasserzufuhr zur Dampferzeugung
ist.
4. Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen lippenartig ausgebildeten Dichtungswandungen (5, 6) schräg zwischen
Tür (1) und Muffelwandung (3) ausgerichtet sind.
5. Backofen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die dem Muffelinneren (2) zugewandte Dichtungswandung (5) von der Befestigungsstelle
ausgehend auf das Muffelinnere schräg ausgerichtet ist.
6. Backofen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (4) am Backofen-Muffefflansch (3) befestigt ist.
7. Backofen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden der elastischen lippenartig ausgebildeten Dichtungswandungen (5,
6) bei sich in Schließstellung befindlicher Tür an einer über die Muffelöffnung hinaus
sich ausdehnend ausgebildeten Glasscheibe (8) der Ofentür (1) anliegen.
1. Baking oven with a seal (4) of frame-like construction, which extends between baking
oven muffle flange (3) and baking oven door (1) disposed in closed setting and which
is fastened to the muffle flange (3) or to the door (1), for sealing the baking oven
interior space (2) relative to the external atmosphere, wherein the baking oven seal
(4) is formed at its side, which is oriented in direction towards the adjoining door
and muffle flange walls and which is remote from its fastening, with resilient, lip-like
seal side walls (5, 6) between which is formed an open sealing chamber (7) which is
so reduced when the door is closing that air is compressed, characterised in that when the door (1) is disposed in closed setting the free seal side walls (5, 6) so
bear against a smoothly formed surface of the door or the muffle flange wall and are
deflected out that the sealing chambers (7) act like suction cups and that the seal
chamber (7) is divided by transverse webs.
2. Baking oven according to claim 1, characterised in that the baking oven (2) is a steam cooking baking oven with increased internal pressure
close to ambient pressure.
3. Baking oven according to claim 2, characterised in that the baking oven (2) is a steam cooking baking oven with pulsed water feed for steam
generation.
4. Baking oven according to one of claims 1 to 3, characterised in that the resilient seal walls (5, 6) of lip-like construction are oriented at an inclination
between door (1) and muffle wall (3).
5. Baking oven according to claim 4, characterised in that at least the seal wall (5) facing the muffle interior (2) is oriented, starting from
the fastening point, at an inclination towards the muffle interior.
6. Baking oven according to one of claims 1 to 5, characterised in that the seal (4) is fastened to the baking oven muffle flange (3).
7. Baking oven according to claim 6, characterised in that the free ends of the resilient seal walls (5, 6) of lip-like construction bear, when
the door is disposed in closed setting, against a glass pane (8), which is constructed
to extend over the muffle opening, of the oven door (1).
1. Four pourvu d'un joint (4) exécuté en forme de cadre, s'étendant entre la bordure
(3) du moufle de four et la porte (1) du four, lorsque celle-ci se trouve en position
fermée, fixé sur la bordure (3) du moufle de four ou sur la porte (1), destiné à l'étanchéité
de l'espace intérieur (2) du four par rapport à l'atmosphère extérieure, le joint
de four (4) étant exécuté avec des parois latérales d'étanchéité (5, 6) élastiques,
en forme de lèvres, sur son côté, détourné de la fixation, orienté en direction des
parois de porte et des parois de bordure de moufle adjacentes, entre lesquelles une
chambre d'étanchéité (7) ouverte est formée, qui est réduite lors de la fermeture
de la porte de manière à déplacer de l'air , caractérisé en ce que, lorsque la porte (1) se trouve en position fermée, les parois latérales d'étanchéité
(5, 6) sont adjacentes à une surface de la porte resp. de la paroi de bordure du moufle,
exécutée de manière lisse, et sont déviées de telle manière que les chambres d'étanchéité
(7) agissent comme des ventouses et en ce que la chambre d'étanchéité (7) est divisée par des nervures transversales.
2. Four selon la revendication 1, caractérisé en ce que le four (2) est un four de cuisson par vapeur avec pression intérieure augmentée,
proche de la pression ambiante.
3. Four selon la revendication 2, caractérisé en ce que le four (2) est un four de cuisson par vapeur avec alimentation en eau pulsée pour
générer la vapeur.
4. Four selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parois d'étanchéité (5, 6) élastiques exécutées en forme de lèvres sont orientées
en biais entre la porte (1) et la paroi du moufle (3).
5. Four selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins la paroi d'étanchéité (5) tournée vers l'intérieur du moufle (2) est orientée
en biais vers l'intérieur du moufle, en partant du point de fixation.
6. Four selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le joint (4) est fixé sur la bordure (3) du moufle de four.
7. Four selon la revendication 6, caractérisé en ce que les extrémités libres des parois d'étanchéité (5, 6) élastiques, exécutées en forme
de lèvres, sont adjacentes à une vitre (8) de la porte (1) du four, exécutée en s'allongeant
au-delà de l'ouverture du moufle, lorsque la porte se trouve en position fermée.
